Supernatural: The Animation (2011) s01e02 Episode Script
Roadkill
[ROCK MUSIC PLAYING ON CAR STEREO.]
I knew it.
We should've turned left back there like I said.
Just trust me, Molly.
This is Highway 111.
I know for sure.
Well David.
Things like this happen from time to time.
Don't worry.
Go another 20 miles or so and we'll be back on track.
MOLLY: I don't know.
Stop being mad.
It's our anniversary after all.
This is the worst anniversary! DAVID: Don't say that.
I love you, Molly.
MOLLY: Don't! Please stop.
[STATIC OVER STEREO.]
MOLLY: Come on, David.
DAVID: I love you.
I love you.
- Please! Stop! You idiot! - Look out! [GASPS.]
[TIRES SCREECHING.]
[GRUNTING.]
[BOTH GASP.]
[CAR HORN BLARING.]
[GROANING.]
[SHUDDERING.]
David? David! David! David! Where are you? David! [BELL TOLLING.]
MOLLY: Hello? Anyone home? Isn't there anyone home? [GASPS.]
[GROWLING.]
[SCREAMS.]
I'm not really in the mood for this.
Why are you telling me now? There have already been 14 victims.
We can't leave it alone.
That bastard will show up for sure tonight.
This is no time to wimp out, Sammy.
It's "Sam"! And have you found Dad's whereabouts? Nada.
His cell number goes straight to voicemail.
- Dean! - Ah! [TIRES SCREECHING.]
[GRUNTING.]
[GASPS.]
Help! We were in an accident! Please help! Please save my husband, David! - Could this be? - Right.
I don't understand.
The car's gone.
But I was in an accident right here.
- Dean.
- Yeah.
It's true.
I'm not lying! Please believe me.
Of course we believe you.
So tell us what happened.
Did you happen to see something weird? Tell us.
What did you see? A man.
When I went to look for David, I saw an old house in the woods.
And the man was there.
What do you think? No doubt about it.
What? Greeley? SAM: Jonah Greeley.
He died in an accident on Highway 41 15 years ago.
Greeley's soul is obsessed with vengeance against the person who killed him.
So in order to find his killer he shows up on that highway every year on February 22nd, the day of the accident.
MOLLY: Wait a minute.
You mean he's a ghost, then? Huh? You two are here as ghostbusters? SAM: Well, you could say that.
We can't have any more victims.
Don't tell me David is No, David is fine.
- We'll take care of this somehow.
- What do you mean, "somehow"? Do you know where David is? Molly, we promise.
We'll make sure you see him again.
So please trust us.
[GRUNTING.]
[GROANS.]
[BOTH GASP.]
Dean! [DEAN COUGHING.]
Sam! Come over here! I found something weird.
Dean, this is Darn, it's a female body.
From the looks of it, it looks like a premeditated suicide.
SAM: Marion? I suspect that this mummy is Jonah Greeley's wife.
"Marion, I love you.
" Even more than last night when we talked my love for you grows deeper while I write this letter now.
"With all my true love, Jonah.
" It's Greeley's love letter to his wife.
Then Marion took her life to be with her beloved husband.
DEAN: Now we have Marion's body, but where the hell is Greeley's body? - Look, Dean.
DEAN: What? Look at the date on this photo.
- Today's date.
SAM: The day Greeley died 15 years ago.
I heard this in a lecture at college.
It's a custom in this area to plant a tree as a burial marker.
Sam.
I'll give you the title of Walking Unnatural Phenomena Encyclopedia.
Wow, thanks.
[CLOCK CREAKS.]
[ALL GASPING.]
What is it? [GHOST GROWLS.]
- Move over! - Molly! [GRUNTING.]
- Let's go, Sam! - Molly, quick! I can't Ah! [GROWLS.]
[ALL PANTING.]
MOLLY: Did you kill him? SAM: No.
We shot him with rock salt to slow him down.
In order to get rid of a ghost, you need to cleanse its body and burn it.
MOLLY: This is that ghost's body? DEAN: Yeah.
It's Greeley.
All right.
Let's do it.
You'll burn it? According to our dad, this signifies death for ghosts.
Ghosts die? SAM: Yeah, but we don't know if it's true.
Maybe ghosts themselves don't know they're dead, and that's why they cling to this world.
But I pray that the world beyond is a nice place for them.
Good.
Mission accomplished.
Sorry to have kept you waiting, babe.
Molly, don't worry.
Greeley won't attack you anymore.
That's not the point.
Where is David? I need to find him.
What? Well Speaking of David He's alive, right? SAM: Molly.
About that There's something we need to apologize for.
The thing is David is Molly! Wait up, Molly! [MOLLY SOBBING.]
David.
Molly.
What the hell are you doing, man? - Dean.
- Just leave her alone.
She's not gonna die.
- But MOLLY: I called David an idiot.
We got into a silly argument in the car.
I can't believe it! That was my last word to him! SAM: Molly! Seriously? How come Greeley's back? What the hell is going on? This never happened before! You messed it up somehow, Dean.
Hey, don't blame it on me.
We did burn Greeley's body.
- It's no mistake! - What the hell is that, then? The ghost on Highway 41 was Greeley, seeking vengeance against his killer.
Were we wrong about that? That's no mistake, either! - Actually, maybe it was.
- What? What do you mean? Sam, there is another vengeful ghost, isn't there? What? [GASPS.]
[GROWLING.]
Don't tell me MARION: How painful it is to be robbed of one's loved one.
I'll make you experience it too! Unbelievable! Can't believe I must do this twice in one night.
Huh? No! I'm out of oil! Out of oil! Out of oil! [WHIMPERING.]
MARION: Give me back my Jonah.
Give me back my Jonah.
Come on! Burn! Oh! Oh, shit! Don't go out! DEAN: Damn it! I need something flammable! [MARION MOANS.]
[GROANS.]
Shit! [GRUNTING.]
[SCREAMS.]
SAM: Molly.
Molly.
Molly! Hey, get ahold of yourself.
Molly.
[MOLLY COUGHING.]
Molly, it's over this time around.
Once and for all.
Unbelievable.
Freaking freezing.
[CAR ENGINE SHUTS OFF.]
[CAR DOORS OPEN AND CLOSE.]
Are you sure David's here? Yeah.
Look over there.
MOLLY: David! [GASPS.]
He's alive! [GASPS.]
SAM: Molly.
What's the meaning of this? SAM: She's David's wife.
I'm his wife! David remarried.
That's a bad joke.
We went for a drive only yesterday.
SAM: No.
It wasn't yesterday.
You two got into an accident on Highway 41.
[CRASHES.]
SAM: Fifteen years ago.
MOLLY: What? [CAR HORN BLARING.]
Molly! Molly! Molly! [DAVID GRUNTS.]
DAVID: I survived, but my wife Molly had a head injury and died at the scene.
What did you do with her body? DAVID: Cremated it and scattered the ashes down the river.
SAM: Molly's body was definitely cremated.
DEAN: Are you sure it was her? SAM: The people who got into an accident say that they swerved because a young woman had bolted out.
Which means that the ghosts of Molly, who died in the accident and Greeley, who was run over by Molly chase each other every year on the day of the accident? - Guess so.
- What troublemakers! They even manage to drag casual passers-by into it.
He may be a ghost, but he knows how to use the dead woman as a decoy.
I'm not really in the mood for this.
Why are you telling me now? There have already been 14 victims.
Have you found Dad's whereabouts? Nada.
His cell number goes straight to voicemail.
Dean! [TIRES SCREECHING.]
Please save David! MOLLY: That's a lie.
I don't believe it.
How is it that I died 15 years ago? I totally understand why you're confused.
It's because your time has been frozen inside you for the last 15 years.
He David said goodbye to you countless times.
It's now your turn to say goodbye to him.
I don't really know what the world will be like where you're about to go.
But it will definitely be better than where you are.
I truly believe that.
MOLLY: Sam, did you lose someone dear to you too? Yes.
I did.
[MOLLY CRYING.]
SAM: Molly.
Now, go on to the new world.
MOLLY: Sam.
Thank you.
Goodbye, David.
Looks like she crossed over.
Yeah.
So, what's it like to be hugged by a ghost? Were you stoked? Dean! Sorry.
But she wasn't as bad as she could've been for a ghost.
Hey, bro.
Aren't you freezing in that kind of outfit? I'm not cold at all, bitch.
You bastard! DEAN: So were you serious when you said that the world after death is a nice place and all? SAM: Yeah.
At least, that's what I believe.
Otherwise, it's too much to bear.
You've got a point.
I'm about to freeze to death.
Hey, Sam! Roll up the window! You hear me? [SAM GRUNTING.]
Sam? What's the matter, Sam? - Sam! - My head Hey, are you all right? Sam! [English - US - SDH.]
[English - US - SDH.]
Help me!
I knew it.
We should've turned left back there like I said.
Just trust me, Molly.
This is Highway 111.
I know for sure.
Well David.
Things like this happen from time to time.
Don't worry.
Go another 20 miles or so and we'll be back on track.
MOLLY: I don't know.
Stop being mad.
It's our anniversary after all.
This is the worst anniversary! DAVID: Don't say that.
I love you, Molly.
MOLLY: Don't! Please stop.
[STATIC OVER STEREO.]
MOLLY: Come on, David.
DAVID: I love you.
I love you.
- Please! Stop! You idiot! - Look out! [GASPS.]
[TIRES SCREECHING.]
[GRUNTING.]
[BOTH GASP.]
[CAR HORN BLARING.]
[GROANING.]
[SHUDDERING.]
David? David! David! David! Where are you? David! [BELL TOLLING.]
MOLLY: Hello? Anyone home? Isn't there anyone home? [GASPS.]
[GROWLING.]
[SCREAMS.]
I'm not really in the mood for this.
Why are you telling me now? There have already been 14 victims.
We can't leave it alone.
That bastard will show up for sure tonight.
This is no time to wimp out, Sammy.
It's "Sam"! And have you found Dad's whereabouts? Nada.
His cell number goes straight to voicemail.
- Dean! - Ah! [TIRES SCREECHING.]
[GRUNTING.]
[GASPS.]
Help! We were in an accident! Please help! Please save my husband, David! - Could this be? - Right.
I don't understand.
The car's gone.
But I was in an accident right here.
- Dean.
- Yeah.
It's true.
I'm not lying! Please believe me.
Of course we believe you.
So tell us what happened.
Did you happen to see something weird? Tell us.
What did you see? A man.
When I went to look for David, I saw an old house in the woods.
And the man was there.
What do you think? No doubt about it.
What? Greeley? SAM: Jonah Greeley.
He died in an accident on Highway 41 15 years ago.
Greeley's soul is obsessed with vengeance against the person who killed him.
So in order to find his killer he shows up on that highway every year on February 22nd, the day of the accident.
MOLLY: Wait a minute.
You mean he's a ghost, then? Huh? You two are here as ghostbusters? SAM: Well, you could say that.
We can't have any more victims.
Don't tell me David is No, David is fine.
- We'll take care of this somehow.
- What do you mean, "somehow"? Do you know where David is? Molly, we promise.
We'll make sure you see him again.
So please trust us.
[GRUNTING.]
[GROANS.]
[BOTH GASP.]
Dean! [DEAN COUGHING.]
Sam! Come over here! I found something weird.
Dean, this is Darn, it's a female body.
From the looks of it, it looks like a premeditated suicide.
SAM: Marion? I suspect that this mummy is Jonah Greeley's wife.
"Marion, I love you.
" Even more than last night when we talked my love for you grows deeper while I write this letter now.
"With all my true love, Jonah.
" It's Greeley's love letter to his wife.
Then Marion took her life to be with her beloved husband.
DEAN: Now we have Marion's body, but where the hell is Greeley's body? - Look, Dean.
DEAN: What? Look at the date on this photo.
- Today's date.
SAM: The day Greeley died 15 years ago.
I heard this in a lecture at college.
It's a custom in this area to plant a tree as a burial marker.
Sam.
I'll give you the title of Walking Unnatural Phenomena Encyclopedia.
Wow, thanks.
[CLOCK CREAKS.]
[ALL GASPING.]
What is it? [GHOST GROWLS.]
- Move over! - Molly! [GRUNTING.]
- Let's go, Sam! - Molly, quick! I can't Ah! [GROWLS.]
[ALL PANTING.]
MOLLY: Did you kill him? SAM: No.
We shot him with rock salt to slow him down.
In order to get rid of a ghost, you need to cleanse its body and burn it.
MOLLY: This is that ghost's body? DEAN: Yeah.
It's Greeley.
All right.
Let's do it.
You'll burn it? According to our dad, this signifies death for ghosts.
Ghosts die? SAM: Yeah, but we don't know if it's true.
Maybe ghosts themselves don't know they're dead, and that's why they cling to this world.
But I pray that the world beyond is a nice place for them.
Good.
Mission accomplished.
Sorry to have kept you waiting, babe.
Molly, don't worry.
Greeley won't attack you anymore.
That's not the point.
Where is David? I need to find him.
What? Well Speaking of David He's alive, right? SAM: Molly.
About that There's something we need to apologize for.
The thing is David is Molly! Wait up, Molly! [MOLLY SOBBING.]
David.
Molly.
What the hell are you doing, man? - Dean.
- Just leave her alone.
She's not gonna die.
- But MOLLY: I called David an idiot.
We got into a silly argument in the car.
I can't believe it! That was my last word to him! SAM: Molly! Seriously? How come Greeley's back? What the hell is going on? This never happened before! You messed it up somehow, Dean.
Hey, don't blame it on me.
We did burn Greeley's body.
- It's no mistake! - What the hell is that, then? The ghost on Highway 41 was Greeley, seeking vengeance against his killer.
Were we wrong about that? That's no mistake, either! - Actually, maybe it was.
- What? What do you mean? Sam, there is another vengeful ghost, isn't there? What? [GASPS.]
[GROWLING.]
Don't tell me MARION: How painful it is to be robbed of one's loved one.
I'll make you experience it too! Unbelievable! Can't believe I must do this twice in one night.
Huh? No! I'm out of oil! Out of oil! Out of oil! [WHIMPERING.]
MARION: Give me back my Jonah.
Give me back my Jonah.
Come on! Burn! Oh! Oh, shit! Don't go out! DEAN: Damn it! I need something flammable! [MARION MOANS.]
[GROANS.]
Shit! [GRUNTING.]
[SCREAMS.]
SAM: Molly.
Molly.
Molly! Hey, get ahold of yourself.
Molly.
[MOLLY COUGHING.]
Molly, it's over this time around.
Once and for all.
Unbelievable.
Freaking freezing.
[CAR ENGINE SHUTS OFF.]
[CAR DOORS OPEN AND CLOSE.]
Are you sure David's here? Yeah.
Look over there.
MOLLY: David! [GASPS.]
He's alive! [GASPS.]
SAM: Molly.
What's the meaning of this? SAM: She's David's wife.
I'm his wife! David remarried.
That's a bad joke.
We went for a drive only yesterday.
SAM: No.
It wasn't yesterday.
You two got into an accident on Highway 41.
[CRASHES.]
SAM: Fifteen years ago.
MOLLY: What? [CAR HORN BLARING.]
Molly! Molly! Molly! [DAVID GRUNTS.]
DAVID: I survived, but my wife Molly had a head injury and died at the scene.
What did you do with her body? DAVID: Cremated it and scattered the ashes down the river.
SAM: Molly's body was definitely cremated.
DEAN: Are you sure it was her? SAM: The people who got into an accident say that they swerved because a young woman had bolted out.
Which means that the ghosts of Molly, who died in the accident and Greeley, who was run over by Molly chase each other every year on the day of the accident? - Guess so.
- What troublemakers! They even manage to drag casual passers-by into it.
He may be a ghost, but he knows how to use the dead woman as a decoy.
I'm not really in the mood for this.
Why are you telling me now? There have already been 14 victims.
Have you found Dad's whereabouts? Nada.
His cell number goes straight to voicemail.
Dean! [TIRES SCREECHING.]
Please save David! MOLLY: That's a lie.
I don't believe it.
How is it that I died 15 years ago? I totally understand why you're confused.
It's because your time has been frozen inside you for the last 15 years.
He David said goodbye to you countless times.
It's now your turn to say goodbye to him.
I don't really know what the world will be like where you're about to go.
But it will definitely be better than where you are.
I truly believe that.
MOLLY: Sam, did you lose someone dear to you too? Yes.
I did.
[MOLLY CRYING.]
SAM: Molly.
Now, go on to the new world.
MOLLY: Sam.
Thank you.
Goodbye, David.
Looks like she crossed over.
Yeah.
So, what's it like to be hugged by a ghost? Were you stoked? Dean! Sorry.
But she wasn't as bad as she could've been for a ghost.
Hey, bro.
Aren't you freezing in that kind of outfit? I'm not cold at all, bitch.
You bastard! DEAN: So were you serious when you said that the world after death is a nice place and all? SAM: Yeah.
At least, that's what I believe.
Otherwise, it's too much to bear.
You've got a point.
I'm about to freeze to death.
Hey, Sam! Roll up the window! You hear me? [SAM GRUNTING.]
Sam? What's the matter, Sam? - Sam! - My head Hey, are you all right? Sam! [English - US - SDH.]
[English - US - SDH.]
Help me!