Glenn Fredly: The Movie (2024) Movie Script
1
Happy Millennium New Year!
Can you believe that our generation
is experiencing the change
from the 90s to the 00s?
Right!
I just checked my bank account
and my money is still there. Thank God!
Nothing is lost on my computer too.
You're just having Y2K paranoia.
Well, enough of being paranoid
because we have an Ambonese R&B singer
right here in the studio with us.
The one and only, Glenn Fredly!
First, I want to say congratulations
on your first album launch
with the single "Enough."
Thank you.
But I'm actually here today
to promote my second album, Return.
Do your homework next time, okay?
You're embarrassing us.
We're talking
about his second album, Return.
Right, my bad.
I was confused because of the texts
coming in from the girls!
I launched my first album
right after the 1998 incident,
so I think a lot of people didn't know.
Yes, I saw
that there was a riot in Ambon too.
I heard a mosque was burnt down
by the Christians?
Hey, can we not talk about politics?
How about we talk about "White Love"?
"White Love" was co-written
by Yovie Widianto.
Well, there's one more thing
that could make us happy.
Holidays!
A YEAR AFTER THE RIO- Good morning. God bless you.
- Please come in. Good morning.
Good morning.
Good morning.
- Glenn.
- Pastor Jacky.
Glad to see you again.
- How are you?
- I'm fine. You?
Me too.
Thank you for coming here today
to entertain us.
It is my pleasure.
This is the least I can do
to help them ease their pain.
Thank you. Well, this is the situation.
When people blame each other
and don't want to forgive,
they are the ones who suffer.
- Alwy!
- Glenn!
I'm sorry, Pastor Jacky.
I tried to stop him.
That's all right.
- Brother, I am a really big fan.
- Really?
It's enough
I am telling you this
For the umpteenth time
-I love you
-I love you
That's my favorite.
- Can I have your autograph?
- Sure!
What's your name?
- Alwy.
- Alwy.
FOR ALWY
Thank you so much.
- Excuse me, Pastor Jacky.
- See you.
Alwy is a Muslim.
But he volunteered
to safeguard our service today.
His mom is a member of this congregation.
That's wonderful.
Dearly beloved church,
now it's time to welcome our brother
from Jakarta
who pays for this himself
to entertain us today.
Let's welcome Glenn Fredly.
I believe you all know this song.
The deepest I have ever felt
My only desire is for you
Beautifully engraved in my thoughts
Take my soul into yours
-Just let me feel
-Just let me feel
-The warmth of your loving touch
-The warmth of your loving touch
-Take me and fill me
-Take me and fill me
- Let me have your sincerity of love...
- Let me have your sincerity of love...
Hey, there's a lot of people
making a commotion in front of the church.
- Where?
- Wait!
Calm down!
- I'm a Muslim too.
- This is not about being a Muslim.
Calm down.
Sprinkle me with your love
- Someone inside burned our mosque!
- You could be wrong.
- Open the gate!
- Calm down.
Take me and fill me
Let me have your sincerity...
Lie down! Everyone, lie down!
- Open the gate!
- Let us in!
Get out through the back. Hurry!
Hurry!
Over here!
Women and children first!
- Come on.
- Let me help you!
Over here.
Everyone, gather around here.
Over there. Hurry!
Please, sir.
- Open the gate!
- Wait.
My dad died because of him.
- Don't believe it.
- Hey.
- You are being pitted against each other!
- Hey!
Open the gate or I'll kill you.
Calm down.
Open the gate!
Father in Heaven,
we want to leave this church.
Please lead us safely to our homes.
Okay, before we get out, you must...
We pray in the name of Jesus. Amen!
- Amen.
- Amen.
- Come, everyone, this way!
- Come here!
This way, please!
- Come on, get inside!
- Go this way!
- Open the gate!
- Let us in!
- Let us in!
- Let us in! Hey!
Glenn?
Mom, Glenn is home!
Are you okay, Glenn?
We heard about what happened.
Are you sure you're okay?
My God.
Mom, it's Glenn!
- Glenn!
- Glenn!
- Glenn!
- My goodness.
Are you okay, son?
- We were so worried about you.
- You're okay, right?
- Are you okay?
- Yes.
Where's my cut?
You're asking for more?
- Only this much?
- Mom.
- Get inside.
- We split equally.
You have a rotten heart.
- Give it to me.
- Go inside.
- Save some for us too.
- Come on.
- Glenn.
- Thank you.
- Calm down.
- Yes, you take care of that.
Dad.
So you're back.
That's enough.
He just arrived. Give him a break.
Why did you leave
when your mom told you not to?
You're just a singer.
Stop acting like a hero.
I know I'm just a singer, Dad.
But I hope my voice
can bring peace over there.
Peace?
What peace?
Honey.
You can't even make money with your voice.
Do you think I don't know?
Your deal with the label is off
because nobody buys your album.
You are a man, you know?
You should be feeding your family.
I don't need to hear your lecture.
Especially when you just got home
from drinking with your thug friends.
Listen.
Whether I'm giving you a lecture
or going out to drink,
that's none of your business.
Because this is my house!
Honey.
And as long as you're still living
in this house,
you should follow my rule
or leave this place.
- Honey.
- Okay, if that's what you want.
Glenn, don't.
- Just let him go.
- Honey.
- You ungrateful son.
- Don't do this.
You will never become anything
if you step out of this house!
We'll see, Dad.
I will prove that my voice
can make an impact on Ambon.
More than what you
or even your friends did.
That's enough.
What would you do if you were given
a second chance, Mr. Jan?
What do you mean?
I just got back from Ambon
where I almost died.
And then I prayed to God
for a second chance.
Before this,
I sang for money.
But now, I want
to use my talent to help others.
Here's the thing, Glenn.
You're an artist.
Just focus on your career.
Maybe here
or maybe elsewhere.
Help yourself first.
- Yes, but I...
- Sorry.
It's my son.
Look, Glenn.
You are in a good position now.
Your girlfriend is Nola
who is at the height of her career
with AB Three.
How long have you two been together?
- Seven years.
- See?
Here's the thing.
I've seen a lot of my artist
lost their relationship,
money,
or even everything they have,
just because they're trying
to help others.
But I'm not like them.
Have you talked to Nola about this?
Who knows?
Maybe God will give you an answer
through her.
I want to break up.
Why?
Are you mad at me because I went to Ambon?
I'm not mad because of that.
I respect your intention to help them.
And I know how important it is for you.
So?
But you never cared about my feelings.
Do you know how scared I am every time?
I couldn't sleep, I couldn't eat,
waiting for you
who are always out of reach.
You never made me feel at peace.
You'll always be my only one.
But...
I'm not the only one for you.
It's really hard for me
To let you go
Half of my soul
Has gone
It's not your fault
But what else I can do?
It might be true
True love
Is never
On our side
I'm sorry, Glenn.
I'm sorry for doubting you.
This is a wonderful song.
Goodbye
I'm confident with this one.
Good morning, Mustang gang.
This is the most requested song.
So as you wished for,
this song is from his latest album
entitled Good Morning, World.
This is it, "January."
Oh, my love
This is the end of our story
Don't shed your tears
It's not because we are different
Oh, listen to the song, this song
The melody of my shattered heart
Our story
Ends in January
Listen to the song, this song
The melody of my shattered heart
Our story ends
It ends
It ends
In January
It ends
In January
No, Mr. Ano.
The ten venues I meant are in West Java.
Are you sure he's the guy?
He looks like a busy man.
- He's the kind of guy we're looking for.
- He was there when the meeting was held?
- Glenn.
- Everything's fine
Felix has a lot of connections.
You'll be in good hands with him.
Come on, Uchie.
I have been in good hands
with you all this time.
That's not how it works, Glenn.
It's not that I don't want
to take care of you.
But we have a lot of offers
coming in right now
and I can't do this on my own.
Trust me. I'm your sister.
- I'm sorry to keep you waiting.
- Hi! No problem.
My God! Glenn Fredly!
- I've always watched your concerts.
- Really?
And I love your many versions
of "January."
Tell me how many you got.
Is it five? Six?
Ten, actually.
That's insane!
By the way, I forgot to introduce myself.
- I'm Felix.
- I see.
I'm sorry, I was too excited. My bad, man.
Okay, so how can I help you?
- We'll get straight to the point.
- Yes.
We're looking for a manager for Glenn.
We've met a couple of people,
but he's just not feeling it with them.
- Doesn't click, right?
- Right.
Well, they only see him as a singer.
But I see you way beyond that, man.
Look, you're an Ambonese singer,
born and raised in Jakarta,
so no need to question his talent.
And you have a big-city mindset
that could make you go international.
But beyond that,
I see you as a...
I'm really sorry, but I have to take this.
Yes, no problem.
I'm sorry if I'm a bit rude.
I won't be long.
Hey.
Hey. Come here.
- Are you serious?
- Let's just wait, okay?
Hey, look who's coming to see you.
Do you remember? We met in Bandung.
How could I forget you, Dewi?
Gosh. How are you?
- Just tell him.
- Are you sure?
- Yes.
- What is it?
Okay. So listen.
I've been planning to write a new song
and I need your help to write it.
Just one song.
I would really love
to have Glenn Fredly as my producer.
Sure.
- Really?
- Yes, of course.
- What?
- Can you arrange that for us?
Consider it done.
I'll arrange the production schedule.
- Are you sure?
- Okay.
- But I have to go now.
- Okay.
- Thank you, Dewi.
- Yes.
- Thank you so much for your time.
- Thank you.
- Tell your mom I said hi.
- Bye. Thank you.
So where were we? Right.
I see you as more than just a singer.
I see you...
as a producer too.
Right, Uchie?
It's about time, man!
- Okay, we will keep in touch.
- Sure.
Thank you again for your time, man.
Nice talking to you.
Is it from F?
- What do you think?
- Great.
- That was so good.
- Really?
Thank you for helping me write the song.
What is it?
You don't feel you're gifted?
No, I'm grateful for it.
But sometimes, I feel like
I could achieve more with my talent.
Same here.
- Really?
- Yes, I do.
With everything God has given me
to dance and to sing
until people recognize me,
I'm so sure that there is more to this.
But I'm not sure what it is.
What do you say
we figure that out together?
According to the information we have,
Dewi is facing a divorce filed today
in the Religious Court of South Jakarta.
Her relationship with Glenn Fredly
is allegedly the reason behind this.
- Mr. Glenn! Please say something.
- Mr. Glenn!
What happened, Glenn?
All the news is reporting
about you and Dewi.
- Mr. Glenn!
- One moment, Mr. Glenn!
That's not what actually happened.
They just blow this out of proportion.
What should I say
to the people at the church
and to our family members?
I promise I will take care of this.
But please,
tell everyone not to speak to the media.
Okay, Mom?
Okay, please take care of it. Shalom.
So is it true that Glenn
has a special relationship with Dewi?
He's still young.
Of course he can be close to anyone.
Including a married woman?
Look, Glenn is a successful singer
because I urged him to become independent
ever since he was young.
But I have no control
over who is he having a relationship with.
So it's true that they're close?
Of course.
As long as they support
each other's career.
Why not?
She's divorced anyway, right?
Because of Glenn, right?
I didn't say that.
How about we continue the interview
at his concert?
Here, I've made a T-shirt
and other merchandise.
Whoever buys this,
gets a free pass to his concert.
- Okay?
- Okay.
- Thank you.
- Thank you.
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- What all this commotion?
- Mr. Glenn!
Not now, okay?
We'll talk later.
- What's your relationship with Dewi?
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- One moment!
- Look over here, Mr. Glenn!
- What's your relationship with Dewi?
- He will respond to you later.
- Mr. Glenn!
Glenn.
Did you see me on television?
What do you think?
I helped you promote your concert,
so don't forget my commission.
Let's talk inside.
That is the situation.
And I'm here to share
about what's going on in Ambon,
which is facing an ordeal.
I'm certain that if we open our hearts
and learn to forgive each other
we can achieve the peace
that we've always dreamed about.
MALUKU UNITED
So without further ado,
I would like to invite Glenn Fredly
to address this situation.
Glenn.
Thank you, Pastor Jacky Manuputty,
for coming all the way from Ambon.
One thing I can say is that I'm here
not just to represent my music,
but I am also the voice
of the young generation of Maluku.
FOR AMBON
I was born and raised in Jakarta.
But I am saddened
to see that people are easily deceived
by people with power.
It is time for everyone here
to help each other.
And as the voice representing
the young generation of Maluku,
I will donate all of my income
from my album sales and concert
to hold the biggest peace concert
in Ambon city.
Hey, Glenn.
I like the idea of that concert.
But we do have a bit of a problem.
You know setting up a concert isn't cheap.
Who's going to sponsor the tenancy?
Relax, I have a lot of support.
Just tell me who you want me to call.
Rio Febrian? Ridho Slank?
VJ Daniel? Or even...
Here's the thing, Glenn.
It's not that simple.
I know your friends are eager to help,
- but the problem is the production cost.
- Right.
We don't have enough funds for that.
Listen to Uchie.
We can do it.
I know we can.
Only music can unite Ambon.
As you can see today,
this peace concert is the biggest ever
held in East Indonesia
and attended by hundreds of thousands
of people in Maluku.
The concert brought by Glenn Fredly
aims to promote peace in Ambon,
which recently faced
a religious conflict chaos.
Other than Maluku's musicians,
big city artists are here
to perform as well.
- Check that for me.
- Okay.
I need you to know that the situation
doesn't look quite good outside.
You can see the crowd
is splitting up based on groups.
I spoke with the security team
and they agreed with me.
We should delay the show.
- Fel.
- No, but...
- Fel, no.
- No. What?
I can't do that. Just trust me.
As long as there is music,
nothing will happen.
- Trust me.
- Glenn.
Someone is here to see you.
- Mr. Glenn.
- Yes?
Do you remember me? It's Frans.
- Frans Sulilatu!
- Frans Sulilatu!
- How are you, man?
- I'm good. How are you?
Yes, I am.
- This is John.
- John.
- John Watimena.
- Hi.
- Who are they?
- Mr. Glenn.
I think they're his friends.
Ever since what happened at the church
with Pastor Jacky,
I decided to make a change.
If I could become
a member of the representative,
I could do a lot to help Ambon.
That's amazing.
If you need my help, just say anything.
Actually, I need your help with one thing.
Ambon aspires
to be the national City of Music.
You will have to be Ambon's icon.
Help us with that.
That's an amazing idea.
I will gladly help.
Of course you have to.
I'm sorry. It's time.
- Let's talk later.
- Okay.
- Mr. Ridho.
- Hey.
- Hi.
- Gosh, Glenn.
I can't believe the crowd.
- Thank you so much for helping me.
- No problem.
- Let me do one song first.
- Good luck.
Is it on?
Good afternoon, Ambon City!
I'm feeling excited today.
Hundreds of thousands of people
are in the crowd.
PEACE CONCERT 2005
Don't let us be pitted against each other
as East Indonesian people.
Don't hate each other
just because of religion.
- We have the Pela Gandong tradition.
- It's really crowded.
Relationship between brothers and sisters
who respect each other.
I made this show
because I know that music can unite us.
So no more discord, no more lives lost.
No more hate
because we're all brothers and sisters!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Now let's welcome Mr. Ridho to the stage!
- Glenn Fredly!
-Come closer, dear brothers and sisters
-Come closer, dear brothers and sisters
-Come closer
-Come closer
-To me
-To me
-I have one thing to say to you
-I have one thing to say to you
-That we
-That we
-Are one
-Are one
-To live together as brother and sister
-To live together as brother and sister
-This is really beautiful
-This is really beautiful
-Whatever you feel, I feel it too
-Whatever you feel, I feel it too
-Because we
-Because we
-Are one
-Are one
All my fellow
-All my fellow
-All my fellow
-Come, my brother and sister
-Come, my brother and sister
-Let me carry you
-Let me carry you
-I will carry you
-I will carry you
-You too
-You too
-The both of us
-The both of us
-We are
-We are
-One
-One
-One love
-One love
-One heart
-One heart
-One love
-One love
-One heart
-One heart
Thank you, Ambonese!
Thank you, Malukunese!
Keep peace and love in your heart.
I told you it's safe.
You said something was going to happen.
No, right?
Okay, you win. Congratulations, man.
Just like that?
You don't look happy. What's wrong?
No, I'm happy.
- We just...
- Hold on to your excitement.
Because we're so over-budget.
Enough with the budget, Fel.
Then what should I do?
- Did you see the concert?
- I did.
Did you feel the crowd?
- I...
- Did you witness how big
of an impact that we did just now?
- Then why...
- Glenn.
Glenn.
I'm happy for you and everyone here.
But come on, man.
Are you really this naive?
Did you think this single concert
is enough to make a change?
INTERFAITH MARRIAGE
OF THE KING AND QUEEN OF R&B
This is amazing.
Take a look. The king of R&B!
You should see this, man.
- Okay, guys. This is it.
- What's that?
What do you think?
Are you serious? All about humanity?
Of course.
When did I ever joke about this?
I know a king should serve his people,
but please, do it with music.
Besides, we're looking for profit.
Right, Uchie?
He's right.
The Peace Concert took a lot of our funds.
But it's worth it, right?
That event made me realize something.
That we can make a change
to any issue this country is facing.
But where do we get the money from?
We're creating a movement.
The money will eventually come.
From where? I'm sorry.
- How does it work?
- Look.
I just read this morning.
And I'm devastated to learn
that there are still areas
without electricity and water.
Does it sound fair to you?
We're a developing country.
So it's no surprise if the development
is not evenly distributed.
No, it's not normal
and we should not consider it as such.
Felix, Uchie,
just because we're not impacted by this,
we shouldn't ignore the fact
that those things are happening, right?
It's just sad to see
how East Indonesia is always exploited.
But what do they get in return?
Lack of clean water and electricity?
What's next? Lack of education?
We can't let this slide.
Something is wrong with the system.
If we just stand here and do nothing,
another issue will come up.
So as citizens,
should we just accept that this is normal?
It's not like that.
- I agree with you, but...
- I know.
That's why
we need an Earthfest on Earth Day.
While we bring up these issues,
we can do a fundraiser.
How about that?
Do you have any idea
what our financial situation is like?
- Come on, you're still...
- No, come here and take a look at this.
- I'm making a movement.
- Do you know
- where we get our funds from?
- Okay. Enough.
- Both of you, relax.
- Okay.
We all know
that your events need funds, right?
- So we need projects to subsidize it.
- I agree with you.
- Right?
- Right.
Now since we're on the same page,
I've shared this with Uchie
about an offer for a New Year's party.
You have a lot of offers this year.
- I picked out the best three for you.
- Okay.
First, there's a show in Bandung.
Second, they're having
a jazz festival in Bali.
You will be the main lineup.
But sadly, I have to turn it down.
The pay is not good.
The third one is the best one.
It's in Jakarta
and the venue is in a nearby hotel.
Can you guess
how much they're willing to pay?
Eight hundred million.
Eight hundred million, man!
If you take this gig,
all your problems are solved.
So what do you say? Are you taking it?
Wait, it's not that simple.
I need your commitment first on this show.
If you do, we will fully support
all of your humanity events.
Do we have a deal?
- Deal.
- Now we're talking!
All sorted out.
Let me make the call.
FIGHT CORRUPTION NOW
FOUR YEARS WITHOUT JUSTICE,
FOUR YEARS WE REFUSE TO FORGET!
The mastermind behind Munir's murder
must be caught.
- Right!
- Right!
We shouldn't let this issue die
just like that.
SOLVE THE HUMAN RIGHTS VIOLATION CASE
We have to go. Okay, thank you all.
Nyong.
- Guys, I have an idea.
- What is it?
Let's do the intro one by one.
Drum and bass.
And you go...
Babe.
Babe. Hang on, guys.
Babe.
How are you?
Is something wrong?
Why didn't you tell me you were going?
You told me you created this event
to raise funds and make a donation,
but why are you even going?
- What happened?
- Babe.
At first, I didn't want to come.
But after I thought about it,
if I came along,
it would give more exposure to the place.
But why didn't you tell me?
I had to hear all of this from Uchie,
you know.
It's not that I didn't want to tell you.
But I'm busy with the sound check
and getting everything ready.
So of course Uchie knows about this.
There's no way I won't tell you.
Babe, I'm not my dad who left my mom
and never comes home.
I'm not him.
I promise I will take care of my health.
- Really?
- I promise.
Hey.
When I get home,
what do you want for a gift?
You thought I forgot, right?
Someone is going to have a birthday.
I promise
that I will be there for you
on your birthday.
Seriously, man.
They said business is bad,
so this is all they had.
How dare you talk like that?
Tell them
if they still want me
to look after the shop,
don't make it more difficult for us.
If their business is bad, so is Henkie.
Down to ashes.
Do you understand?
Yes, I understand.
Get out of here!
These people just give me a headache.
What's on your mind?
Are you still thinking about Glenn?
Ever since he got married,
we're a bit estranged.
Maybe it was my mistake.
I let them get married
with different religions.
Even couples with the same religion
can be estranged from their parents.
It depends on how parents
educate their children.
Depends on how you build relationships
with your in-laws.
Because if you want
to be close to your son,
you also have to be close to his in-laws.
But if you can't do that...
I can help you with that. Relax.
Calm down. Don't be mad.
Carry on.
Are you having another glass?
I have somewhere to be.
The number you are calling is busy.
Please try again.
Babe?
Babe.
Father.
What's wrong, Dewi?
You don't look happy to see me.
It's not like that.
I thought you were Glenn.
Where's Glenn?
He's still out of town.
Do you need something?
I have to go back to bed.
It's already late.
Father. Wait here.
This is your fare home.
I have to go back to bed.
Good night.
- Hey.
- Hey, Mr. Glenn.
Did you bring us something?
- This is for Lusi.
- Thank you.
- Just take it.
- Thank you, man.
Thank you.
- Thank you.
- Yes.
Hey, Fel.
Shit.
Glenn.
What is this?
Hey, I have something for you.
Look, a hat.
"Ambon Manise."
I don't care about your souvenirs
from the East.
I asked you what this was.
Come here for a moment.
This is serious. Come here.
Why are you doing a fundraiser
during the New Year?
- We have a gig at the hotel.
- Fel, calm down.
How can I be calm?
We have signed a contract with them.
Fel, this can be arranged.
- Come on, Glenn.
- Come on.
No. Listen to me.
Not us, I was the one
who signed the contract.
The name on the contract is mine.
Not yours or even anyone.
If something goes wrong, who gets sued?
Is it you? Is it anyone in this office?
No. It's my name on the contract.
You said everything is okay? No, it's not.
This isn't fair for me.
- Fair?
- Yes.
Are you talking about fairness?
- So what?
- Do you think this country is fair
to the people in the eastern region?
I'm holding this fundraising event
for the community, Fel.
Not for myself.
But it's not your job to save everyone.
Not even our job.
You...
My God.
You want to become a shining light,
but your light
burns the people around you.
I also need you to understand
that they're suffering there.
Just leave me alone
We need to talk.
You've torn my heart
For so many times
I did love you
Hey. Come here.
Bring me two more of these.
EDUCATION FOR THE EASFaith has no meaning
When you don't take it seriously
I tried to hold on
But I can't do it anymore
I really can't
My dear
I don't care anymore
Hello?
Hello, sir?
My event can't be fixed by your excuse.
If you want to cancel the gig,
do it in advance.
I can no longer live in love with you
I'm sorry.
I don't need to hear your excuse.
You better pay the penalty
with double the amount
or I'll take you to court.
Without you anymore
I can no longer
From this moment on, I don't care anymore
- Five, four, three, two, one.
- Five, four, three, two, one.
Thank you for inviting me.
Whatever I can help with
for education in the eastern region,
I will definitely help.
- Once again, thank you very much.
- Yes, no problem.
Good luck.
- All right.
- I have to go.
I have to say hello to the others.
Do you want a drink?
- No. I'm good.
- Are you sure?
- Okay. Just relax, okay?
- All right.
- Hi, Glenn.
- Hi, Glenn.
- Can we sit here?
- Sure.
- Hi, Glenn.
- Hi, Glenn.
Pleased to meet you.
Come on. Just a little.
Hey!
Now I believe that Glenn Fredly
is really your son.
What's wrong with him now?
Read this.
GLEN FREDLY CELEBRATES
THE NEW YEAR AT A FUNDRAISER
See?
Apple doesn't fall far from the tree.
He loves the cuties.
Where are you going?
Get back here!
Babe, hey. Where are you going?
Don't ask me anymore
and don't pretend like you care.
Babe, please come to your senses.
What will people say if we break up?
My God, are you still thinking
about what others say?
We are a symbol of a successful
interfaith marriage in this country.
- Symbol?
- Yes!
This whole time, our marriage
has been just a symbol for you?
And I'm a part of your agenda?
- Like your propaganda tool?
- No.
You've always said that
you don't want to be like your dad.
You hate seeing him never at home,
always leaving your mom.
But now what?
You leave me alone all the time.
What is this?
I can explain.
- You're exactly like your dad.
- Hey.
- Hey.
- You're exactly like your dad.
Don't ever say that I'm like my dad, okay?
Every day I pray
that I don't become a person like him.
Enough!
Let her go.
Dad, please, not now.
Your wife never appreciates our family.
Never appreciates me
and never appreciates you
as the head of the family.
What do you want? Money?
I'll give you later, but please go.
Glenn, I am on your side.
You are my son.
I can't let her ruin your dignity.
She's nothing but a pretty face.
Her heart is rotten to the core!
Stay out of my business!
Dad?
Dad...
No.
Enough, okay?
No.
Babe.
Hello, Uchie.
I have to see you now.
There's something I need to talk about.
Yes, I also have something
I need to talk to you.
So all our money was taken away?
Uchie.
Our money in the bank?
All gone.
Felix took all the money.
After I checked, he also took some
from the client's payment.
He also took fees from our staff.
There are also office operations.
And you knew nothing of this?
No, I didn't.
There is no way.
You're the one who handles
the finances of this office.
There's no way Felix could take
that much money without your permission.
Glenn.
Are you blaming me?
Stop blaming me.
- I'm not involved. I don't know anything.
- Hey.
Like it or not, you're involved, Uchie.
I swear, I've never taken
any money from this office.
Who introduced me to Felix?
It was me, but I didn't...
Neither you
nor Felix ever agreed to that...
I'm your sister, not a thief!
I came here to tell you
about what just happened to me.
Only you, Uchie.
You are the only close family I have.
The one I trust.
We can't work together anymore.
Glenn and Dewi's marriage
is reportedly coming to an end.
- But are you okay, Glenn?
- Yes, Mom. I'm fine.
I'm sorry I can't visit you.
You know how Dad is.
He said you're not a part
of this family anymore.
Yes, Mom. It's okay. I understand.
Don't forget to pray.
I will always pray for you, okay?
Be strong, Glenn.
Yes, Mom.
Thank you, Mom.
RIOTS IN AMBON BROKE OUT AGAIN
Hello?
Hello. This is Frans Sulilatu.
How are you doing?
Are you aware of the latest Ambon riot?
Yes, I do.
I don't think Ambon can become
a national City of Music.
It's hopeless. It's an embarrassment.
Forget about becoming the City of Music.
What we have are riots and conflicts.
Yes, I'm with you.
AFTER THE SECOND RIO- See you again.
- See you again.
Shalom.
I think...
my sacrifices all this time
were nothing but a waste.
I've lost a lot of things.
Yet I have gained nothing.
So...
is that the reason
you didn't sing with the others?
My dad once said...
that my voice would never
make things here any better.
It will only
make the situation more complicated.
Maybe...
Maybe he's right.
Even though I always felt
that I was responsible...
to help the people here.
But maybe I should accept the fact
that people
are easily pitted against by religion.
We are easy
to be pitted against each other.
Because we are like lost sheep,
without a shepherd.
When these sheep gather, they are a lot.
But the shepherd
is only one.
God.
That's right.
Our Lord.
Not you, Glenn.
I didn't mean to say...
Look, Glenn.
You need to remember
the only one who can unite
the people in Ambon
is our Lord.
And our Lord has given you
this amazing talent
to strengthen that truth.
Your responsibility would be too big
if you think you can unite Ambon
on your own.
Let's have them pay for this!
- We can't forgive them.
- Let's go!
Wait! What's wrong?
One of the members of our church
got stabbed at the bus station!
- Yes!
- Let's go!
Calm down!
- How could we stay calm?
- Be patient, calm down.
You can't fight violence with violence.
When do you expect this conflict to end?
Until we get our revenge!
Until they ask for an apology from us.
They started this.
How can we forgive them?
Right!
We can forgive them, but not today!
- Yes!
- Let's have them pay for this!
What should we do now?
God doesn't need you to defend Him.
He will defend us.
How long are they going to keep fighting
over the same problem like this?
Until we realize that this land
and this country are very valuable,
and we need to protect it.
AMBON, THE WORLD'S CITY OF MUSIC
Look, Mr. Glenn, I think
becoming the national City of Music
still makes sense.
- Right?
- Yes.
But becoming the world's City of Music?
I believe this title
will raise the status
of the land of Ambon.
Even higher and more valuable.
Mr. Frans.
If we succeed,
people will also try to maintain it.
There will be no riots
or conflicts anymore.
Right?
Okay.
If you are sure,
then so am I.
For Ambon.
For Ambon.
I have to go now.
Thank you.
- Thank you so much.
- Thank you.
We'll talk soon, okay?
Rise up.
Rise up.
John, the world's City of Music.
This program is good
for your campaign in the legislature.
But...
you also have to be careful with him.
Why?
He's a famous artist.
All attention might go to him,
instead of your campaign.
When it comes
Let's give it up for The Bakuucakar.
And don't forget to fill out the petition
and support Ambon
to become the world's City of Music
at the "change.org" website.
Fill it out, okay?
Silent in silence
We're going to invite Ridho Hafiedz
to join us on stage.
- How are you?
- I'm good.
You hold my hands
Keep it in your heart
There is nothing left
For me
All the feelings have gone away
Goodbye
What did I tell you?
He never mentioned your name
and your campaign.
Now how do we get our votes?
- Glenn!
- Glenn!
All right.
Thank you. Okay, let's take a photo.
I will upload it on my Instagram.
- You all have to repost, okay?
- Okay!
- Thank you, guys.
- Thank you, Glenn!
See you!
Hi.
Hi.
Do you want to take a photo too? Come on.
I'm sorry.
Who are you?
Right. We don't know each other.
Mutia.
I'm Glenn.
Are you here for the casting too?
No, I'm not.
I just finished singing.
You're a singer?
Yes, I am.
Gosh, I'm sorry.
I don't quite follow the trend.
That's all right.
Can I ask for your number?
So we can update each other.
How about Instagram?
Instagram is fine.
What's your handle?
Mutia Ayu.
This one?
- Yes.
- I'll follow you.
Okay.
Can I ask you to hold this for me?
Let's take a picture together.
I'll tag you later.
- Bye.
- What about...
You can have them.
What a weirdo.
- Hi.
- This is Othe.
Dad is in the hospital.
What happened?
Someone found him passed out
on the side of the road.
- Which hospital?
- Pejompongan.
Okay.
Glenn.
- Hey.
- He's here.
Glenn.
How is he?
- He has been upset all the time.
- Okay.
- So noisy.
- Looks like he's drunk.
I saw him on the street.
- So how is he now?
- He's with Mom.
Why did you call everyone here?
You want to show everyone
that I'm a drunk?
Look, honey.
They came on their own.
They were worried about you.
You always love to embarrass me,
don't you?
- Stop that.
- Lower your voice, Dad.
- This is a hospital, Dad.
- Who asked you to come here?
- Honey.
- Dad, calm down.
I'm here with a good intention.
- Get out!
- Dad, I know I've made a mistake.
- But now is not the time...
- Honey!
- Mr. Glenn?
- Yes?
Are you okay?
I'm okay. Why?
Mr. Frans came to see you.
AMBON TOWARDS
THE WORLD'S CITY OF MUSIC
Hey. What's the matter?
I should be the one to ask you.
Why are you the only one highlighted
in all of these?
You were interviewed by various media.
But I only got one
and this is my campaign.
I'm running a campaign
to be the representative
and I need people to know my name.
So you're doing all of this
just to be known?
We work hard for Ambon.
You don't have to pretend.
I know who you really are.
You said you want to do something
for Ambon.
But you sabotaged this plan.
Have you forgotten?
You made a promise at the church.
Stop talking nonsense.
We are not that different, you know?
You used the people of Ambon
for your own interest, right?
You're crazy.
Do you think everyone is consumed
by ambition like you are?
Do you think you can put a stop
to this plan?
Not a chance.
This event will continue.
With or without you.
Go ahead.
Go ahead and run all these events
on your own.
What should we do now?
We have to leave immediately
to Ambon for preparations.
We haven't booked the hotel
and we don't have the tickets yet.
Mr. Glenn?
Mr. Glenn?
Mr. Glenn?
Budi, come here!
That's why you should go home
after doing a gig.
You're exhausted.
- Don't disappear again at night.
- But I disappear with him.
What do you know?
They know best.
Thank you for visiting me.
No problem, Glenn.
You guys are like family to me.
Get well soon, buddy.
We're all sad if you're not around
because we won't have a singer.
But you can replace me.
You have a good voice.
He's getting big-headed.
Don't praise him too much. Stop it.
Get well soon, okay?
So we can hit the stage again.
- Just get some rest.
- Thank you.
- Get well soon.
- Bye, Glenn.
Yes?
Let's eat.
Come on.
This is too much.
It's not that much.
- That's a lot. See?
- No.
No. Shut up.
Open your mouth.
Do you want more?
What are you looking at?
Stop smiling.
- Let me take the bag.
- It's okay.
Just give it to me.
- I can do it.
- Seriously.
Do you want the breast or leg?
What?
For the chicken.
- Are you done?
- I'll have the breast.
- Are you done?
- Yes.
Let me try.
Careful.
Why are you laughing?
What's the matter? Just try it first.
I was offered
to do a sexy photoshoot in Colombia.
I thought it was a good deal
since I got to travel abroad for free.
Then I met a lot of guys there.
The guys there were really handsome.
Then...
What's wrong with you?
Are you angry?
Baby, please.
I'm a model.
I have to be ready to take any photos.
If you want to have a model
as a girlfriend,
you must be mentally prepared
I don't want to be your boyfriend anymore.
I want more than that.
Baby.
I'm not young anymore.
Do you want
to spend the rest of your life with me?
Baby.
Are you serious?
But...
we're different.
Different religion?
I used to consider my marriage...
as a symbol
to prove
that interfaith marriage
in this country could work.
But turns out I was wrong.
The essence of marriage is lost.
And if you ask me,
I think our religion is the same.
It's about humanity.
For me,
it's enough that you love me
and I love you.
There's no difference
that can tear us apart.
If you're really serious,
I would leave all my work for you.
But...
you should introduce me to your family.
You want me to introduce you
to Bakuucakar?
- Because they are my family now...
- That's not what I meant.
Bakuucakar is your band. Please?
Yes. If he says it, then it might work.
Wait a minute, guys.
- Okay.
- Okay.
Yes, that's okay.
On cue?
HENRY: GLENN, MR. JAN'S SON
DIED LAST WEEK
I'm so sorry for the death of your son.
He's gone too soon.
But that's not what I regretted.
During the service, I read his eulogy.
I praised his character.
I loved him.
He was my hope.
But I never said it to him
when he was still alive.
When I was still with him.
That's what I regretted the most.
Mr. Glenn.
Hi.
Hi, Uchie.
Glenn?
- What's up?
- Nothing.
Uchie.
Are you hungry?
Uchie!
I really miss you.
- How are you?
- I'm good. You?
I'm good.
What's this? What are you doing?
I'm a teacher now.
A teacher?
I have a mission in education.
Just like you,
you have a mission in Ambon, right?
How's your mission?
I've given everything I have.
I've done everything I can.
Now I leave the rest to God.
Glenn.
Have you heard about Dewi?
Why?
She got married again, right?
But if only I can turn back time...
Never mind, that's the past.
Now here's the thing,
I found someone who wants to be my future.
- Really?
- Yes. I want to introduce her to you.
And introduce her to our family too.
You should come to our wedding, okay?
Is Dad invited too?
Running after you
Won't get me tired
Making myself crazy
When this heart of mine
Decides to choose
I will run through everything
Today, my love
Is my very important day
You are the answer to my prayer
This story today, I'll share it with you
This time, listen to me
I am asking you
Yes, listen to me, my love
I am asking you to marry me
Yes, live with me
Let's share our lives together
This ring, baby
Has your name
And so does my heart
The colorful rain
They said it's impossible
But it is
Possible to me
My love sign
Yes
Listen to me, my love
I am asking you to marry me
Yes, live with me
Live with me
Let's share our lives together
Spend the rest of our days
Marry me
My baby
What do you think, Mrs. Latuihamallo?
- Happy?
- Very happy.
Are you happy?
I am content.
Then what's the difference?
Are you tired?
I'll change my dress.
But don't take too long.
I'm going to miss you.
Shut up, baby.
Wait here, okay?
- Glenn.
- Mom.
Are you tired?
Yes, Mom.
Why didn't you invite Dad?
Glenn.
There are no parents
who decide to become a bad parent.
But if that happens,
it's usually due to their bad experience
with their own parents.
What do you want to be?
A musician?
Listen, Henkie!
A man should work and feed his family.
If not,
get out!
Whom do you think
you inherited your musical talent from?
You inherited it from your dad.
But why do I always feel
I only got curses from Dad
and not his blessings?
If we only remember the mistakes,
when will the problem be resolved?
Do you want to end up like him?
Constantly cursing his past.
Now it's time
for you to break the chain.
Look, Glenn.
You want to forgive him, don't you?
Mom.
- Let's go home.
- Hey, Uchie.
We're tired.
Have you heard about Mr. Frans?
- What happened?
- No.
AMBON WITH DIGNITY 2019
ELECTION QUICK COUNFOR 2019 MALUKU LOCAL REPRESENTATIVE
AMBON, THE WORLD'S CITY OF MUSIC
WHATEVER I FEEL, YOU FEEL IT TOO!
Hello?
This is Frans.
- Baby.
- Yes?
I want a chicken porridge.
Which one?
The one they sell in the morning.
Look at the time.
It's a breakfast chicken porridge.
They don't sell it right now.
But I promise
I'll buy it for you tomorrow.
- Really?
- I promise.
I will be the first customer
when the store opens.
- Baby.
- What is it?
She's kicking.
Really?
To be with you
Is not a mistake
Fate brought you
To be with you
My doubt falls apart
Baby!
Baby?
Baby.
Wait a minute, okay?
Baby!
My goodness, baby.
Meningitis?
So as you can see,
there's a strong suspicion towards that.
This is due to inflammation
of the brain membranes, or meninges.
It could be caused by viruses,
bacteria, fungi, or parasites.
Doctor, it can be treated, right?
Of course.
I'm sure of it.
We can try using antimicrobial therapy
if the cause is germs.
If it's caused by something else,
there are other therapies we can try.
But Mr. Glenn,
get some rest.
Get enough sleep.
Don't get too tired.
- Okay, doctor.
- You have to take care of your health.
Because this disease can come at any time.
Okay, doctor.
I will take care of my health.
For the sake of my wife and child.
Also, we are all waiting
for your new album.
- Okay. I got you, doctor.
- Okay.
- So let's hope for the best together.
- Okay.
-With you
-Baby.
-I break through
-Ready?
More than a thousand nights
Hi, baby.
Being with you
Is the only thing I want to do
But the reality
Is not what we hoped for
Dear God, if I could
Have time
Let me love her
But when my time
Is not enough
Let this love live for this moment
With you I break through
More than a thousand nights
Glenn.
Come in.
- Is Dad here?
- Yes, he's inside. Come in.
Dad.
Dad.
Can we talk?
Dad.
I want to apologize.
Because...
I was out of line.
I shouldn't have laid my hands on you.
I also want to apologize
for not inviting you to my wedding.
Dad.
You've cursed your own dad.
Do you want to do the same
to your son and grandchildren?
You were the one who cursed me!
You put a curse on this family
by a failed marriage.
You're an embarrassment to us.
You're a musician,
but you live like a poor man!
Because you always care more
about other people than your own family.
How will you feed your family?
You're an embarrassment to us!
What? Do you want to hit me?
I don't think of you as my son anymore.
Hit me!
I understand about that.
But how can we stay silent
- if they slander our religion?
- Right!
- Right.
- He's right!
God is not weak.
God doesn't need you to defend Him.
You only have to do one thing.
To forgive.
Listen.
Your dad and grandpa
have failed to forgive.
Do you want to fail too?
How long are you going to keep this up?
A real man
is not measured by how hard he can hit.
But how big his heart is
to forgive others.
I'm sorry, Dad.
I know you acted like this
because of Grandpa.
I don't want your hatred
and mine
to be passed down to my daughter.
Let's stop this here, Dad.
From now on
and so forth,
I want your blessing.
Can you
forgive me, Dad?
Peace and love
Take care of you
From this moment on
Into the future
Like water
To live
To flow
Peace and love
To watch your step
This is my old man!
Give it up for Henkie Latuihamallo!
Family sticks together, okay?
Good afternoon, friends.
- Good afternoon!
- Good afternoon!
Today is a historic day.
Because today,
UNESCO has officially
designate Ambon City
as the world's City of Music.
But I'm also aware
that the most valuable thing is us,
the people.
Remember.
We can't control what will happen to us.
But we can control
our decision to forgive.
And that is not
because of our own efforts.
But because of the greatness
of God's love.
Everything is because of love.
Today
Is a new page
For me
I am here
Because you chose me
-I never doubt
-I never doubt
-Your love
-Your love
-This is me
-This is me
-With my melody
-With my melody
-For you
-For you
-And when I stand on my feet
-And when I stand on my feet
-I stand tall until this day
-I stand tall until this day
-Not because I am strong and great
-Not because I am strong and great
-It's all because of love
-It's all because of love
-Because of love
-Because of love
-I couldn't stand straight
-I couldn't stand straight
-Thank you, love
-Thank you, love
I will prove that my voice
can make an impact on Ambon.
More than what you
or even your friends did.
I never
Doubt
Your love
This is me
With my melody for you
-And when I stand on my feet
-And when I stand on my feet
-I stand tall until this day
-I stand tall until this day
-Not because I am strong and great
-Not because I am strong and great
-It's all because of love
-It's all because of love
-Because of love
-Because of love
-I couldn't stand straight
-I couldn't stand straight
-Thank you, love
-Thank you, love
Thank you
-Thank you, love
-Thank you, love
-Thank you, thank you
-Thank you, thank you
-Thank you, love
-Thank you, love
-Thank you, thank you
-Thank you, thank you
-Thank you, love
-Thank you, love
-Thank you, thank you
-Thank you, thank you
-Thank you, love
-Thank you, love
For Ambon.
For Ambon.
Love
Today
Is a new
Page for me
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- I love you all.
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
Gather around
In a priceless atmosphere
FAMILY
LAST SONG CREATED BY GLENN FREDLY
FOUND ON GLENN'S PRIVATE PHONE
And this story
Was born in joys and sorrows
Together we walk
This story
Every hope
Will be tested
And all memories will have its meaning
In the future
Let's give another round of applause
for all of you.
Never curse anything.
Because humanity knows no differences.
Humanity doesn't know what your choice is.
FEBRUARY 29TH, 2020
GLENN FREDLY'S LAST CONCERYou've been destined to be a generation
that should not live with hate.
That's the first one.
The second,
under the blessings of tonight's rain,
I want to thank God because my daughter...
My first daughter,
Gewa Atlana Syamayim Latuihamallo,
was born in a generation
along with her older brothers and sisters
who care about the future
and not just thinking about themselves.
I believe in you guys.
Even though I don't know you,
I believe in you.
"I HAVE FOUGHT THE GOOD FIGHT,
I HAVE FINISHED THE RACE
AND I HAVE KEPT THE FAITH."
IN MEMORIAM
Subtitle translation by: Sindu Bhaskoro
Happy Millennium New Year!
Can you believe that our generation
is experiencing the change
from the 90s to the 00s?
Right!
I just checked my bank account
and my money is still there. Thank God!
Nothing is lost on my computer too.
You're just having Y2K paranoia.
Well, enough of being paranoid
because we have an Ambonese R&B singer
right here in the studio with us.
The one and only, Glenn Fredly!
First, I want to say congratulations
on your first album launch
with the single "Enough."
Thank you.
But I'm actually here today
to promote my second album, Return.
Do your homework next time, okay?
You're embarrassing us.
We're talking
about his second album, Return.
Right, my bad.
I was confused because of the texts
coming in from the girls!
I launched my first album
right after the 1998 incident,
so I think a lot of people didn't know.
Yes, I saw
that there was a riot in Ambon too.
I heard a mosque was burnt down
by the Christians?
Hey, can we not talk about politics?
How about we talk about "White Love"?
"White Love" was co-written
by Yovie Widianto.
Well, there's one more thing
that could make us happy.
Holidays!
A YEAR AFTER THE RIO- Good morning. God bless you.
- Please come in. Good morning.
Good morning.
Good morning.
- Glenn.
- Pastor Jacky.
Glad to see you again.
- How are you?
- I'm fine. You?
Me too.
Thank you for coming here today
to entertain us.
It is my pleasure.
This is the least I can do
to help them ease their pain.
Thank you. Well, this is the situation.
When people blame each other
and don't want to forgive,
they are the ones who suffer.
- Alwy!
- Glenn!
I'm sorry, Pastor Jacky.
I tried to stop him.
That's all right.
- Brother, I am a really big fan.
- Really?
It's enough
I am telling you this
For the umpteenth time
-I love you
-I love you
That's my favorite.
- Can I have your autograph?
- Sure!
What's your name?
- Alwy.
- Alwy.
FOR ALWY
Thank you so much.
- Excuse me, Pastor Jacky.
- See you.
Alwy is a Muslim.
But he volunteered
to safeguard our service today.
His mom is a member of this congregation.
That's wonderful.
Dearly beloved church,
now it's time to welcome our brother
from Jakarta
who pays for this himself
to entertain us today.
Let's welcome Glenn Fredly.
I believe you all know this song.
The deepest I have ever felt
My only desire is for you
Beautifully engraved in my thoughts
Take my soul into yours
-Just let me feel
-Just let me feel
-The warmth of your loving touch
-The warmth of your loving touch
-Take me and fill me
-Take me and fill me
- Let me have your sincerity of love...
- Let me have your sincerity of love...
Hey, there's a lot of people
making a commotion in front of the church.
- Where?
- Wait!
Calm down!
- I'm a Muslim too.
- This is not about being a Muslim.
Calm down.
Sprinkle me with your love
- Someone inside burned our mosque!
- You could be wrong.
- Open the gate!
- Calm down.
Take me and fill me
Let me have your sincerity...
Lie down! Everyone, lie down!
- Open the gate!
- Let us in!
Get out through the back. Hurry!
Hurry!
Over here!
Women and children first!
- Come on.
- Let me help you!
Over here.
Everyone, gather around here.
Over there. Hurry!
Please, sir.
- Open the gate!
- Wait.
My dad died because of him.
- Don't believe it.
- Hey.
- You are being pitted against each other!
- Hey!
Open the gate or I'll kill you.
Calm down.
Open the gate!
Father in Heaven,
we want to leave this church.
Please lead us safely to our homes.
Okay, before we get out, you must...
We pray in the name of Jesus. Amen!
- Amen.
- Amen.
- Come, everyone, this way!
- Come here!
This way, please!
- Come on, get inside!
- Go this way!
- Open the gate!
- Let us in!
- Let us in!
- Let us in! Hey!
Glenn?
Mom, Glenn is home!
Are you okay, Glenn?
We heard about what happened.
Are you sure you're okay?
My God.
Mom, it's Glenn!
- Glenn!
- Glenn!
- Glenn!
- My goodness.
Are you okay, son?
- We were so worried about you.
- You're okay, right?
- Are you okay?
- Yes.
Where's my cut?
You're asking for more?
- Only this much?
- Mom.
- Get inside.
- We split equally.
You have a rotten heart.
- Give it to me.
- Go inside.
- Save some for us too.
- Come on.
- Glenn.
- Thank you.
- Calm down.
- Yes, you take care of that.
Dad.
So you're back.
That's enough.
He just arrived. Give him a break.
Why did you leave
when your mom told you not to?
You're just a singer.
Stop acting like a hero.
I know I'm just a singer, Dad.
But I hope my voice
can bring peace over there.
Peace?
What peace?
Honey.
You can't even make money with your voice.
Do you think I don't know?
Your deal with the label is off
because nobody buys your album.
You are a man, you know?
You should be feeding your family.
I don't need to hear your lecture.
Especially when you just got home
from drinking with your thug friends.
Listen.
Whether I'm giving you a lecture
or going out to drink,
that's none of your business.
Because this is my house!
Honey.
And as long as you're still living
in this house,
you should follow my rule
or leave this place.
- Honey.
- Okay, if that's what you want.
Glenn, don't.
- Just let him go.
- Honey.
- You ungrateful son.
- Don't do this.
You will never become anything
if you step out of this house!
We'll see, Dad.
I will prove that my voice
can make an impact on Ambon.
More than what you
or even your friends did.
That's enough.
What would you do if you were given
a second chance, Mr. Jan?
What do you mean?
I just got back from Ambon
where I almost died.
And then I prayed to God
for a second chance.
Before this,
I sang for money.
But now, I want
to use my talent to help others.
Here's the thing, Glenn.
You're an artist.
Just focus on your career.
Maybe here
or maybe elsewhere.
Help yourself first.
- Yes, but I...
- Sorry.
It's my son.
Look, Glenn.
You are in a good position now.
Your girlfriend is Nola
who is at the height of her career
with AB Three.
How long have you two been together?
- Seven years.
- See?
Here's the thing.
I've seen a lot of my artist
lost their relationship,
money,
or even everything they have,
just because they're trying
to help others.
But I'm not like them.
Have you talked to Nola about this?
Who knows?
Maybe God will give you an answer
through her.
I want to break up.
Why?
Are you mad at me because I went to Ambon?
I'm not mad because of that.
I respect your intention to help them.
And I know how important it is for you.
So?
But you never cared about my feelings.
Do you know how scared I am every time?
I couldn't sleep, I couldn't eat,
waiting for you
who are always out of reach.
You never made me feel at peace.
You'll always be my only one.
But...
I'm not the only one for you.
It's really hard for me
To let you go
Half of my soul
Has gone
It's not your fault
But what else I can do?
It might be true
True love
Is never
On our side
I'm sorry, Glenn.
I'm sorry for doubting you.
This is a wonderful song.
Goodbye
I'm confident with this one.
Good morning, Mustang gang.
This is the most requested song.
So as you wished for,
this song is from his latest album
entitled Good Morning, World.
This is it, "January."
Oh, my love
This is the end of our story
Don't shed your tears
It's not because we are different
Oh, listen to the song, this song
The melody of my shattered heart
Our story
Ends in January
Listen to the song, this song
The melody of my shattered heart
Our story ends
It ends
It ends
In January
It ends
In January
No, Mr. Ano.
The ten venues I meant are in West Java.
Are you sure he's the guy?
He looks like a busy man.
- He's the kind of guy we're looking for.
- He was there when the meeting was held?
- Glenn.
- Everything's fine
Felix has a lot of connections.
You'll be in good hands with him.
Come on, Uchie.
I have been in good hands
with you all this time.
That's not how it works, Glenn.
It's not that I don't want
to take care of you.
But we have a lot of offers
coming in right now
and I can't do this on my own.
Trust me. I'm your sister.
- I'm sorry to keep you waiting.
- Hi! No problem.
My God! Glenn Fredly!
- I've always watched your concerts.
- Really?
And I love your many versions
of "January."
Tell me how many you got.
Is it five? Six?
Ten, actually.
That's insane!
By the way, I forgot to introduce myself.
- I'm Felix.
- I see.
I'm sorry, I was too excited. My bad, man.
Okay, so how can I help you?
- We'll get straight to the point.
- Yes.
We're looking for a manager for Glenn.
We've met a couple of people,
but he's just not feeling it with them.
- Doesn't click, right?
- Right.
Well, they only see him as a singer.
But I see you way beyond that, man.
Look, you're an Ambonese singer,
born and raised in Jakarta,
so no need to question his talent.
And you have a big-city mindset
that could make you go international.
But beyond that,
I see you as a...
I'm really sorry, but I have to take this.
Yes, no problem.
I'm sorry if I'm a bit rude.
I won't be long.
Hey.
Hey. Come here.
- Are you serious?
- Let's just wait, okay?
Hey, look who's coming to see you.
Do you remember? We met in Bandung.
How could I forget you, Dewi?
Gosh. How are you?
- Just tell him.
- Are you sure?
- Yes.
- What is it?
Okay. So listen.
I've been planning to write a new song
and I need your help to write it.
Just one song.
I would really love
to have Glenn Fredly as my producer.
Sure.
- Really?
- Yes, of course.
- What?
- Can you arrange that for us?
Consider it done.
I'll arrange the production schedule.
- Are you sure?
- Okay.
- But I have to go now.
- Okay.
- Thank you, Dewi.
- Yes.
- Thank you so much for your time.
- Thank you.
- Tell your mom I said hi.
- Bye. Thank you.
So where were we? Right.
I see you as more than just a singer.
I see you...
as a producer too.
Right, Uchie?
It's about time, man!
- Okay, we will keep in touch.
- Sure.
Thank you again for your time, man.
Nice talking to you.
Is it from F?
- What do you think?
- Great.
- That was so good.
- Really?
Thank you for helping me write the song.
What is it?
You don't feel you're gifted?
No, I'm grateful for it.
But sometimes, I feel like
I could achieve more with my talent.
Same here.
- Really?
- Yes, I do.
With everything God has given me
to dance and to sing
until people recognize me,
I'm so sure that there is more to this.
But I'm not sure what it is.
What do you say
we figure that out together?
According to the information we have,
Dewi is facing a divorce filed today
in the Religious Court of South Jakarta.
Her relationship with Glenn Fredly
is allegedly the reason behind this.
- Mr. Glenn! Please say something.
- Mr. Glenn!
What happened, Glenn?
All the news is reporting
about you and Dewi.
- Mr. Glenn!
- One moment, Mr. Glenn!
That's not what actually happened.
They just blow this out of proportion.
What should I say
to the people at the church
and to our family members?
I promise I will take care of this.
But please,
tell everyone not to speak to the media.
Okay, Mom?
Okay, please take care of it. Shalom.
So is it true that Glenn
has a special relationship with Dewi?
He's still young.
Of course he can be close to anyone.
Including a married woman?
Look, Glenn is a successful singer
because I urged him to become independent
ever since he was young.
But I have no control
over who is he having a relationship with.
So it's true that they're close?
Of course.
As long as they support
each other's career.
Why not?
She's divorced anyway, right?
Because of Glenn, right?
I didn't say that.
How about we continue the interview
at his concert?
Here, I've made a T-shirt
and other merchandise.
Whoever buys this,
gets a free pass to his concert.
- Okay?
- Okay.
- Thank you.
- Thank you.
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- What all this commotion?
- Mr. Glenn!
Not now, okay?
We'll talk later.
- What's your relationship with Dewi?
- Mr. Glenn!
- Mr. Glenn!
- One moment!
- Look over here, Mr. Glenn!
- What's your relationship with Dewi?
- He will respond to you later.
- Mr. Glenn!
Glenn.
Did you see me on television?
What do you think?
I helped you promote your concert,
so don't forget my commission.
Let's talk inside.
That is the situation.
And I'm here to share
about what's going on in Ambon,
which is facing an ordeal.
I'm certain that if we open our hearts
and learn to forgive each other
we can achieve the peace
that we've always dreamed about.
MALUKU UNITED
So without further ado,
I would like to invite Glenn Fredly
to address this situation.
Glenn.
Thank you, Pastor Jacky Manuputty,
for coming all the way from Ambon.
One thing I can say is that I'm here
not just to represent my music,
but I am also the voice
of the young generation of Maluku.
FOR AMBON
I was born and raised in Jakarta.
But I am saddened
to see that people are easily deceived
by people with power.
It is time for everyone here
to help each other.
And as the voice representing
the young generation of Maluku,
I will donate all of my income
from my album sales and concert
to hold the biggest peace concert
in Ambon city.
Hey, Glenn.
I like the idea of that concert.
But we do have a bit of a problem.
You know setting up a concert isn't cheap.
Who's going to sponsor the tenancy?
Relax, I have a lot of support.
Just tell me who you want me to call.
Rio Febrian? Ridho Slank?
VJ Daniel? Or even...
Here's the thing, Glenn.
It's not that simple.
I know your friends are eager to help,
- but the problem is the production cost.
- Right.
We don't have enough funds for that.
Listen to Uchie.
We can do it.
I know we can.
Only music can unite Ambon.
As you can see today,
this peace concert is the biggest ever
held in East Indonesia
and attended by hundreds of thousands
of people in Maluku.
The concert brought by Glenn Fredly
aims to promote peace in Ambon,
which recently faced
a religious conflict chaos.
Other than Maluku's musicians,
big city artists are here
to perform as well.
- Check that for me.
- Okay.
I need you to know that the situation
doesn't look quite good outside.
You can see the crowd
is splitting up based on groups.
I spoke with the security team
and they agreed with me.
We should delay the show.
- Fel.
- No, but...
- Fel, no.
- No. What?
I can't do that. Just trust me.
As long as there is music,
nothing will happen.
- Trust me.
- Glenn.
Someone is here to see you.
- Mr. Glenn.
- Yes?
Do you remember me? It's Frans.
- Frans Sulilatu!
- Frans Sulilatu!
- How are you, man?
- I'm good. How are you?
Yes, I am.
- This is John.
- John.
- John Watimena.
- Hi.
- Who are they?
- Mr. Glenn.
I think they're his friends.
Ever since what happened at the church
with Pastor Jacky,
I decided to make a change.
If I could become
a member of the representative,
I could do a lot to help Ambon.
That's amazing.
If you need my help, just say anything.
Actually, I need your help with one thing.
Ambon aspires
to be the national City of Music.
You will have to be Ambon's icon.
Help us with that.
That's an amazing idea.
I will gladly help.
Of course you have to.
I'm sorry. It's time.
- Let's talk later.
- Okay.
- Mr. Ridho.
- Hey.
- Hi.
- Gosh, Glenn.
I can't believe the crowd.
- Thank you so much for helping me.
- No problem.
- Let me do one song first.
- Good luck.
Is it on?
Good afternoon, Ambon City!
I'm feeling excited today.
Hundreds of thousands of people
are in the crowd.
PEACE CONCERT 2005
Don't let us be pitted against each other
as East Indonesian people.
Don't hate each other
just because of religion.
- We have the Pela Gandong tradition.
- It's really crowded.
Relationship between brothers and sisters
who respect each other.
I made this show
because I know that music can unite us.
So no more discord, no more lives lost.
No more hate
because we're all brothers and sisters!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Now let's welcome Mr. Ridho to the stage!
- Glenn Fredly!
-Come closer, dear brothers and sisters
-Come closer, dear brothers and sisters
-Come closer
-Come closer
-To me
-To me
-I have one thing to say to you
-I have one thing to say to you
-That we
-That we
-Are one
-Are one
-To live together as brother and sister
-To live together as brother and sister
-This is really beautiful
-This is really beautiful
-Whatever you feel, I feel it too
-Whatever you feel, I feel it too
-Because we
-Because we
-Are one
-Are one
All my fellow
-All my fellow
-All my fellow
-Come, my brother and sister
-Come, my brother and sister
-Let me carry you
-Let me carry you
-I will carry you
-I will carry you
-You too
-You too
-The both of us
-The both of us
-We are
-We are
-One
-One
-One love
-One love
-One heart
-One heart
-One love
-One love
-One heart
-One heart
Thank you, Ambonese!
Thank you, Malukunese!
Keep peace and love in your heart.
I told you it's safe.
You said something was going to happen.
No, right?
Okay, you win. Congratulations, man.
Just like that?
You don't look happy. What's wrong?
No, I'm happy.
- We just...
- Hold on to your excitement.
Because we're so over-budget.
Enough with the budget, Fel.
Then what should I do?
- Did you see the concert?
- I did.
Did you feel the crowd?
- I...
- Did you witness how big
of an impact that we did just now?
- Then why...
- Glenn.
Glenn.
I'm happy for you and everyone here.
But come on, man.
Are you really this naive?
Did you think this single concert
is enough to make a change?
INTERFAITH MARRIAGE
OF THE KING AND QUEEN OF R&B
This is amazing.
Take a look. The king of R&B!
You should see this, man.
- Okay, guys. This is it.
- What's that?
What do you think?
Are you serious? All about humanity?
Of course.
When did I ever joke about this?
I know a king should serve his people,
but please, do it with music.
Besides, we're looking for profit.
Right, Uchie?
He's right.
The Peace Concert took a lot of our funds.
But it's worth it, right?
That event made me realize something.
That we can make a change
to any issue this country is facing.
But where do we get the money from?
We're creating a movement.
The money will eventually come.
From where? I'm sorry.
- How does it work?
- Look.
I just read this morning.
And I'm devastated to learn
that there are still areas
without electricity and water.
Does it sound fair to you?
We're a developing country.
So it's no surprise if the development
is not evenly distributed.
No, it's not normal
and we should not consider it as such.
Felix, Uchie,
just because we're not impacted by this,
we shouldn't ignore the fact
that those things are happening, right?
It's just sad to see
how East Indonesia is always exploited.
But what do they get in return?
Lack of clean water and electricity?
What's next? Lack of education?
We can't let this slide.
Something is wrong with the system.
If we just stand here and do nothing,
another issue will come up.
So as citizens,
should we just accept that this is normal?
It's not like that.
- I agree with you, but...
- I know.
That's why
we need an Earthfest on Earth Day.
While we bring up these issues,
we can do a fundraiser.
How about that?
Do you have any idea
what our financial situation is like?
- Come on, you're still...
- No, come here and take a look at this.
- I'm making a movement.
- Do you know
- where we get our funds from?
- Okay. Enough.
- Both of you, relax.
- Okay.
We all know
that your events need funds, right?
- So we need projects to subsidize it.
- I agree with you.
- Right?
- Right.
Now since we're on the same page,
I've shared this with Uchie
about an offer for a New Year's party.
You have a lot of offers this year.
- I picked out the best three for you.
- Okay.
First, there's a show in Bandung.
Second, they're having
a jazz festival in Bali.
You will be the main lineup.
But sadly, I have to turn it down.
The pay is not good.
The third one is the best one.
It's in Jakarta
and the venue is in a nearby hotel.
Can you guess
how much they're willing to pay?
Eight hundred million.
Eight hundred million, man!
If you take this gig,
all your problems are solved.
So what do you say? Are you taking it?
Wait, it's not that simple.
I need your commitment first on this show.
If you do, we will fully support
all of your humanity events.
Do we have a deal?
- Deal.
- Now we're talking!
All sorted out.
Let me make the call.
FIGHT CORRUPTION NOW
FOUR YEARS WITHOUT JUSTICE,
FOUR YEARS WE REFUSE TO FORGET!
The mastermind behind Munir's murder
must be caught.
- Right!
- Right!
We shouldn't let this issue die
just like that.
SOLVE THE HUMAN RIGHTS VIOLATION CASE
We have to go. Okay, thank you all.
Nyong.
- Guys, I have an idea.
- What is it?
Let's do the intro one by one.
Drum and bass.
And you go...
Babe.
Babe. Hang on, guys.
Babe.
How are you?
Is something wrong?
Why didn't you tell me you were going?
You told me you created this event
to raise funds and make a donation,
but why are you even going?
- What happened?
- Babe.
At first, I didn't want to come.
But after I thought about it,
if I came along,
it would give more exposure to the place.
But why didn't you tell me?
I had to hear all of this from Uchie,
you know.
It's not that I didn't want to tell you.
But I'm busy with the sound check
and getting everything ready.
So of course Uchie knows about this.
There's no way I won't tell you.
Babe, I'm not my dad who left my mom
and never comes home.
I'm not him.
I promise I will take care of my health.
- Really?
- I promise.
Hey.
When I get home,
what do you want for a gift?
You thought I forgot, right?
Someone is going to have a birthday.
I promise
that I will be there for you
on your birthday.
Seriously, man.
They said business is bad,
so this is all they had.
How dare you talk like that?
Tell them
if they still want me
to look after the shop,
don't make it more difficult for us.
If their business is bad, so is Henkie.
Down to ashes.
Do you understand?
Yes, I understand.
Get out of here!
These people just give me a headache.
What's on your mind?
Are you still thinking about Glenn?
Ever since he got married,
we're a bit estranged.
Maybe it was my mistake.
I let them get married
with different religions.
Even couples with the same religion
can be estranged from their parents.
It depends on how parents
educate their children.
Depends on how you build relationships
with your in-laws.
Because if you want
to be close to your son,
you also have to be close to his in-laws.
But if you can't do that...
I can help you with that. Relax.
Calm down. Don't be mad.
Carry on.
Are you having another glass?
I have somewhere to be.
The number you are calling is busy.
Please try again.
Babe?
Babe.
Father.
What's wrong, Dewi?
You don't look happy to see me.
It's not like that.
I thought you were Glenn.
Where's Glenn?
He's still out of town.
Do you need something?
I have to go back to bed.
It's already late.
Father. Wait here.
This is your fare home.
I have to go back to bed.
Good night.
- Hey.
- Hey, Mr. Glenn.
Did you bring us something?
- This is for Lusi.
- Thank you.
- Just take it.
- Thank you, man.
Thank you.
- Thank you.
- Yes.
Hey, Fel.
Shit.
Glenn.
What is this?
Hey, I have something for you.
Look, a hat.
"Ambon Manise."
I don't care about your souvenirs
from the East.
I asked you what this was.
Come here for a moment.
This is serious. Come here.
Why are you doing a fundraiser
during the New Year?
- We have a gig at the hotel.
- Fel, calm down.
How can I be calm?
We have signed a contract with them.
Fel, this can be arranged.
- Come on, Glenn.
- Come on.
No. Listen to me.
Not us, I was the one
who signed the contract.
The name on the contract is mine.
Not yours or even anyone.
If something goes wrong, who gets sued?
Is it you? Is it anyone in this office?
No. It's my name on the contract.
You said everything is okay? No, it's not.
This isn't fair for me.
- Fair?
- Yes.
Are you talking about fairness?
- So what?
- Do you think this country is fair
to the people in the eastern region?
I'm holding this fundraising event
for the community, Fel.
Not for myself.
But it's not your job to save everyone.
Not even our job.
You...
My God.
You want to become a shining light,
but your light
burns the people around you.
I also need you to understand
that they're suffering there.
Just leave me alone
We need to talk.
You've torn my heart
For so many times
I did love you
Hey. Come here.
Bring me two more of these.
EDUCATION FOR THE EASFaith has no meaning
When you don't take it seriously
I tried to hold on
But I can't do it anymore
I really can't
My dear
I don't care anymore
Hello?
Hello, sir?
My event can't be fixed by your excuse.
If you want to cancel the gig,
do it in advance.
I can no longer live in love with you
I'm sorry.
I don't need to hear your excuse.
You better pay the penalty
with double the amount
or I'll take you to court.
Without you anymore
I can no longer
From this moment on, I don't care anymore
- Five, four, three, two, one.
- Five, four, three, two, one.
Thank you for inviting me.
Whatever I can help with
for education in the eastern region,
I will definitely help.
- Once again, thank you very much.
- Yes, no problem.
Good luck.
- All right.
- I have to go.
I have to say hello to the others.
Do you want a drink?
- No. I'm good.
- Are you sure?
- Okay. Just relax, okay?
- All right.
- Hi, Glenn.
- Hi, Glenn.
- Can we sit here?
- Sure.
- Hi, Glenn.
- Hi, Glenn.
Pleased to meet you.
Come on. Just a little.
Hey!
Now I believe that Glenn Fredly
is really your son.
What's wrong with him now?
Read this.
GLEN FREDLY CELEBRATES
THE NEW YEAR AT A FUNDRAISER
See?
Apple doesn't fall far from the tree.
He loves the cuties.
Where are you going?
Get back here!
Babe, hey. Where are you going?
Don't ask me anymore
and don't pretend like you care.
Babe, please come to your senses.
What will people say if we break up?
My God, are you still thinking
about what others say?
We are a symbol of a successful
interfaith marriage in this country.
- Symbol?
- Yes!
This whole time, our marriage
has been just a symbol for you?
And I'm a part of your agenda?
- Like your propaganda tool?
- No.
You've always said that
you don't want to be like your dad.
You hate seeing him never at home,
always leaving your mom.
But now what?
You leave me alone all the time.
What is this?
I can explain.
- You're exactly like your dad.
- Hey.
- Hey.
- You're exactly like your dad.
Don't ever say that I'm like my dad, okay?
Every day I pray
that I don't become a person like him.
Enough!
Let her go.
Dad, please, not now.
Your wife never appreciates our family.
Never appreciates me
and never appreciates you
as the head of the family.
What do you want? Money?
I'll give you later, but please go.
Glenn, I am on your side.
You are my son.
I can't let her ruin your dignity.
She's nothing but a pretty face.
Her heart is rotten to the core!
Stay out of my business!
Dad?
Dad...
No.
Enough, okay?
No.
Babe.
Hello, Uchie.
I have to see you now.
There's something I need to talk about.
Yes, I also have something
I need to talk to you.
So all our money was taken away?
Uchie.
Our money in the bank?
All gone.
Felix took all the money.
After I checked, he also took some
from the client's payment.
He also took fees from our staff.
There are also office operations.
And you knew nothing of this?
No, I didn't.
There is no way.
You're the one who handles
the finances of this office.
There's no way Felix could take
that much money without your permission.
Glenn.
Are you blaming me?
Stop blaming me.
- I'm not involved. I don't know anything.
- Hey.
Like it or not, you're involved, Uchie.
I swear, I've never taken
any money from this office.
Who introduced me to Felix?
It was me, but I didn't...
Neither you
nor Felix ever agreed to that...
I'm your sister, not a thief!
I came here to tell you
about what just happened to me.
Only you, Uchie.
You are the only close family I have.
The one I trust.
We can't work together anymore.
Glenn and Dewi's marriage
is reportedly coming to an end.
- But are you okay, Glenn?
- Yes, Mom. I'm fine.
I'm sorry I can't visit you.
You know how Dad is.
He said you're not a part
of this family anymore.
Yes, Mom. It's okay. I understand.
Don't forget to pray.
I will always pray for you, okay?
Be strong, Glenn.
Yes, Mom.
Thank you, Mom.
RIOTS IN AMBON BROKE OUT AGAIN
Hello?
Hello. This is Frans Sulilatu.
How are you doing?
Are you aware of the latest Ambon riot?
Yes, I do.
I don't think Ambon can become
a national City of Music.
It's hopeless. It's an embarrassment.
Forget about becoming the City of Music.
What we have are riots and conflicts.
Yes, I'm with you.
AFTER THE SECOND RIO- See you again.
- See you again.
Shalom.
I think...
my sacrifices all this time
were nothing but a waste.
I've lost a lot of things.
Yet I have gained nothing.
So...
is that the reason
you didn't sing with the others?
My dad once said...
that my voice would never
make things here any better.
It will only
make the situation more complicated.
Maybe...
Maybe he's right.
Even though I always felt
that I was responsible...
to help the people here.
But maybe I should accept the fact
that people
are easily pitted against by religion.
We are easy
to be pitted against each other.
Because we are like lost sheep,
without a shepherd.
When these sheep gather, they are a lot.
But the shepherd
is only one.
God.
That's right.
Our Lord.
Not you, Glenn.
I didn't mean to say...
Look, Glenn.
You need to remember
the only one who can unite
the people in Ambon
is our Lord.
And our Lord has given you
this amazing talent
to strengthen that truth.
Your responsibility would be too big
if you think you can unite Ambon
on your own.
Let's have them pay for this!
- We can't forgive them.
- Let's go!
Wait! What's wrong?
One of the members of our church
got stabbed at the bus station!
- Yes!
- Let's go!
Calm down!
- How could we stay calm?
- Be patient, calm down.
You can't fight violence with violence.
When do you expect this conflict to end?
Until we get our revenge!
Until they ask for an apology from us.
They started this.
How can we forgive them?
Right!
We can forgive them, but not today!
- Yes!
- Let's have them pay for this!
What should we do now?
God doesn't need you to defend Him.
He will defend us.
How long are they going to keep fighting
over the same problem like this?
Until we realize that this land
and this country are very valuable,
and we need to protect it.
AMBON, THE WORLD'S CITY OF MUSIC
Look, Mr. Glenn, I think
becoming the national City of Music
still makes sense.
- Right?
- Yes.
But becoming the world's City of Music?
I believe this title
will raise the status
of the land of Ambon.
Even higher and more valuable.
Mr. Frans.
If we succeed,
people will also try to maintain it.
There will be no riots
or conflicts anymore.
Right?
Okay.
If you are sure,
then so am I.
For Ambon.
For Ambon.
I have to go now.
Thank you.
- Thank you so much.
- Thank you.
We'll talk soon, okay?
Rise up.
Rise up.
John, the world's City of Music.
This program is good
for your campaign in the legislature.
But...
you also have to be careful with him.
Why?
He's a famous artist.
All attention might go to him,
instead of your campaign.
When it comes
Let's give it up for The Bakuucakar.
And don't forget to fill out the petition
and support Ambon
to become the world's City of Music
at the "change.org" website.
Fill it out, okay?
Silent in silence
We're going to invite Ridho Hafiedz
to join us on stage.
- How are you?
- I'm good.
You hold my hands
Keep it in your heart
There is nothing left
For me
All the feelings have gone away
Goodbye
What did I tell you?
He never mentioned your name
and your campaign.
Now how do we get our votes?
- Glenn!
- Glenn!
All right.
Thank you. Okay, let's take a photo.
I will upload it on my Instagram.
- You all have to repost, okay?
- Okay!
- Thank you, guys.
- Thank you, Glenn!
See you!
Hi.
Hi.
Do you want to take a photo too? Come on.
I'm sorry.
Who are you?
Right. We don't know each other.
Mutia.
I'm Glenn.
Are you here for the casting too?
No, I'm not.
I just finished singing.
You're a singer?
Yes, I am.
Gosh, I'm sorry.
I don't quite follow the trend.
That's all right.
Can I ask for your number?
So we can update each other.
How about Instagram?
Instagram is fine.
What's your handle?
Mutia Ayu.
This one?
- Yes.
- I'll follow you.
Okay.
Can I ask you to hold this for me?
Let's take a picture together.
I'll tag you later.
- Bye.
- What about...
You can have them.
What a weirdo.
- Hi.
- This is Othe.
Dad is in the hospital.
What happened?
Someone found him passed out
on the side of the road.
- Which hospital?
- Pejompongan.
Okay.
Glenn.
- Hey.
- He's here.
Glenn.
How is he?
- He has been upset all the time.
- Okay.
- So noisy.
- Looks like he's drunk.
I saw him on the street.
- So how is he now?
- He's with Mom.
Why did you call everyone here?
You want to show everyone
that I'm a drunk?
Look, honey.
They came on their own.
They were worried about you.
You always love to embarrass me,
don't you?
- Stop that.
- Lower your voice, Dad.
- This is a hospital, Dad.
- Who asked you to come here?
- Honey.
- Dad, calm down.
I'm here with a good intention.
- Get out!
- Dad, I know I've made a mistake.
- But now is not the time...
- Honey!
- Mr. Glenn?
- Yes?
Are you okay?
I'm okay. Why?
Mr. Frans came to see you.
AMBON TOWARDS
THE WORLD'S CITY OF MUSIC
Hey. What's the matter?
I should be the one to ask you.
Why are you the only one highlighted
in all of these?
You were interviewed by various media.
But I only got one
and this is my campaign.
I'm running a campaign
to be the representative
and I need people to know my name.
So you're doing all of this
just to be known?
We work hard for Ambon.
You don't have to pretend.
I know who you really are.
You said you want to do something
for Ambon.
But you sabotaged this plan.
Have you forgotten?
You made a promise at the church.
Stop talking nonsense.
We are not that different, you know?
You used the people of Ambon
for your own interest, right?
You're crazy.
Do you think everyone is consumed
by ambition like you are?
Do you think you can put a stop
to this plan?
Not a chance.
This event will continue.
With or without you.
Go ahead.
Go ahead and run all these events
on your own.
What should we do now?
We have to leave immediately
to Ambon for preparations.
We haven't booked the hotel
and we don't have the tickets yet.
Mr. Glenn?
Mr. Glenn?
Mr. Glenn?
Budi, come here!
That's why you should go home
after doing a gig.
You're exhausted.
- Don't disappear again at night.
- But I disappear with him.
What do you know?
They know best.
Thank you for visiting me.
No problem, Glenn.
You guys are like family to me.
Get well soon, buddy.
We're all sad if you're not around
because we won't have a singer.
But you can replace me.
You have a good voice.
He's getting big-headed.
Don't praise him too much. Stop it.
Get well soon, okay?
So we can hit the stage again.
- Just get some rest.
- Thank you.
- Get well soon.
- Bye, Glenn.
Yes?
Let's eat.
Come on.
This is too much.
It's not that much.
- That's a lot. See?
- No.
No. Shut up.
Open your mouth.
Do you want more?
What are you looking at?
Stop smiling.
- Let me take the bag.
- It's okay.
Just give it to me.
- I can do it.
- Seriously.
Do you want the breast or leg?
What?
For the chicken.
- Are you done?
- I'll have the breast.
- Are you done?
- Yes.
Let me try.
Careful.
Why are you laughing?
What's the matter? Just try it first.
I was offered
to do a sexy photoshoot in Colombia.
I thought it was a good deal
since I got to travel abroad for free.
Then I met a lot of guys there.
The guys there were really handsome.
Then...
What's wrong with you?
Are you angry?
Baby, please.
I'm a model.
I have to be ready to take any photos.
If you want to have a model
as a girlfriend,
you must be mentally prepared
I don't want to be your boyfriend anymore.
I want more than that.
Baby.
I'm not young anymore.
Do you want
to spend the rest of your life with me?
Baby.
Are you serious?
But...
we're different.
Different religion?
I used to consider my marriage...
as a symbol
to prove
that interfaith marriage
in this country could work.
But turns out I was wrong.
The essence of marriage is lost.
And if you ask me,
I think our religion is the same.
It's about humanity.
For me,
it's enough that you love me
and I love you.
There's no difference
that can tear us apart.
If you're really serious,
I would leave all my work for you.
But...
you should introduce me to your family.
You want me to introduce you
to Bakuucakar?
- Because they are my family now...
- That's not what I meant.
Bakuucakar is your band. Please?
Yes. If he says it, then it might work.
Wait a minute, guys.
- Okay.
- Okay.
Yes, that's okay.
On cue?
HENRY: GLENN, MR. JAN'S SON
DIED LAST WEEK
I'm so sorry for the death of your son.
He's gone too soon.
But that's not what I regretted.
During the service, I read his eulogy.
I praised his character.
I loved him.
He was my hope.
But I never said it to him
when he was still alive.
When I was still with him.
That's what I regretted the most.
Mr. Glenn.
Hi.
Hi, Uchie.
Glenn?
- What's up?
- Nothing.
Uchie.
Are you hungry?
Uchie!
I really miss you.
- How are you?
- I'm good. You?
I'm good.
What's this? What are you doing?
I'm a teacher now.
A teacher?
I have a mission in education.
Just like you,
you have a mission in Ambon, right?
How's your mission?
I've given everything I have.
I've done everything I can.
Now I leave the rest to God.
Glenn.
Have you heard about Dewi?
Why?
She got married again, right?
But if only I can turn back time...
Never mind, that's the past.
Now here's the thing,
I found someone who wants to be my future.
- Really?
- Yes. I want to introduce her to you.
And introduce her to our family too.
You should come to our wedding, okay?
Is Dad invited too?
Running after you
Won't get me tired
Making myself crazy
When this heart of mine
Decides to choose
I will run through everything
Today, my love
Is my very important day
You are the answer to my prayer
This story today, I'll share it with you
This time, listen to me
I am asking you
Yes, listen to me, my love
I am asking you to marry me
Yes, live with me
Let's share our lives together
This ring, baby
Has your name
And so does my heart
The colorful rain
They said it's impossible
But it is
Possible to me
My love sign
Yes
Listen to me, my love
I am asking you to marry me
Yes, live with me
Live with me
Let's share our lives together
Spend the rest of our days
Marry me
My baby
What do you think, Mrs. Latuihamallo?
- Happy?
- Very happy.
Are you happy?
I am content.
Then what's the difference?
Are you tired?
I'll change my dress.
But don't take too long.
I'm going to miss you.
Shut up, baby.
Wait here, okay?
- Glenn.
- Mom.
Are you tired?
Yes, Mom.
Why didn't you invite Dad?
Glenn.
There are no parents
who decide to become a bad parent.
But if that happens,
it's usually due to their bad experience
with their own parents.
What do you want to be?
A musician?
Listen, Henkie!
A man should work and feed his family.
If not,
get out!
Whom do you think
you inherited your musical talent from?
You inherited it from your dad.
But why do I always feel
I only got curses from Dad
and not his blessings?
If we only remember the mistakes,
when will the problem be resolved?
Do you want to end up like him?
Constantly cursing his past.
Now it's time
for you to break the chain.
Look, Glenn.
You want to forgive him, don't you?
Mom.
- Let's go home.
- Hey, Uchie.
We're tired.
Have you heard about Mr. Frans?
- What happened?
- No.
AMBON WITH DIGNITY 2019
ELECTION QUICK COUNFOR 2019 MALUKU LOCAL REPRESENTATIVE
AMBON, THE WORLD'S CITY OF MUSIC
WHATEVER I FEEL, YOU FEEL IT TOO!
Hello?
This is Frans.
- Baby.
- Yes?
I want a chicken porridge.
Which one?
The one they sell in the morning.
Look at the time.
It's a breakfast chicken porridge.
They don't sell it right now.
But I promise
I'll buy it for you tomorrow.
- Really?
- I promise.
I will be the first customer
when the store opens.
- Baby.
- What is it?
She's kicking.
Really?
To be with you
Is not a mistake
Fate brought you
To be with you
My doubt falls apart
Baby!
Baby?
Baby.
Wait a minute, okay?
Baby!
My goodness, baby.
Meningitis?
So as you can see,
there's a strong suspicion towards that.
This is due to inflammation
of the brain membranes, or meninges.
It could be caused by viruses,
bacteria, fungi, or parasites.
Doctor, it can be treated, right?
Of course.
I'm sure of it.
We can try using antimicrobial therapy
if the cause is germs.
If it's caused by something else,
there are other therapies we can try.
But Mr. Glenn,
get some rest.
Get enough sleep.
Don't get too tired.
- Okay, doctor.
- You have to take care of your health.
Because this disease can come at any time.
Okay, doctor.
I will take care of my health.
For the sake of my wife and child.
Also, we are all waiting
for your new album.
- Okay. I got you, doctor.
- Okay.
- So let's hope for the best together.
- Okay.
-With you
-Baby.
-I break through
-Ready?
More than a thousand nights
Hi, baby.
Being with you
Is the only thing I want to do
But the reality
Is not what we hoped for
Dear God, if I could
Have time
Let me love her
But when my time
Is not enough
Let this love live for this moment
With you I break through
More than a thousand nights
Glenn.
Come in.
- Is Dad here?
- Yes, he's inside. Come in.
Dad.
Dad.
Can we talk?
Dad.
I want to apologize.
Because...
I was out of line.
I shouldn't have laid my hands on you.
I also want to apologize
for not inviting you to my wedding.
Dad.
You've cursed your own dad.
Do you want to do the same
to your son and grandchildren?
You were the one who cursed me!
You put a curse on this family
by a failed marriage.
You're an embarrassment to us.
You're a musician,
but you live like a poor man!
Because you always care more
about other people than your own family.
How will you feed your family?
You're an embarrassment to us!
What? Do you want to hit me?
I don't think of you as my son anymore.
Hit me!
I understand about that.
But how can we stay silent
- if they slander our religion?
- Right!
- Right.
- He's right!
God is not weak.
God doesn't need you to defend Him.
You only have to do one thing.
To forgive.
Listen.
Your dad and grandpa
have failed to forgive.
Do you want to fail too?
How long are you going to keep this up?
A real man
is not measured by how hard he can hit.
But how big his heart is
to forgive others.
I'm sorry, Dad.
I know you acted like this
because of Grandpa.
I don't want your hatred
and mine
to be passed down to my daughter.
Let's stop this here, Dad.
From now on
and so forth,
I want your blessing.
Can you
forgive me, Dad?
Peace and love
Take care of you
From this moment on
Into the future
Like water
To live
To flow
Peace and love
To watch your step
This is my old man!
Give it up for Henkie Latuihamallo!
Family sticks together, okay?
Good afternoon, friends.
- Good afternoon!
- Good afternoon!
Today is a historic day.
Because today,
UNESCO has officially
designate Ambon City
as the world's City of Music.
But I'm also aware
that the most valuable thing is us,
the people.
Remember.
We can't control what will happen to us.
But we can control
our decision to forgive.
And that is not
because of our own efforts.
But because of the greatness
of God's love.
Everything is because of love.
Today
Is a new page
For me
I am here
Because you chose me
-I never doubt
-I never doubt
-Your love
-Your love
-This is me
-This is me
-With my melody
-With my melody
-For you
-For you
-And when I stand on my feet
-And when I stand on my feet
-I stand tall until this day
-I stand tall until this day
-Not because I am strong and great
-Not because I am strong and great
-It's all because of love
-It's all because of love
-Because of love
-Because of love
-I couldn't stand straight
-I couldn't stand straight
-Thank you, love
-Thank you, love
I will prove that my voice
can make an impact on Ambon.
More than what you
or even your friends did.
I never
Doubt
Your love
This is me
With my melody for you
-And when I stand on my feet
-And when I stand on my feet
-I stand tall until this day
-I stand tall until this day
-Not because I am strong and great
-Not because I am strong and great
-It's all because of love
-It's all because of love
-Because of love
-Because of love
-I couldn't stand straight
-I couldn't stand straight
-Thank you, love
-Thank you, love
Thank you
-Thank you, love
-Thank you, love
-Thank you, thank you
-Thank you, thank you
-Thank you, love
-Thank you, love
-Thank you, thank you
-Thank you, thank you
-Thank you, love
-Thank you, love
-Thank you, thank you
-Thank you, thank you
-Thank you, love
-Thank you, love
For Ambon.
For Ambon.
Love
Today
Is a new
Page for me
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- I love you all.
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
- Glenn Fredly!
Gather around
In a priceless atmosphere
FAMILY
LAST SONG CREATED BY GLENN FREDLY
FOUND ON GLENN'S PRIVATE PHONE
And this story
Was born in joys and sorrows
Together we walk
This story
Every hope
Will be tested
And all memories will have its meaning
In the future
Let's give another round of applause
for all of you.
Never curse anything.
Because humanity knows no differences.
Humanity doesn't know what your choice is.
FEBRUARY 29TH, 2020
GLENN FREDLY'S LAST CONCERYou've been destined to be a generation
that should not live with hate.
That's the first one.
The second,
under the blessings of tonight's rain,
I want to thank God because my daughter...
My first daughter,
Gewa Atlana Syamayim Latuihamallo,
was born in a generation
along with her older brothers and sisters
who care about the future
and not just thinking about themselves.
I believe in you guys.
Even though I don't know you,
I believe in you.
"I HAVE FOUGHT THE GOOD FIGHT,
I HAVE FINISHED THE RACE
AND I HAVE KEPT THE FAITH."
IN MEMORIAM
Subtitle translation by: Sindu Bhaskoro