Juvenile Justice (2022) s01e01 Episode Script
Episode 1
SALVATION ARMY
CAN WE MEET UP? MINOR?
I'll PAY 200,000 WON FOR 3 HRS, YES?
PETITION TO ABOLISH THE JUVENILE AC AND BRING MURDERERS TO JUSTICE
RAISE THE LEVEL OF PUNISHMEN AGAINST JUVENILE OFFENDERS
SHOW THAT BASTARD'S FACE
ROOT OUT JUVENILE OFFENSES
IT'S SO FRUSTRATING AND TRAGIC
ABOLISH THE JUVENILE AC QUARANTINE THEM FROM THE REST OF SOCIETY
KIDS THESE DAYS ARE SCARY
WE NEED HARSHER PUNISHMEN FOR JUVENILE OFFENDERS
THE LAW IN THIS COUNTRY
ONLY SERVES THE PERPETRATORS
COUR COUR YEONHWA DISTRICT COUR YEONHWA DISTRICT COUR YEONHWA DISTRICT COUR JUVENILE CRIMINAL COLLEGIATE DIVISION
ASSOCIATE JUDGE'S OFFICE
GED EXAM QUESTIONS
CURRENT EVENTS N ISSUES
MEET PRESIDING JUDGE KANG,
THE MAN WHO SHARES AND EDUCATES
ENFORCE HARSHER SENTENCES AND FAIR TRIALS
JUVENILE PROTECTION CASE
YEONHWA DISTRICT COUR JUVENILE PROTECTION CASE
YEAR 2 CLASS 1, YUN JI-HU
NAME: BAEK SEONG-U
BORN: NOVEMBER 30, 2008, 13 YEARS OLD
CASE NUMBER
RESIDENT REGISTRATION CARD
MYOUNG EUN-SOL
EDUCATION
MIDDLE SCHOOL OR LOWER
ABSENT FROM SCHOOL FOR OVER A WEEK
BROKEN FAMILY
PARENTS DIVORCED
SINGLE PARENT HOUSEHOLD
FIRST OFFENSE:
MURDER AT 13 YEARS OLD
DIAGNOSED WITH SCHIZOPHRENIA
HOSPITALIZED
MEDICINAL TREATMEN COUR COURT IN SESSION
PLEASE TURN OFF ALL CELL PHONES
RECORDING IN COURT IS PUNISHABLE BY LAW
CERTIFICATE OF FAMILY RELATIONS
MOTHER, LEE YEONG-HUI
HANWOOL DAILY
REPORTER KIM HYEONG-JUN
YUN JI-HU
YUN JI-HU
ENFORCE HARSHER PUNISHMENT FOR JUVENILES
ABOLISH THE JUVENILE AC COUR SCHIZOPHRENIA FROM UNKNOWN CAUSES
BIPOLAR AFFECTIVE DISORDER, SEVERE ANXIETY
CONTEMPORARY ABNORMAL PSYCHOLOGY
ADDITIONAL PSYCHOTROPIC DRUGS ADMINISTERED
CALL HISTORY
HAN YE-EUN, MOM
COUR PRESIDING JUDGE KANG
OF YEONHWA DISTRICT COUR THE PERPETRATOR OF THE YEONHWA CHILD
MURDER CASE WILL BE GIVEN A HEAVY SENTENCE
JUVENILE PROTECTION CASE
YUN JI-HU
COUR WOO SEOL-AH
ADMITTED: DECEMBER 21, 2021
SIM EUN-SEOK
COURT OF KOREA
THE CHARACTERS AND EVENTS DEPICTED
IN THE SHOW ARE FICTITIOUS
Subtitle translation by: Lexi Lee