Fetih 1453 (Conquest 1453) (2012) Movie Script

FETIH 1453 / i
Based on true events
Medina 627 / i
Prophet Muhammad said, Constantinople would ever be captured. / I
Those who take it-what a great conqueror will be f / i
and his soldiers, what great warriors. / i
birth year to herald the great conqueror Mehmed ... / i
happened many wonderful events. / i
many horses born twins, soil
abundance given four times the output ... / i
Because fruit trees are distorted. / i
In the same year a comet was seen the day. / i
It was predicted that indestructible walls of Constantinople will be destroyed. / i
Edirne
March 15, 1432 / i
Prayer Fathi Al-Qur'an (Koran)
Huma Hatun, healthy male child was born Lord.
Out of respect for our prophet, his name Mehmet.
The name I gave him, let God decide his fate.
Sandzak Saruhan
I told you that there will ever beat you Hassan.
And I've told you that this will be my happiest day.
Received a letter from Khalil Pasha of Adrianople.
Mehmet was more like 12 years mount the throne. / i
Due to the political struggle between the viziers and beys,
Sultan Murat II ... / i
And after he died much beloved son Alattin, the profound sadness ... / i
gave up power and Mehmed ascended the throne. / i
But Chief Vizier Halil Pasha, concerns that the Crusaders
will take in the Ottoman lands, Murad II returned to power. / i
Mehmed was removed from the throne and was sent to Saruhan Sanjak. / i
He had strong hands, capturing cities, armies crush ...
Not one time did not showered me.
He had a keen eye, he saw the future of the state.
Not once, not looked at me with love.
How much I loved you never saw.
My heart beats to kiss the ground on which it was based.
From that day on, my heart will beat to take over
land on which you could not set foot Dad!
To find out great country!
Why did not my father viziers are far from me?
Worthy of your status, stand by me.
After five years, I returned to the throne deserved.
What do you say, Halil Pasha?
Then, you were very young Lord. Crusaders
had crossed the Danube to expel us from Rumelia.
We asked your father to return to the throne.
Whatever we did was for the state.
If you think we made a mistake, our life is yours.
I believe so, for the good of the country they proclaim
as chief vizier.
Shahabettin, Zaurus and Saradzha Viziers will be too.
CONSTANTINOPLE / i
Murat Bey died Supreme Emperor!
Sultan Mehmed, the second time was on the throne.
I see that as me and you make you happy
this news.
I'm not happy emperor.
Grand Duke is afraid that her son and his father will
tried to besiege our city, as I understand.
Remember why Murat Bey gave up the siege last time.
That proclaim him as the Sultan is very even.
Pathetic successor.
Now we have a strong candidate for the Sultan
shehzade (Prince) Orhan.
Excuse me, but that dreams are meaningless.
The only desire is to Sultan Mehmed
destroy our empire.
To get into town, he studied
engineering sciences.
To understand our weak traits learn our language.
Also religion.
It may be young but he is antichrist himself!
Grand Duke Notares, stop worrying.
Mehmed was deposed before.
His reputation among the people is low.
Prior to his throne rejoice not, will
show him his power, not fear.
Send Envoy to consult Odrin.Mehmed
our peaceful policy.
Do not be older by all!
Learning-Sultan to hold a sword and you don 'was reflected Hasan!
Come and sit down.
I'm afraid of you know, what government?
Who will teach him?
Vladetelstvoto is in the soul, or has it or not.
Murat Bay, this was it? In Varna, in Kosovo
we are together.
For it is not an eye, a thousand eyes if I could I would give!
A Mehmed .... Do so, Master!
He was only 12 when I mount the throne.
Nobody cares. Go, toppled him?
They took it. Everybody knows that.
In its place if the doll came to Byzantium,
Orhan traitor, happier you would be?
Without knowing it, talking.
Someday I will be ashamed of those words.
Sultan Mehmed is determined to finish, what his father failed.
His next goal is Rom. doubt this.
Emperor Constantine must accept the agreement adopted in Florence
to join the church.
Thus, if we need to do, and pressure.
True is, from these faithless Turks, a greater threat may not have.
You can use bezopitnostta Mehmed to get rid
forever by the Ottomans.
Constantinople is a Muslim or capital, or Catholic.
I do not think that Mehmet is smarter or bolder than his father.
But we must consider all possibilities.
We can not leave Constantinople to the faithless!
God is on our side.
You're right, made chief Vizier Halil Pasha.
Not even the power to evict the man who ousted him.
We must take advantage of this Ilyaz Bay.
To send news to others.
Time to get rid of the Ottomans.
Thanks for the nice words Imprerator Constantine, for my father.
And Orhan ...
Emperor you want to increase payments to Orhan 300,000.
For us it is important to live in a reputable environment.
We will release an order. Tell Impratora you
that his desire friendship will be accepted by us.
Do you believe in the sincerity of Constantine?
Can not exceed either the strength or courage, Lord.
Contact Latin, Hungarian and Serbian rulers also with the Pope.
Tell them that and they want to live in peace.
As you wish Lord.
You are free.
Zanos Shaadettin and grazing, you stay.
I see that the decisions that I made you disappointed.
We should question the decisions of the Sultan.
But before you issued the command, if you ask our opinion.
Then we'll say the words.
For the future of our country, there is no greater purpose than
conquest of Constantinople.
Before you eliminate your way to victory, we must be patient.
Mother, I miss my father.
Not his father, Sultan. How do you say?
My sultan.
Sultan, I know that in everything you do has a wisdom.
To ascend again Khalil Pasha as chief vizier and relationships
Byzantium created disappointment among the people.
They give it as a vulnerability.
I'm concerned, if not win the confidence of the army and the people
If you do not feel under your power, we can have big problems.
Power is not a demonstration of power to the people Zanos.
To protecting the interests of the people, prosperity
and build their future.
And that's what makes a great Sultan.
Do not worry, its time and my people and
my army will understand why I have decided that now.
Checkmate.
Welcome, Gulbahar Hatun.
It was a long journey, Lord.
But you see, it was worth.
Yes, Dad!
My sultan!
Lack many of your son shehzade Bayazat.
Even in their dreams repeat your name.
Go to rest.
Port of Genoa, Italy / i
Age!
Not least I would have missed.
I saw time with the File Type duke, but I could not convince him.
Not at all interested in your sketches, unfortunately.
I expected it.
He told me if your father accepted you will immediately open a workshop.
You know my father will not accept it.
I know. I said the Duke.
Thank you for everything. I owe you.
Goodbye.
Age! Stay here!
Marry me.
We will bring your father. And the duke will convince him of the time.
Even going to help your father to open a shop.
And before I tell you. To me will always stay
as a valuable friend.
And could not sleep.
Why not asleep, son?
Sultans do not you love the kids, Mom?
What? As you grow you will see,
how much they love you.
My son!
Mehmed!
I am Osman. Turkish beylik found, those who came after me.
Grandparents thy father, made it a huge country.
You're the man who will turn this country
a strong Empire Mehmed.
This ring most you deserve it.
Foreshadowed by our great prophet Conqueror Mehmed you!
Be blessed!
Sultan of mine! Are you okay?
Or I'll take Constantinople, or he me!
Issa Pasha command of the yard in Gelibolu make
one hundred ships a year.
Shaadettin grazing like three huge pots to make.
Immediately, my Lord.
Khalil Pasha, I extended report enicherskiya weapons status.
-Commanded.
If you allow, what is this?
To join Anatolia to Rumelia and creating
of a vast empire Khalil Pasha.
I understand the hint, but I fear that we want to expand,
we can also disappear.
To stay in one place is like death to my people
must take bold decisions.
The teacher taught me something once,
"To write history is not for cowards."
Leave it in place! Stay not run!
Get him!
Many apologies.
Where is the boy?
Where is the bastard?
Let's run!
How was your trip?
Without you, it was nice.
But it was not bad.
There was a storm at one time.
-Really?
I found the book you wanted.
Tell what Duke said?
Not interested in sketches our Dad.
Not understand their value.
He wants to pouring piece for his army.
Just go to hell! Do not know that anyone
weapons will not do more?
Well how Justinian, what?
One thing, however I ask your hand.
And you refused him again right?
Constantine gives Orhan dinner tonight after dinner
to see.
For our Turkish friends!
Karamanoglu Ibrahim was in preparation for war with Sultan Mehmed.
If there is strong support, who do you think will win,
Shehzade Orhan?
Naturally Karamanoglu.
You do not just know we all think so.
To sit on his throne hereditary, you should only
one thing.
Helping Karamanoglu Ibrahim Bey.
I'm ready for anything!
Write a letter to Karamanoglu that we, Hungarians, Latins, the pope
are on his side.
You promise to his land.
If you do this, I will take responsibility
to send them the letter.
And the rest will sit down and watch with pleasure.
The letter written by Orhan for Karamanoglu, my Sultan.
Bravo!
-Suppose that the second group delegates already arrived to Karamanoglu.
Our plan worked, Karamanoglu Ibrahim started the uprising.
The trap we fell. If Karamanoglu beat is sarsheno
with him.
It is not important whether you win, what matters is the army of Murad
losing positions. And you can not resist us.
It will also double money for Orhan
of 600,000.
You also will accept.
By increasing my treasury, no reputation
will completely evaporate.
Beystvo Karamanoglu
Akshehir 1451g. / I
You Halil Pasha was on our side?
Without his help, it is not possible to collect such an army!
The letter was a big lie deceived us.
-If we fight, victory is impossible.
Karamanoglu Ibrahim, wanted peace!
If we now leave it as soon as possible, it will be refunded!
A country can not afford, if we fight with someone who wants peace
our army will endure serious damage.
Accept the proposal from Lord!
Nonsense! Your political understanding is based
a cowardly act!
And I'm on the side of the Vizier, I think you will not find
courage to recover soon.
When marshirovame to Constantinople, it will not be an obstacle.
Go! Send this hypocrite here.
Take it inside.
Stand up.
Do not Forget!
War with everyone, but peace with decent people do!
I swear on my pride while I'm alive
will not shed blood between us!
I swear on the pride that will carry
the end of his days.
Or your death will be my hands.
Who knows? Maybe your destiny is one.
My Sultan!
-Read.
Constantine wants to double the money
we pay for Orhan, Lord.
There is no reason to do this.
But neither the place nor the time!
He wants to take advantage of our campaign!
Get out!
Lala (gl.vezir) you stay.
You also friendly behavior, otherwise attributed to him?
You neither strength nor courage lack?
Is that what you understand by friendship Lala?
Is this?
Come here!
Before the march fell into my hands a letter to Orhan
Ibrahim, read!
I am surprised by the sentence to Orhan Ibrahim.
"Chief Vizier Halil Pasha was also with me."
But for now, must keep it secret.
Allah is my witness! I have nothing to do with it!
Throughout his life, no moment is not separated
the way your father and you.
In return we'll talk in Edirne
more seriously in this tema.Svoboden her.
With this letter, Mehmed Pasha, Halil pressed. / i
wanted to remove his power over the Janissaries. / i
When asked Janissaries arrogant money
after it had been, / i
he immediately used vozmozhnostta. / i
and punished with the main battle Janissaries who
people are the chief vizier. / i
These dvulichnitsi send them into exile.
As Lord-favored combination.
Every blow they receive is actually for me.
Karamanoglu was! Cowards! Surrendered without a fight.
Sultan Mehmed saw that we mirolyubivostta fraud.
It is no longer young. He won his first campaign.
Be sure not to send even half
the money for Orhan.
Why still vainly blame?
How can you write such a letter?
With what audacity using my name?
I am sure that the Sultan was aware of the lie.
Even if not, can not hurt.
You can not afford internal problems in the state.
Emine wrong, the state step by step, passing
in his hands.
Sultan Pasha has called you!
Allah! At that time?
This tradition in our state has one explanation.
Go, fetch my shroud.
Prayer, I am a witness that no god but Allah,
I witness that no other prophet than Mohammed.
Walk.
Give him water.
I never doubted your loyalty.
If it were otherwise, I would take your head.
Surrender of Constantine, they would no longer pay.
As you wish Lord.
Come here.
What do you see?
-This is a fort built by Sultan Bayazid.
Now what you see?
New Fort in Rumelia Lord.
Right here we will build the new fort.
These two towers, your people will build.
The first stone, the Byzantines, the Pope and all other
will understand what we want to do Lord.
Will join and will attack us.
Neither Latins nor pope, nor Constantine ...
I only think, for my people,
who does not see opportunities like conquer Constantinople.
Not ever going to shed blood, but whether it will be martyred,
or vain? This is the question.
Boazkesen
April 1452g. / I
Our Sultan! (Peaceful)
Work!
Came to our noses and build a fort!
-You break the ships of the Black Sea.
We'll make you starve!
-Prepare for attack.
We need to prepare for war.
Tell my brothers. Collect armies
and to come here.
Tell Justinian if commanding my army
will receive the island of Limnos.
What was the name of the master piece?
Urban-Lord.
Make him finally to make cannons for us!
You were right by building this fort, intentions
Sultan Mehmed clarified.
The Pope should take action if we collect
strong army of crusaders, Mehmed will abandon the attack.
So Constantine will sign the contract
for not joining the Orthodox Church to the Vatican.
But Frenchmen and Englishmen were at war,
Their armies are worse condition.
A German Emperor has internal problems to the throne.
Sultan Mehmed knows it all.
Planned on it that is
Yes, but the pope could convince the Venetians.
To send a messenger to Constantine.
-Right. Needs to know about our efforts.
Sultan mine, to 11 months will build a fort.
-You have five months.
To prevent aid to Constantinople
have to take under control the Bosphorus.
If you all will carry stones.
Just as expected, Constantine sought help
from his brothers.
Sad but I see that you want to disconnect my
the Black Sea, will prevent our trade!
Your destination is more than clear.
Think you can skip my walls.
As your father and you will be dissatisfied.
Something that has nothing to do with us because of a letter
written without our knowledge ...
you stopped the money you pay for Orhan.
To continue the peaceful days between us, we did not
opposed to this.
But if you do not immediately stop the construction, I will send Orhan
in Edirne ...
I'll do anything to him the throne!
Also, if you think that the pope and the Latins
will tolerate this, you're wrong.
Meet the largest army of crusaders in history!
He would raise Orhan.
To stop the intrigues that spanned centuries.
My people and the army are with me, he knows it.
The pope was to gather an army to collect
to see.
We beat them in Varna and Kosovo
I will beat them.
I, I do not look like Sultans before me.
I am the Sultan Mehmed Khan.
This is my land and this will make a fort!
Everything is my land,
is under my power!
Mora / i
I will not stop building?
-Collected a large army.
I will burn him and his army.
The pope promised military aid.
But they want the union of our church.
Why not send Orhan in Edirne?
To provoke the anger of people against Mehmed.
This is impossible, all with Mehmed
Then why keep Orhan here?
-Mehmet will not break our walls.
The last day will f
And then we'll need Orhan.
Cannons prepare you?
Renewal-end, Emperor.
Welcome!
-Thank you.
Dad and salt to take.
Well-daughter.
Urban Master!
Grand Duke Notarez you cried.
Dad?
You go home, my daughter, do not worry.
Welcome to Urban Master!
As you know, our city is preparing for war.
This is not my war.
All Christians need to perform their duty.
And you so!
I have neither the strength nor the desire to pour guns.
Excuse me.
Think about your beautiful daughter
nobody wants it to happen!
By morning you have time to change your mind.
Now go away.
Hurry! Before placing dogs Notarez,
gotta move on.
Are detained under the direction of Grand Duke Notarez!
Get him!
Stop! Stop!
Leave my daughter!
-Get your hands dirty!
Sultan Mehmed wanted to see
Master in Urban palace.
We learned that the Turks were kidnapped Urban.
-Will make his guns and will destroy our walls.
Find a way to kill Urban.
Came news of your brethren great emperors.
Mehmed forces have destroyed their end.
Their armies were defeated!
Unfit Turk!
Always one step ahead of me!
Sorry to forcibly make you come
to Edirne.
Actually, you did a great kindness to us.
To help you Sultana will close
one of my old account.
What account?
Years ago, krastinostsite supported by Constantine.
The campaign to expel you from the Balkans ...
Destroyed all Muslim villages on their way.
One of them was our village.
Killed my whole family.
I woke up in the slave market in Constantinople.
If Urban was not bought me ...
-It is not your father right?
As my father is,
Since that day, he is the father.
Come start leem cannon.
I'm good as my father.
Girl in the arms factory?
-Do not worry, nobody will ever know.
Let's go, come on Dad.
We did not stay another choice.
Write a letter to the pope, I am ready to do
common ritual between Catholics and Orthodox.
We must unite and to fight
our biggest enemy, the Antichrist.
If you call them will be gone from our town!
Did you forget our past!? Will also damaging to the faith
us and our city.
Mehmed, in the near future we will attack
no time to lose!
I beg your Great Emperor!
This decision will give our church the Pope!
This would be the end of our religion!
I prefer the Turks than Latin.
We do not want to see false Catholics
The Hagia Sophia!
I will not betray their religion in the hands of the Pope!
I will not pray with them!
-Do not want to "St. Sofia"!
They want to take our faith!
Time to say stop the Catholics,
that feed on our blood!
Master Urban, I am glad to see you
wizard and you to me.
Bladodarya you.
I want to pouring huge cannon which will in
history, vouchsafed to break the walls of Constantinople!
As you wish.
-Hassan will always be with you, for your security needs.
Do you easily.
-Thank you.
Lord! Bless our work, we were not ashamed!.
Bless our victorious army!
-Amen.
Prayer "Strength and power can only be achieved through
the great and supreme God "
Allah is great!
-God is great!
Do you need help Ilyaz master?
-What?
Among this crowd of men, we
they can call Age.
Close your mouth!
Not only do I look like a boy!
Beautiful as it was in its market
I think.
Boazkesen,
September 1452g. / I
The Turks have created a miracle.
Look, this is a sign to stop!
That they want does not mean that we stop!
Dive!
County Genoa / i
How will my ship sink?
-Prepare to besiege Constantinople.
It interferes with our trade,
also fought with us!
We can not afford direct combat.
I can go and army commander Constantine.
Brace yourself now!
-As you wish, my Lord.
It was to be close Black
commercial time to think of to help.
And you, dear priyateli.Vyarvam that
will be able to unite Catholics and Orthodox.
If you what I can find the strength to
save the city.
I will send a large detachment of archers with you
in Constantinople.
To achieve his goal, people
have to believe in you.
God bless you.
As I decided to pour gun again
shy that I can not do it.
But now ... Well that convinced me daughter.
-I know you do it for me daddy.
I looked again to the drawings.
Well, Dad.
I am grateful to His Excellency.
Your presence has helped morale of the people
and strength of my army.
The truth is that you need more help
Emperor.
If you want help from Catholics for the godless Turks
know what to do.
For a long time by repeating insistently
The Pope is to join the Orthodox to the Vatican.
To silence Genadeus would not be
problem for the powerful emperor as yours.
We will do whatever it takes.
My people! Emperor who sold his soul
The Pope, how will keep our faith?
He fell on his knees before the Pope and
sell our religion!
Not our tradition, and Catholic action
to pray.
They want to rule the Orthodox!
They will let you do that?
-No ...
Think again about this decision, my Sultan.
We know that the Pope has sent a detachment of archers.
Armies will come from Venice and Genoa.
German, English and French soldiers will come with
security.
Englishmen and Frenchmen almost destroyed his army.
A German king, dealing with internal problems.
Should not you know it better than us Lala?
They listened to enough. Reshenieto my final.
It is time to consider their own interests to
conquest of Constantinople.
Or ...
Zanos, our spies contact Genadeus.
As the time comes, will be able to pray
no Catholic natisk.Obeshtavam.
Also, tell Urban ready with cannon.
Within two months go on the march.
After much dust and smoke, this is wonderful.
Thank you Hassan.
-I do not think you ate a delicious fish before.
Very tasty smells.
There, ginger and bay leaf.
I learned it from his father.
-Not the story of your family.
My mother died when I was very small.
My father was a great soldier, we were together
in Kosovo, and killed him there.
Wanna try it?
It is delicious! But I learned the secret of your fish.
-You will teach me how to pour cannon.
It does not learn as easily as it is
arts.
This is the fourth attempt, iron is not pure enough.
Why stubborn dad? You can put tin.
-Know that will solidify before it gets into the matrix.
If efforts fire will have no such problem.
Fire is sufficient daughter.
-Let's try, the pots will last!
No, too risky!
However, you say no!
Dear Giovanni Justinian.
-Emperor!
You come to support us against the faithless.
You and your army is very valuable to us.
We are grateful to be here, but ...
But let's not forget the past when they
Our armies looted the city.
Do you think that you are unfair to
army that came to save your city?
Our people will evaluate everything they do Notarez.
No doubt about it!
You may be right.
-Very few copper have Dad.
Tomorrow will bring.
Night-workers will now come masters.
You get some rest craftsman Mahmut, we will stay.
-Okay.
Father, let us go out early.
This is the work of Notarez.
Thanks Hassan.
Before falling walls,
will not have peace!
Hassan!
What do you think Dad?
-We did it this time, thanks to you!
Well, we made an agreement with the Serbs and Hungarians Lord.
So we will not have any problems during the siege.
Thanks for the valuable gifts that you sent to them.
All right.
Khalil Pasha realized that nothing is bothering you.
Armies come there?
-Will soon arrive in Edirne.
A ship?
-Will be ready Sultan added.
"Poem"
What perfume you want to put it?
Yasmin.
He likes the most.
This amulet took it from my father
Having killed him.
So I can give it a brave man like him.
I will always wear it.
Today is the big day, I'm worried. And you?
- I.
I do not want to come to the siege Era.
You know it will come. And before we spoke.
You do not want to happen.
And I do not wanna happen.
And you do not you go then.
War is not for women Era.
NOT for women right?!
Have you forgotten what I've gone through?
They killed my mother and sisters in the war.
There were soldiers, and killed them in our own house.
In war men die with pride, women ...
They lose their dignity, their children, everything!
I will go to this war!
Nobody can stop me!
My compliments Urban Master!
-Thank you.
A good time!
I thought his se.Prava. I was selfish, I'm sorry.
Gelibolu / i
Allah is great!
- (Allahu Ekber!)
Win! Mehmed Bravo!
Sultan!
-Dad!
Bayazat!
Come here.
Come on, son!
Dad!
I wrote it for you.
Precious commanders! Brave soldiers! Full of faith folks!
We are under the protection of the Virgin Mary!
Find the courage to threaten us again!
-Fucking Turks!
Incorrect Turks are going to us
to pierce their venomous teeth in our throats!
They think they will be able to pass the strongest
walls of history!
But we will drown in their own blood!
Children of Constantinople! I believe that each of you
will fight to the last blood!
And I will write a new story!
God is with us!
This gate is your Nikolamus.
Door Kreska - Commander Kontarini!
-As initiate Emperor!
Justinian, and your squad of archers keep
Romanos gate!
This is our weakest spot.
If you enter, you will first fight!
Do not worry. I will not let
and a Turk to enter!
Orhan Shehzade will keep port Lang.
Aye-Emperor!
God to protect our city.
Karadja grazing from Edirne to Ayvansaray is yours.
-As initiate my Sultan!
Shehabettin grazing, they want you to curve the neck.
Suleiman Pasha fleet should take Halich!
The walls are weakest there!
Zanos, you will keep Galata hills!
Hassan, you will command the best warriors.
You and the horsemen will not attack before falling walls!
You are free!
Attacked us in our most sacred day.
To shake our faith.
But it will bring him bloody,
a victory for us!
What we will only look at it?
Do not trust the promises of the Turks there?
Better than the Pope, believe.
However, you must protect your city.
April 6 1453g.
Friday / i
Selamin aleykyum.
Kalos-andromosikan.
I wanted to welcome you in the palace of Sultan Mehmed.
But you're quite welcome.
Thanks for the hospitality of the Emperor Constantine.
I have come to welcome you in this palace.
I remind you that any force in history has failed
pass our walls Sultan Mehmed.
After us will remain one to this recall.
The walls of our town have heard it before.
Latest from your father.
But he refused.
We came to finish it.
If you pass the town, the people will not lose
si.Shte property is completely away from any problems.
In this case, much blood will flow, your blood.
We follow the path of the Qur'an.
Barriers!
FIRE!
All places!
Shields!
Archers!
Shoot!
Great tool!
Unable to kill a master!
Archers!
Shoot!
Bring stones! Faster!
Shoot!
Close the gap!
Not forgotten era are still right?
Well Ayvansaray?
Same-Sultan added.
We were unable to either front.
Very large losses have a Lord.
We are trying to penetrate by Halich,
but as we get closer, our fleet firing their cannons.
Our soldiers should not lie,
will think that we gave up!
And I also want to consider Zanos.
Tell channel master to dig faster.
Tomorrow will understand why my troops died.
Report!
-We have enough tar and oil Emperor.
There are no movements of the Ottoman army.
Collect your luggage clearly.
Understood in what have come to Hell.
We can not shoot often enough to
main gun.
If this begins to work, you shoot 10 times a day.
Turned my world.
The fatigue that is going to
Very little remained masters.
Tell-Sultan.
Give me the lions!
Fast out! Run!
Failed!
Quick! Quick! Run!
Here we are! Dig a channel!
Dig my boys!
Come in, burn them!
Bring tar! Quickly come here!
Stop! No noise!
Find us!
Faster dig!
Many are nearby.
Get out of here! Leave us!
You will not leave!
Let us out!
-Dig, faster!
Get out now!
Run out! Come on!
I will not die in vain!
Prayer, I am a witness that no god but Allah,
I witness that no other prophet than Mohammed.
Allah is great!
-God is great!
Run!
-God is great!
Twelfth day. / i
You summoned me.
It was once said something Hassan.
"Wants to keep the sword skill.
Neither will many clenching or less will behave.
If clenching a lot, you will quickly tired arm.
You can not fast.
If you behave poorly in the first blow will
stay without a sword. "
It is time to hold the sword properly Hassan.
E.Podgotvete is your turn.
-As initiate Sultan added.
This will now attack the towers.
We will be prepared.
Be careful Hassan.
Archers!
Bump the door!
AZ Allah! January Allah!
Run!
Let me lions!
Reload!
Die!
We gotta get out of the tower!
Faster!
Do not close anymore!
Push!
Light!
I saw Yustiniyan.Opasen and good soldier.
If it were not here, maybe we
to enter.
Watch him Hasan.
I was in all fronts
There was no major damage.
If we compare with the Turkish defeat.
-Were against the help of the Pope.
But as you can see the Turks lost everywhere.
To completely get rid of them
Pope should put more effort.
You must pritisnem army of Mehmed
walls between us and the Crusaders.
Do not worry, Pope convince Hungarians.
Well, leave it to us.
If I die, I have one wish.
Nothing will happen to you, do not worry.
I will fulfill my desire, tell me!?
Tell your desire.
If you see my beloved, tell her that I
died with dignity.
By bugger the beat
will tell her how you been.
I am Hungarian king Ladistas.
Fired his attorney.
Announce you that the peace agreement
is not valid anymore.
And I hope to soon time to quit
of siege.
Remember how much pain and suffering
cause if our armies meet.
Tell the king that he would expect it
with his army here.
Sultan mine, from the very beginning I said that
strike is wrong.
On the whole month here.
Army gave us enormous sacrifices.
If the Hungarians come ...
-They only threaten Lala.
Even if true, they come when we
long will we have taken the city.
If not we will fight with Constantine and
Hungarians.
Now go and tell them to shoot more often with guns.
Hungarian king his promise.
-Very nice.
As troops come, not only
protect their city, but will erase the memory of the Turks in history.
Are you sure we can shoot more often?
Do not worry, Dad, the mixture will work hard.
Put gunpowder master Mahmut!
-Done!
And you bring more of the mixture for subsequent shots.
Tighten firmly on guys!
Dad!
-Master!?
Pull up!
Dad opened his eyes!
-Call a doctor!
This is my fault.
What if you had died?
Our Sultan!
-Go on!
When will I be okay?
Until a few days, Lord.
The main gun must be corrected in
soon.
He did not think I'll fix it.
To run some of them that the Turks have morals.
Yes, we were dead!
Go!
Get out of my eyes!
Why not leave yet?
-Unable to accept that it is defeated.
Hungarians come, hopefully
still be here.
I'll clean his boots with his clothes.
Welcome to Ak-Sheikh. I had to call you.
With no one spoke.
In his chambers, you? Yes.
Two days does not go.
Our troops are restless.
Ak Sheikh! Welcome!
Well he found Mehmed.
What is it? Why your army does not fight?
Patience is the second name of the person.
It keeps alive and your goal and dreams.
Failures, as in you and in your army
have created great sadness.
Hurt is the desire to fight.
And unbelievers celebrate with joy.
Mehmed Come, come with me.
Before I came here three days, I prayed.
And last night, St. Ebu Eyyub el-Ensari came in my dream.
He told me where his grave.
He told me to show you the place.
Why lie so close to its walls tell.
You know, St. Eyyub with Islamic army was involved in
siege of Constantinople.
And do not go before you die before these walls.
It was young as you.
It was old and ill.
You can not deny Mehmet!
You came here as a herald ruler.
You have to go with his troops.
If you do not now, never
to you.
Find Forces perk. And show
leadership skills of your opponents!
You have this power Mehmed.
Do not forget! Strong winds only in
high mountains wave.
I will not die before you conquer the city Dad!
Made in the land of ships that entered
in Halich!
As we think will be denied ...
-The people and our army is restless Lord.
This is not good.
-He wants to reach the weakest points in our walls.
Our ships could not sink them.
Bombard us with reams of Galata.
You should send troops to Halich.
If we send out there in other places will lose weight.
We will build a bridge of ships and troops will spend!
These Hungarians still did not come!
, Justinian!
Immediately send troops to Halich.
Notarez! Find Genadeus, and say to
raise the morale of the people.
I came to ask for something on behalf of
Genadeus emperor.
He sold me the religion of the Pope.
He's not my emperor.
You know I think like you.
But in these difficult days should help.
The people are scared.
Do not you see?
Use the power over people.
I do enough, but sold to Orthodox Catholics ...
And all these things happen, made
beliefs of the people to go off as the lights of St. Sophia.
All are helpless.
My heroes!
Our past is full of win!
We took the hardest castles and cities!
We crossed the high mountains!
I broke the swords of their enemies!
We took their flags!
Today! We will prove our ancestors,
that we are worthy successors!
Do not forget! Large gains are
achieved with faith!
I know our courage will cross these walls!
By morning, will open the eyes of a
wonderful day!
I will not drink sherbet success before
Defeat your enemies!
Allah is great!
-God is great!
I was looking for you.
Tomorrow we will see!
We will avenge you and Era.
Hassan!
May 29, 1453
Tuesday / i
Morning church service (flat) / i
Today will be the greatest attack.
If we win this war would end.
The people you will celebrate our victory!
May Allah (the force) be with you ... (Arabic) / i
Another brother did not stay.
This time could not find us.
I do not want mistakes! Get out!
Fire!
Attack!
It should be away from here Lord.
You should go back to the palace.
While it away, you must
in a safe place.
Remember the promise of my favorite!
You'll find her, tell her that he died with dignity!
Climb the tower!
This death will be difficult for you!
The winners write history!
With us not forget the fallen!
But now you die!
Flee, save your life!
Divine Light of the people and our army
I think I pulled into Heaven.
You must leave town Emperor.
Divine light ...
Climbed at a much higher place Notarez.
For dignity,
must fight all the way!
Kill him!
Do not let him off our flag!
The Emperor is dead!
Detained you!
Long live the Sultan!
-Long live the Sultan!
Stand up.
Bury Emperor, upon your faith.
Do not panic!
We are a nation anymore.
Property is one thing, our destinies are one.
You are free to keep their religion.