Winter Elegy (2024) Movie Script
1
Excuse me.
- Yes, hello.
- Excuse me.
Do you know these people?
Yes, I know.
Reiner, Glen, Shin, and Leo.
A WEEK AGO
We have just received news
that flight NA574...
...taking off from Tokyo's Haneda Airport
at 10.15 AM local time...
...and was scheduled to arrive
at Soekarno-Hatta Airport...
...at 4.15 PM Western Indonesia Time,
is currently missing.
Here's the timeline...
Hello, we are from
the Indonesian Embassy in Japan.
Is this the family
of Mr. Reinerio Johan Mahadi,
a passenger on flight NA574?
Good afternoon, everyone.
Thank you very much
for waiting for us a long time.
I am a representative of the airline.
Flight NA574 took off
from Tokyo International Airport...
...on January 29th at 10.15 AM local time.
However, 45 minutes later,
it was declared missing.
We are still investigating
the cause of this incident.
We have set up a reporting center
for any information...
...regarding the plane's disappearance.
We will continue to update
on any developments.
Thank you very much for your concern.
Miss.
Are you also from Indonesia?
I'm Rury from Palembang.
Livia. Makassar.
If I may ask,
was your family on the aircraft?
My husband.
We're in the same boat.
Two other friends have their husbands
on that flight.
Hi.
Hi.
Hello.
She's our fellow Indonesian friend.
- Stellar.
- Livia.
Thalia.
Have a seat.
You seem familiar.
If you like watching TV and movies,
you may know her.
Thalia is a judge on Indonesian Top Model.
Right.
I'm a fan of the show.
Thanks.
Stellar is a writer and a producer.
She mostly works behind the scenes.
Your husband is the actor, right?
Yes.
I love watching Shin's movies.
Thanks.
There's a lot of attention
in Indonesia's media...
...about Shin being on the flight.
So unethical.
No privacy even in grief.
All they care about is high traffic.
They don't care if we're grieving or sad.
We ended up coming here to find peace.
Is it still bustling outside?
I've raised ethics issues with
the Indonesian journalism organization.
But there are still
some troublesome journalists.
Rury is a lecturer in communications.
She knows a lot of journalists.
What do you do, Liv?
I'm...
...just a housewife.
How long are you staying here?
Maybe about a week until I get
confirmation about the aircraft.
My husband owns an apartment in Tokyo.
He has quite a few clients here.
He's an architect,
he holds a residential permit.
Thalia's and my hotel are close by.
Please let us know if you need anything.
I've taken time off
until this matter is settled.
Should we make a group chat?
That way we can communicate more easily.
- Okay.
- Yeah.
Yes.
RURY:
MY HEART, GLEN YASIRE OMAR
THALIA:
MY SAVIOR, MARCELIO OTHMAN SALIM
STELLAR: MY HUSBAND'S PICTURE ARE PUBLIC.
LOOK UP ANTHONY SHINE JAYDEN
MY SOUL
LIVIA:
MY WORLD, REINERIO JOHAN MAHADI
If it's a girl,
let's name her...
Mom...
Hello, Sweetie?
You're so beautiful.
You should eat breakfast.
I'm picking up dad right now.
- Mom...
- Yeah. Bye.
Bye, sweetie.
My birthday?
Your birthday.
Our daughter.
I HAVE IMPORTANT NEWS.
CAN WE MEET AT THE SAME CAFE AS YESTERDAY?
It's not about the flight.
The man with his arm
around this woman is Reiner.
My husband.
And beside her is Glen.
Your husband.
Shin is also there.
As well as Thalia's husband.
They seem close,
yet none of them introduced us.
What do you think?
Wait.
You said Reiner comes here every year?
Is that around January 27th?
Glen too?
Glen has one too.
This one too.
Frankly...
I'm jealous.
Glen refuses to talk about his past.
It was only on the day...
...he left that I discovered these photos.
He goes to Tokyo once a year,
always before January 27th.
I met Glen during
my Master's studies here.
He presented a seminar on
digital communication at my campus.
I've admired him ever since.
I thought I was the only one
who could open his heart.
But apparently...
...a part of his heart
remained closed off...
...for one person.
Hi. Thanks for waiting.
Sorry.
What did I miss?
I hope you two know what this photo is.
January 27th.
Do your husbands visit Japan
around that time?
And?
Our husbands know each other?
Are they conspiring behind our backs?
They must be friends!
They seem close in the photo, don't they?
The problem is,
why is it always around January 27th?
And who is this girl?
Rury.
Leo is outgoing.
It's not strange that he has
many friends, male or female.
He goes to Japan
two or three times a year.
He used to intern at a hospital here.
Does Leo also come around January 27th?
Because I just realized that Reiner
often visits around that time.
But maybe he has patients...
...with regular appointments
on that date.
Or maybe he has appointments
with the woman...
...in that photo. Right?
You're just talking nonsense.
Leo wouldn't do that!
- Calm down.
- Easy.
Easy, girls.
None of us know anything.
Let's calm down.
Stellar.
What about you?
I'd hate to think negatively,
but on this matter,
I agree with Livia and Rury.
Shin always mentioned...
...he must come here for an annual event
with his management.
I checked two weeks ago,
there was no such thing.
But Shin still went.
I found the photos a month before.
But I kept quiet,
waiting for him to tell me the truth.
I checked, and all these photos
are from Fukushima, not Tokyo.
Do you want to go there?
I'll join if you decide to go.
Count me in.
All right.
My manager will book the tickets
and accommodation there.
Tomorrow, we're starting at the campus.
Our husbands' alma mater.
Next, we'll visit Ouchi Juku.
There's a Snow Festival in a few days,
just like in the photo.
Okay.
Thanks for going out of your way.
Even though we've just met.
We should have known each other
if our husbands weren't hiding anything.
Right.
Who do you think this is?
She looks like you.
Your sister?
That's me.
I used to be overweight.
And everyone kept minding my business.
Everyone around me,
even my own parents.
It was so stressful.
Leo is the reason
I have a purpose in life.
I'm tired of constantly
having to prove myself.
Yes, I managed to become a model,
but at what cost?
My body and mental health suffered.
Did you know I had to maintain my weight...
...with appetite suppressants for years?
Eventually I developed
pulmonary hypertension,
and required a lung transplant.
Only Leo encouraged me to keep going.
Honestly, I've long suspected
that he's hiding something.
But I didn't want it to affect
the way I see him.
Liv, Reiner is an architect, right?
His department is near Glen's.
Let's go together.
Let's go.
Then we'll meet up here at 11.
- Okay.
- Sure.
Okay.
- Excuse me.
- How can I help you?
I'd like to inquire about alumni data.
Wait a second.
She's an old acquaintance of mine.
But I only know that
she was an alumna of this university.
I lost contact with her.
Is it possible for you to help me?
What's her name?
Name...
Do you know what year she graduated?
Unfortunately, I didn't get to
ask her name.
But this guy right here,
He was in the 2010 batch.
She seemed to be in the same year
as the guy in the photo.
- Reiner.
- Reiner.
Let me look them up.
Okay.
Reiner was our architecture student.
But this woman is not in our records.
How did it go?
Nothing.
Nothing about her in the medical faculty.
Stellar.
How about you?
I found her data.
She was in the same faculty as Shin,
an art student.
Her name is...
...Mari Kaneko.
Mari?
Her name is Mari?
If it's a girl,
let's name her Mari.
Okay?
- Liv, Liv!
- Liv!
- Are you okay?
- Sit down.
What's wrong?
Are you okay?
Mari...
...is my daughter's name.
Let's just go back to the inn.
I'm fine.
Have you found anything else?
About Mari.
I got her address.
Let's go there.
Liv.
Don't push yourself.
It's okay.
We've come this far.
Sorry, Mister.
Can we drop by the hospital for a moment?
Thank you.
Shin is hilarious.
My life used to be so dull,
just work, work, and work.
But it's become more vibrant with Shin.
Our energies complement each other.
I'm ice cold.
And Shin is warm.
I'm monochrome,
and he's a rainbow.
Shin is an open book.
He'll talk about anything.
But why did he avoid
talking about that woman?
Sorry for taking you guys here.
I have a history of liver cirrhosis
and had a liver transplant here.
I want to know who my donor was.
I got a cornea transplant here too.
Wait.
What are the chances?
While I was doing my Master's in Japan,
I had a heart transplant at this hospital.
I've had a heart condition
since I was a kid.
- Thal.
- Thalia.
Is this where you met Leo?
Yes. After the lung transplant.
There's a code of ethics
that prohibits us from knowing our donors.
But we have the option to write
a letter to the donor's family.
Right.
Leo mentioned that to me before.
But I've never managed to write a letter.
Let's write it now.
For our donor.
Is anyone home?
Guys.
I've asked around, and they say
this house has been empty for a while.
Since...
Since the residents
were involved in a murder.
But they say a man comes here
once a week to clean.
Let's wait for him to come...
...and gather information.
He just came here yesterday,
so we'll have to wait
another week to see him.
But what if he's just a housekeeper?
He might not know anything.
Yes, but I think even
a tiny bit of information will help.
How about we head to Ouchi Juku first?
Maybe we can gather
some information there.
The Snow Festival's climax
is scheduled for this afternoon.
I'll go.
Yeah. Me too.
Excuse me.
- Yes, hello.
- Excuse me.
Do you know these people?
Yes, I know.
Reiner, Glen, Shin, and Leo.
They come here every year.
With this woman?
I don't know her.
It's always just the four of them.
I see.
Thank you.
Reiner looked so happy in that photo.
I've never seen that side of him before.
So is Glen.
I've never seen him with such a big smile.
Seeing the three of you,
I feel like your lives are vibrant.
You can interact with many people,
and gain a lot of experiences.
Unlike me.
I'm often alone
when my husband is at work...
...or when my baby is asleep.
Sometimes I ask my friends
how they were doing,
but it seems they're busy
with their own lives.
I don't want to be a bother.
I chose to stay away...
...and build a tall wall.
But honestly...
I really need a friend to chat with,
laugh with,
and cry with,
like when I was single.
I miss the time when I had my own life.
Liv.
If you need someone to talk to,
feel free to reach out to me.
- Like you, I also need someone to talk to.
- Thanks.
Give me a hug.
It's okay.
Liv.
Don't you think this place is familiar?
From the photos?
Wait.
Liv, what are you doing?
There's a room
just like the one in this picture.
Stellar is in there now.
For real?
Stellar. What's happening?
They've been here.
Look.
Right?
Can I help you with something?
Yes, do you know these people
in the picture?
These are old photos displayed by Mr. Ken,
the inn's manager.
Is there any way we can meet Mr. Ken?
Yes. Tomorrow morning.
All right. Thank you very much.
You're welcome.
TAKINOYU JAPANESE INN
Here they are, Mr. Ken.
Thank you.
Hello.
Mr. Ken?
Yes, that's me. Can I help you?
Yes.
I'm Stellar.
Shin's wife.
This is Livia, Reiner's wife,
And Rury, Glen's wife.
Thalia, Leo's wife.
We were just wondering,
is there any way you know our husbands?
Sure. We're close.
What about her?
The girl who was always with them
during their college days?
Mari.
She's my older sister.
Can we meet her?
Your husbands never told you about her?
Mari... passed away a long time ago.
It was six years ago.
May we know what happened?
Marie struggled with
many burdens in her life.
Hello.
Hello.
New student?
Yes. University of Aizu.
Where are you from?
Indonesia.
- What?
- Indonesia.
- Seriously?
- Yeah.
Where are you from?
I'm from Indonesia.
- Me too!
- Oh, man!
- My Japanese isn't very good.
- Me too, don't worry.
- I'm Shin.
- I'm Leo.
Great.
- Your homestay is around here too?
- This is already?
- So we just go straight this path?
- Share it with me.
No.
- Excuse me, Mister.
- Mister.
- Indonesia?
- From Indonesia too?
Yeah.
- You too?
- Yeah!
- Hello, I'm Shin.
- Reiner.
- Leo.
- Glen.
- Reiner.
- Shin.
Looking for your homestay host?
Yeah.
Around here.
I'm staying there as well.
- Really?
- This one?
- Yeah.
- Are we in the same house?
Yeah.
Let's go together.
- Let's go.
- Which college do you study?
Wait, where is my drink.
This is not possible.
You can leave your luggage here.
I'll show you the room.
- Okay.
- Okay.
So all of you guys are from Indonesia?
Yeah.
Okay. Here's the room.
So, this is the room.
Okay.
This is another room.
Make yourselves at home.
Okay, thank you.
Your Japanese is good.
Thank you.
Reiner.
Your Japanese is really good.
Are you N1?
No, just N3.
I just passed N5 yesterday.
So do I.
Japanese class is hard.
- That's why I picked international class.
- Exactly.
- You get it.
- My friend!
Hey.
Can we take this room?
Please?
Sorry.
Okay.
Thank you.
No hard feelings.
What are you doing? Don't.
You should've bought it.
Why didn't you buy it?
- Take this!
- Cold!
I'm sorry.
Are you picking a fight?
We're truly sorry.
So you're an outsider!
So what if we're not a local?
Stop!
Stop! Stop!
Stop!
They apologized, right?
Stop!
You're so childish. Cut it out!
You make the locals look bad!
Consider yourself lucky
you're a local, Mari.
You know that was dangerous, right?
This is my only way home.
Who knows how long
will you guys be fighting.
Sorry. I'm going home.
See you.
Guys.
Our host throws fits every day.
Isn't it alarming?
Shouldn't we move?
When she's throwing fits,
slamming doors, the furniture,
or even breaking plates,
let's just stay out of it.
Everyone has their demons.
That's not the point, Re.
What if it escalates,
and she loses her mind,
and suddenly at night when we're asleep,
she grabs a knife to stab us?
What then?
This curly-haired is nuts.
Seriously? I have curly hair too.
But his head is more twisted than mine.
You're two peas in a pod.
Hey, you guys remember...
...the girl who came to our rescue?
She's wearing the exact same shoes...
...as the ones in this house.
I'm serious.
You got a fetish?
Do you think shoe factories
only make one pair of shoes?
Let me deal with this guy.
Fool.
Go to bed.
Leo.
What are you doing?
I'm observing.
Excuse me!
Wait!
Wait!
Hello.
My name is Mari Kaneko.
I already know about you guys from my mom.
You're living upstairs, right?
Your arm? Does it still hurt?
I'm okay.
I've applied pain relief
and a compress.
Hold on.
What's that?
I have to go.
How about a race to the campus?
If I lose,
I'll make dinner for you.
Okay.
Okay.
- Okay?
- I'm in.
Let's go!
Mari is apparently studying
fine arts, like me.
No wonder she's unique.
She's the one for me.
Rather than unique, I think she's bold.
Who just jumps into a fight like that?
Sure, it's noble, but what if
something happens to her?
- What if someone brings a knife...
- Relax, Re.
If she didn't jump in, I'd be dead.
And things could get uglier.
They could call
their friends to beat us up,
- knock us out and throw us...
- Hey.
If it weren't for you two,
that fight wouldn't happen.
But listen.
On the bright side,
we get to eat food
made by Aizu's maiden.
That's right.
That's it.
Thank you.
I'll get some water.
Your father has taken
our family's inheritance!
And what did I get? I get left behind!
I don't care how,
I want you to bring your father here!
Hi.
Are you okay?
Those bruises weren't from
the fight, is it?
May I take a look?
It's okay.
He's a medical student.
That bruise looks recent.
Did your mom cause that bruise?
I don't want to be late.
My lecturer is strict.
Up for another race to campus?
Then...
...if you lose,
you have to tell us everything.
Okay.
Sure.
Great.
A monster!
- You cheated!
- Let's go!
I'll tell you my story.
I've only been living
with my mom for a year.
Before that,
I lived with my dad and stepmom.
My parents divorced,
and Dad left behind a big problem...
...regarding inheritance
from my mom's family.
My mom's family has an inheritance
passed down through generations,
a traditional inn.
Unfortunately, in mom's generation,
there were no sons to inherit.
My grandpa had a trusted person
to manage the inn,
and that's my father.
My grandpa liked my dad,
and he knew my mom
secretly had feelings for my dad.
My grandpa told dad...
that if he married my mom,
the inn would become his.
Dad initially refused...
...since he was in a relationship
with someone else.
However, dad kept getting pressured...
...until he finally
accepted grandpa's offer.
My parents' marriage was a mess.
Dad couldn't forget his ex-girlfriend,
and mom is too possessive.
Mom's world revolves around dad.
Mom couldn't find any other joy than Dad.
For my mom,
my birth ruined her happiness with dad.
So he eventually left and took me
with him when I was six.
After that, dad divorced mom.
And mom found out
he got back with his former lover.
Nobody was there for my mom
when she was down.
She grew increasingly depressed.
I only learned this story a year ago.
So I decided to be there for her.
If not me, who else would look after her?
I'd love to invite you
to the inn my dad runs.
The family blamed my mom...
...for leaving the inheritance
under dad's name.
Grandpa avoided responsibility.
But lately,
not a lot of customers are coming.
We'll help you.
Are you sure?
We can do it!
Let's do our best.
Yeah!
THE FOLLOWING SEASON
Excuse me.
We're going back to Indonesia for a bit.
How long?
Probably around a week.
What time is the flight?
At around midnight.
We want to go sightseeing first.
I want to take you somewhere.
Let's go.
- Let's go.
- Let's go.
Yes.
So pretty.
It's so beautiful.
I wish I could go to Indonesia with you.
I don't want to be alone.
Dad.
MOM
It's late. Get some rest.
Let's talk tomorrow.
- Bon apetit.
- Bon apetit.
Who do you like out of those four?
They're just my friends.
You should invite them here sometime.
I want to meet your future boyfriend.
Mari.
About the inn...
I will hand it over to you.
Take care of it.
But I can't manage it.
You can, just take your time.
Start with the renovation.
The inn is empty these days.
Reiner is an architecture student,
he helped me plan the renovation layout.
Glenn is studying IT,
he told me to try online advertising.
Shin will design the artwork
for the promotion.
Sounds good.
You can do it.
Really?
Where are you?
Why aren't you contacting me?
Mom.
I did text you.
I'm at my friend's house.
Are you really at a friend's house?
You better not go back to Yuichi's house.
I know.
I'll go home tomorrow.
Why is it only you
who gets to be happy?
Do you ever think about how I feel?
How long do you plan to keep
your dad's whereabouts a secret?
Why won't you tell me where he is!
But mom, you can be happy without dad!
Mari.
You shouldn't go back there.
ONE WEEK LATER
Excuse me, Ms. Kanna!
That's strange.
Try calling Mari.
Are you home, Ms. Kanna?
Guys.
- Close the door.
- Yes.
There was someone suspicious here.
Did you guys see something weird here?
No, everything looked just fine.
The outside looked normal.
I was just wondering,
Do you see Mari?
Because we couldn't contact her.
Mari hasn't come home for a long time.
This is probably Yuichi's doing.
He might be threatening her to come back...
...and live with him...
- nOkay, okay.
- Call Mari.
Okay.
It seems like you're just
overflowing with emotions,
and that's normal...
...because you don't know
where your daughter is.
- Everything just...
- But Mari...
I know, Mari will be okay.
- Call her now!
- We're trying!
Did she pick up the phone?
Everything's gonna be just fine.
All you need to do is just breathe,
just relax a little bit.
Okay? Just stay calm. Calm.
Everything will be just fine.
We're gonna find Mari
and everything will be fine.
Okay.
Wait, stay put.
I'm gonna get some water.
Glen, stay here.
I think...
If Mari goes back to her father's house,
Okay.
Her stepmother is going to beat her.
That's why I'm so worried.
Relax. Okay, relax.
Relax. Okay, relax.
Now, relax.
Everything is gonna be good.
This must be Yuichi's wife
or someone they hired.
She holds a grudge against me.
Sorry, what's going on?
Are you a relative of Kanna Hayashi?
We're college students
renting the upper floor...
- No, no! Please!
- What's going on?
If you stand in our way,
we will treat you as accomplices in crime.
Wait a second!
What's this about?
Kanna Hayashi is suspected of assaulting
Mari Kaneko and Mizuki Hanazawa,
leaving them seriously injured.
Both victims are under
intensive hospital care.
THREE DAYS AGO
Is Mari here?
Yeah, she said she wanted to
spend her break here.
I want to see her.
Please wait.
Mari!
Mom, why?
Stop!
Stop!
Why?
Why?
Cut it out!
This is how I felt when you took
Yuichi away from my life!
After the incident,
dad's been constantly
haunted by his guilt.
His youthful ambition
cost him his loved one.
To appear successful
to his extended family,
he lied about owning an inn.
And...
...your grandpa knew about this lie
and exploited it.
But...
Dad has never regretted
marrying your mother because,
in the end,
he had you,
Mari.
Dad's house has been sold.
I've sent all the money to your account.
He wants you to use it
for the inn's renovation.
What happened to dad?
A stroke.
He also attempted suicide.
Dad said...
He doesn't want to deal
with the inn anymore.
It's too painful for him.
Dad.
Let me hear your laughter again
like in the past.
If you're worried about the inn,
don't be.
Things are getting better.
Moreover,
my four friends were a real help.
Moving forward,
I'm sure we'll have plenty of customers.
That's why,
put aside all that has happened,
and focus on your recovery.
There's one more thing.
I'd like to ask you.
I'll do anything, Dad.
Sign me up as an organ donor.
What are you saying?
Since I'm nearing the end of my life,
I wish to do something good...
...to end it.
Yes?
Mari!
Happy birthday!
Happy birthday.
Happy birthday!
Happy birthday, Mari!
Mari.
Blow the candle and wish
for the most impossible thing.
Mari.
Now you don't need to pretend
to be happy in front of others.
Try to come to terms
with your emotions as you age.
No one's gonna hurt you.
Mari.
We won't become like your mom.
You will never be like your mother.
Even though they're both pretty bad at it.
Hey.
I can understand you, you know.
What?
My Japanese is N4 now.
Right?
My left ear hurts.
Can't you be my ally here?
You wanna be deaf?
Mari, Mari.
You!
What did I say?
Mari still sick!
Mari still sick!
Okay, one more camera.
Smile!
Mari.
I wish I can make you more happy.
Can I be the one you depend on?
Mari. Are you okay?
Hey, can you stand? No?
I'll check on you.
- Let me check on you.
- I'm okay, Leo.
Mari, you say that all the time.
I know that you're hiding something.
You can lie to others
but don't lie to yourself.
Okay? I do care about you,
and so do the others.
But...
Can I have a little bit of room
in your heart?
I want to take care of you
for the rest of your lives.
Yes.
I remember what Reiner said...
...to wish for the most impossible thing...
...on my birthday.
Can you guess what my wish was?
I...
I want to be with all of you.
I've already lost my loved ones.
That's why...
I...
I don't want to lose you all either.
Sister! Mari!
Mari!
Ken.
Ken. What's going on?
Why did her condition
suddenly go downhill?
Actually...
She's been sick for a long time.
Since...
...receiving daily head blows
from her mother.
The climax was a brain injury...
...from the attack that day.
Now there's bleeding inside her head.
The doctor said,
it's an old wound that has reopened.
Mari hid all of this.
Thank you.
Your support really made Mari...
...stop wanting to end her life.
Mari Kaneko's family?
Yes.
Can we visit Mari's grave and her house?
Anytime you want.
I'm ready to take you there.
Please, come in.
These are your husbands' writings.
They always come here on Mari's birthday.
Every time, they write
about their lives in the past year.
Please read them.
It's the airline.
Hello?
Hello, this is airline calling.
Regarding the latest information
about the NA574 plane crash,
we'd like to confirm...
...the family has attended
the press conference yesterday?
No, I haven't.
What information have I missed?
Regarding the crash,
the search team has successfully
found the plane's black box.
Because the crash was caused
by an explosion,
all passengers are declared dead.
Glen.
Glen.
Mari. Forgive me
for jumping to conclusions.
I feel your pain.
I feel Reiner's pain over losing you.
And now,
I can't feel anything, Mari.
I feel empty inside.
The moment I learned how much he loved me,
I ended up losing him.
We don't know where to go...
...when we miss our husbands.
Guys.
Mari's en memoir box.
Ken?
Sure.
Let's open it.
It won't open.
Maybe she changed it.
Maybe it's different from our husbands'.
Try Reiner's birthday.
That's Reiner's back.
She loved him.
Can you explain to us
so we can understand?
Sure.
Sorry,
I cannot choose you
even though I love you.
I'm afraid of losing again.
This is the first time.
Mari received letters
from her organ donor recipients.
Feel free to read.
That's yours.
So all this time,
Mari was our donor?
And our husbands know about it?
Leo interned at a hospital...
...where Mari donated her organs.
Organ donor form?
Since when has she been doing this?
I learned everything about Mari today.
Looking at the date,
it was before our father's passing.
He also did the same thing.
He knew the identity of the recipients...
...but never expected fate to fulfill.
Mari's impossible wish.
She truly could be
with the four men she loved.
But...
Reiner, Glen, Leo, and Shin.
They needed time to convince themselves...
...that they truly loved you,
not just because of Mari's body parts.
Ken.
Do you mind if we come here every year...
...to remember our husbands
together with Mari?
Not at all.
You're very welcome.
Excuse me.
- Yes, hello.
- Excuse me.
Do you know these people?
Yes, I know.
Reiner, Glen, Shin, and Leo.
A WEEK AGO
We have just received news
that flight NA574...
...taking off from Tokyo's Haneda Airport
at 10.15 AM local time...
...and was scheduled to arrive
at Soekarno-Hatta Airport...
...at 4.15 PM Western Indonesia Time,
is currently missing.
Here's the timeline...
Hello, we are from
the Indonesian Embassy in Japan.
Is this the family
of Mr. Reinerio Johan Mahadi,
a passenger on flight NA574?
Good afternoon, everyone.
Thank you very much
for waiting for us a long time.
I am a representative of the airline.
Flight NA574 took off
from Tokyo International Airport...
...on January 29th at 10.15 AM local time.
However, 45 minutes later,
it was declared missing.
We are still investigating
the cause of this incident.
We have set up a reporting center
for any information...
...regarding the plane's disappearance.
We will continue to update
on any developments.
Thank you very much for your concern.
Miss.
Are you also from Indonesia?
I'm Rury from Palembang.
Livia. Makassar.
If I may ask,
was your family on the aircraft?
My husband.
We're in the same boat.
Two other friends have their husbands
on that flight.
Hi.
Hi.
Hello.
She's our fellow Indonesian friend.
- Stellar.
- Livia.
Thalia.
Have a seat.
You seem familiar.
If you like watching TV and movies,
you may know her.
Thalia is a judge on Indonesian Top Model.
Right.
I'm a fan of the show.
Thanks.
Stellar is a writer and a producer.
She mostly works behind the scenes.
Your husband is the actor, right?
Yes.
I love watching Shin's movies.
Thanks.
There's a lot of attention
in Indonesia's media...
...about Shin being on the flight.
So unethical.
No privacy even in grief.
All they care about is high traffic.
They don't care if we're grieving or sad.
We ended up coming here to find peace.
Is it still bustling outside?
I've raised ethics issues with
the Indonesian journalism organization.
But there are still
some troublesome journalists.
Rury is a lecturer in communications.
She knows a lot of journalists.
What do you do, Liv?
I'm...
...just a housewife.
How long are you staying here?
Maybe about a week until I get
confirmation about the aircraft.
My husband owns an apartment in Tokyo.
He has quite a few clients here.
He's an architect,
he holds a residential permit.
Thalia's and my hotel are close by.
Please let us know if you need anything.
I've taken time off
until this matter is settled.
Should we make a group chat?
That way we can communicate more easily.
- Okay.
- Yeah.
Yes.
RURY:
MY HEART, GLEN YASIRE OMAR
THALIA:
MY SAVIOR, MARCELIO OTHMAN SALIM
STELLAR: MY HUSBAND'S PICTURE ARE PUBLIC.
LOOK UP ANTHONY SHINE JAYDEN
MY SOUL
LIVIA:
MY WORLD, REINERIO JOHAN MAHADI
If it's a girl,
let's name her...
Mom...
Hello, Sweetie?
You're so beautiful.
You should eat breakfast.
I'm picking up dad right now.
- Mom...
- Yeah. Bye.
Bye, sweetie.
My birthday?
Your birthday.
Our daughter.
I HAVE IMPORTANT NEWS.
CAN WE MEET AT THE SAME CAFE AS YESTERDAY?
It's not about the flight.
The man with his arm
around this woman is Reiner.
My husband.
And beside her is Glen.
Your husband.
Shin is also there.
As well as Thalia's husband.
They seem close,
yet none of them introduced us.
What do you think?
Wait.
You said Reiner comes here every year?
Is that around January 27th?
Glen too?
Glen has one too.
This one too.
Frankly...
I'm jealous.
Glen refuses to talk about his past.
It was only on the day...
...he left that I discovered these photos.
He goes to Tokyo once a year,
always before January 27th.
I met Glen during
my Master's studies here.
He presented a seminar on
digital communication at my campus.
I've admired him ever since.
I thought I was the only one
who could open his heart.
But apparently...
...a part of his heart
remained closed off...
...for one person.
Hi. Thanks for waiting.
Sorry.
What did I miss?
I hope you two know what this photo is.
January 27th.
Do your husbands visit Japan
around that time?
And?
Our husbands know each other?
Are they conspiring behind our backs?
They must be friends!
They seem close in the photo, don't they?
The problem is,
why is it always around January 27th?
And who is this girl?
Rury.
Leo is outgoing.
It's not strange that he has
many friends, male or female.
He goes to Japan
two or three times a year.
He used to intern at a hospital here.
Does Leo also come around January 27th?
Because I just realized that Reiner
often visits around that time.
But maybe he has patients...
...with regular appointments
on that date.
Or maybe he has appointments
with the woman...
...in that photo. Right?
You're just talking nonsense.
Leo wouldn't do that!
- Calm down.
- Easy.
Easy, girls.
None of us know anything.
Let's calm down.
Stellar.
What about you?
I'd hate to think negatively,
but on this matter,
I agree with Livia and Rury.
Shin always mentioned...
...he must come here for an annual event
with his management.
I checked two weeks ago,
there was no such thing.
But Shin still went.
I found the photos a month before.
But I kept quiet,
waiting for him to tell me the truth.
I checked, and all these photos
are from Fukushima, not Tokyo.
Do you want to go there?
I'll join if you decide to go.
Count me in.
All right.
My manager will book the tickets
and accommodation there.
Tomorrow, we're starting at the campus.
Our husbands' alma mater.
Next, we'll visit Ouchi Juku.
There's a Snow Festival in a few days,
just like in the photo.
Okay.
Thanks for going out of your way.
Even though we've just met.
We should have known each other
if our husbands weren't hiding anything.
Right.
Who do you think this is?
She looks like you.
Your sister?
That's me.
I used to be overweight.
And everyone kept minding my business.
Everyone around me,
even my own parents.
It was so stressful.
Leo is the reason
I have a purpose in life.
I'm tired of constantly
having to prove myself.
Yes, I managed to become a model,
but at what cost?
My body and mental health suffered.
Did you know I had to maintain my weight...
...with appetite suppressants for years?
Eventually I developed
pulmonary hypertension,
and required a lung transplant.
Only Leo encouraged me to keep going.
Honestly, I've long suspected
that he's hiding something.
But I didn't want it to affect
the way I see him.
Liv, Reiner is an architect, right?
His department is near Glen's.
Let's go together.
Let's go.
Then we'll meet up here at 11.
- Okay.
- Sure.
Okay.
- Excuse me.
- How can I help you?
I'd like to inquire about alumni data.
Wait a second.
She's an old acquaintance of mine.
But I only know that
she was an alumna of this university.
I lost contact with her.
Is it possible for you to help me?
What's her name?
Name...
Do you know what year she graduated?
Unfortunately, I didn't get to
ask her name.
But this guy right here,
He was in the 2010 batch.
She seemed to be in the same year
as the guy in the photo.
- Reiner.
- Reiner.
Let me look them up.
Okay.
Reiner was our architecture student.
But this woman is not in our records.
How did it go?
Nothing.
Nothing about her in the medical faculty.
Stellar.
How about you?
I found her data.
She was in the same faculty as Shin,
an art student.
Her name is...
...Mari Kaneko.
Mari?
Her name is Mari?
If it's a girl,
let's name her Mari.
Okay?
- Liv, Liv!
- Liv!
- Are you okay?
- Sit down.
What's wrong?
Are you okay?
Mari...
...is my daughter's name.
Let's just go back to the inn.
I'm fine.
Have you found anything else?
About Mari.
I got her address.
Let's go there.
Liv.
Don't push yourself.
It's okay.
We've come this far.
Sorry, Mister.
Can we drop by the hospital for a moment?
Thank you.
Shin is hilarious.
My life used to be so dull,
just work, work, and work.
But it's become more vibrant with Shin.
Our energies complement each other.
I'm ice cold.
And Shin is warm.
I'm monochrome,
and he's a rainbow.
Shin is an open book.
He'll talk about anything.
But why did he avoid
talking about that woman?
Sorry for taking you guys here.
I have a history of liver cirrhosis
and had a liver transplant here.
I want to know who my donor was.
I got a cornea transplant here too.
Wait.
What are the chances?
While I was doing my Master's in Japan,
I had a heart transplant at this hospital.
I've had a heart condition
since I was a kid.
- Thal.
- Thalia.
Is this where you met Leo?
Yes. After the lung transplant.
There's a code of ethics
that prohibits us from knowing our donors.
But we have the option to write
a letter to the donor's family.
Right.
Leo mentioned that to me before.
But I've never managed to write a letter.
Let's write it now.
For our donor.
Is anyone home?
Guys.
I've asked around, and they say
this house has been empty for a while.
Since...
Since the residents
were involved in a murder.
But they say a man comes here
once a week to clean.
Let's wait for him to come...
...and gather information.
He just came here yesterday,
so we'll have to wait
another week to see him.
But what if he's just a housekeeper?
He might not know anything.
Yes, but I think even
a tiny bit of information will help.
How about we head to Ouchi Juku first?
Maybe we can gather
some information there.
The Snow Festival's climax
is scheduled for this afternoon.
I'll go.
Yeah. Me too.
Excuse me.
- Yes, hello.
- Excuse me.
Do you know these people?
Yes, I know.
Reiner, Glen, Shin, and Leo.
They come here every year.
With this woman?
I don't know her.
It's always just the four of them.
I see.
Thank you.
Reiner looked so happy in that photo.
I've never seen that side of him before.
So is Glen.
I've never seen him with such a big smile.
Seeing the three of you,
I feel like your lives are vibrant.
You can interact with many people,
and gain a lot of experiences.
Unlike me.
I'm often alone
when my husband is at work...
...or when my baby is asleep.
Sometimes I ask my friends
how they were doing,
but it seems they're busy
with their own lives.
I don't want to be a bother.
I chose to stay away...
...and build a tall wall.
But honestly...
I really need a friend to chat with,
laugh with,
and cry with,
like when I was single.
I miss the time when I had my own life.
Liv.
If you need someone to talk to,
feel free to reach out to me.
- Like you, I also need someone to talk to.
- Thanks.
Give me a hug.
It's okay.
Liv.
Don't you think this place is familiar?
From the photos?
Wait.
Liv, what are you doing?
There's a room
just like the one in this picture.
Stellar is in there now.
For real?
Stellar. What's happening?
They've been here.
Look.
Right?
Can I help you with something?
Yes, do you know these people
in the picture?
These are old photos displayed by Mr. Ken,
the inn's manager.
Is there any way we can meet Mr. Ken?
Yes. Tomorrow morning.
All right. Thank you very much.
You're welcome.
TAKINOYU JAPANESE INN
Here they are, Mr. Ken.
Thank you.
Hello.
Mr. Ken?
Yes, that's me. Can I help you?
Yes.
I'm Stellar.
Shin's wife.
This is Livia, Reiner's wife,
And Rury, Glen's wife.
Thalia, Leo's wife.
We were just wondering,
is there any way you know our husbands?
Sure. We're close.
What about her?
The girl who was always with them
during their college days?
Mari.
She's my older sister.
Can we meet her?
Your husbands never told you about her?
Mari... passed away a long time ago.
It was six years ago.
May we know what happened?
Marie struggled with
many burdens in her life.
Hello.
Hello.
New student?
Yes. University of Aizu.
Where are you from?
Indonesia.
- What?
- Indonesia.
- Seriously?
- Yeah.
Where are you from?
I'm from Indonesia.
- Me too!
- Oh, man!
- My Japanese isn't very good.
- Me too, don't worry.
- I'm Shin.
- I'm Leo.
Great.
- Your homestay is around here too?
- This is already?
- So we just go straight this path?
- Share it with me.
No.
- Excuse me, Mister.
- Mister.
- Indonesia?
- From Indonesia too?
Yeah.
- You too?
- Yeah!
- Hello, I'm Shin.
- Reiner.
- Leo.
- Glen.
- Reiner.
- Shin.
Looking for your homestay host?
Yeah.
Around here.
I'm staying there as well.
- Really?
- This one?
- Yeah.
- Are we in the same house?
Yeah.
Let's go together.
- Let's go.
- Which college do you study?
Wait, where is my drink.
This is not possible.
You can leave your luggage here.
I'll show you the room.
- Okay.
- Okay.
So all of you guys are from Indonesia?
Yeah.
Okay. Here's the room.
So, this is the room.
Okay.
This is another room.
Make yourselves at home.
Okay, thank you.
Your Japanese is good.
Thank you.
Reiner.
Your Japanese is really good.
Are you N1?
No, just N3.
I just passed N5 yesterday.
So do I.
Japanese class is hard.
- That's why I picked international class.
- Exactly.
- You get it.
- My friend!
Hey.
Can we take this room?
Please?
Sorry.
Okay.
Thank you.
No hard feelings.
What are you doing? Don't.
You should've bought it.
Why didn't you buy it?
- Take this!
- Cold!
I'm sorry.
Are you picking a fight?
We're truly sorry.
So you're an outsider!
So what if we're not a local?
Stop!
Stop! Stop!
Stop!
They apologized, right?
Stop!
You're so childish. Cut it out!
You make the locals look bad!
Consider yourself lucky
you're a local, Mari.
You know that was dangerous, right?
This is my only way home.
Who knows how long
will you guys be fighting.
Sorry. I'm going home.
See you.
Guys.
Our host throws fits every day.
Isn't it alarming?
Shouldn't we move?
When she's throwing fits,
slamming doors, the furniture,
or even breaking plates,
let's just stay out of it.
Everyone has their demons.
That's not the point, Re.
What if it escalates,
and she loses her mind,
and suddenly at night when we're asleep,
she grabs a knife to stab us?
What then?
This curly-haired is nuts.
Seriously? I have curly hair too.
But his head is more twisted than mine.
You're two peas in a pod.
Hey, you guys remember...
...the girl who came to our rescue?
She's wearing the exact same shoes...
...as the ones in this house.
I'm serious.
You got a fetish?
Do you think shoe factories
only make one pair of shoes?
Let me deal with this guy.
Fool.
Go to bed.
Leo.
What are you doing?
I'm observing.
Excuse me!
Wait!
Wait!
Hello.
My name is Mari Kaneko.
I already know about you guys from my mom.
You're living upstairs, right?
Your arm? Does it still hurt?
I'm okay.
I've applied pain relief
and a compress.
Hold on.
What's that?
I have to go.
How about a race to the campus?
If I lose,
I'll make dinner for you.
Okay.
Okay.
- Okay?
- I'm in.
Let's go!
Mari is apparently studying
fine arts, like me.
No wonder she's unique.
She's the one for me.
Rather than unique, I think she's bold.
Who just jumps into a fight like that?
Sure, it's noble, but what if
something happens to her?
- What if someone brings a knife...
- Relax, Re.
If she didn't jump in, I'd be dead.
And things could get uglier.
They could call
their friends to beat us up,
- knock us out and throw us...
- Hey.
If it weren't for you two,
that fight wouldn't happen.
But listen.
On the bright side,
we get to eat food
made by Aizu's maiden.
That's right.
That's it.
Thank you.
I'll get some water.
Your father has taken
our family's inheritance!
And what did I get? I get left behind!
I don't care how,
I want you to bring your father here!
Hi.
Are you okay?
Those bruises weren't from
the fight, is it?
May I take a look?
It's okay.
He's a medical student.
That bruise looks recent.
Did your mom cause that bruise?
I don't want to be late.
My lecturer is strict.
Up for another race to campus?
Then...
...if you lose,
you have to tell us everything.
Okay.
Sure.
Great.
A monster!
- You cheated!
- Let's go!
I'll tell you my story.
I've only been living
with my mom for a year.
Before that,
I lived with my dad and stepmom.
My parents divorced,
and Dad left behind a big problem...
...regarding inheritance
from my mom's family.
My mom's family has an inheritance
passed down through generations,
a traditional inn.
Unfortunately, in mom's generation,
there were no sons to inherit.
My grandpa had a trusted person
to manage the inn,
and that's my father.
My grandpa liked my dad,
and he knew my mom
secretly had feelings for my dad.
My grandpa told dad...
that if he married my mom,
the inn would become his.
Dad initially refused...
...since he was in a relationship
with someone else.
However, dad kept getting pressured...
...until he finally
accepted grandpa's offer.
My parents' marriage was a mess.
Dad couldn't forget his ex-girlfriend,
and mom is too possessive.
Mom's world revolves around dad.
Mom couldn't find any other joy than Dad.
For my mom,
my birth ruined her happiness with dad.
So he eventually left and took me
with him when I was six.
After that, dad divorced mom.
And mom found out
he got back with his former lover.
Nobody was there for my mom
when she was down.
She grew increasingly depressed.
I only learned this story a year ago.
So I decided to be there for her.
If not me, who else would look after her?
I'd love to invite you
to the inn my dad runs.
The family blamed my mom...
...for leaving the inheritance
under dad's name.
Grandpa avoided responsibility.
But lately,
not a lot of customers are coming.
We'll help you.
Are you sure?
We can do it!
Let's do our best.
Yeah!
THE FOLLOWING SEASON
Excuse me.
We're going back to Indonesia for a bit.
How long?
Probably around a week.
What time is the flight?
At around midnight.
We want to go sightseeing first.
I want to take you somewhere.
Let's go.
- Let's go.
- Let's go.
Yes.
So pretty.
It's so beautiful.
I wish I could go to Indonesia with you.
I don't want to be alone.
Dad.
MOM
It's late. Get some rest.
Let's talk tomorrow.
- Bon apetit.
- Bon apetit.
Who do you like out of those four?
They're just my friends.
You should invite them here sometime.
I want to meet your future boyfriend.
Mari.
About the inn...
I will hand it over to you.
Take care of it.
But I can't manage it.
You can, just take your time.
Start with the renovation.
The inn is empty these days.
Reiner is an architecture student,
he helped me plan the renovation layout.
Glenn is studying IT,
he told me to try online advertising.
Shin will design the artwork
for the promotion.
Sounds good.
You can do it.
Really?
Where are you?
Why aren't you contacting me?
Mom.
I did text you.
I'm at my friend's house.
Are you really at a friend's house?
You better not go back to Yuichi's house.
I know.
I'll go home tomorrow.
Why is it only you
who gets to be happy?
Do you ever think about how I feel?
How long do you plan to keep
your dad's whereabouts a secret?
Why won't you tell me where he is!
But mom, you can be happy without dad!
Mari.
You shouldn't go back there.
ONE WEEK LATER
Excuse me, Ms. Kanna!
That's strange.
Try calling Mari.
Are you home, Ms. Kanna?
Guys.
- Close the door.
- Yes.
There was someone suspicious here.
Did you guys see something weird here?
No, everything looked just fine.
The outside looked normal.
I was just wondering,
Do you see Mari?
Because we couldn't contact her.
Mari hasn't come home for a long time.
This is probably Yuichi's doing.
He might be threatening her to come back...
...and live with him...
- nOkay, okay.
- Call Mari.
Okay.
It seems like you're just
overflowing with emotions,
and that's normal...
...because you don't know
where your daughter is.
- Everything just...
- But Mari...
I know, Mari will be okay.
- Call her now!
- We're trying!
Did she pick up the phone?
Everything's gonna be just fine.
All you need to do is just breathe,
just relax a little bit.
Okay? Just stay calm. Calm.
Everything will be just fine.
We're gonna find Mari
and everything will be fine.
Okay.
Wait, stay put.
I'm gonna get some water.
Glen, stay here.
I think...
If Mari goes back to her father's house,
Okay.
Her stepmother is going to beat her.
That's why I'm so worried.
Relax. Okay, relax.
Relax. Okay, relax.
Now, relax.
Everything is gonna be good.
This must be Yuichi's wife
or someone they hired.
She holds a grudge against me.
Sorry, what's going on?
Are you a relative of Kanna Hayashi?
We're college students
renting the upper floor...
- No, no! Please!
- What's going on?
If you stand in our way,
we will treat you as accomplices in crime.
Wait a second!
What's this about?
Kanna Hayashi is suspected of assaulting
Mari Kaneko and Mizuki Hanazawa,
leaving them seriously injured.
Both victims are under
intensive hospital care.
THREE DAYS AGO
Is Mari here?
Yeah, she said she wanted to
spend her break here.
I want to see her.
Please wait.
Mari!
Mom, why?
Stop!
Stop!
Why?
Why?
Cut it out!
This is how I felt when you took
Yuichi away from my life!
After the incident,
dad's been constantly
haunted by his guilt.
His youthful ambition
cost him his loved one.
To appear successful
to his extended family,
he lied about owning an inn.
And...
...your grandpa knew about this lie
and exploited it.
But...
Dad has never regretted
marrying your mother because,
in the end,
he had you,
Mari.
Dad's house has been sold.
I've sent all the money to your account.
He wants you to use it
for the inn's renovation.
What happened to dad?
A stroke.
He also attempted suicide.
Dad said...
He doesn't want to deal
with the inn anymore.
It's too painful for him.
Dad.
Let me hear your laughter again
like in the past.
If you're worried about the inn,
don't be.
Things are getting better.
Moreover,
my four friends were a real help.
Moving forward,
I'm sure we'll have plenty of customers.
That's why,
put aside all that has happened,
and focus on your recovery.
There's one more thing.
I'd like to ask you.
I'll do anything, Dad.
Sign me up as an organ donor.
What are you saying?
Since I'm nearing the end of my life,
I wish to do something good...
...to end it.
Yes?
Mari!
Happy birthday!
Happy birthday.
Happy birthday!
Happy birthday, Mari!
Mari.
Blow the candle and wish
for the most impossible thing.
Mari.
Now you don't need to pretend
to be happy in front of others.
Try to come to terms
with your emotions as you age.
No one's gonna hurt you.
Mari.
We won't become like your mom.
You will never be like your mother.
Even though they're both pretty bad at it.
Hey.
I can understand you, you know.
What?
My Japanese is N4 now.
Right?
My left ear hurts.
Can't you be my ally here?
You wanna be deaf?
Mari, Mari.
You!
What did I say?
Mari still sick!
Mari still sick!
Okay, one more camera.
Smile!
Mari.
I wish I can make you more happy.
Can I be the one you depend on?
Mari. Are you okay?
Hey, can you stand? No?
I'll check on you.
- Let me check on you.
- I'm okay, Leo.
Mari, you say that all the time.
I know that you're hiding something.
You can lie to others
but don't lie to yourself.
Okay? I do care about you,
and so do the others.
But...
Can I have a little bit of room
in your heart?
I want to take care of you
for the rest of your lives.
Yes.
I remember what Reiner said...
...to wish for the most impossible thing...
...on my birthday.
Can you guess what my wish was?
I...
I want to be with all of you.
I've already lost my loved ones.
That's why...
I...
I don't want to lose you all either.
Sister! Mari!
Mari!
Ken.
Ken. What's going on?
Why did her condition
suddenly go downhill?
Actually...
She's been sick for a long time.
Since...
...receiving daily head blows
from her mother.
The climax was a brain injury...
...from the attack that day.
Now there's bleeding inside her head.
The doctor said,
it's an old wound that has reopened.
Mari hid all of this.
Thank you.
Your support really made Mari...
...stop wanting to end her life.
Mari Kaneko's family?
Yes.
Can we visit Mari's grave and her house?
Anytime you want.
I'm ready to take you there.
Please, come in.
These are your husbands' writings.
They always come here on Mari's birthday.
Every time, they write
about their lives in the past year.
Please read them.
It's the airline.
Hello?
Hello, this is airline calling.
Regarding the latest information
about the NA574 plane crash,
we'd like to confirm...
...the family has attended
the press conference yesterday?
No, I haven't.
What information have I missed?
Regarding the crash,
the search team has successfully
found the plane's black box.
Because the crash was caused
by an explosion,
all passengers are declared dead.
Glen.
Glen.
Mari. Forgive me
for jumping to conclusions.
I feel your pain.
I feel Reiner's pain over losing you.
And now,
I can't feel anything, Mari.
I feel empty inside.
The moment I learned how much he loved me,
I ended up losing him.
We don't know where to go...
...when we miss our husbands.
Guys.
Mari's en memoir box.
Ken?
Sure.
Let's open it.
It won't open.
Maybe she changed it.
Maybe it's different from our husbands'.
Try Reiner's birthday.
That's Reiner's back.
She loved him.
Can you explain to us
so we can understand?
Sure.
Sorry,
I cannot choose you
even though I love you.
I'm afraid of losing again.
This is the first time.
Mari received letters
from her organ donor recipients.
Feel free to read.
That's yours.
So all this time,
Mari was our donor?
And our husbands know about it?
Leo interned at a hospital...
...where Mari donated her organs.
Organ donor form?
Since when has she been doing this?
I learned everything about Mari today.
Looking at the date,
it was before our father's passing.
He also did the same thing.
He knew the identity of the recipients...
...but never expected fate to fulfill.
Mari's impossible wish.
She truly could be
with the four men she loved.
But...
Reiner, Glen, Leo, and Shin.
They needed time to convince themselves...
...that they truly loved you,
not just because of Mari's body parts.
Ken.
Do you mind if we come here every year...
...to remember our husbands
together with Mari?
Not at all.
You're very welcome.