The Rye Horn (2023) Movie Script
That's it, very good.
Oh, thank you.
Water, Luisa.
Thank you my girl.
How is she?
Okay, not long now.
You are doing really well.
Dad...
Come on, let's go.
Does it hurt you here?
Yeah.
Put both hands there. Push hard.
Push hard with both hands.
Thats it. There, very good.
Are you hot?
Come, walk a little.
Let go.
Leave it. Leave the body.
You're doing very well, Carmen.
-No.
-Yeah.
I cant anymore.
I cant anymore.
Of course you can,
How can you not?
-It's here. "Come, come.
" Come, lean here.
Support yourself here.
There.
That's right, now you're
going to have to push hard.
Very good. Again.
Come on.
Come on, it's
almost there. Again.
Push hard.
Get ready...
Ready...
That? Is it going or not going?
Take it.
What's the matter?
Nothing.
I would be jumping for joy.
I'm happy.
It doesn't seem like it.
If they choose you and you
leave, I would be very sorry.
What do you want? Don't go?
The island will be the
same when I return.
Let's see, I haven't done the test
yet. Maybe they won't choose me.
Theyll choose you for sure.
No one can catch you running.
Youre exaggerating...
He's your boyfriend.
See you tomorrow!
Bye bye!
If they choose you
in Vigo, will you go?
Yeah.
You're going to forget about me.
You want?
How quickly the tide
came in today, huh?
"It would be nice to come earlier."
-Yeah.
Maria, what do you
have in your belly?
A scar.
You do not even care.
Come on, finish putting on your shoes and
go run around with the kids out there.
It's already happened.
She looks like she's hungry.
She cries continuously.
-Has your milk come in?
-Yeah. Tonight.
Apply warm compresses
to relieve the tension.
You're very good at it.
What a shame you
haven't had one.
I'm fine.
It's over, come on.
-That? How are things with you?
-Good.
You have to give it more
effort. Huh? Harder.
If not, the mussels will eat you.
What have you got there?
Who gave you that hickey?
Who did it to you, Luisa.
You play, huh? You play.
Didn't your mother
and I teach you?
Cover that up, go ahead.
And she sees it ending.
Louise...
And you here?
We went to train at Carreirn and
on the way back I passed by here.
-Are you OK?
-Yeah.
Can I help you?
Come with me.
Are you still in athletics?
Yes. I'm going to do a
trial in Vigo next month.
If they choose me, I'm going
to compete at the national level.
Very good. I'm
sure you'll achieve it.
Let's see, what
have you come for?
I need you to help me.
Help you what?
I haven't had my
period for three months.
And I'm noticing
changes in my body.
And what do you want me to do?
I don't want to have
it. You have to help me.
But Luisa... I
can't do anything.
I'm sorry, I cant.
I know you've done it more
times. Everybody know this.
I told you no.
Please...
Do your parents know?
If you don't help
me, I'll do it myself.
She closes the door.
Are you sure?
Take off your jacket
and help me put this on.
It is very important that
you dont tell anyone.
Lie down here and
take off your bottoms.
Take this. You'll
notice it right away.
Drink it all.
Dont be afraid, Ill
be here the whole time.
Thank you.
Are you comfortable?
What size is it now?
The size of a
walnut, more or less.
But don't think about that now.
I also got pregnant at your age.
And what did you do?
I used the wire
from a coat hanger.
Are you okay there?
That.
Im going, Im going, and youre going too.
Give me your hand if you want.
Take a deep breath.
So, very good.
That is.
Look, open your eyes. See.
That's it.
That's it, calm down.
Already.
Breath breath.
Look at me, look at me.
Look at me.
Already.
See you tomorrow.
"Are you okay alone?"
-Yeah.
Try to rest.
Give me a herbal liqueur.
Well, We'll be
back in ten minutes.
Meanwhile, we leave you
with a very special performance.
Arriving from Santiago is the
magnificent, the incredible...
Wizard Barreiro!
Are you ready for
a night of... magic?
We need a volunteer.
What's your name?
Beatriz. "Come with us, please.
Maria, Come jump
over the bonfire with me.
Oh, Teresa.
Now I'm talking.
No, it's not worth
telling me no. Come on.
Maria...
Maria!
They have found
Carmen's daughter dead.
To
Luisa?
A coroner has
even come.
They think she
went for an abortion.
Your name has come up and the
police are on their way to the island.
You have
to go, Maria.
Go
where?
Well, I do not
know. But far.
Look, on the
border with
Portugal, In Forcadela,
there is a tavern.
You go and ask about
Mabel, that she is my cousin.
And then I
talk to her.
Don't worry, everything
is going to be fine.
Mabel...
Sorry.
Do not
be afraid.
Sorry...
Can you tell me if
this is Forcadela?
Forcadela.
I am looking
for... a tavern
Tavern.
How's
it going?
Here...
Has nxela arrived?
No.
She'll be right there.
Could you give me some wine?
-White?
-Yeah.
She goes.
Are you Mabel?
Yeah.
Teresa, your cousin,
told me about you.
She goes to the back of the
house and waits at the door.
Thank you.
Everythings alright?
It comes from my cousin Teresa.
She has to go to Portugal.
You've eaten?
No, I am not hungry.
I'll bring you some food
in case you're hungry later.
And
Maria...
"Try not to make
noise." Go calmly.
Out?
I cant.
Because?
Because?
nxela...
nxela,
come.
Because?
Because?
The dog...
The dog?
It doesnt matter.
You can't get in there.
It is dangerous.
It is dangerous.
nxela, stop it.
Enough.
"Do I have to go
like this?" Close.
The border is now
heavily guarded.
I'm so sorry it
has to be like this.
They usually turn
a blind eye to them.
There at least
you can go outside.
Good...
Here it comes. Have
you brought the money?
Yeah.
This is
what I have.
This doesn't
come.
No, don't do
this to me.
We've known each other for
a long time. Some for others.
Maria.
Maria,
come.
Down, Get down!
Jump into the river.
Get to the river, Come on!
- No!
No!
- Into the river, now! Jump into the river!
Come on, follow me.
Wait there a moment.
Take her. It's over,
I'm not looking after her any more.
You say it won't take long,
but it always does.
It's finished.
Do you have somewhere to sleep?
No.
Come with me.
Here.
Take off those clothes so they can dry
Thank you.
What is your name?
Here my name is Anabela.
Thanks for helping
me, Anabela.
It's nothing.
Here, it will do you good.
Thank you.
What is your name?
Here you can have
any name you want.
You have the face of a Catarina.
Catarina.
I've never seen you here.
Are you new at this?
No. No, I
don't do this.
Alright.
You don't have to say anything.
Do you want more?
No,
thanks.
Today you stay at my house.
Tomorrow you have to fend for yourself.
Excuse me... I'm
looking for a job.
There is nothing here.
I know how to work in the field.
Ask the boss over there.
Thank you.
Looking for people?
I've come to work.
It's 30 escudos per day.
It's not much.
Well today it's 30.
Take it or leave it.
Where do I begin?
You work with her.
Are you OK?
Yes.
Drink some water.
I'm fine.
You pregnant?
Catarina?
Can I?
Are you OK?
I'm pregnant.
I need someone to take care
of Estrela at night,...
...while I work.
I can't pay you...
...but you can stay
the night at my house.
What do you think?
Thank you.
That over there no longer exists.
What exists now is this.
See you later.
You could come
with me to the field.
They say they need people.
Catarina... I am black.
I'm going to be late.
Relax.
Take care.
Hello. How are you? Come on?
You have milk...
Sorry.
Wonderful.
What...?
I would like to try the milk.
No...
Oh, thank you.
Water, Luisa.
Thank you my girl.
How is she?
Okay, not long now.
You are doing really well.
Dad...
Come on, let's go.
Does it hurt you here?
Yeah.
Put both hands there. Push hard.
Push hard with both hands.
Thats it. There, very good.
Are you hot?
Come, walk a little.
Let go.
Leave it. Leave the body.
You're doing very well, Carmen.
-No.
-Yeah.
I cant anymore.
I cant anymore.
Of course you can,
How can you not?
-It's here. "Come, come.
" Come, lean here.
Support yourself here.
There.
That's right, now you're
going to have to push hard.
Very good. Again.
Come on.
Come on, it's
almost there. Again.
Push hard.
Get ready...
Ready...
That? Is it going or not going?
Take it.
What's the matter?
Nothing.
I would be jumping for joy.
I'm happy.
It doesn't seem like it.
If they choose you and you
leave, I would be very sorry.
What do you want? Don't go?
The island will be the
same when I return.
Let's see, I haven't done the test
yet. Maybe they won't choose me.
Theyll choose you for sure.
No one can catch you running.
Youre exaggerating...
He's your boyfriend.
See you tomorrow!
Bye bye!
If they choose you
in Vigo, will you go?
Yeah.
You're going to forget about me.
You want?
How quickly the tide
came in today, huh?
"It would be nice to come earlier."
-Yeah.
Maria, what do you
have in your belly?
A scar.
You do not even care.
Come on, finish putting on your shoes and
go run around with the kids out there.
It's already happened.
She looks like she's hungry.
She cries continuously.
-Has your milk come in?
-Yeah. Tonight.
Apply warm compresses
to relieve the tension.
You're very good at it.
What a shame you
haven't had one.
I'm fine.
It's over, come on.
-That? How are things with you?
-Good.
You have to give it more
effort. Huh? Harder.
If not, the mussels will eat you.
What have you got there?
Who gave you that hickey?
Who did it to you, Luisa.
You play, huh? You play.
Didn't your mother
and I teach you?
Cover that up, go ahead.
And she sees it ending.
Louise...
And you here?
We went to train at Carreirn and
on the way back I passed by here.
-Are you OK?
-Yeah.
Can I help you?
Come with me.
Are you still in athletics?
Yes. I'm going to do a
trial in Vigo next month.
If they choose me, I'm going
to compete at the national level.
Very good. I'm
sure you'll achieve it.
Let's see, what
have you come for?
I need you to help me.
Help you what?
I haven't had my
period for three months.
And I'm noticing
changes in my body.
And what do you want me to do?
I don't want to have
it. You have to help me.
But Luisa... I
can't do anything.
I'm sorry, I cant.
I know you've done it more
times. Everybody know this.
I told you no.
Please...
Do your parents know?
If you don't help
me, I'll do it myself.
She closes the door.
Are you sure?
Take off your jacket
and help me put this on.
It is very important that
you dont tell anyone.
Lie down here and
take off your bottoms.
Take this. You'll
notice it right away.
Drink it all.
Dont be afraid, Ill
be here the whole time.
Thank you.
Are you comfortable?
What size is it now?
The size of a
walnut, more or less.
But don't think about that now.
I also got pregnant at your age.
And what did you do?
I used the wire
from a coat hanger.
Are you okay there?
That.
Im going, Im going, and youre going too.
Give me your hand if you want.
Take a deep breath.
So, very good.
That is.
Look, open your eyes. See.
That's it.
That's it, calm down.
Already.
Breath breath.
Look at me, look at me.
Look at me.
Already.
See you tomorrow.
"Are you okay alone?"
-Yeah.
Try to rest.
Give me a herbal liqueur.
Well, We'll be
back in ten minutes.
Meanwhile, we leave you
with a very special performance.
Arriving from Santiago is the
magnificent, the incredible...
Wizard Barreiro!
Are you ready for
a night of... magic?
We need a volunteer.
What's your name?
Beatriz. "Come with us, please.
Maria, Come jump
over the bonfire with me.
Oh, Teresa.
Now I'm talking.
No, it's not worth
telling me no. Come on.
Maria...
Maria!
They have found
Carmen's daughter dead.
To
Luisa?
A coroner has
even come.
They think she
went for an abortion.
Your name has come up and the
police are on their way to the island.
You have
to go, Maria.
Go
where?
Well, I do not
know. But far.
Look, on the
border with
Portugal, In Forcadela,
there is a tavern.
You go and ask about
Mabel, that she is my cousin.
And then I
talk to her.
Don't worry, everything
is going to be fine.
Mabel...
Sorry.
Do not
be afraid.
Sorry...
Can you tell me if
this is Forcadela?
Forcadela.
I am looking
for... a tavern
Tavern.
How's
it going?
Here...
Has nxela arrived?
No.
She'll be right there.
Could you give me some wine?
-White?
-Yeah.
She goes.
Are you Mabel?
Yeah.
Teresa, your cousin,
told me about you.
She goes to the back of the
house and waits at the door.
Thank you.
Everythings alright?
It comes from my cousin Teresa.
She has to go to Portugal.
You've eaten?
No, I am not hungry.
I'll bring you some food
in case you're hungry later.
And
Maria...
"Try not to make
noise." Go calmly.
Out?
I cant.
Because?
Because?
nxela...
nxela,
come.
Because?
Because?
The dog...
The dog?
It doesnt matter.
You can't get in there.
It is dangerous.
It is dangerous.
nxela, stop it.
Enough.
"Do I have to go
like this?" Close.
The border is now
heavily guarded.
I'm so sorry it
has to be like this.
They usually turn
a blind eye to them.
There at least
you can go outside.
Good...
Here it comes. Have
you brought the money?
Yeah.
This is
what I have.
This doesn't
come.
No, don't do
this to me.
We've known each other for
a long time. Some for others.
Maria.
Maria,
come.
Down, Get down!
Jump into the river.
Get to the river, Come on!
- No!
No!
- Into the river, now! Jump into the river!
Come on, follow me.
Wait there a moment.
Take her. It's over,
I'm not looking after her any more.
You say it won't take long,
but it always does.
It's finished.
Do you have somewhere to sleep?
No.
Come with me.
Here.
Take off those clothes so they can dry
Thank you.
What is your name?
Here my name is Anabela.
Thanks for helping
me, Anabela.
It's nothing.
Here, it will do you good.
Thank you.
What is your name?
Here you can have
any name you want.
You have the face of a Catarina.
Catarina.
I've never seen you here.
Are you new at this?
No. No, I
don't do this.
Alright.
You don't have to say anything.
Do you want more?
No,
thanks.
Today you stay at my house.
Tomorrow you have to fend for yourself.
Excuse me... I'm
looking for a job.
There is nothing here.
I know how to work in the field.
Ask the boss over there.
Thank you.
Looking for people?
I've come to work.
It's 30 escudos per day.
It's not much.
Well today it's 30.
Take it or leave it.
Where do I begin?
You work with her.
Are you OK?
Yes.
Drink some water.
I'm fine.
You pregnant?
Catarina?
Can I?
Are you OK?
I'm pregnant.
I need someone to take care
of Estrela at night,...
...while I work.
I can't pay you...
...but you can stay
the night at my house.
What do you think?
Thank you.
That over there no longer exists.
What exists now is this.
See you later.
You could come
with me to the field.
They say they need people.
Catarina... I am black.
I'm going to be late.
Relax.
Take care.
Hello. How are you? Come on?
You have milk...
Sorry.
Wonderful.
What...?
I would like to try the milk.
No...