Crayon Shin-chan the Movie: Our Dinosaur Diary (2024) Movie Script
1
Crayon Shinchan the Movie: Our Dinosaur Diary
Misae.
I've had to go out drinking for
work a lot this month.
Please give me an advance on my allowance.
No way. It's before payday.
I know, but still. Make ends meet.
We're already at our limit.
Prices are going up and up.
Can't you ask for a raise?
No way. In this bad economy?
- Extremely hot day
- It's hot outside, but the economy is so chilly.
Seriously. Wonder what it'll be like
when Shinnosuke grows up.
The future worries me in a lot of ways.
It's so hairy being an adult.
Hairy? Don't you mean hard... Whoa.
Why are you dressed like that?
It's summer vacation starting today
and my heart is pounding!
Summer vacation!
Shinnosuke, sorry
but I've been assigned
to lead a project at work,
so we might not be able to go
anywhere this summer.
But it's my once-in-a-lifetime summer
as a five-year-old!
I want to go to the beach, catch bugs,
see fireworks and barbecue!
I said I'm sorry.
- "Picture Diary"
- What should I write in this?
Oh, the picture diary,
your homework for kindergarten.
Why not do chores and write about that?
But I always do chores!
No, you don't!
Then I'll go slurp with Ms. Nanako!
Let's go, Nanako.
Yes, Shinnosuke.
"Standing Noodle Shop"
- Yummy!
- Yummy!
You mean elope, not slurp.
Nanako said she's going to
do a homestay abroad this summer.
My summer as a five-year-old is over.
Oh, gotta go.
See you later.
Yes, take care.
Feed Shiro for starters.
Is that how you ask for a favor?
Just do it!
Gosh, this is child labor!
Shiro, breakfast time.
Is he out for a walk?
Happy, let's go now.
Move, you're in the way.
No. I'm going to loll about
for the rest of this summer like seaweed.
Your father can't help
being busy with work.
- Come on, take that off.
- No, perv!
Next up in the news.
- "Broadcasting Dino's Island Opening"
- The opening ceremony of Dino's Island Japan,
an amusement facility in Tokyo
drawing global attention, will begin soon.
A reporter is live on the scene.
Oh, the theme park
with real dinosaurs, so they say.
That can't be true.
Today, the history of the world will change.
I, Vable Odorokey,
have succeeded in bringing dinosaurs back to life!
It'd be amazing if true.
From now, I'm sure you will all think...
Unbelievable!
What's Underwear-able?
Unbelievable.
It means something like incredibly awesome.
And now, three... two... one...
Dinosaur!
Let's go on a great adventure!
- No way!
- Wow, amazing!
I want to go, too!
Dinosaurs are roaming everywhere!
Is that a Stegosaurus?
Brachiosauruses are eating leaves!
You can feed them from inside the bus.
It's eating! Wow!
Anchovy-bable!
It's Unbelievable!
I can't believe dinosaurs
are back in modern times!
I was so surprised!
I want to meet a Tyrannosaurus.
It's the strongest and coolest.
Brachiosauruses for me.
They look so graceful!
Dinosaurs are scary,
but Stegosauruses are cute.
Butterfly!
I like Tempuradon.
You mean Pteranodon.
What about you, Bo?
Navajoceratops.
Huh?
Say it slower.
Navajoceratops.
It's not a matter of speed.
A relative of Triceratops during
the Late Cretaceous period.
You know a lot about dinosaurs.
Well, no matter how excited we are,
we can't go to Dino's Island.
I hear they're booked up for the next two years.
Shin sama!
Oh, Ai!
Would you like to go to
Dino's Island tomorrow with me?
Wow! I'd love to go!
The Suotome family is a sponsor.
We can easily get tickets.
Going to Dino's Island with you sounds great!
I did not ask you, Masao.
- We're so lucky!
- That was unexpected!
No, I just invited Shin sama...
I'll arrange for everyone's tickets.
- Yay!
- Yes!
What? Shinnosuke is going to Dino's Island?
Ai offered to take him there.
Here's the brochure we got.
How lucky. Everyone at work
is talking about it, too.
An Unbelievable theme park
where you can see real dinosaurs!
See you there!
Who is he?
Oh, a hyper event producer, was it?
He's been producing events around the world
long before you were born.
Like a zero-gravity ramen park.
His ideas are so original.
I can't believe he brought back dinosaurs.
Have lots of fun tomorrow.
Yeah.
The Suotome's three-star chef
is preparing their boxed lunches.
I wish I could have some, too.
I'll put it away if don't want it.
I love dried sardines.
Welcome to Dino's Island.
I'm Angela, I'll be your guide for today.
Angela!
I'm Shinnosuke Nohara, age 5!
What are you doing?
Since our guest is Ms. Suotome, a VIP,
I've been specially assigned.
Very pleased to meet you.
So you're in a higher position?
If you have questions about dinosaurs,
ask me anything.
Me! Me!
OK then, you.
I'll be blunt. Am I a love interest?
Do you prefer a beach date or hiking?
Do you text your boyfriend often?
I said, about dinosaurs.
- Wow!
- So cool!
Whoa, Triceratopses!
Raise your hand if you know the
name of that little dinosaur.
Me! Me!
Uh... you.
I don't know!
Then don't raise your hand!
Anchiceratops.
They're said to maybe have been
able to swim or not.
Correct! You're knowledgeable!
Is that a Tyrannosaurus?
- That's a...
- Bistahieversor.
That's a Tyrannosaurus.
So many flying! What are they?
Starting over there...
That's a Pteranodon.
And over there is a Dimorphodon.
Tapejara! Anurognathus!
I like how they look graceful.
I agree. I like Brachiosauruses the best, too.
Yeah, right?
Hey, why isn't that dinosaur moving?
Taking a nap, maybe?
Buriburi!
What are you doing?
Saying hi.
Shinchan, don't provoke it!
Amargasaurus!
They look scary, but they're herbivorous.
Shin sama, you're so cool!
On the other hand...
I can do it, too!
Hey, hey! Come over here, you guys!
Oh! Don't do that!
Velociraptors! Small but extremely ferocious!
You foolish onigiri!
This sure is a top chef's lunch!
The steak is so tender!
Mr. Vable Odorokey!
Congratulations on the
achievement of the century!
Thank you.
You must have gone through a lot
to bring dinosaurs back.
I want to make the world brighter
with my Unbelievables.
I'm willing to go to any lengths for that.
But how did you do it?
That's a super top secret.
Can't spill the beans.
Let's just say it's an Unbelievable method
based on years of research.
Which do you like better,
Action Mask or Kantam Robo?
Well...
Who are you?
Nanako, are you watching?
I'm doing fine here, so take care...
Don't.
Well, what a lively boy.
Hey, I want a capsule toy!
I enjoyed your guide, Angela.
I'm honored to hear you say that.
Last but not least,
here's the coin for admission.
Use it on this capsule toy machine.
OK!
Oh, a Brachiosaurus!
Stegosaurus!
Triceratops.
Tyrannosaurus, come on...
Tyrannosaurus, come on!
When you say such things,
you tend to miss.
Come on!
What is this?
Tyrannosaurus poop.
You got a good one.
This isn't what I expected!
OK, my turn!
Oh, a golden ball!
Wow! That's super rare!
I'm impressed, Shin sama!
What is this?
A golden figurine of Vable Odorokey.
I don't want it.
Shinnosuke seems to have had a lot of fun.
Oh, glad to hear it.
But there's still so much
summer vacation left to go.
I want to make the world brighter
with my Unbelievables.
I'm willing...
Ms. Angela,
how did your first time as dinosaur guide go?
Fine.
Keep working, Ammoner Ito.
Yes.
Oh, Mr. Odorokey.
How are things?
Everything's fine.
The park is a success and
we're receiving inquiries
for interviews and collaborations.
Who are you defying?
Dispose of it immediately.
I'm sorry.
And how's that matter coming along?
We know approximately where it fell.
We'll get it shortly.
I have to get my hands on it soon.
- That's cute!
- Roar!
"Kasukabe Station Dinosaur Festival"
This Stegosaurus-shaped radish grater
is 3,800 yen for a set of two!
Pteranodon Ryuko!
Velociraptor Ogin!
Iguanodon Mary!
We're the Saitama Red Scorpion Squad!
Dinosaurs are all the rage now.
Gotta get in on the craze.
Oh man, this is so tacky!
Go, Tricera!
Hang in there, Brachio!
You can do it, Masurao!
I lost...
Want to go next, Masao?
Mine's just poop.
- "The Fruit Shop's Sweet Couple"
- Hey, enough with the dinosaurs.
Let's play house realistically.
The Fruit Shop's Sweet Couple...
I'll do the beautiful wife.
Who'll be my husband?
Uh, how about Shinnosuke?
No, Masao is better.
Bo would be better than me.
No, I think...
Oh, Shiro!
Where's he going?
What is this creature?
Could it be a dinosaur?
What? No way!
It's adorable.
I brought this as a prop to play house.
Want some?
This is how you eat it.
Here you go.
I want to feed it, too!
- Me too!
- Bo!
- Then, here.
- Have some.
Exquisitely sweet.
Why are you eating it?
I wonder if it's all alone?
It doesn't seem to have a mom or owner.
You want to take this
creature back home with us?
Mom and Dad will surely say no.
Oh well, whatever you say.
What is this creature?
Can we keep it?
Can Shinchan handle it?
He's definitely not good at such negotiations.
No, take it back to where you found it.
You can't look after it, can you?
Don't worry, Shiro will take good care of it!
So you won't do it...
An animal taking care of
another animal is unheard of.
Oh, cotton candy!
This one's like a dumpling.
Even chin chin kai kai!
Perfect coordination!
That's not the point.
Is keeping this creature even allowed?
Well, I think it's OK because
it looks like an iguana, but...
I get how you feel, Shiro.
Can you also look after it, Shinnosuke?
If I have free time.
What? That dummy!
Um, I think this creature is gentle
and easy to care for.
What? Really?
- Probably.
- Probably.
Probably isn't enough.
You persuade them, too!
He goes to cram school and can speak English.
Not about me!
We'll all do our best to look after it together.
Please.
If you all insist so much...
Only until its owner is found.
Yay!
Good for you, Shiro!
Oh, let's think of a name for it!
Yeah, what's a good one?
Then, Toru.
That's my name!
We don't even know if it's a boy or a girl.
I know! How about Banana?
Aw, then Nanako is better.
Banana is cuter!
- Nanako!
- Banana!
Nana.
Take the middle. Nana.
Nana.
Cute!
That's good!
Well done, Bo!
Nana!
Well, anyway, hope you like it here.
Shiro, Nana, breakfast.
Want more?
Here.
Come on, Nana wants more.
Here. Here. Here.
He's taking care of them after all.
This is for Nana.
A collar with the Kasukabe Guard badge.
Wow, did you make it?
Hey, rookie, looking forward to working with ya!
You get carried away too easily.
Nana is now a member of the Kasukabe Guard.
It feels like a special summer is about to begin.
The summer of Toru and me.
Stop that!
"We have a lost iguana.
Ring this doorbell if you know anything."
Nana's a good swimmer.
Is it a marine iguana?
Look at me!
Iguana.
Watermelon for everyone!
Thank you!
Yay!
Am I an iguana after all?
Buriburi! Buriburi!
Don't teach Nana weird stuff.
Wow, like an elephant!
I'm home!
Oh, Nana, how's it going?
Good Nana! Good Nana!
No, I'm busy now.
Geez!
Ms. Angela, these are the dinosaur
cheering fans for our collaboration.
More importantly,
the gaucore unit and battery need improvement.
You lack a sense of humor.
Mind your own business.
I'm the leader of the dinosaur project.
Hasn't it been found yet?
I'm sorry,
the entire Trilobite Squad is looking for it.
No excuses!
You go look for it, too.
Yes, sir.
Billy, hand it over.
No. I'm responsible for creating this baby.
I need it.
Here, come to me.
Wait!
Subject has escaped. Seal the gates now.
Before the secret is out.
OK, I'll try, too!
What happened, Shinnosuke?
Are you OK?
Hey, did that creature...
I just fell down.
That wound doesn't look like...
All right.
- Did you really fall?
- Yes.
But...
Sorry, should have kept an eye on them.
What's wrong, Shiro?
Nana!
Nana!
Nana!
Wasn't over there.
Where did Nana go?
Let's go look over there!
Thanks!
Shiro!
There you are!
Let's go home, then.
Welcome home! The bath is ready.
Yay! Shiro, Nana, let's take a bath together!
Oh well, just for today.
Hey, baby... Don't worry
about it too much. Go on.
Shiro was a stray too,
and Shinnosuke brought him home.
What, all of a sudden?
Nana reminds me of how we became
a family with Shiro.
Yeah.
Kids are amazing.
I agree.
- Wasn't today fun, Yoshirin?
- Yes it was, Micchi.
What's with that handsome guy,
he's got no eye for women!
Not it.
Buriburi! Buriburi!
Here goes, Nana! Take that!
What?
Amazing, Nana.
Getting stronger by the day.
Literally growing up over summer.
Think we can grow up during this summer, too?
Grow up to be a friendly walrus.
That's not it at all!
Oh, Kazama, you naughty boy.
There you are.
Hey, kids!
So glad you're safe.
Nana's attached to him.
Stop participating!
May I take this baby back?
Who are you?
This baby's owner.
Are you really?
I'm the only one who can raise this baby.
Come on.
Finally found you.
What? The dinosaur guide...
Angela!
That's enough.
She's different from before.
Scary.
That gap is her appeal!
That's not what they mean!
You've caused me a lot of trouble.
I'm taking that creature back with me.
- Take that baby and run!
- Let me go!
Out of my way!
Trilobite Squad, come on!
Let's do Formation Trias!
Tri!
Lo!
Bite!
Bravo!
That wasn't evenly spaced.
Oh, you're right.
I go more to the right?
Maybe my mistake.
Never mind your formation!
Shiro!
After them!
Something's coming!
You can't get away now!
Hand over that creature!
Shiro.
No!
Ow!
Now's our chance.
Wait!
Due to bad weather,
we will close for business today.
Please have a safe trip home.
Our sincerest apologies.
Due to bad weather,
we will close for business today.
We found the subject and
Billy in Kasukabe. But...
You let them escape.
I'm sorry. We'll succeed next time...
Never mind. I don't need you.
I never want to see you again.
Open Gate 3.
Close Gate 12.
OK, OK.
"Gate 4"
It's pouring.
Hey, Mom, if Nana has a real owner...
should we give them back?
Well, yes.
A dinosaur apparently from Dino's Island
is running rampant in the city.
An evacuation order has
been issued for all of Chuo City.
Please stay calm and evacuate.
What the...
How did this happen?
Oops. My fault?
Why is the gate open?
Er, um... perhaps the lightning
shorted out the system?
It crashed into the department store!
My god, it's a robot!
This dinosaur from Dino's Island is a robot!
That sure was another fabulous Unbelievable.
Do you already have your next idea in mind?
Yes, of course. My next project...
...will be dinosaurs.
I intend to resurrect dinosaurs.
It will be the culmination of my Unbelievables!
It appears dinosaurs were often seen
moving in strange ways at Dino's Island
It's absolutely outrageous.
Pretending a robot is real.
Suddenly changing their attitudes!
We've received many comments on...
- "The Dark Side of Dino's Island Exposed"
- our social media account.
It's over for him.
It's not over for me!
Our reporter on the scene
will update us on what's happening.
Hey, Dad, wake up. Wake up.
- No more drinks.
- Hey.
What is it?
Mom, I saw a big eye.
Nothing's out there.
You must have been dreaming.
An eye!
What is that?
- Himawari!
- Shinnosuke! Get out!
A dinosaur?
I've still got 32 years left on my mortgage!
That's the least of your concerns!
Why are they coming at us?
Wow, I'm so popular!
This isn't the time for that!
Shinnosuke! Get over here!
I'm flattered.
A snail!
A robot?
Hop in!
Oh, it's you!
- You know him?
- Yeah.
Just hurry!
What is this place?
I bought it to live quietly with this baby.
I'm Billy Odorokey,
an expert on dinosaurs.
I'm Shinnosuke Nohara.
Call me Brad Pitt for short.
What? Odorokey?
Yes, I'm Vable Odorokey's son.
What?
You want to go outside?
Whatever you say.
Why did your father do such a thing?
My father used to be really kind
and supported my dream.
You really love dinosaurs, don't you, Billy.
A future dinosaur researcher?
I'll become an expert and bring back dinosaurs.
Oh? Now that's Unbelievable.
I promise. You can look forward to it.
But he became more and more famous,
and he changed.
He announced to the world that
he'd bring back dinosaurs.
But they're all robots, right?
He asked me to help him make it happen
and I continued my research.
Detecting DNA and proteins from fossils...
But our experiments kept failing.
So then Dad...
Each species will be equipped with AI,
skeletons made of special alloy,
and covered with synthetic skin.
I see.
What? We're going to lie?
The stupid public won't be able to
tell the difference.
We never could have brought back
dinosaurs in the first place.
Dad, have you forgotten my promise?
Promise? What promise?
The data you collected is also
being used in robot development.
In particular,
the skeletal forms helped simulate
communication between dinosaurs
of the same species.
Now we can open Dino's Island without incident.
Good thing your research wasn't wasted.
What was I doing this for?
Truly by accident,
I managed to resurrect
a real Spinosaurus. That's...
What? Do you mean... Nana?
This baby's a real dinosaur?
Yes.
What?!
Why do you look surprised as well?
What terrible things
my dad would do to Nana now...
That's why you ran away together.
So you're a dinosaur, Nana.
Hey, you keep saying Nana,
but he's a boy.
Really?
Besides, he already has a name, Spitaro.
I put a lot of thought into it.
Did you really?
It's pretty ordinary.
Right, Spitaro?
He's not reacting.
Then he'll still go by Nana.
There you are.
Who is she?
She's a dinosaur guide.
Angela Odorokey.
She's my sister.
Your sister?
Angela, huh?
How have you been?
This place is tiny, but do come in.
Stop that!
A dinosaur guide, huh? What a tough job.
My wife is fierce like a dinosaur...
"Punch!"
Geez!
Billy, why didn't you hand that
dinosaur over to Dad?
He's not a tool for Dad.
He's alive.
As his parent, I have to protect him.
Is it OK to betray your own parent?
He let you do whatever you wanted.
I'm thankful for that, but...
Dad struggles with the pressure of
the public's expectations.
Who else can support him but us?
Smile!
What the... Shinnosuke.
Hey!
Want to do it too?
No!
Anyway, I'm taking that dinosaur to Dad!
Not you again!
It's been a while, Billy.
Dad.
So that goofy kid from the other day is with you.
Aw, shucks!
There's a lot I want to say to you,
but first, give me that dinosaur.
The secret of Dino's Island is out.
The secret of Dino's Island is out.
I'll study it, mass produce it,
and turn the world into a real Dino's Island!
Even if you did that,
nobody will appreciate you now.
Then I'll catch them all and right their wrongs!
I'm the only one who can
make this boring world Unbelievable!
Don't be ridiculous! I'll never give you Spitaro!
He's Nana.
Oh, sorry.
Dad.
You're still around, good-for-nothing.
Hey, what a thing to say to your own daughter!
Words like good-for-nothing...
Should only be used for hungover Dads!
That's right... What, no!
Stay out of family matters.
These two haven't inherited
my Unbelievable talent,
so they're better off just doing what I say.
Hey! I don't know how great you are,
but you can't just decide what's best for them!
She's right! Kids grow up
thinking a lot in their own way
when their parents aren't looking.
It's our duty as parents to
believe in their potential!
Enough with this nonsense.
Then I'll take that...
Sir.
You promised to let me say that line.
I've succeeded Ms. Angela
as the second leader of the dinosaur project.
I'm Ammoner Ito.
Weird hair.
Shut up! My robots are something else.
We'll take that dinosaur by force.
You dummy!
I guess I have to fight.
"Dangerous butt, mega-sized."
Who are you calling mega-sized?
Dad!
Shinnosuke!
So smooth!
What are you doing?
Nana!
Shiro!
Nana!
Never thought I'd visit Dino's Island like this.
Sorry.
Uh, no.
If only I'd succeeded in escaping with Nana.
Then we wouldn't have been friends with him.
Well, yes, I guess so, but...
What the...
Dinosaur fever!
Dinosaurs from Dino's Island
are running rampant!
Please stay calm and evacuate to a safe place.
Dad...
Catch all those who don't appreciate me!
Hey! Let me out of here!
Our hometown Kasukabe...
Himawari, are you...
Can we drop by our house since it's nearby?
What are you doing?
Nana's house?
Yeah, Dad and I worked hard on it.
I see.
Who could it be?
Dad! Mom! Himawari!
Daddy! Mommy!
Shh! They'll take us too if they find us.
That voice!
Shinchan?
Whoa, Kazama. Got a haircut?
No! And this is no time to talk about it!
Angela!
Ladies and gentlemen, soon there will be a world
where real dinosaurs roam,
and it will make you feel Unbelievable!
Please watch this until
we're ready to make that happen.
"Vable Odorokey: The Unbelievable Man"
There was a man
who longed to bring back dinosaurs.
I've never thought of giving up.
- "Vable Odorokey: The Unbelievable Man"
- His grand challenge began.
Give me a break!
We don't want to see it!
Let us out of here!
This is a Spinosaurus.
Its features are its back
like a sail and fin-like tail.
Your explanation is easy to understand.
But you can't draw.
I still can't believe Nana is a real Spinosaurus.
Nana likes inflatable pools.
Oh, is that so?
And he enjoyed doing sparklers.
Yeah, and he was good at
splitting a watermelon.
Not good at hide-and-seek.
His tail sticks out.
Yeah.
Angela.
Want a marshmallow?
No.
Then they're all mine-shmallow.
Ooh, sweet!
You're so weird.
Yeah?
Don't you want to know
why I came to save you?
You have a crush on me?
I'm not sure why myself.
Billy might not remember,
but our parents were really close.
Mom used to be frail
and Dad wasn't famous at all back then.
But everyone in the family had
smiles on their faces.
Three, two, one...
Al dente!
Wow, Unbelievable!
I'll definitely bring Unbelievables
to more people someday.
Yes, I look forward to it.
But Mom passed away before that could happen.
Still, Dad worked hard to fulfill
his promise to Mom.
But the harder he tried, the more he was driven
to come up with the next idea,
and he began thinking
he had to get attention by any means,
even by lying.
My mom always says you shouldn't lie.
Yeah, the truth is, I knew Billy was right, too.
I thought maybe someday
he'd go back to being the
sweet Dad he used to be.
So I gave up my own dream
and supported him.
No, it doesn't matter now.
I can't change the way I live
or the way I think at this point.
Roasted marshmallows!
Have you been listening to me?
But I feel like roasting them.
Huh?
Angela,
do what you want when you want, too.
Mmm, so good!
I see. I guess you're right.
Ooh, smells good!
Join us, everyone.
Yum!
May I have one, too?
Roast it yourself.
She runs hot and cold.
We'll head to Dino's Island first thing tomorrow
to rescue everyone.
"Please look after him."
"Shiro"
- Shinjuku area mission complete.
- Copy that.
Omiya area mission complete.
We're on our way.
What is this?
It's Dino's Island's radio.
By intercepting it like this...
They got away again?
Dad.
The dinosaur and dog are in Shibuya.
We'll get them now.
Dinosaur and dog?
- Angela.
- I know.
I'll rescue your moms and dads.
Once we've achieved our goals,
let's meet in front of Hachi.
OK! We'll bring Hachi to Nana!
It's the other way around!
And Billy...
Sorry about everything.
I think I envied you for always
being true to your feelings.
Protect the kids.
All right.
Oh, Shinnosuke, here.
Nana's Kasukabe Guard badge!
It's important, right?
You have to give it back to him.
Yeah.
Then you can have this.
The super-rare golden ball.
Uh, thanks.
OK, let's go rescue Shiro and Nana!
Kasukabe Guard, fire!
Where are they? Where are they?
I won't let them get away!
Gather the dinosaurs in Shibuya!
This is camo-brassiere!
You mean camouflage.
They're so easy to fool.
That kid!
Disrupting my plans again!
Sir.
Use this coin.
It's for the most powerful army
of dinosaurs I've developed!
Now that's encouraging.
What is this?
Thick armor.
A hammer-like tail.
Ankylosaurus.
But...
Tiny.
So, One-kilo-saurus.
"Ankylosaurus"
- "One-kilo-saurus"
- Cute!
Nana!
Shiro!
Look out! Get in the building!
You don't deserve me
I have such a nice body
Saying so myself
is free, isn't it?
What are they?
Ornithomimus.
If you're lonely, everybody, body body
- They're good!
- Truly a Boogie-thomimus.
"Ornithomimus"
"Boogie-thomimus"
Masao is good at boogying, too.
I can't!
They're inviting you.
Let's party time!
The future of dinosaurs
will make the world jealous
Let's fall in love, shall we?
Dance! Dancin' all of the night!
Carnivores and herbivores
You and me
Everyone and the boss
Dance! Dancin' all of the night!
LOVE Machine
It's a Tyrannosaurus!
The strongest carnivore of the Cretaceous period!
Masao, it's your favorite dinosaur!
I didn't want to see it now!
It's eyeing us.
- "Tyrannosaurus" "Eye-rannosaurus"
- So, Eye-rannosaurus?
It went away.
Shiro! Nana!
Nana!
So glad you're OK!
Aaugh! Help!
What are those dinosaurs?
My mistake!
Which one is the right coin? Let's see...
What now?
Thank you.
Are you hurt?
We're OK.
But why?
Thank you.
You got angry for our sake that time.
It made me happy.
Angela.
Hey, Angela.
Stay out of my way.
I'm sorry, Dad.
But I'm going to live my life
the way I want to.
Huh, in a rebellious phase at that age?
You're never too old to pursue your dream!
I've always wanted to be a bus tour guide.
Looks nice.
Honey.
Uh, right.
When I acted as dinosaur guide,
I had so much fun and was so excited!
I'll show you the way out, everyone!
Found it! It's this coin!
The dinosaur takes priority over humans.
Hello, everyone!
She sounds so bright!
Is there anyone here who can drive a bus?
I can.
- Me too.
- Me too.
Thank you.
Now, everyone,
please hurry and get on the buses.
This bus is currently heading for Shibuya.
We'll pick up your children there
and take you all to a safe place.
Now, please look over to your right.
That's the Tokyo Tower.
Its official name is...
I can't believe this was her hidden dream.
It's a radio tower 333 meters high.
No, Himawari.
How professional!
"Serious Gadgets for Grownups Series"
That was so hot.
Now let's go to the Hachi statue.
We're done for!
Acrocanthosaurus.
Siats.
Carnotaurus.
This is no time for explanations!
Oh? Which periods are those dinosaurs from?
And it's no time for questions!
Shinnosuke!
- Toru!
- Nene!
- "Carnivorous dinosaurs in Shibuya!"
- Please hurry, Gang Boss.
Got it! And...
I'm a Principal!
Spinosaurus.
What's going on?
Spinosaurus.
Did it hear Nana's cries
and come to his rescue?
Ooh! Unbelieva...
Bo!
Let's get out of here for now.
I thought that was broken and disposed of.
Sir.
Since it's come to this...
Shinnosuke!
Dad! Mom! Himawari!
- Mom!
- Mommy!
You OK?
I'm hungry.
Glad you're OK, Mom!
I'm OK.
What's with that outfit?
I'll explain later.
A huge golden ball!
Unbelievable the Final!
Dad.
I'll get that this time!
You again!
Who are you defying?
Billy! Over here!
Go, Spino!
You can do it!
It's so persistent.
Sir, press that button I told you about.
Oh, right. The last resort.
Whoa, this is nice.
It's a massage function.
Be serious!
Being relaxed in battle is necessary.
It won.
All's well that ends well.
It's not over yet!
Out of my way!
Shiro!
- You OK, Shiro?
- Shiro!
Dad, stop doing this!
Get out of my way!
I'm on a mission to make the
world a brighter place!
No! You just want the world to
recognize that you're worthy!
Shut up! Just keep your mouth shut
and do as I say!
No! My life doesn't belong to you.
It belongs to me.
I want to go down the path I've chosen.
You two are leaving me, too?
You're just like everyone else
who only flatters me when it suits them.
Is that all family ties mean to you two?
Because we have family ties
and you mean a lot to us...
We have to be the ones to stop you.
You're the only father we have.
Recall the feeling
when you made that promise to Mom!
Nana!
I can't take this anymore!
Dad!
It's OK, calm down.
Nana!
Billy!
Hey!
What are you doing?
I'm going to stop him.
- Stop him?
- You mean...
Dinosaurs and humans can't coexist.
I created him, so I'll take responsibility.
Nana, I'm sorry.
That's not fair!
Shinnosuke.
I want to be with Nana from now on, too!
Yeah, Nana is a member of the Kasukabe Guard.
We have to help him.
- Yeah.
- Yeah.
That's too reckless!
We won't know unless we try!
Hey, where's Nana?
Go, Shinnosuke!
Take that!
Save Nana.
Kasukabe Guard, fire!
I'm unfit to be a parent.
I have no right to criticize Dad.
If you have time to whine,
think about what you can do!
Don't come any closer! Don't come!
Guys...
Hey, come at me!
What? Ms. Matsuzaka?
Those kids are trying their best,
so we grownups can't be scared!
You're right.
Though it is really scary.
Hurt any of our precious teachers
and I'll show you who's boss!
Shall we show them the power of love?
Sounds great!
The Saitama Red Scorpion Squad
isn't scared of dinosaurs!
- Yeah!
- Yeah!
An emergency is a sales
opportunity from hell!
No!
Misae!
You OK, Misae?
How could you mistake me?
Let me handle this.
Let's be friends, everyone!
Nene is being nice...
Don't be scared. Come here!
Come on, everyone!
I'm being nice to you,
so what's with that attitude?
Oh, sorry. Come here, everyone!
See, my kindness got through to them!
I'm not so sure.
I'll handle this.
Pretty aggressive unlike Bo.
That's big.
I'll act as a decoy to draw them away.
Kazama!
Hey, over here! Roar!
Kazama!
It's OK. I'll do it for you guys.
They're not looking at you.
Why?
Over here, dinosaurs!
You too, Kazama!
What now?
Beats me.
No plan?!
Shinnosuke!
What have I done?
Growing up over summer, huh?
Shinchan!
You go handle Nana, Shinchan!
Hurry!
Brassiere!
Nana!
Nana!
We played tag together
and we also played hide-and-seek!
Nana, we're going home.
That doesn't hurt at all!
Shiro!
I brought bananas.
I still haven't finished
my summer picture diary.
We still have a lot to do together!
Nana is a member of the Kasukabe Guard!
Nana!
OK!
Nana!
Oh, Nana!
Shinnosuke! Shiro!
Nana!
Nana!
Nana.
Ow...
Nana!
Nana?
Nana...
I'm sorry, Nana.
You did your best with such a tiny body.
What's wrong?
Hang in there, Nana!
Nana.
Nana!
He worked a bit too hard.
It's our fault.
No, it's all my fault.
Shinnosuke, Shiro, everyone, thank you.
He was probably very,
very happy during the time he spent with you.
I'm glad he met you all.
Thank you.
Give us a word!
Why did you lie?
What are your thoughts
on this grave incident?
I apologize for all the trouble.
Well, a lot did happen, but...
- You take care of yourself.
- Yes.
What will you do now?
Find something else to
focus on besides dinosaurs.
I want to see dinosaurs again someday!
Are you sure you want to give up now?
But...
Your dream won't run away from you.
Think more, dwell on it more,
and find your own answer.
All right, Sis.
Your future is bright!
Dreams galore!
How about this?
It has wonderful benefits.
Please take a look at it.
Missing the bus so soon
after summer vacation...
Good morning, Mrs. Nohara.
Oh, good morning.
Good thing our town and
homes have been restored.
True. It's incredible how
wealthy the Odorokey family was.
They even restored this
smudge on your nameplate.
I wouldn't have minded if
they'd built us a shiny new house.
Sorry, Shiro!
Forgot to feed you.
You're late from the first day.
I must have grown up over summer.
No, you didn't! You're so lax.
I'm flattered.
Not a compliment!
Same as usual.
Good morning, class!
Did you do your vacation homework?
Yes!
Here!
"Picture Diary: Shinnosuke Nohara"
I want to see you, too.
Crayon Shinchan the Movie: Our Dinosaur Diary
Misae.
I've had to go out drinking for
work a lot this month.
Please give me an advance on my allowance.
No way. It's before payday.
I know, but still. Make ends meet.
We're already at our limit.
Prices are going up and up.
Can't you ask for a raise?
No way. In this bad economy?
- Extremely hot day
- It's hot outside, but the economy is so chilly.
Seriously. Wonder what it'll be like
when Shinnosuke grows up.
The future worries me in a lot of ways.
It's so hairy being an adult.
Hairy? Don't you mean hard... Whoa.
Why are you dressed like that?
It's summer vacation starting today
and my heart is pounding!
Summer vacation!
Shinnosuke, sorry
but I've been assigned
to lead a project at work,
so we might not be able to go
anywhere this summer.
But it's my once-in-a-lifetime summer
as a five-year-old!
I want to go to the beach, catch bugs,
see fireworks and barbecue!
I said I'm sorry.
- "Picture Diary"
- What should I write in this?
Oh, the picture diary,
your homework for kindergarten.
Why not do chores and write about that?
But I always do chores!
No, you don't!
Then I'll go slurp with Ms. Nanako!
Let's go, Nanako.
Yes, Shinnosuke.
"Standing Noodle Shop"
- Yummy!
- Yummy!
You mean elope, not slurp.
Nanako said she's going to
do a homestay abroad this summer.
My summer as a five-year-old is over.
Oh, gotta go.
See you later.
Yes, take care.
Feed Shiro for starters.
Is that how you ask for a favor?
Just do it!
Gosh, this is child labor!
Shiro, breakfast time.
Is he out for a walk?
Happy, let's go now.
Move, you're in the way.
No. I'm going to loll about
for the rest of this summer like seaweed.
Your father can't help
being busy with work.
- Come on, take that off.
- No, perv!
Next up in the news.
- "Broadcasting Dino's Island Opening"
- The opening ceremony of Dino's Island Japan,
an amusement facility in Tokyo
drawing global attention, will begin soon.
A reporter is live on the scene.
Oh, the theme park
with real dinosaurs, so they say.
That can't be true.
Today, the history of the world will change.
I, Vable Odorokey,
have succeeded in bringing dinosaurs back to life!
It'd be amazing if true.
From now, I'm sure you will all think...
Unbelievable!
What's Underwear-able?
Unbelievable.
It means something like incredibly awesome.
And now, three... two... one...
Dinosaur!
Let's go on a great adventure!
- No way!
- Wow, amazing!
I want to go, too!
Dinosaurs are roaming everywhere!
Is that a Stegosaurus?
Brachiosauruses are eating leaves!
You can feed them from inside the bus.
It's eating! Wow!
Anchovy-bable!
It's Unbelievable!
I can't believe dinosaurs
are back in modern times!
I was so surprised!
I want to meet a Tyrannosaurus.
It's the strongest and coolest.
Brachiosauruses for me.
They look so graceful!
Dinosaurs are scary,
but Stegosauruses are cute.
Butterfly!
I like Tempuradon.
You mean Pteranodon.
What about you, Bo?
Navajoceratops.
Huh?
Say it slower.
Navajoceratops.
It's not a matter of speed.
A relative of Triceratops during
the Late Cretaceous period.
You know a lot about dinosaurs.
Well, no matter how excited we are,
we can't go to Dino's Island.
I hear they're booked up for the next two years.
Shin sama!
Oh, Ai!
Would you like to go to
Dino's Island tomorrow with me?
Wow! I'd love to go!
The Suotome family is a sponsor.
We can easily get tickets.
Going to Dino's Island with you sounds great!
I did not ask you, Masao.
- We're so lucky!
- That was unexpected!
No, I just invited Shin sama...
I'll arrange for everyone's tickets.
- Yay!
- Yes!
What? Shinnosuke is going to Dino's Island?
Ai offered to take him there.
Here's the brochure we got.
How lucky. Everyone at work
is talking about it, too.
An Unbelievable theme park
where you can see real dinosaurs!
See you there!
Who is he?
Oh, a hyper event producer, was it?
He's been producing events around the world
long before you were born.
Like a zero-gravity ramen park.
His ideas are so original.
I can't believe he brought back dinosaurs.
Have lots of fun tomorrow.
Yeah.
The Suotome's three-star chef
is preparing their boxed lunches.
I wish I could have some, too.
I'll put it away if don't want it.
I love dried sardines.
Welcome to Dino's Island.
I'm Angela, I'll be your guide for today.
Angela!
I'm Shinnosuke Nohara, age 5!
What are you doing?
Since our guest is Ms. Suotome, a VIP,
I've been specially assigned.
Very pleased to meet you.
So you're in a higher position?
If you have questions about dinosaurs,
ask me anything.
Me! Me!
OK then, you.
I'll be blunt. Am I a love interest?
Do you prefer a beach date or hiking?
Do you text your boyfriend often?
I said, about dinosaurs.
- Wow!
- So cool!
Whoa, Triceratopses!
Raise your hand if you know the
name of that little dinosaur.
Me! Me!
Uh... you.
I don't know!
Then don't raise your hand!
Anchiceratops.
They're said to maybe have been
able to swim or not.
Correct! You're knowledgeable!
Is that a Tyrannosaurus?
- That's a...
- Bistahieversor.
That's a Tyrannosaurus.
So many flying! What are they?
Starting over there...
That's a Pteranodon.
And over there is a Dimorphodon.
Tapejara! Anurognathus!
I like how they look graceful.
I agree. I like Brachiosauruses the best, too.
Yeah, right?
Hey, why isn't that dinosaur moving?
Taking a nap, maybe?
Buriburi!
What are you doing?
Saying hi.
Shinchan, don't provoke it!
Amargasaurus!
They look scary, but they're herbivorous.
Shin sama, you're so cool!
On the other hand...
I can do it, too!
Hey, hey! Come over here, you guys!
Oh! Don't do that!
Velociraptors! Small but extremely ferocious!
You foolish onigiri!
This sure is a top chef's lunch!
The steak is so tender!
Mr. Vable Odorokey!
Congratulations on the
achievement of the century!
Thank you.
You must have gone through a lot
to bring dinosaurs back.
I want to make the world brighter
with my Unbelievables.
I'm willing to go to any lengths for that.
But how did you do it?
That's a super top secret.
Can't spill the beans.
Let's just say it's an Unbelievable method
based on years of research.
Which do you like better,
Action Mask or Kantam Robo?
Well...
Who are you?
Nanako, are you watching?
I'm doing fine here, so take care...
Don't.
Well, what a lively boy.
Hey, I want a capsule toy!
I enjoyed your guide, Angela.
I'm honored to hear you say that.
Last but not least,
here's the coin for admission.
Use it on this capsule toy machine.
OK!
Oh, a Brachiosaurus!
Stegosaurus!
Triceratops.
Tyrannosaurus, come on...
Tyrannosaurus, come on!
When you say such things,
you tend to miss.
Come on!
What is this?
Tyrannosaurus poop.
You got a good one.
This isn't what I expected!
OK, my turn!
Oh, a golden ball!
Wow! That's super rare!
I'm impressed, Shin sama!
What is this?
A golden figurine of Vable Odorokey.
I don't want it.
Shinnosuke seems to have had a lot of fun.
Oh, glad to hear it.
But there's still so much
summer vacation left to go.
I want to make the world brighter
with my Unbelievables.
I'm willing...
Ms. Angela,
how did your first time as dinosaur guide go?
Fine.
Keep working, Ammoner Ito.
Yes.
Oh, Mr. Odorokey.
How are things?
Everything's fine.
The park is a success and
we're receiving inquiries
for interviews and collaborations.
Who are you defying?
Dispose of it immediately.
I'm sorry.
And how's that matter coming along?
We know approximately where it fell.
We'll get it shortly.
I have to get my hands on it soon.
- That's cute!
- Roar!
"Kasukabe Station Dinosaur Festival"
This Stegosaurus-shaped radish grater
is 3,800 yen for a set of two!
Pteranodon Ryuko!
Velociraptor Ogin!
Iguanodon Mary!
We're the Saitama Red Scorpion Squad!
Dinosaurs are all the rage now.
Gotta get in on the craze.
Oh man, this is so tacky!
Go, Tricera!
Hang in there, Brachio!
You can do it, Masurao!
I lost...
Want to go next, Masao?
Mine's just poop.
- "The Fruit Shop's Sweet Couple"
- Hey, enough with the dinosaurs.
Let's play house realistically.
The Fruit Shop's Sweet Couple...
I'll do the beautiful wife.
Who'll be my husband?
Uh, how about Shinnosuke?
No, Masao is better.
Bo would be better than me.
No, I think...
Oh, Shiro!
Where's he going?
What is this creature?
Could it be a dinosaur?
What? No way!
It's adorable.
I brought this as a prop to play house.
Want some?
This is how you eat it.
Here you go.
I want to feed it, too!
- Me too!
- Bo!
- Then, here.
- Have some.
Exquisitely sweet.
Why are you eating it?
I wonder if it's all alone?
It doesn't seem to have a mom or owner.
You want to take this
creature back home with us?
Mom and Dad will surely say no.
Oh well, whatever you say.
What is this creature?
Can we keep it?
Can Shinchan handle it?
He's definitely not good at such negotiations.
No, take it back to where you found it.
You can't look after it, can you?
Don't worry, Shiro will take good care of it!
So you won't do it...
An animal taking care of
another animal is unheard of.
Oh, cotton candy!
This one's like a dumpling.
Even chin chin kai kai!
Perfect coordination!
That's not the point.
Is keeping this creature even allowed?
Well, I think it's OK because
it looks like an iguana, but...
I get how you feel, Shiro.
Can you also look after it, Shinnosuke?
If I have free time.
What? That dummy!
Um, I think this creature is gentle
and easy to care for.
What? Really?
- Probably.
- Probably.
Probably isn't enough.
You persuade them, too!
He goes to cram school and can speak English.
Not about me!
We'll all do our best to look after it together.
Please.
If you all insist so much...
Only until its owner is found.
Yay!
Good for you, Shiro!
Oh, let's think of a name for it!
Yeah, what's a good one?
Then, Toru.
That's my name!
We don't even know if it's a boy or a girl.
I know! How about Banana?
Aw, then Nanako is better.
Banana is cuter!
- Nanako!
- Banana!
Nana.
Take the middle. Nana.
Nana.
Cute!
That's good!
Well done, Bo!
Nana!
Well, anyway, hope you like it here.
Shiro, Nana, breakfast.
Want more?
Here.
Come on, Nana wants more.
Here. Here. Here.
He's taking care of them after all.
This is for Nana.
A collar with the Kasukabe Guard badge.
Wow, did you make it?
Hey, rookie, looking forward to working with ya!
You get carried away too easily.
Nana is now a member of the Kasukabe Guard.
It feels like a special summer is about to begin.
The summer of Toru and me.
Stop that!
"We have a lost iguana.
Ring this doorbell if you know anything."
Nana's a good swimmer.
Is it a marine iguana?
Look at me!
Iguana.
Watermelon for everyone!
Thank you!
Yay!
Am I an iguana after all?
Buriburi! Buriburi!
Don't teach Nana weird stuff.
Wow, like an elephant!
I'm home!
Oh, Nana, how's it going?
Good Nana! Good Nana!
No, I'm busy now.
Geez!
Ms. Angela, these are the dinosaur
cheering fans for our collaboration.
More importantly,
the gaucore unit and battery need improvement.
You lack a sense of humor.
Mind your own business.
I'm the leader of the dinosaur project.
Hasn't it been found yet?
I'm sorry,
the entire Trilobite Squad is looking for it.
No excuses!
You go look for it, too.
Yes, sir.
Billy, hand it over.
No. I'm responsible for creating this baby.
I need it.
Here, come to me.
Wait!
Subject has escaped. Seal the gates now.
Before the secret is out.
OK, I'll try, too!
What happened, Shinnosuke?
Are you OK?
Hey, did that creature...
I just fell down.
That wound doesn't look like...
All right.
- Did you really fall?
- Yes.
But...
Sorry, should have kept an eye on them.
What's wrong, Shiro?
Nana!
Nana!
Nana!
Wasn't over there.
Where did Nana go?
Let's go look over there!
Thanks!
Shiro!
There you are!
Let's go home, then.
Welcome home! The bath is ready.
Yay! Shiro, Nana, let's take a bath together!
Oh well, just for today.
Hey, baby... Don't worry
about it too much. Go on.
Shiro was a stray too,
and Shinnosuke brought him home.
What, all of a sudden?
Nana reminds me of how we became
a family with Shiro.
Yeah.
Kids are amazing.
I agree.
- Wasn't today fun, Yoshirin?
- Yes it was, Micchi.
What's with that handsome guy,
he's got no eye for women!
Not it.
Buriburi! Buriburi!
Here goes, Nana! Take that!
What?
Amazing, Nana.
Getting stronger by the day.
Literally growing up over summer.
Think we can grow up during this summer, too?
Grow up to be a friendly walrus.
That's not it at all!
Oh, Kazama, you naughty boy.
There you are.
Hey, kids!
So glad you're safe.
Nana's attached to him.
Stop participating!
May I take this baby back?
Who are you?
This baby's owner.
Are you really?
I'm the only one who can raise this baby.
Come on.
Finally found you.
What? The dinosaur guide...
Angela!
That's enough.
She's different from before.
Scary.
That gap is her appeal!
That's not what they mean!
You've caused me a lot of trouble.
I'm taking that creature back with me.
- Take that baby and run!
- Let me go!
Out of my way!
Trilobite Squad, come on!
Let's do Formation Trias!
Tri!
Lo!
Bite!
Bravo!
That wasn't evenly spaced.
Oh, you're right.
I go more to the right?
Maybe my mistake.
Never mind your formation!
Shiro!
After them!
Something's coming!
You can't get away now!
Hand over that creature!
Shiro.
No!
Ow!
Now's our chance.
Wait!
Due to bad weather,
we will close for business today.
Please have a safe trip home.
Our sincerest apologies.
Due to bad weather,
we will close for business today.
We found the subject and
Billy in Kasukabe. But...
You let them escape.
I'm sorry. We'll succeed next time...
Never mind. I don't need you.
I never want to see you again.
Open Gate 3.
Close Gate 12.
OK, OK.
"Gate 4"
It's pouring.
Hey, Mom, if Nana has a real owner...
should we give them back?
Well, yes.
A dinosaur apparently from Dino's Island
is running rampant in the city.
An evacuation order has
been issued for all of Chuo City.
Please stay calm and evacuate.
What the...
How did this happen?
Oops. My fault?
Why is the gate open?
Er, um... perhaps the lightning
shorted out the system?
It crashed into the department store!
My god, it's a robot!
This dinosaur from Dino's Island is a robot!
That sure was another fabulous Unbelievable.
Do you already have your next idea in mind?
Yes, of course. My next project...
...will be dinosaurs.
I intend to resurrect dinosaurs.
It will be the culmination of my Unbelievables!
It appears dinosaurs were often seen
moving in strange ways at Dino's Island
It's absolutely outrageous.
Pretending a robot is real.
Suddenly changing their attitudes!
We've received many comments on...
- "The Dark Side of Dino's Island Exposed"
- our social media account.
It's over for him.
It's not over for me!
Our reporter on the scene
will update us on what's happening.
Hey, Dad, wake up. Wake up.
- No more drinks.
- Hey.
What is it?
Mom, I saw a big eye.
Nothing's out there.
You must have been dreaming.
An eye!
What is that?
- Himawari!
- Shinnosuke! Get out!
A dinosaur?
I've still got 32 years left on my mortgage!
That's the least of your concerns!
Why are they coming at us?
Wow, I'm so popular!
This isn't the time for that!
Shinnosuke! Get over here!
I'm flattered.
A snail!
A robot?
Hop in!
Oh, it's you!
- You know him?
- Yeah.
Just hurry!
What is this place?
I bought it to live quietly with this baby.
I'm Billy Odorokey,
an expert on dinosaurs.
I'm Shinnosuke Nohara.
Call me Brad Pitt for short.
What? Odorokey?
Yes, I'm Vable Odorokey's son.
What?
You want to go outside?
Whatever you say.
Why did your father do such a thing?
My father used to be really kind
and supported my dream.
You really love dinosaurs, don't you, Billy.
A future dinosaur researcher?
I'll become an expert and bring back dinosaurs.
Oh? Now that's Unbelievable.
I promise. You can look forward to it.
But he became more and more famous,
and he changed.
He announced to the world that
he'd bring back dinosaurs.
But they're all robots, right?
He asked me to help him make it happen
and I continued my research.
Detecting DNA and proteins from fossils...
But our experiments kept failing.
So then Dad...
Each species will be equipped with AI,
skeletons made of special alloy,
and covered with synthetic skin.
I see.
What? We're going to lie?
The stupid public won't be able to
tell the difference.
We never could have brought back
dinosaurs in the first place.
Dad, have you forgotten my promise?
Promise? What promise?
The data you collected is also
being used in robot development.
In particular,
the skeletal forms helped simulate
communication between dinosaurs
of the same species.
Now we can open Dino's Island without incident.
Good thing your research wasn't wasted.
What was I doing this for?
Truly by accident,
I managed to resurrect
a real Spinosaurus. That's...
What? Do you mean... Nana?
This baby's a real dinosaur?
Yes.
What?!
Why do you look surprised as well?
What terrible things
my dad would do to Nana now...
That's why you ran away together.
So you're a dinosaur, Nana.
Hey, you keep saying Nana,
but he's a boy.
Really?
Besides, he already has a name, Spitaro.
I put a lot of thought into it.
Did you really?
It's pretty ordinary.
Right, Spitaro?
He's not reacting.
Then he'll still go by Nana.
There you are.
Who is she?
She's a dinosaur guide.
Angela Odorokey.
She's my sister.
Your sister?
Angela, huh?
How have you been?
This place is tiny, but do come in.
Stop that!
A dinosaur guide, huh? What a tough job.
My wife is fierce like a dinosaur...
"Punch!"
Geez!
Billy, why didn't you hand that
dinosaur over to Dad?
He's not a tool for Dad.
He's alive.
As his parent, I have to protect him.
Is it OK to betray your own parent?
He let you do whatever you wanted.
I'm thankful for that, but...
Dad struggles with the pressure of
the public's expectations.
Who else can support him but us?
Smile!
What the... Shinnosuke.
Hey!
Want to do it too?
No!
Anyway, I'm taking that dinosaur to Dad!
Not you again!
It's been a while, Billy.
Dad.
So that goofy kid from the other day is with you.
Aw, shucks!
There's a lot I want to say to you,
but first, give me that dinosaur.
The secret of Dino's Island is out.
The secret of Dino's Island is out.
I'll study it, mass produce it,
and turn the world into a real Dino's Island!
Even if you did that,
nobody will appreciate you now.
Then I'll catch them all and right their wrongs!
I'm the only one who can
make this boring world Unbelievable!
Don't be ridiculous! I'll never give you Spitaro!
He's Nana.
Oh, sorry.
Dad.
You're still around, good-for-nothing.
Hey, what a thing to say to your own daughter!
Words like good-for-nothing...
Should only be used for hungover Dads!
That's right... What, no!
Stay out of family matters.
These two haven't inherited
my Unbelievable talent,
so they're better off just doing what I say.
Hey! I don't know how great you are,
but you can't just decide what's best for them!
She's right! Kids grow up
thinking a lot in their own way
when their parents aren't looking.
It's our duty as parents to
believe in their potential!
Enough with this nonsense.
Then I'll take that...
Sir.
You promised to let me say that line.
I've succeeded Ms. Angela
as the second leader of the dinosaur project.
I'm Ammoner Ito.
Weird hair.
Shut up! My robots are something else.
We'll take that dinosaur by force.
You dummy!
I guess I have to fight.
"Dangerous butt, mega-sized."
Who are you calling mega-sized?
Dad!
Shinnosuke!
So smooth!
What are you doing?
Nana!
Shiro!
Nana!
Never thought I'd visit Dino's Island like this.
Sorry.
Uh, no.
If only I'd succeeded in escaping with Nana.
Then we wouldn't have been friends with him.
Well, yes, I guess so, but...
What the...
Dinosaur fever!
Dinosaurs from Dino's Island
are running rampant!
Please stay calm and evacuate to a safe place.
Dad...
Catch all those who don't appreciate me!
Hey! Let me out of here!
Our hometown Kasukabe...
Himawari, are you...
Can we drop by our house since it's nearby?
What are you doing?
Nana's house?
Yeah, Dad and I worked hard on it.
I see.
Who could it be?
Dad! Mom! Himawari!
Daddy! Mommy!
Shh! They'll take us too if they find us.
That voice!
Shinchan?
Whoa, Kazama. Got a haircut?
No! And this is no time to talk about it!
Angela!
Ladies and gentlemen, soon there will be a world
where real dinosaurs roam,
and it will make you feel Unbelievable!
Please watch this until
we're ready to make that happen.
"Vable Odorokey: The Unbelievable Man"
There was a man
who longed to bring back dinosaurs.
I've never thought of giving up.
- "Vable Odorokey: The Unbelievable Man"
- His grand challenge began.
Give me a break!
We don't want to see it!
Let us out of here!
This is a Spinosaurus.
Its features are its back
like a sail and fin-like tail.
Your explanation is easy to understand.
But you can't draw.
I still can't believe Nana is a real Spinosaurus.
Nana likes inflatable pools.
Oh, is that so?
And he enjoyed doing sparklers.
Yeah, and he was good at
splitting a watermelon.
Not good at hide-and-seek.
His tail sticks out.
Yeah.
Angela.
Want a marshmallow?
No.
Then they're all mine-shmallow.
Ooh, sweet!
You're so weird.
Yeah?
Don't you want to know
why I came to save you?
You have a crush on me?
I'm not sure why myself.
Billy might not remember,
but our parents were really close.
Mom used to be frail
and Dad wasn't famous at all back then.
But everyone in the family had
smiles on their faces.
Three, two, one...
Al dente!
Wow, Unbelievable!
I'll definitely bring Unbelievables
to more people someday.
Yes, I look forward to it.
But Mom passed away before that could happen.
Still, Dad worked hard to fulfill
his promise to Mom.
But the harder he tried, the more he was driven
to come up with the next idea,
and he began thinking
he had to get attention by any means,
even by lying.
My mom always says you shouldn't lie.
Yeah, the truth is, I knew Billy was right, too.
I thought maybe someday
he'd go back to being the
sweet Dad he used to be.
So I gave up my own dream
and supported him.
No, it doesn't matter now.
I can't change the way I live
or the way I think at this point.
Roasted marshmallows!
Have you been listening to me?
But I feel like roasting them.
Huh?
Angela,
do what you want when you want, too.
Mmm, so good!
I see. I guess you're right.
Ooh, smells good!
Join us, everyone.
Yum!
May I have one, too?
Roast it yourself.
She runs hot and cold.
We'll head to Dino's Island first thing tomorrow
to rescue everyone.
"Please look after him."
"Shiro"
- Shinjuku area mission complete.
- Copy that.
Omiya area mission complete.
We're on our way.
What is this?
It's Dino's Island's radio.
By intercepting it like this...
They got away again?
Dad.
The dinosaur and dog are in Shibuya.
We'll get them now.
Dinosaur and dog?
- Angela.
- I know.
I'll rescue your moms and dads.
Once we've achieved our goals,
let's meet in front of Hachi.
OK! We'll bring Hachi to Nana!
It's the other way around!
And Billy...
Sorry about everything.
I think I envied you for always
being true to your feelings.
Protect the kids.
All right.
Oh, Shinnosuke, here.
Nana's Kasukabe Guard badge!
It's important, right?
You have to give it back to him.
Yeah.
Then you can have this.
The super-rare golden ball.
Uh, thanks.
OK, let's go rescue Shiro and Nana!
Kasukabe Guard, fire!
Where are they? Where are they?
I won't let them get away!
Gather the dinosaurs in Shibuya!
This is camo-brassiere!
You mean camouflage.
They're so easy to fool.
That kid!
Disrupting my plans again!
Sir.
Use this coin.
It's for the most powerful army
of dinosaurs I've developed!
Now that's encouraging.
What is this?
Thick armor.
A hammer-like tail.
Ankylosaurus.
But...
Tiny.
So, One-kilo-saurus.
"Ankylosaurus"
- "One-kilo-saurus"
- Cute!
Nana!
Shiro!
Look out! Get in the building!
You don't deserve me
I have such a nice body
Saying so myself
is free, isn't it?
What are they?
Ornithomimus.
If you're lonely, everybody, body body
- They're good!
- Truly a Boogie-thomimus.
"Ornithomimus"
"Boogie-thomimus"
Masao is good at boogying, too.
I can't!
They're inviting you.
Let's party time!
The future of dinosaurs
will make the world jealous
Let's fall in love, shall we?
Dance! Dancin' all of the night!
Carnivores and herbivores
You and me
Everyone and the boss
Dance! Dancin' all of the night!
LOVE Machine
It's a Tyrannosaurus!
The strongest carnivore of the Cretaceous period!
Masao, it's your favorite dinosaur!
I didn't want to see it now!
It's eyeing us.
- "Tyrannosaurus" "Eye-rannosaurus"
- So, Eye-rannosaurus?
It went away.
Shiro! Nana!
Nana!
So glad you're OK!
Aaugh! Help!
What are those dinosaurs?
My mistake!
Which one is the right coin? Let's see...
What now?
Thank you.
Are you hurt?
We're OK.
But why?
Thank you.
You got angry for our sake that time.
It made me happy.
Angela.
Hey, Angela.
Stay out of my way.
I'm sorry, Dad.
But I'm going to live my life
the way I want to.
Huh, in a rebellious phase at that age?
You're never too old to pursue your dream!
I've always wanted to be a bus tour guide.
Looks nice.
Honey.
Uh, right.
When I acted as dinosaur guide,
I had so much fun and was so excited!
I'll show you the way out, everyone!
Found it! It's this coin!
The dinosaur takes priority over humans.
Hello, everyone!
She sounds so bright!
Is there anyone here who can drive a bus?
I can.
- Me too.
- Me too.
Thank you.
Now, everyone,
please hurry and get on the buses.
This bus is currently heading for Shibuya.
We'll pick up your children there
and take you all to a safe place.
Now, please look over to your right.
That's the Tokyo Tower.
Its official name is...
I can't believe this was her hidden dream.
It's a radio tower 333 meters high.
No, Himawari.
How professional!
"Serious Gadgets for Grownups Series"
That was so hot.
Now let's go to the Hachi statue.
We're done for!
Acrocanthosaurus.
Siats.
Carnotaurus.
This is no time for explanations!
Oh? Which periods are those dinosaurs from?
And it's no time for questions!
Shinnosuke!
- Toru!
- Nene!
- "Carnivorous dinosaurs in Shibuya!"
- Please hurry, Gang Boss.
Got it! And...
I'm a Principal!
Spinosaurus.
What's going on?
Spinosaurus.
Did it hear Nana's cries
and come to his rescue?
Ooh! Unbelieva...
Bo!
Let's get out of here for now.
I thought that was broken and disposed of.
Sir.
Since it's come to this...
Shinnosuke!
Dad! Mom! Himawari!
- Mom!
- Mommy!
You OK?
I'm hungry.
Glad you're OK, Mom!
I'm OK.
What's with that outfit?
I'll explain later.
A huge golden ball!
Unbelievable the Final!
Dad.
I'll get that this time!
You again!
Who are you defying?
Billy! Over here!
Go, Spino!
You can do it!
It's so persistent.
Sir, press that button I told you about.
Oh, right. The last resort.
Whoa, this is nice.
It's a massage function.
Be serious!
Being relaxed in battle is necessary.
It won.
All's well that ends well.
It's not over yet!
Out of my way!
Shiro!
- You OK, Shiro?
- Shiro!
Dad, stop doing this!
Get out of my way!
I'm on a mission to make the
world a brighter place!
No! You just want the world to
recognize that you're worthy!
Shut up! Just keep your mouth shut
and do as I say!
No! My life doesn't belong to you.
It belongs to me.
I want to go down the path I've chosen.
You two are leaving me, too?
You're just like everyone else
who only flatters me when it suits them.
Is that all family ties mean to you two?
Because we have family ties
and you mean a lot to us...
We have to be the ones to stop you.
You're the only father we have.
Recall the feeling
when you made that promise to Mom!
Nana!
I can't take this anymore!
Dad!
It's OK, calm down.
Nana!
Billy!
Hey!
What are you doing?
I'm going to stop him.
- Stop him?
- You mean...
Dinosaurs and humans can't coexist.
I created him, so I'll take responsibility.
Nana, I'm sorry.
That's not fair!
Shinnosuke.
I want to be with Nana from now on, too!
Yeah, Nana is a member of the Kasukabe Guard.
We have to help him.
- Yeah.
- Yeah.
That's too reckless!
We won't know unless we try!
Hey, where's Nana?
Go, Shinnosuke!
Take that!
Save Nana.
Kasukabe Guard, fire!
I'm unfit to be a parent.
I have no right to criticize Dad.
If you have time to whine,
think about what you can do!
Don't come any closer! Don't come!
Guys...
Hey, come at me!
What? Ms. Matsuzaka?
Those kids are trying their best,
so we grownups can't be scared!
You're right.
Though it is really scary.
Hurt any of our precious teachers
and I'll show you who's boss!
Shall we show them the power of love?
Sounds great!
The Saitama Red Scorpion Squad
isn't scared of dinosaurs!
- Yeah!
- Yeah!
An emergency is a sales
opportunity from hell!
No!
Misae!
You OK, Misae?
How could you mistake me?
Let me handle this.
Let's be friends, everyone!
Nene is being nice...
Don't be scared. Come here!
Come on, everyone!
I'm being nice to you,
so what's with that attitude?
Oh, sorry. Come here, everyone!
See, my kindness got through to them!
I'm not so sure.
I'll handle this.
Pretty aggressive unlike Bo.
That's big.
I'll act as a decoy to draw them away.
Kazama!
Hey, over here! Roar!
Kazama!
It's OK. I'll do it for you guys.
They're not looking at you.
Why?
Over here, dinosaurs!
You too, Kazama!
What now?
Beats me.
No plan?!
Shinnosuke!
What have I done?
Growing up over summer, huh?
Shinchan!
You go handle Nana, Shinchan!
Hurry!
Brassiere!
Nana!
Nana!
We played tag together
and we also played hide-and-seek!
Nana, we're going home.
That doesn't hurt at all!
Shiro!
I brought bananas.
I still haven't finished
my summer picture diary.
We still have a lot to do together!
Nana is a member of the Kasukabe Guard!
Nana!
OK!
Nana!
Oh, Nana!
Shinnosuke! Shiro!
Nana!
Nana!
Nana.
Ow...
Nana!
Nana?
Nana...
I'm sorry, Nana.
You did your best with such a tiny body.
What's wrong?
Hang in there, Nana!
Nana.
Nana!
He worked a bit too hard.
It's our fault.
No, it's all my fault.
Shinnosuke, Shiro, everyone, thank you.
He was probably very,
very happy during the time he spent with you.
I'm glad he met you all.
Thank you.
Give us a word!
Why did you lie?
What are your thoughts
on this grave incident?
I apologize for all the trouble.
Well, a lot did happen, but...
- You take care of yourself.
- Yes.
What will you do now?
Find something else to
focus on besides dinosaurs.
I want to see dinosaurs again someday!
Are you sure you want to give up now?
But...
Your dream won't run away from you.
Think more, dwell on it more,
and find your own answer.
All right, Sis.
Your future is bright!
Dreams galore!
How about this?
It has wonderful benefits.
Please take a look at it.
Missing the bus so soon
after summer vacation...
Good morning, Mrs. Nohara.
Oh, good morning.
Good thing our town and
homes have been restored.
True. It's incredible how
wealthy the Odorokey family was.
They even restored this
smudge on your nameplate.
I wouldn't have minded if
they'd built us a shiny new house.
Sorry, Shiro!
Forgot to feed you.
You're late from the first day.
I must have grown up over summer.
No, you didn't! You're so lax.
I'm flattered.
Not a compliment!
Same as usual.
Good morning, class!
Did you do your vacation homework?
Yes!
Here!
"Picture Diary: Shinnosuke Nohara"
I want to see you, too.