The Witch. Revenge (2024) Movie Script
WARNING!
The film contains scenes
of violence and death
that could be potentially traumatizing.
The crimes of invaders should not stay
outside the lens of the Ukrainian cinema.
Our respect and endless gratitude
to the defenders of Ukraine
for this opportunity. And for the life.
Under the Ukrainian legislation
national films can only
contain 10% of foreign language.
Starting from minute 23 of the film,
the russists switch from vulgar Russian
to Ukrainian dubbing
and speak our national language.
And soon they will be speaking it
in real life as well.
18+
WARNING!
The film contains scenes
of occupiers' violent deaths.
ENJOY THE VIEWING.
Andriy!
Andriy
Ozzy! You you little pup!
Where's your owner? Hmm?
Where is your owner?
Hahaha!
Olena! My sleeping beauty.
Come on.
Come on, come on.
The world stopped changing,
and you are right
Even when my heartbeat
comes to a halt
Nothing's gonna change,
nothing will come to pass
You have two hearts -
give one back to me!
Give one back to me!..
Give one back to me!
Ouch, coffee, ouf
Damn.
Shoot, I'm late to the store,
I have to be early today,
I have a meeting with a supplier -
will be pressuring him for a discount.
And I still need to shower
- And you and Ozzy whatever
- Whatever
Just go, you cheeky bastard.
- That's the way you like me.
- A lot
Yes, Ozzy, yes.
- Who's calling?
- Hello.
Someone remembered about her old aunt?
Just out of the blue!
- Yavdokha.
- Olena.
I know you have a wedding coming up,
the preparations and everything.
Yavdokha, don't start.
Something's happened.
What? The bastard dumped you?
I told you and told you -
don't get involved so fast.
No, Andriy is perfect,
it's all well, just..
I had a dream.
Death has come.
- To our house.
- Are you sure?
The seals wouldn't allow it.
I know, but I heard
it can happen. It's like
a reverberation of the force.
He called Andriy by name.
It's a sign for you.
- And what do I have to do with it?
- Send him away.
I don't have to teach you.
You know better.
Death does not just wonder
into your dream.
Where should I send him?
OK, I'll call you back.
Shall we Ozzy? Whatever?
THE REVENGE OF THE WITCH
KONOTOP
23rd of February 2024
What's the occasion?
Celebrating another day
with the best man in the world. Why?
Told you so.
Are you hungry? I have a treat for you.
You know, I've put a squeeze
on that supplier.
- Mmm?
- Yeah.
The winner deserves a prize.
Do you feel like having a treat?
And then we can take a trip.
- Far away.
- Huh.
- Shall we go on vacation?
- Mhm.
If your kiss is a poison,
I'll take it without thinking twice
My repentance will be done
I give you everything you asked
I bury in the depths of my heart
Our secret story
My heart beats only with you
Like the water of life
Lavishly adorned and unleashed
I spill my temptation on the floor
I'm losing my will and my essence
I'm opening my impregnable fortress
I will sneak in, lustful and greedy
And take your heart as a trophy
Will add some bizarre fantasies
And quench my thirst with the cocktail
If your kiss is a medicine,
Treat me, drown me in a river
Let our arms entangle
I can't escape you
I'm giving you everything,
My body, my soul, my dreams
I'm giving you everything.
When in love, there is no 'no'
Like water I'm flowing to desert lands
I'm wind, I'm stars and a female
I'm melting in your embrace, I surrender
You don't recognize the deep eyes
I'm giving you everything
When in love, there is no 'no'
Putin has launched
a full-scale war against Ukraine.
Ukraine is standing -
no city has been surrendered.
In Kyiv region, the Russian forces
broke through the state border.
The enemy tactical groups
are pulled to the capital.
The occupiers started their offensive
along the entire Eastern border.
Russists are quickly advancing
from the North.
The enemy has entered the Chornobyl area.
In Sumy region, occupiers' tank convoys
have approached
the cities of Okhtyrka and Konotop.
The enemy is kidnapping pro-Ukrainian
activists and members of the authorities.
Why? He hasn't done anything.
Come on, start packing!
I'm taking you to Frankivsk,
you can stay there for a while.
- What about you?
- Back to the army.
Holy crap.
It's already blocked
Wait. Let me check where we can pass.
Andriy, why don't we go to my aunt's?
I'd rather stay there.
It's somewhere close by?
No, not an option.
What prevents them from turning up there?
That house was never discovered
even by Germans during WWII.
Please. I'll be better off there.
It's safe there - the main thing
is to get there.
- You think so?
- I'm sure.
- For crying out loud!
- Russians?
Not gnomes for sure.
Sit tight, I'll take care of this.
Andriy, just don't pick a fight.
I'm begging you please be careful.
Relax. Careful is my middle name.
Hands up!
Chief, we are civilians.
We have nothing to do with this.
Good day. Your documents please.
Yes Here.
What's the name?
Ozzy.
What kind of a stupid name is it?
Like Ozzy Osbourne, the singer.
Why not Bandera?
Where are you going, Andriy Nikolaevich?
Our aunt's. Her house is
right here in the woods.
Chief!
A second.
You smell nice, beautiful.
Ugh, Bandos, you fucking maniac.
Why? The chicks are pretty here. Yeah?
You heard him? It's a compliment.
That's a good car, ours went whack,
we might as well replace it. And I bet
they have money in there, that's for sure.
- What are you saying?
- What's there to say?
Off with the guy, and the chick
well, gets laid.
Guys from the 64th tried that
and nothing. It's fine.
The war justifies everything.
And you can see how they hate us.
It's right in your face.
Alright. Just be quiet about it.
Out of the car.
Guys, we're peaceful citizens.
We have a dog.
We are really visiting our aunt,
the city will soon start starving.
I told you to get out of the car.
Let's make a closer acquaintance.
Lie down!
Motherfucker!
Hey, dumb-head!
No, no! Aaaa!
Stop the fire! Don't shoot!
That's a Uke family for you.
- Any wounded?
- I am.
I got run over.
Medic! Kiddo!
Can you do something with this moron?
Rusik? Bandos?
Chief, I was saved by the helmet.
Allahu Akbar!
Stop with your amber.
Kiddo, give me a band-aid.
- Ufa?
- I'm fine.
And Red seems to be fucked-up.
Fuck! I haven't had a single wounded
in Syria in over a year.
And we didn't even start fighting here.
- What are you looking at? Get the bag!
- Yes, sir!
- Yavdokha!
- Olena?
- Yavdokha
- What happened?
Bullets. But I think he could be saved.
Good heavens, I have him.
Hold on, my little one.
No, no, no! Andriy!
Andriy, Andriy, don't sleep.
Wake up, can you hear me?
Yavdokha, come back! Yavdokha!
It hit me and I didn't feel it right away.
I will save you, you hear me?
I will save you!
- Ozzy? Ozzy?
- He's going to be fine.
No, no, no-no-no, Andriy, Andriy No.
Yavdokha!
I will help you Oh!
No, I can't
Yavdokha
- I'm sorry.
- Please.
Andriy, please.
Andriy, please, please, no
No Please
Noooo! Don't take him away!
Nooo! Andriy!
No!
!
!
What's that?
We're not the only ones who had a bad day.
How are you?
How?
I have lived dozens of lives,
I've seen hundreds of wars,
thousands deaths,
and I've never felt worse.
It will be alright.
I don't want alright.
I don't need alright.
I need him.
I was happy with him.
I was a regular girl with him,
a girl in love
Do you know what love is?
It's the only thing
worth abandoning my force.
They will pay.
All of them will pay.
Do you want to kill them?
They will die, but not right away.
And not peacefully
Give the body to the fire.
I have things to take care of.
This is a moment where
under the legislation of Ukraine
russists start being dubbed in Ukrainian.
Squad!
We have two news.
A bad one:
no one's bringing us food.
The Ukes are successfully
bombing our supply lines.
And a good one:
we have green light to self-sustain.
What does it mean?
We can rip off the locals
and go unpunished.
Not rip off - expropriate.
Buryat can't wait to rip someone off.
Listen Chief. What do we do
with the local Ukes?
They won't welcome our expropri Expro
The locals and their opinions
are the last thing to worry about.
The locals in Kyiv shoot our soldiers
in the back and train artillery on them.
It means to pity.
The fuckers are opposing
the Russian peace.
Never mind, I'll shove it
down their throats.
Man, you're tough. You can hack
the entire Ukrainian army on your own.
Pity they don't allow you to do it.
I will hack it when need be, alright?
I'm here to revive
the greatness of Russia.
We shall first do with the Ukes,
then Poles and Balts,
and then will bring Alaska back to our
haven, just like that! Our
Kiddo! Get him a sedative!
Rusik just went batshit crazy.
You're batshit crazy,
fuckin' narrow-eyed churka.
What the hell are you here for?
You're a Buryat.
Why would a Buryat fight
for the Russian peace?
Did you skip your geography classes moron?
My nickname is Ufa.
Ufa is the capital of Bashkiria.
I'm a Bashkir, not a Buryat.
I don't care about your churka types.
Listen, nut-case. I'm here for the money.
I don't give a shit who to kill:
Ukes or fucking Russians.
Was that clear for you?
Stop the squabble!
First we win, then you can brawl.
Get yourselves to the town and get food.
Ufa!
Incoming grenade!
A bunch of douche-bags.
Where do you think you're going?
Get out of my home, bastards!
Did I invite you over here or what?
Any valuables in the house?
Nothing. Do I look like a rich man?
Just don't fuck with us.
If we find anything,
you get a bullet through your head.
- A chick in here!
- Pretty?
Not bad.
And you told us you have no valuables.
- Don't touch her!
- Fuck off, dickhead.
- What's your name?
- Chervoniy Mak.
Katia.
Speak up.
- Katia.
- Katia. Katiusha.
A nice Russian name.
When apples and pears blossomed
and mists flew over the river
- You don't like me, Katia?
- No, no!
- Listen Roller, she says no.
- Because you're a maniac.
Roller!
Like you're not a maniac?
Why are you standing there?
Take her, Roller, take her.
Ta-da! Come on come on!
She's one heavy bitch. Put her over here.
Move her closer. Closer, fuck you.
- Owl!
- No.
I have principles, I love my wife.
Over here, that's right.
Bitch!
Wow, Masia's gonna like it.
She came out.. and began to sing
about a grey forest eagle
About her beloved
whose letters she kept
Hey! Why are you hiding there?
What are you doing?
There are people in there.
Doing what we want. Go away, grandma.
You are humans, not animals.
I told you to get lost.
We don't need your morals.
You be damned!
What did you say?
Why the fuck did you do it?
Why did she curse me? I'm religious.
I don't give a shit about her.
They are all banderites.
You heard what Solid said? Turn around
and a grandma like that will put you
on a pitchfork without even squirming.
Get out and fast, Katia, come on!
What's that bitch?
You need a freaking hand or what?
- What the fuck? Stand up!
- Bandos what's that?
Why in the world did you bring her here?
Chief, don't be cross. We wanted
to make everyone happy.
All the guys need it? Hahaha!
I'll lock her in the dugout over there,
it's gonna be fine.
Seriously Chief!
Keep her out of here.
And make sure she doesn't scream!
Yes sir Chief! Kiddo!
How about it? You wanna shag her?
- Come on.
- I don't.
What? Your prick is too small? Hahaha!
How about another round?
Just look how lustfully she's eying me.
Right, Roller?
Katia, let's go! Come on!
They are sending home
truckloads of stuff from around Kyiv,
and we are freaking stuck
in a freaking woods
I'll call you back.
How are you Slur?
Damn it Kiddo! What's happening?
Slur are you still alive?
Solid just barely
- What's that?
- Brr
These woodswill beyour grave.
What the fuck? I didn't swallow that shit.
- My leg My leg!
- What about it?
- Fuck you!
- It's as if
tearing mefrom the inside!
Holy crap, you heart rate
is through the roof!
No! Save me! Help
I don't want to die!
- Fuck, Kiddo! Do something!
- What can I do?
I don't know what this is! I can't!
Did he die?
It might be some heart attack.
I know nothing about it.
I only studied tacmed.
That's it.
He's toast.
Yahoo! I'm done guys.
A bombshell and a sexpot.
- Who's next?
- Bandos, shut the fuck up!
What's wrong Rusik?
I wanted best for everyone.
- Slur is 200.
- What?
How?
And he So what's now?
Something is totally off here.
Bandos, get the civilians out of the camp.
What - do you want me to off her?
Kick her out and let her go home!
No more chicks in the camp!
No time for pussies!
As you say Chief.
I didn't know!
I wanted to do the best.
Now what?
It's over? Yeah?
Go ahead! It's a short walk from here.
Scumbag.
What? What did you say?
Listen to me, you dumb-headed bitch!
My dick is the best thing
to have been inside you! Understood?
You're lucky that I'm kind.
Get lost! And don't babble!
Or we will return
and smash your entire town.
Did you get it? Tell me!
Get lost!
Help me.
Help me please!
You want revenge?
You will all die.
Every single one!
Bandos, where are you going?
Chief, I'm on my way to piss.
What's wrong?
That's it, come on!
Oh aaoh
Phewoh
What?
Hey, what the fuck?
Shit!
Playing toys again?
I got it for my son, but look Ugh!
- I messed it up.
- Aa!
That's ok! When you come home,
you can wash it.
Wait, do you have a son?
Yes.
Look: that's my boy!
- Nice kid!
- Yeah.
I never found anything besides fucking.
Oh!
The guys are saying that Ufa found bucks
in one home, some five thousand.
Yes, son of a bitch!
- He has a nose for dough.
- Yeah. That shifty Buryat.
Ok, I should be back to my post.
See you!
Sawing in your eyes
Sawing for the night
Get ready, enemy
To do as the Witch says
Who's there?
Who's that hanging around?
Owl, Roller here. I have
some action here. Do you see anything?
Owl, do you copy?
Oh fuck!
Shit! Freaking Uke crow!
What the..?
Bloody hell Guys!
Don't call them
They'll take it away,
and now it's all yours.
Look, there's more.
What a stupid joke!
What's this shit?
These woods will be your grave.
- Something about grave too?
- Well yeah.
- Same here.
- And here.
Same shit for everyone.
It's what that paper said,
the one Slur vomited.
What paper?
Enough of this bullshit.
It's clearly a Uke IPSO.
What?
Remember: information
and psychological special operation.
They are trying to scare us. But what?
Not a fucking chance
to scare a Russian soldier, right?
- Yeah! Like hell.
- That's right.
- Chief?
- What?
There is something in the woods.
- Something?
- I don't know how to describe it.
Who stood sentry?
Send them to me!
Is this also a Uke IPSO?
Did you piss your pants?
Fear is a component of self-defense.
- For you to know.
- That's what I'm saying.
Yes!
- What?
- What is this?
How do I know?
- Why the fuck did you hang it here?
- We hanged it here?
You stood sentry last night.
Where did this shit come from?
I don't know. It was a quiet night.
- Are you bullshitting me?
- I'm not.
Roller can confirm. Roller!
Where's Roller?
Where? The fuck? Is Roller?
Follow me.
For crying out loud!
- I'm coming, I'm
- Stop!
Did you see that?
He exploded from the inside.
Some wizardry.
Booby trap.
That's your wizardry.
Kiddo, idiot, what the hell
But he's had here
Blah-blah-blah Fuckwit.
Not to me, not from me, but through me.
Not to me, not from me, but through me.
Not to me, not from me, but through me.
Not to me, not from me, but through me.
Olena!
Not a good time.
Let's talk.
What about?
You began using the Dark force.
I know what I'm doing.
Olena, look at yourself.
Mind your business!
You are not a stranger to me.
I can't watch calmly
how you're turning into a
Into a monster?
Well, I'm already a monster.
Yavdokha, I am hundreds
of years older than you.
Believe me before I met you
I wasn't just planting flowers.
You saved me during the WWII, do you
remember?
You taught me everything I know.
I taught you how to be a lonely witch?
A doubtful gift.
But thanks to you I'm alive!
And I grow older slower than others.
Olena, I'm begging you - stop it.
You know that Darkness will eat you alive.
And you will never be yourself.
I don't care.
I don't care.
The only thing I want is revenge.
I don't care what's next.
What do I have to live for?
Come on.
Masia
Hallo!
Hallo!
What happened to Masia? You hear me?
What's happened to them?
Are you sure?
What?
I'm asking: are you fucking sure?
Owl? What happened?
Owl?
Son of a bitch!
What kind of fire is that?
Could be some special type of wood?
Solid! Solid, I have to
I need to go to town,
give me the Jeep key.
What freaking town? Don't you see
what shit is happening?
Solid!
Solid, please!
I need to make a call,
there is no service here.
My wife and son are dead.
How do you know?
- I received a picture.
- Show me.
Shit, no Internet.
- Show it.
- Doesn't want to load.
It was my wife and son in a pool of blood.
Owl, are you dumb?
- Couldn't make up something better?
- I'm not making it up!
I had a picture.
Solid, give me the key.
- There's phone service in town.
- Stop it.
It's clear as shit
that Ukes are having us.
As soon as you're out of camp,
the hit squad will bury you.
You want to end up like Roller?
Sit tight and keep
your eyes peeled. Dismissed!
Dismissed!
Alright then!
Hey! Stop it!
Stop!
Owl!
What happened? The rat lost his offspring?
You cleaned blood from that toy in vain.
Shut up!
Owl! Stop!
Stop, stop, Owl!
Calm down.
You will find yourself another bitch,
you will make more bastards
for some next war.
Aaa!
Slow down, Owl!
What are you doing Owl?
Your bitch is dead - never mind.
You will find a younger, prettier widow.
After this war, Russia will have
a huge selection of widows.
Aaa!
Stop! Stop, you idiot!
Don't do it, stop!
Get that douchebag out!
Fuck you Owl!
Get it, son of a bitch!
Stay with us!
It wasn't me.
It was the woman.
There were no pictures in your phone.
I swear there were some!
Shut the fuck up
or I'll shoot you to kingdom come.
And you'll end up in a bag
with those you just ran over.
A piece of shit.
Why are you shouting you scum?
You almost ran me over! Fucking moron!
- There!
- Aaa!
I don't like this all thing.
At least I've had my fuck.
- Damn you're religious, aren't you?
- So what?
If you just knew what
a pain in the ass it is?
Don't do this, don't do that.
The freaking traditions and everything.
And the chicks - damn
I could only dream of ending up
with such a beauty.
And here I am a king!
I am god!
I'm living the best time of my life.
Ah shit!
The best time for your crabs.
Fuck!
Air!
Come on, fuckers, come on!
Bandos, Kiddo, hey!
No, it's ok, it a concussion.
I had a concussion.
Why
Why did you
kill me?
It was an accident.
I didn't mean to.
Liar!
Who's shooting?
Follow me! Follow me!
Oh! No
- Kalash, are you alive?
- Aa!
Chief, thank god!
- How are you?
- I'm alive Chief.
What's just happened to me?
- I think I pulled my leg.
- Stay calm, don't fidget.
Why Chief?
Relax, soldier!
It's time
To die!
Hahaha!
Fuck!
What is it? His heart is ripped out?
A wolf or something?
And the symbols on his forehead
were also made by a wolf?
Olena, please don't, do you hear me?
Olena!
I'm losing force, I need more force.
Olena, don't. Stop it, Olena.
- Shut up!
- Aaa!
When everything's over, I'll leave.
In the meantime, keep away from me.
No heart.
It was indeed ripped out.
Fucking banderites!
- Maybe it wasn't them.
- Who then?
Bugs Bunny?
Or did he rip his own heart out?
He had an itch. He decided
to scratch that itch, damn it.
I think it was No, that's not it.
In brief, my mother
comes from these places.
- Are you half-Uke?
- Rusik!
Go ahead.
I know this will sound bizzare.
But this land is full of legends.
About witches. There is even a book
called The Witch of Konotop.
What are you trying to say?
That it was a witch who ran over them
in a an armored vehicle?
Or was it a witch who shot Red?
With a lightning out of her eyes?
But Slur you saw for yourself.
You said Slur had a fucking heart attack!
Did you say that?
Or did I imagine it? Or did
the freaking witch whisper it in my ear?
- I couldn't say for sure.
- You don't fucking need to.
It's the easiest to blame
all your problems on a witch.
They've come up with a freaking witch!
I tell you again:
it's a Ukrainian hit squad. Period!
No one goes to sleep tonight.
We have to catch and get rid
of them all. Do you understand?
I can't hear you: do you understand?
- Yes sir.
- On your marks.
Hey, don't shoot.
- I surrender!
- Pussy!
- Fuck you!
- Fuck yourself!
This is a shitshow,
not the second army in the world!
Russians don't surrender,
remember you Buryat douche!
- Motherfucker!
- Stop it!
What's going on?
What is this?
You? Why?
You came to kill us,
instead you will all die here.
Don't mess with the Witch of Konotop.
Death will follow in your tracks.
And you won't know when to expect it.
In the meantime, get some sleep!
- Rusik, are you alive?
- This is fucked up.
- Ufa?
- I'm fine Chief,
but my head is splitting.
Casualties?
Everyone seems to be here.
No-no-no. No.
It's some sort of a joke.
She has something in her mind.
Check the camp!
- She?
- Do it!
Over here, Solid, over here!
Why do the Ukes need corpses?
- They're satanists.
- Stop
with the satanists.
They dragged the bodies that way.
Let's go find them.
I can't.
I don't feel so hot.
You are the first to fucking.
And when it comes to fighting
- Fuck you!
- Fucker terrorist.
Let's go.
Come on.
No! Aaa!
Kiddo!
Help me!
What the hell!
It's a punishment. The divine scourge.
We have offended God.
We don't deserve to live.
Are you watching?
You are, bitch.
You're messing with the wrong crowd.
Fire from everything you have!
- Where?
- Fire at three o'clock!
So what?
What are going to say now?
Help!
Help me!
Shit!
I need a doctor people!
Don't do it!
I am begging you don't,
please don't do it, I am sorry.
I am sorry, I know I'm a dick.
I'm sorry, it's just just
You're so beautiful.
Please forgive me, I didn't mean to.
It was an honest mistake!
I am sorry, I'm sorry!
Shit!
I am also a human being.
I'll sieve my grief on a fine sieve.
And you will be begging God for a hell.
But your death, enemy, will be painful
And you won't find peace in death
My axe is the best thing
to have been inside you.
As many grains fell on the holy land
As many times you will be killed, enemy
Yavdokha!
Help me!
What do you need?
Get the bullets out.
What's going on?
One of the soldiers is dead.
Every death of theirs reflects on me.
And when the last one dies?
You know.
- I need to anesthetize.
- No, just get the stupid bullets.
Something's off.
Well you're observant.
No, there is something. I can't grasp it.
No time for this.
They are about to find this place.
- Get away.
- No, I won't leave you.
I said - get away!
Yeah That's a hit.
Who?
Solid, I don't see anyone.
You asshole, don't you see this?
The bitch won't get away.
Wait. You really don't understand?
It's a trap.
The witch is doing this on purpose.
- The witch?
- Shut up, Kiddo.
This is lunacy.
It has been a lunacy from the beginning.
We invaded a foreign country.
No one invited us here, don't you see?
We're dying here for for nothing!
- Shut the fuck up!
- Fuck you, Solid.
Fuck you too! Fuck all of you!
I'm not going to die
in this shit of a forest.
I'm going home, ok?
Who
else
wants to go home?
I never liked that half-Uke.
Let's go kill the bitch.
What now Chief?
You and Ufa check the perimeter. Rabbit
and I go in the house.
If all is clear, join us there.
- Shall we wait for the others?
- Follow me!
- Clear.
- Fucking clear.
Ugh
Fuck you!
What's wrong hero? You pissed your pants?
Shut up moron!
I lost my last cigarette because of you.
Are you sick, warrior?
Hands are getting weaker?
Fuck!
How long has it's been
that you cleaned shit in your Buryatia?
I'm a Bashkir!
You're a narrow-eyed churka, got it?
Not a fucking Bashkir!
I'm going to chase you to the blue forest!
Here, bitch!
Fresh.
She's here.
Get the fuck up.
Shit!
Over here!
Where the fuck?
Shit!
Shit!
Eat the shit, son of a bitch!
You like it? Eat some more!
Enough bitch! Let me go!
Get lost! Freaking Arian!
You Russians are always like that.
Cool, arrogant, kings of life.
And when you get fucked up,
you start whining 'enough!'
I hope this time you remember
that I'm a Bashkir.
Asshole
In the back
Russia for Russians, fucking churka!
You get it now?
- It's a real witch's den.
- Go!
Oh fuck!
What the fuck?
What's wrong with me?
You are all right.
It's just a Uke trick.
Solid, let's get out of here!
You're not leaving this place.
I hit it! I hit it!
Who the hell did you hit?
I don't see anyone.
Oh fuck
It burns It fucking burns!
Solid!
Don't get near me! Don't!
Wanna play hide-and-seek?
Here you go, bitch
You will answer for everything to me.
So? You've had enough games?
Bitch!
I have never fucked a witch before.
Eh shit
And now you'll feel
fucking Russian awesome!
Is it fucking awesome - tell me!
Fucking awesome right? Tell me!
Very!
I'm ecstatic!
Olena Stop!
- Listen!
- Don't interfere!
I know what I felt
when I was getting the bullets out.
I don't care.
You're pregnant.
I didn't feel it right away
because you had a lot of rage.
It can't be - witches don't get pregnant.
You thought you will never fall in love.
I'm begging you to stop.
You have something to live for.
Just don't cross the line!
Put it down! Or I'll fucking kill her!
He's going to shoot.
His gun will malfunction.
What did you say bitch?
- What did you say?
- Oh!
What am I to do?
Let him go?
Forgive?
I saw many times
bastards like him forgiven
who then return and bring even more grief.
Why do you have to forgive?
There are other ways
The witch The witch
- What was it?
- I don't know.
Hands! Hands up fucker!
What happened here?
- Say it!
- The witch, the witch, the witch.
What witch?
He's mumbling of some witch.
I don't care about
what happened here any more.
It happened and so be it.
Get the fucker and let's go.
Come on.
Nine months later
Keep quiet Ozzy! Wait.
Andriy is falling asleep.
A bird built a home in a wide field.
It was a call of time and new life
Little did bird know about the pain
In the place where her baby is born
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow, hoy!
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow, hoy!
The sky turned black, the grass was ablaze
The snow melted and the enemy came
Like a crow, the enemy
wants blood and glory
But the bird can't leave her chick!
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow, hoy!
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow, hoy!
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow!
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow!
The film contains scenes
of violence and death
that could be potentially traumatizing.
The crimes of invaders should not stay
outside the lens of the Ukrainian cinema.
Our respect and endless gratitude
to the defenders of Ukraine
for this opportunity. And for the life.
Under the Ukrainian legislation
national films can only
contain 10% of foreign language.
Starting from minute 23 of the film,
the russists switch from vulgar Russian
to Ukrainian dubbing
and speak our national language.
And soon they will be speaking it
in real life as well.
18+
WARNING!
The film contains scenes
of occupiers' violent deaths.
ENJOY THE VIEWING.
Andriy!
Andriy
Ozzy! You you little pup!
Where's your owner? Hmm?
Where is your owner?
Hahaha!
Olena! My sleeping beauty.
Come on.
Come on, come on.
The world stopped changing,
and you are right
Even when my heartbeat
comes to a halt
Nothing's gonna change,
nothing will come to pass
You have two hearts -
give one back to me!
Give one back to me!..
Give one back to me!
Ouch, coffee, ouf
Damn.
Shoot, I'm late to the store,
I have to be early today,
I have a meeting with a supplier -
will be pressuring him for a discount.
And I still need to shower
- And you and Ozzy whatever
- Whatever
Just go, you cheeky bastard.
- That's the way you like me.
- A lot
Yes, Ozzy, yes.
- Who's calling?
- Hello.
Someone remembered about her old aunt?
Just out of the blue!
- Yavdokha.
- Olena.
I know you have a wedding coming up,
the preparations and everything.
Yavdokha, don't start.
Something's happened.
What? The bastard dumped you?
I told you and told you -
don't get involved so fast.
No, Andriy is perfect,
it's all well, just..
I had a dream.
Death has come.
- To our house.
- Are you sure?
The seals wouldn't allow it.
I know, but I heard
it can happen. It's like
a reverberation of the force.
He called Andriy by name.
It's a sign for you.
- And what do I have to do with it?
- Send him away.
I don't have to teach you.
You know better.
Death does not just wonder
into your dream.
Where should I send him?
OK, I'll call you back.
Shall we Ozzy? Whatever?
THE REVENGE OF THE WITCH
KONOTOP
23rd of February 2024
What's the occasion?
Celebrating another day
with the best man in the world. Why?
Told you so.
Are you hungry? I have a treat for you.
You know, I've put a squeeze
on that supplier.
- Mmm?
- Yeah.
The winner deserves a prize.
Do you feel like having a treat?
And then we can take a trip.
- Far away.
- Huh.
- Shall we go on vacation?
- Mhm.
If your kiss is a poison,
I'll take it without thinking twice
My repentance will be done
I give you everything you asked
I bury in the depths of my heart
Our secret story
My heart beats only with you
Like the water of life
Lavishly adorned and unleashed
I spill my temptation on the floor
I'm losing my will and my essence
I'm opening my impregnable fortress
I will sneak in, lustful and greedy
And take your heart as a trophy
Will add some bizarre fantasies
And quench my thirst with the cocktail
If your kiss is a medicine,
Treat me, drown me in a river
Let our arms entangle
I can't escape you
I'm giving you everything,
My body, my soul, my dreams
I'm giving you everything.
When in love, there is no 'no'
Like water I'm flowing to desert lands
I'm wind, I'm stars and a female
I'm melting in your embrace, I surrender
You don't recognize the deep eyes
I'm giving you everything
When in love, there is no 'no'
Putin has launched
a full-scale war against Ukraine.
Ukraine is standing -
no city has been surrendered.
In Kyiv region, the Russian forces
broke through the state border.
The enemy tactical groups
are pulled to the capital.
The occupiers started their offensive
along the entire Eastern border.
Russists are quickly advancing
from the North.
The enemy has entered the Chornobyl area.
In Sumy region, occupiers' tank convoys
have approached
the cities of Okhtyrka and Konotop.
The enemy is kidnapping pro-Ukrainian
activists and members of the authorities.
Why? He hasn't done anything.
Come on, start packing!
I'm taking you to Frankivsk,
you can stay there for a while.
- What about you?
- Back to the army.
Holy crap.
It's already blocked
Wait. Let me check where we can pass.
Andriy, why don't we go to my aunt's?
I'd rather stay there.
It's somewhere close by?
No, not an option.
What prevents them from turning up there?
That house was never discovered
even by Germans during WWII.
Please. I'll be better off there.
It's safe there - the main thing
is to get there.
- You think so?
- I'm sure.
- For crying out loud!
- Russians?
Not gnomes for sure.
Sit tight, I'll take care of this.
Andriy, just don't pick a fight.
I'm begging you please be careful.
Relax. Careful is my middle name.
Hands up!
Chief, we are civilians.
We have nothing to do with this.
Good day. Your documents please.
Yes Here.
What's the name?
Ozzy.
What kind of a stupid name is it?
Like Ozzy Osbourne, the singer.
Why not Bandera?
Where are you going, Andriy Nikolaevich?
Our aunt's. Her house is
right here in the woods.
Chief!
A second.
You smell nice, beautiful.
Ugh, Bandos, you fucking maniac.
Why? The chicks are pretty here. Yeah?
You heard him? It's a compliment.
That's a good car, ours went whack,
we might as well replace it. And I bet
they have money in there, that's for sure.
- What are you saying?
- What's there to say?
Off with the guy, and the chick
well, gets laid.
Guys from the 64th tried that
and nothing. It's fine.
The war justifies everything.
And you can see how they hate us.
It's right in your face.
Alright. Just be quiet about it.
Out of the car.
Guys, we're peaceful citizens.
We have a dog.
We are really visiting our aunt,
the city will soon start starving.
I told you to get out of the car.
Let's make a closer acquaintance.
Lie down!
Motherfucker!
Hey, dumb-head!
No, no! Aaaa!
Stop the fire! Don't shoot!
That's a Uke family for you.
- Any wounded?
- I am.
I got run over.
Medic! Kiddo!
Can you do something with this moron?
Rusik? Bandos?
Chief, I was saved by the helmet.
Allahu Akbar!
Stop with your amber.
Kiddo, give me a band-aid.
- Ufa?
- I'm fine.
And Red seems to be fucked-up.
Fuck! I haven't had a single wounded
in Syria in over a year.
And we didn't even start fighting here.
- What are you looking at? Get the bag!
- Yes, sir!
- Yavdokha!
- Olena?
- Yavdokha
- What happened?
Bullets. But I think he could be saved.
Good heavens, I have him.
Hold on, my little one.
No, no, no! Andriy!
Andriy, Andriy, don't sleep.
Wake up, can you hear me?
Yavdokha, come back! Yavdokha!
It hit me and I didn't feel it right away.
I will save you, you hear me?
I will save you!
- Ozzy? Ozzy?
- He's going to be fine.
No, no, no-no-no, Andriy, Andriy No.
Yavdokha!
I will help you Oh!
No, I can't
Yavdokha
- I'm sorry.
- Please.
Andriy, please.
Andriy, please, please, no
No Please
Noooo! Don't take him away!
Nooo! Andriy!
No!
!
!
What's that?
We're not the only ones who had a bad day.
How are you?
How?
I have lived dozens of lives,
I've seen hundreds of wars,
thousands deaths,
and I've never felt worse.
It will be alright.
I don't want alright.
I don't need alright.
I need him.
I was happy with him.
I was a regular girl with him,
a girl in love
Do you know what love is?
It's the only thing
worth abandoning my force.
They will pay.
All of them will pay.
Do you want to kill them?
They will die, but not right away.
And not peacefully
Give the body to the fire.
I have things to take care of.
This is a moment where
under the legislation of Ukraine
russists start being dubbed in Ukrainian.
Squad!
We have two news.
A bad one:
no one's bringing us food.
The Ukes are successfully
bombing our supply lines.
And a good one:
we have green light to self-sustain.
What does it mean?
We can rip off the locals
and go unpunished.
Not rip off - expropriate.
Buryat can't wait to rip someone off.
Listen Chief. What do we do
with the local Ukes?
They won't welcome our expropri Expro
The locals and their opinions
are the last thing to worry about.
The locals in Kyiv shoot our soldiers
in the back and train artillery on them.
It means to pity.
The fuckers are opposing
the Russian peace.
Never mind, I'll shove it
down their throats.
Man, you're tough. You can hack
the entire Ukrainian army on your own.
Pity they don't allow you to do it.
I will hack it when need be, alright?
I'm here to revive
the greatness of Russia.
We shall first do with the Ukes,
then Poles and Balts,
and then will bring Alaska back to our
haven, just like that! Our
Kiddo! Get him a sedative!
Rusik just went batshit crazy.
You're batshit crazy,
fuckin' narrow-eyed churka.
What the hell are you here for?
You're a Buryat.
Why would a Buryat fight
for the Russian peace?
Did you skip your geography classes moron?
My nickname is Ufa.
Ufa is the capital of Bashkiria.
I'm a Bashkir, not a Buryat.
I don't care about your churka types.
Listen, nut-case. I'm here for the money.
I don't give a shit who to kill:
Ukes or fucking Russians.
Was that clear for you?
Stop the squabble!
First we win, then you can brawl.
Get yourselves to the town and get food.
Ufa!
Incoming grenade!
A bunch of douche-bags.
Where do you think you're going?
Get out of my home, bastards!
Did I invite you over here or what?
Any valuables in the house?
Nothing. Do I look like a rich man?
Just don't fuck with us.
If we find anything,
you get a bullet through your head.
- A chick in here!
- Pretty?
Not bad.
And you told us you have no valuables.
- Don't touch her!
- Fuck off, dickhead.
- What's your name?
- Chervoniy Mak.
Katia.
Speak up.
- Katia.
- Katia. Katiusha.
A nice Russian name.
When apples and pears blossomed
and mists flew over the river
- You don't like me, Katia?
- No, no!
- Listen Roller, she says no.
- Because you're a maniac.
Roller!
Like you're not a maniac?
Why are you standing there?
Take her, Roller, take her.
Ta-da! Come on come on!
She's one heavy bitch. Put her over here.
Move her closer. Closer, fuck you.
- Owl!
- No.
I have principles, I love my wife.
Over here, that's right.
Bitch!
Wow, Masia's gonna like it.
She came out.. and began to sing
about a grey forest eagle
About her beloved
whose letters she kept
Hey! Why are you hiding there?
What are you doing?
There are people in there.
Doing what we want. Go away, grandma.
You are humans, not animals.
I told you to get lost.
We don't need your morals.
You be damned!
What did you say?
Why the fuck did you do it?
Why did she curse me? I'm religious.
I don't give a shit about her.
They are all banderites.
You heard what Solid said? Turn around
and a grandma like that will put you
on a pitchfork without even squirming.
Get out and fast, Katia, come on!
What's that bitch?
You need a freaking hand or what?
- What the fuck? Stand up!
- Bandos what's that?
Why in the world did you bring her here?
Chief, don't be cross. We wanted
to make everyone happy.
All the guys need it? Hahaha!
I'll lock her in the dugout over there,
it's gonna be fine.
Seriously Chief!
Keep her out of here.
And make sure she doesn't scream!
Yes sir Chief! Kiddo!
How about it? You wanna shag her?
- Come on.
- I don't.
What? Your prick is too small? Hahaha!
How about another round?
Just look how lustfully she's eying me.
Right, Roller?
Katia, let's go! Come on!
They are sending home
truckloads of stuff from around Kyiv,
and we are freaking stuck
in a freaking woods
I'll call you back.
How are you Slur?
Damn it Kiddo! What's happening?
Slur are you still alive?
Solid just barely
- What's that?
- Brr
These woodswill beyour grave.
What the fuck? I didn't swallow that shit.
- My leg My leg!
- What about it?
- Fuck you!
- It's as if
tearing mefrom the inside!
Holy crap, you heart rate
is through the roof!
No! Save me! Help
I don't want to die!
- Fuck, Kiddo! Do something!
- What can I do?
I don't know what this is! I can't!
Did he die?
It might be some heart attack.
I know nothing about it.
I only studied tacmed.
That's it.
He's toast.
Yahoo! I'm done guys.
A bombshell and a sexpot.
- Who's next?
- Bandos, shut the fuck up!
What's wrong Rusik?
I wanted best for everyone.
- Slur is 200.
- What?
How?
And he So what's now?
Something is totally off here.
Bandos, get the civilians out of the camp.
What - do you want me to off her?
Kick her out and let her go home!
No more chicks in the camp!
No time for pussies!
As you say Chief.
I didn't know!
I wanted to do the best.
Now what?
It's over? Yeah?
Go ahead! It's a short walk from here.
Scumbag.
What? What did you say?
Listen to me, you dumb-headed bitch!
My dick is the best thing
to have been inside you! Understood?
You're lucky that I'm kind.
Get lost! And don't babble!
Or we will return
and smash your entire town.
Did you get it? Tell me!
Get lost!
Help me.
Help me please!
You want revenge?
You will all die.
Every single one!
Bandos, where are you going?
Chief, I'm on my way to piss.
What's wrong?
That's it, come on!
Oh aaoh
Phewoh
What?
Hey, what the fuck?
Shit!
Playing toys again?
I got it for my son, but look Ugh!
- I messed it up.
- Aa!
That's ok! When you come home,
you can wash it.
Wait, do you have a son?
Yes.
Look: that's my boy!
- Nice kid!
- Yeah.
I never found anything besides fucking.
Oh!
The guys are saying that Ufa found bucks
in one home, some five thousand.
Yes, son of a bitch!
- He has a nose for dough.
- Yeah. That shifty Buryat.
Ok, I should be back to my post.
See you!
Sawing in your eyes
Sawing for the night
Get ready, enemy
To do as the Witch says
Who's there?
Who's that hanging around?
Owl, Roller here. I have
some action here. Do you see anything?
Owl, do you copy?
Oh fuck!
Shit! Freaking Uke crow!
What the..?
Bloody hell Guys!
Don't call them
They'll take it away,
and now it's all yours.
Look, there's more.
What a stupid joke!
What's this shit?
These woods will be your grave.
- Something about grave too?
- Well yeah.
- Same here.
- And here.
Same shit for everyone.
It's what that paper said,
the one Slur vomited.
What paper?
Enough of this bullshit.
It's clearly a Uke IPSO.
What?
Remember: information
and psychological special operation.
They are trying to scare us. But what?
Not a fucking chance
to scare a Russian soldier, right?
- Yeah! Like hell.
- That's right.
- Chief?
- What?
There is something in the woods.
- Something?
- I don't know how to describe it.
Who stood sentry?
Send them to me!
Is this also a Uke IPSO?
Did you piss your pants?
Fear is a component of self-defense.
- For you to know.
- That's what I'm saying.
Yes!
- What?
- What is this?
How do I know?
- Why the fuck did you hang it here?
- We hanged it here?
You stood sentry last night.
Where did this shit come from?
I don't know. It was a quiet night.
- Are you bullshitting me?
- I'm not.
Roller can confirm. Roller!
Where's Roller?
Where? The fuck? Is Roller?
Follow me.
For crying out loud!
- I'm coming, I'm
- Stop!
Did you see that?
He exploded from the inside.
Some wizardry.
Booby trap.
That's your wizardry.
Kiddo, idiot, what the hell
But he's had here
Blah-blah-blah Fuckwit.
Not to me, not from me, but through me.
Not to me, not from me, but through me.
Not to me, not from me, but through me.
Not to me, not from me, but through me.
Olena!
Not a good time.
Let's talk.
What about?
You began using the Dark force.
I know what I'm doing.
Olena, look at yourself.
Mind your business!
You are not a stranger to me.
I can't watch calmly
how you're turning into a
Into a monster?
Well, I'm already a monster.
Yavdokha, I am hundreds
of years older than you.
Believe me before I met you
I wasn't just planting flowers.
You saved me during the WWII, do you
remember?
You taught me everything I know.
I taught you how to be a lonely witch?
A doubtful gift.
But thanks to you I'm alive!
And I grow older slower than others.
Olena, I'm begging you - stop it.
You know that Darkness will eat you alive.
And you will never be yourself.
I don't care.
I don't care.
The only thing I want is revenge.
I don't care what's next.
What do I have to live for?
Come on.
Masia
Hallo!
Hallo!
What happened to Masia? You hear me?
What's happened to them?
Are you sure?
What?
I'm asking: are you fucking sure?
Owl? What happened?
Owl?
Son of a bitch!
What kind of fire is that?
Could be some special type of wood?
Solid! Solid, I have to
I need to go to town,
give me the Jeep key.
What freaking town? Don't you see
what shit is happening?
Solid!
Solid, please!
I need to make a call,
there is no service here.
My wife and son are dead.
How do you know?
- I received a picture.
- Show me.
Shit, no Internet.
- Show it.
- Doesn't want to load.
It was my wife and son in a pool of blood.
Owl, are you dumb?
- Couldn't make up something better?
- I'm not making it up!
I had a picture.
Solid, give me the key.
- There's phone service in town.
- Stop it.
It's clear as shit
that Ukes are having us.
As soon as you're out of camp,
the hit squad will bury you.
You want to end up like Roller?
Sit tight and keep
your eyes peeled. Dismissed!
Dismissed!
Alright then!
Hey! Stop it!
Stop!
Owl!
What happened? The rat lost his offspring?
You cleaned blood from that toy in vain.
Shut up!
Owl! Stop!
Stop, stop, Owl!
Calm down.
You will find yourself another bitch,
you will make more bastards
for some next war.
Aaa!
Slow down, Owl!
What are you doing Owl?
Your bitch is dead - never mind.
You will find a younger, prettier widow.
After this war, Russia will have
a huge selection of widows.
Aaa!
Stop! Stop, you idiot!
Don't do it, stop!
Get that douchebag out!
Fuck you Owl!
Get it, son of a bitch!
Stay with us!
It wasn't me.
It was the woman.
There were no pictures in your phone.
I swear there were some!
Shut the fuck up
or I'll shoot you to kingdom come.
And you'll end up in a bag
with those you just ran over.
A piece of shit.
Why are you shouting you scum?
You almost ran me over! Fucking moron!
- There!
- Aaa!
I don't like this all thing.
At least I've had my fuck.
- Damn you're religious, aren't you?
- So what?
If you just knew what
a pain in the ass it is?
Don't do this, don't do that.
The freaking traditions and everything.
And the chicks - damn
I could only dream of ending up
with such a beauty.
And here I am a king!
I am god!
I'm living the best time of my life.
Ah shit!
The best time for your crabs.
Fuck!
Air!
Come on, fuckers, come on!
Bandos, Kiddo, hey!
No, it's ok, it a concussion.
I had a concussion.
Why
Why did you
kill me?
It was an accident.
I didn't mean to.
Liar!
Who's shooting?
Follow me! Follow me!
Oh! No
- Kalash, are you alive?
- Aa!
Chief, thank god!
- How are you?
- I'm alive Chief.
What's just happened to me?
- I think I pulled my leg.
- Stay calm, don't fidget.
Why Chief?
Relax, soldier!
It's time
To die!
Hahaha!
Fuck!
What is it? His heart is ripped out?
A wolf or something?
And the symbols on his forehead
were also made by a wolf?
Olena, please don't, do you hear me?
Olena!
I'm losing force, I need more force.
Olena, don't. Stop it, Olena.
- Shut up!
- Aaa!
When everything's over, I'll leave.
In the meantime, keep away from me.
No heart.
It was indeed ripped out.
Fucking banderites!
- Maybe it wasn't them.
- Who then?
Bugs Bunny?
Or did he rip his own heart out?
He had an itch. He decided
to scratch that itch, damn it.
I think it was No, that's not it.
In brief, my mother
comes from these places.
- Are you half-Uke?
- Rusik!
Go ahead.
I know this will sound bizzare.
But this land is full of legends.
About witches. There is even a book
called The Witch of Konotop.
What are you trying to say?
That it was a witch who ran over them
in a an armored vehicle?
Or was it a witch who shot Red?
With a lightning out of her eyes?
But Slur you saw for yourself.
You said Slur had a fucking heart attack!
Did you say that?
Or did I imagine it? Or did
the freaking witch whisper it in my ear?
- I couldn't say for sure.
- You don't fucking need to.
It's the easiest to blame
all your problems on a witch.
They've come up with a freaking witch!
I tell you again:
it's a Ukrainian hit squad. Period!
No one goes to sleep tonight.
We have to catch and get rid
of them all. Do you understand?
I can't hear you: do you understand?
- Yes sir.
- On your marks.
Hey, don't shoot.
- I surrender!
- Pussy!
- Fuck you!
- Fuck yourself!
This is a shitshow,
not the second army in the world!
Russians don't surrender,
remember you Buryat douche!
- Motherfucker!
- Stop it!
What's going on?
What is this?
You? Why?
You came to kill us,
instead you will all die here.
Don't mess with the Witch of Konotop.
Death will follow in your tracks.
And you won't know when to expect it.
In the meantime, get some sleep!
- Rusik, are you alive?
- This is fucked up.
- Ufa?
- I'm fine Chief,
but my head is splitting.
Casualties?
Everyone seems to be here.
No-no-no. No.
It's some sort of a joke.
She has something in her mind.
Check the camp!
- She?
- Do it!
Over here, Solid, over here!
Why do the Ukes need corpses?
- They're satanists.
- Stop
with the satanists.
They dragged the bodies that way.
Let's go find them.
I can't.
I don't feel so hot.
You are the first to fucking.
And when it comes to fighting
- Fuck you!
- Fucker terrorist.
Let's go.
Come on.
No! Aaa!
Kiddo!
Help me!
What the hell!
It's a punishment. The divine scourge.
We have offended God.
We don't deserve to live.
Are you watching?
You are, bitch.
You're messing with the wrong crowd.
Fire from everything you have!
- Where?
- Fire at three o'clock!
So what?
What are going to say now?
Help!
Help me!
Shit!
I need a doctor people!
Don't do it!
I am begging you don't,
please don't do it, I am sorry.
I am sorry, I know I'm a dick.
I'm sorry, it's just just
You're so beautiful.
Please forgive me, I didn't mean to.
It was an honest mistake!
I am sorry, I'm sorry!
Shit!
I am also a human being.
I'll sieve my grief on a fine sieve.
And you will be begging God for a hell.
But your death, enemy, will be painful
And you won't find peace in death
My axe is the best thing
to have been inside you.
As many grains fell on the holy land
As many times you will be killed, enemy
Yavdokha!
Help me!
What do you need?
Get the bullets out.
What's going on?
One of the soldiers is dead.
Every death of theirs reflects on me.
And when the last one dies?
You know.
- I need to anesthetize.
- No, just get the stupid bullets.
Something's off.
Well you're observant.
No, there is something. I can't grasp it.
No time for this.
They are about to find this place.
- Get away.
- No, I won't leave you.
I said - get away!
Yeah That's a hit.
Who?
Solid, I don't see anyone.
You asshole, don't you see this?
The bitch won't get away.
Wait. You really don't understand?
It's a trap.
The witch is doing this on purpose.
- The witch?
- Shut up, Kiddo.
This is lunacy.
It has been a lunacy from the beginning.
We invaded a foreign country.
No one invited us here, don't you see?
We're dying here for for nothing!
- Shut the fuck up!
- Fuck you, Solid.
Fuck you too! Fuck all of you!
I'm not going to die
in this shit of a forest.
I'm going home, ok?
Who
else
wants to go home?
I never liked that half-Uke.
Let's go kill the bitch.
What now Chief?
You and Ufa check the perimeter. Rabbit
and I go in the house.
If all is clear, join us there.
- Shall we wait for the others?
- Follow me!
- Clear.
- Fucking clear.
Ugh
Fuck you!
What's wrong hero? You pissed your pants?
Shut up moron!
I lost my last cigarette because of you.
Are you sick, warrior?
Hands are getting weaker?
Fuck!
How long has it's been
that you cleaned shit in your Buryatia?
I'm a Bashkir!
You're a narrow-eyed churka, got it?
Not a fucking Bashkir!
I'm going to chase you to the blue forest!
Here, bitch!
Fresh.
She's here.
Get the fuck up.
Shit!
Over here!
Where the fuck?
Shit!
Shit!
Eat the shit, son of a bitch!
You like it? Eat some more!
Enough bitch! Let me go!
Get lost! Freaking Arian!
You Russians are always like that.
Cool, arrogant, kings of life.
And when you get fucked up,
you start whining 'enough!'
I hope this time you remember
that I'm a Bashkir.
Asshole
In the back
Russia for Russians, fucking churka!
You get it now?
- It's a real witch's den.
- Go!
Oh fuck!
What the fuck?
What's wrong with me?
You are all right.
It's just a Uke trick.
Solid, let's get out of here!
You're not leaving this place.
I hit it! I hit it!
Who the hell did you hit?
I don't see anyone.
Oh fuck
It burns It fucking burns!
Solid!
Don't get near me! Don't!
Wanna play hide-and-seek?
Here you go, bitch
You will answer for everything to me.
So? You've had enough games?
Bitch!
I have never fucked a witch before.
Eh shit
And now you'll feel
fucking Russian awesome!
Is it fucking awesome - tell me!
Fucking awesome right? Tell me!
Very!
I'm ecstatic!
Olena Stop!
- Listen!
- Don't interfere!
I know what I felt
when I was getting the bullets out.
I don't care.
You're pregnant.
I didn't feel it right away
because you had a lot of rage.
It can't be - witches don't get pregnant.
You thought you will never fall in love.
I'm begging you to stop.
You have something to live for.
Just don't cross the line!
Put it down! Or I'll fucking kill her!
He's going to shoot.
His gun will malfunction.
What did you say bitch?
- What did you say?
- Oh!
What am I to do?
Let him go?
Forgive?
I saw many times
bastards like him forgiven
who then return and bring even more grief.
Why do you have to forgive?
There are other ways
The witch The witch
- What was it?
- I don't know.
Hands! Hands up fucker!
What happened here?
- Say it!
- The witch, the witch, the witch.
What witch?
He's mumbling of some witch.
I don't care about
what happened here any more.
It happened and so be it.
Get the fucker and let's go.
Come on.
Nine months later
Keep quiet Ozzy! Wait.
Andriy is falling asleep.
A bird built a home in a wide field.
It was a call of time and new life
Little did bird know about the pain
In the place where her baby is born
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow, hoy!
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow, hoy!
The sky turned black, the grass was ablaze
The snow melted and the enemy came
Like a crow, the enemy
wants blood and glory
But the bird can't leave her chick!
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow, hoy!
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow, hoy!
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow!
Fight, little bird, fight,
you have two wings
Don't be scared,
you'll turn into an arrow!