Flames (2018) s01e03 Episode Script
Ae Kash Ke Hum
1
Why this place of all places?
My house is nearby.
Should we go back to tuition?
We could do that.
That's my boy!
But..
Now that we're already out
Where should we go?
I don't know.
It was your plan so
I thought you'd figured it out.
Of course.
But I didn't.
Let's do one thing!
I'll decide what to do
for the first 25 minutes. Then you
decide for the next 25.
We'll decide the last 10 minutes
together. Deal?
Deal!
Let's go.
I know that my students
often bunk their classes.
However
Much like the laws of thermodynamics
students are also of three different types.
They are either open or closed
or isolated from these concepts.
Rajat was isolated till now.
But now, he opened himself up
and had the same effect on Ishita as well.
I'm not sure how.
Actually..
I know how it happened.
Since our last chapter,
their conversation has moved
a little ahead of the usual
Good Morning and Good Day.
It can be branched. Everybody clear?
Rajat?
Son, I'm not an online course.
Everything here is offline.
Sunshine Tuition Classes?
The place you're sitting in?
Stand up! What is cantenation?
Well?
I don't know, Sir.
Then find out, son.
Do you pay Rs. 750
to stare down at your phone?
Take your seat!
Sorry.
On that note,
please tell Pandey ji
that hogging his face with snacks
won't help his mother recover faster.
Snacks?
I don't understand.
Water balls?
Aren't we cute?
Both of us found it cute.
Both of us?
Kaushal Sir and me.
He follows you on social media!
- What are you saying?
- Oh shit!
Where should we go?
Thank god I have a private account!
Listen up, buttercup.
Don't get wings.
You'll be caught one day too.
Why do you guys waste your time?
Listen up, oldie.
We like wasting time together.
Understood?
One hour without the tuition, the teacher
Sunshine coaching and without you!
Just us exploring Delhi.
I took her to the roadside stall today
to have a cheese omelet.
Who taught her to eat food?
She spilled everything on the seat!
Listen up, monkey brain!
Who put the brake stand without warning?
You didn't even put it properly.
What? I couldn't put the stand?
Yes!
Who told you to eat on the seat?
She's so lazy! She gets tired
Where should we go?
Stop misbehaving in front of everybody
else you'll get slapped for no reason.
Try, I dare you!
Try again, I dare you!
Are you nuts? That hurts! Stop it!
I'm leaving! Bye!
Where will you go? I have to drop you.
Hurry up, then.
- I'll leave.
- Okay, bye.
Ishita!
Hi!
Nice t-shirt, Rajjo.
Thank you!
I was wondering
Anything important in the next lecture?
Worth skipping?
I don't know.
Why am I missing it?
Umm..
I was wondering if
we could go somewhere and chill.
What do you mean?
I mean, umm.. I mean
How are you?
Are you asking me to bunk?
No! Let it be! How are you?
I've never done this before.
Correct! You shouldn't bunk!
I don't know what's wrong with me
I ask people just about anything
I think it's the stress of the studies.
But I want to try it.
What?
But I want to try it.
Oh! Try it!
Oh! I get it now!
Shall we go?
Right now?
Kaushal?
To hell with Kaushal!
I mean, let's go!
I told you!
Isolated to open system!
So my open systems.
Open your notebooks and
put down today's date.
Chapter 3
♪I wish we were♪
Do you come here regularly?
We had a vote on our I-group.
This place was the best.
It's a nice place, has a
cool vibe, it's near the tuition. So.
This is my first time here.
I haven't come before.
A lot of firsts for today.
Why? You don't like it?
It's happening, right?
It's not that.
It's just that..
It's too happening.
True.
What do you like to read?
Reading?
You said you like to
read before you sleep at night?
Oh, of course.
Reading is a childhood habit.
Oh. What do you read?
Just about everything! Nancy Drew
Hardy Boys, Charles Dickens, Ruskin Bond?
Of course! Charles Dickens!
Yes! Wonderful.
What's your favourite?
Harry Potter!
I'm a Potter-head!
You know when The Cursed Child released?
Yes.
I got it on the first day
and finished it within two days.
No school, no tuitions
only Hogwarts.
You're a big fan!
Always.
Have you read it?
I saw the movie
when it came on the TV!
Uh. Prisoners of Afghanistan!
It was great!
And I know we're called Magglus.
Muggles.
Huh?
Nothing.
So..?
What do you like to do
in your free time?
I don't really have any free time.
Kyun?
What do you all day?
School in the morning, tuitions in the evening.
Chill with Pandey and Anusha for half an hour.
Then I go home and study for
my weekend classes for IIT.
Dinner after that.
My father's lectures for dessert.
I help my mother at night.
And then I go to sleep.
But you must have some hobbies?
I mean, what do you like?
I'm not sure.
When there's spinach and paneer for dinner
I really like that.
Oh you fucker! You fucked them over good!
How long will the food..?
I'll ask about the order.
Do you come here regularly?
Loo? Yes, you should go.
Chilli potato, Sir!
Can you turn down the volume?
It's a private party!
We can't lower the volume.
Should we leave?
Leave!
Leave?
Leave? Yes, of course!
Please pack the food.
Throw it out?
No! Pack the food!
Oh! Pack the food.
♪Her gaze upon me♪
♪she catches glimpses of me..♪
♪while hiding behind her shyness♪
♪Her gaze upon me♪
♪Her mannerisms♪
♪They are the reason for my love♪
♪Her mannerisms♪
♪My love, she is mine♪
♪In my secrets, she is my love♪
♪The first feelings of love♪
♪The first time ever♪
♪The first feelings of love♪
♪The first time ever♪
Sorry about the lounge.
Chilli potatoes are good.
Where are you taking me?
A place without loud music and smoke.
It'll be a surprise.
You're rather secretive.
You listen to others but don't talk much.
Isn't it?
Maybe.
Alright.
Bro.
You're friends with the girl
from DPS, aren't you?
Yes, Ishita.
She's a friend. Why?
I thought she was really fun.
She's really cute too.
Give me her number.
Listen up, idiot.
Stay in your limit.
Your bro already likes her.
- Seriously?
- Yes!
You're going out with her?
With Rajjo. Not me.
He's definitely dating her.
Why are you lying?
Rajat is useless.
How did he woo her?
I don't believe you.
Why can't he woo her?
He's a cute chocolate boy.
He's going out on dates with her.
Don't make me laugh.
If Sir sees us
both of us will be in trouble.
Let it be.
I'll get her number myself.
Listen up, idiot.
Pay attention to me.
Rajat has become
pretty serious with her.
Neither of them are at tuition.
You know why?
They're bunking the class.
Alone.
Are you serious?
Of course I am.
Alone?
They must be kissing.
For sure.
Look for somebody else.
Don't even try.
He's dating her for sure.
We have a ritual at home
that Dad and I listen to music
while getting ready.
I go to school, he goes to office.
That's a fun ritual.
You listen to English music, right?
Shape of You, Despactio, Lean On?
Occasionally.
Dad's favourite is Kumar Sanu.
Mine is Harry Sandhu.
Hold on! Seriously?
You listen to Punjabi music?
Yeah, on and off.
But I never miss
Hardy Sandhu.
He looks so cute in
the video for Naah.
♪No, my sweetheart♪
♪No, my sweetheart♪
There's a Sandhu sir at our school.
The kids call him Hardy.
He came into class once
and asked a student.
"Have you done your homework?"
You know what the student said?
♪No, teacher♪
♪No, teacher♪
We laughed so hard.
Sir threw us all out of class.
We couldn't control our laughter.
Should I show you a technique
to control your laughter?
Take your hand like this
and fold it tight.
When the nails pinch
you'll stop laughing.
I always try this.
Laughter, anger, tears
you can control everything like this.
I'll try it next time.
Where are you taking me?
We have ten minutes left.
There's a food stall up ahead.
I used to come a lot as a child.
You could have told me earlier.
We would have gone to Ujala.
He makes the best snacks.
Even puts pomegranate on top.
I waant to have the food here.
You were saying something about your brother?
Oh yes. Monu, my brother.
He got a tattoo done, over here.
It looks so sexy!
My parents still don't know.
He wears full sleeves at home.
That's smart.
I'll get one done in IIT.
Really?
What will you get?
My own name.
In a different language.
So going to IIT is a given.
My brother is already there.
That's what my parents want.
It's pretty clear that you
have science subjects in school.
Why?
Your subject list is written on your face.
Always so anxious!
That's true.
What's your favourite subject?
Physics, Chemistry or Maths?
They're all okay, I guess.
I don't have a favourite.
I'll tell you my favourite, but don't laugh.
Social Studies.
What is there to laugh about?
My dad laughed a lot.
I got a 99 in Social Studies.
Why didn't you take up Arts?
You know
Did you choose commerce with Maths?
Shit!
The food stall?
Brother..
The uncle that used to have a food stall
where did he go?
Vaishnav?
He left a while ago.
When?
About a year back.
Madam!
Do you have change for 500?
What happened? We'll go elsewhere.
Ishita!
Ishita!
What happened?
What happened?
What are you controlling?
Everything alright?
Say something.
Mom and I used to come here walking.
I would annoy her while she shopped.
She would get me food from
there to calm me down.
And if it was spicy
I would annoy her again.
Finally, she'd get me ice-cream
on our way home.
When I was young,
I was afraid of sleeping alone.
Mom would ask me to read a story.
It won't feel like you're alone.
You'll always find company.
So I would look for it.
It could be Nancy Drew
or Oliver Twist
or Harry Potter.
But today I'm alone and
the food stall has also gone.
My mother isn't here either.
I don't have anything to read either.
Where do I go looking?
Listen.
I don't know what to say right now.
But..
♪The way he talks♪
♪He left me with a thousand dreams♪
♪The way he talks♪
♪He left me with a thousand dreams♪
♪And I am helpless in front of them♪
♪As he kisses me with love♪
I know what we should do in our last 10 minutes.
♪That first intoxication, the first feeling of love♪
Let's go.
♪It's a new love, a new wait♪
♪Tell me how to feel♪
♪My impatient, lovestruck heart♪
Thank you, Rajjo.
Can I ask you something?
Why did you bring me here?
No reason.
I wanted to have some snacks.
We can go to Ujala if you want.
It's okay.
We'll go next time.
Let's go back to tuition after this?
I'll have to take notes from Anusha.
I'll ask her.
I can't even ask Pandu for them.
He's absent even when he's in the class.
Let's go.
Uhh. Rajjo?
Can we hug?
Let's go for the tuition.
Will you say something?
Dude, you were right!
It was so much fun.
It was almost like..
Finishing the 10th Board Exams.
Everythin felt great today.
I think I should propose.
Good going, Rajjo.
You went big on your first try.
I mean
You guys are out kissing
and having makeout sessions.
Amazing!
Fucker, you got it good.
Listen, you idiot.
Get out of here.
If I call my brother Jaanu,
..he'll beat you down to a pulp.
You need to stay in your limits.
Behave properly.
Else you'll get beaten up.
Who are you to talk?
We'll deal with him later.
What were they talking about?
Dude, it's nothing.
They were asking about Ishita in class.
So I told them
she's with you now.
He didn't believe me.
They were laughing
talking about how you can't manage that.
So I told him that you both have kissed.
There are some drawbacks to an open system.
Every open system must
exchange everything with
it's surroundings.
Whether it's matter or
whether it's energy
or something else altogether.
We don't always get
a balanced equation when
solving the examples from
a particular chapter.
Remember the tough chapter
I was talking about
when you first joined?
Well, guess what?
That is next on our list.
Be ready for it.
May the Lord be with you.
Why this place of all places?
My house is nearby.
Should we go back to tuition?
We could do that.
That's my boy!
But..
Now that we're already out
Where should we go?
I don't know.
It was your plan so
I thought you'd figured it out.
Of course.
But I didn't.
Let's do one thing!
I'll decide what to do
for the first 25 minutes. Then you
decide for the next 25.
We'll decide the last 10 minutes
together. Deal?
Deal!
Let's go.
I know that my students
often bunk their classes.
However
Much like the laws of thermodynamics
students are also of three different types.
They are either open or closed
or isolated from these concepts.
Rajat was isolated till now.
But now, he opened himself up
and had the same effect on Ishita as well.
I'm not sure how.
Actually..
I know how it happened.
Since our last chapter,
their conversation has moved
a little ahead of the usual
Good Morning and Good Day.
It can be branched. Everybody clear?
Rajat?
Son, I'm not an online course.
Everything here is offline.
Sunshine Tuition Classes?
The place you're sitting in?
Stand up! What is cantenation?
Well?
I don't know, Sir.
Then find out, son.
Do you pay Rs. 750
to stare down at your phone?
Take your seat!
Sorry.
On that note,
please tell Pandey ji
that hogging his face with snacks
won't help his mother recover faster.
Snacks?
I don't understand.
Water balls?
Aren't we cute?
Both of us found it cute.
Both of us?
Kaushal Sir and me.
He follows you on social media!
- What are you saying?
- Oh shit!
Where should we go?
Thank god I have a private account!
Listen up, buttercup.
Don't get wings.
You'll be caught one day too.
Why do you guys waste your time?
Listen up, oldie.
We like wasting time together.
Understood?
One hour without the tuition, the teacher
Sunshine coaching and without you!
Just us exploring Delhi.
I took her to the roadside stall today
to have a cheese omelet.
Who taught her to eat food?
She spilled everything on the seat!
Listen up, monkey brain!
Who put the brake stand without warning?
You didn't even put it properly.
What? I couldn't put the stand?
Yes!
Who told you to eat on the seat?
She's so lazy! She gets tired
Where should we go?
Stop misbehaving in front of everybody
else you'll get slapped for no reason.
Try, I dare you!
Try again, I dare you!
Are you nuts? That hurts! Stop it!
I'm leaving! Bye!
Where will you go? I have to drop you.
Hurry up, then.
- I'll leave.
- Okay, bye.
Ishita!
Hi!
Nice t-shirt, Rajjo.
Thank you!
I was wondering
Anything important in the next lecture?
Worth skipping?
I don't know.
Why am I missing it?
Umm..
I was wondering if
we could go somewhere and chill.
What do you mean?
I mean, umm.. I mean
How are you?
Are you asking me to bunk?
No! Let it be! How are you?
I've never done this before.
Correct! You shouldn't bunk!
I don't know what's wrong with me
I ask people just about anything
I think it's the stress of the studies.
But I want to try it.
What?
But I want to try it.
Oh! Try it!
Oh! I get it now!
Shall we go?
Right now?
Kaushal?
To hell with Kaushal!
I mean, let's go!
I told you!
Isolated to open system!
So my open systems.
Open your notebooks and
put down today's date.
Chapter 3
♪I wish we were♪
Do you come here regularly?
We had a vote on our I-group.
This place was the best.
It's a nice place, has a
cool vibe, it's near the tuition. So.
This is my first time here.
I haven't come before.
A lot of firsts for today.
Why? You don't like it?
It's happening, right?
It's not that.
It's just that..
It's too happening.
True.
What do you like to read?
Reading?
You said you like to
read before you sleep at night?
Oh, of course.
Reading is a childhood habit.
Oh. What do you read?
Just about everything! Nancy Drew
Hardy Boys, Charles Dickens, Ruskin Bond?
Of course! Charles Dickens!
Yes! Wonderful.
What's your favourite?
Harry Potter!
I'm a Potter-head!
You know when The Cursed Child released?
Yes.
I got it on the first day
and finished it within two days.
No school, no tuitions
only Hogwarts.
You're a big fan!
Always.
Have you read it?
I saw the movie
when it came on the TV!
Uh. Prisoners of Afghanistan!
It was great!
And I know we're called Magglus.
Muggles.
Huh?
Nothing.
So..?
What do you like to do
in your free time?
I don't really have any free time.
Kyun?
What do you all day?
School in the morning, tuitions in the evening.
Chill with Pandey and Anusha for half an hour.
Then I go home and study for
my weekend classes for IIT.
Dinner after that.
My father's lectures for dessert.
I help my mother at night.
And then I go to sleep.
But you must have some hobbies?
I mean, what do you like?
I'm not sure.
When there's spinach and paneer for dinner
I really like that.
Oh you fucker! You fucked them over good!
How long will the food..?
I'll ask about the order.
Do you come here regularly?
Loo? Yes, you should go.
Chilli potato, Sir!
Can you turn down the volume?
It's a private party!
We can't lower the volume.
Should we leave?
Leave!
Leave?
Leave? Yes, of course!
Please pack the food.
Throw it out?
No! Pack the food!
Oh! Pack the food.
♪Her gaze upon me♪
♪she catches glimpses of me..♪
♪while hiding behind her shyness♪
♪Her gaze upon me♪
♪Her mannerisms♪
♪They are the reason for my love♪
♪Her mannerisms♪
♪My love, she is mine♪
♪In my secrets, she is my love♪
♪The first feelings of love♪
♪The first time ever♪
♪The first feelings of love♪
♪The first time ever♪
Sorry about the lounge.
Chilli potatoes are good.
Where are you taking me?
A place without loud music and smoke.
It'll be a surprise.
You're rather secretive.
You listen to others but don't talk much.
Isn't it?
Maybe.
Alright.
Bro.
You're friends with the girl
from DPS, aren't you?
Yes, Ishita.
She's a friend. Why?
I thought she was really fun.
She's really cute too.
Give me her number.
Listen up, idiot.
Stay in your limit.
Your bro already likes her.
- Seriously?
- Yes!
You're going out with her?
With Rajjo. Not me.
He's definitely dating her.
Why are you lying?
Rajat is useless.
How did he woo her?
I don't believe you.
Why can't he woo her?
He's a cute chocolate boy.
He's going out on dates with her.
Don't make me laugh.
If Sir sees us
both of us will be in trouble.
Let it be.
I'll get her number myself.
Listen up, idiot.
Pay attention to me.
Rajat has become
pretty serious with her.
Neither of them are at tuition.
You know why?
They're bunking the class.
Alone.
Are you serious?
Of course I am.
Alone?
They must be kissing.
For sure.
Look for somebody else.
Don't even try.
He's dating her for sure.
We have a ritual at home
that Dad and I listen to music
while getting ready.
I go to school, he goes to office.
That's a fun ritual.
You listen to English music, right?
Shape of You, Despactio, Lean On?
Occasionally.
Dad's favourite is Kumar Sanu.
Mine is Harry Sandhu.
Hold on! Seriously?
You listen to Punjabi music?
Yeah, on and off.
But I never miss
Hardy Sandhu.
He looks so cute in
the video for Naah.
♪No, my sweetheart♪
♪No, my sweetheart♪
There's a Sandhu sir at our school.
The kids call him Hardy.
He came into class once
and asked a student.
"Have you done your homework?"
You know what the student said?
♪No, teacher♪
♪No, teacher♪
We laughed so hard.
Sir threw us all out of class.
We couldn't control our laughter.
Should I show you a technique
to control your laughter?
Take your hand like this
and fold it tight.
When the nails pinch
you'll stop laughing.
I always try this.
Laughter, anger, tears
you can control everything like this.
I'll try it next time.
Where are you taking me?
We have ten minutes left.
There's a food stall up ahead.
I used to come a lot as a child.
You could have told me earlier.
We would have gone to Ujala.
He makes the best snacks.
Even puts pomegranate on top.
I waant to have the food here.
You were saying something about your brother?
Oh yes. Monu, my brother.
He got a tattoo done, over here.
It looks so sexy!
My parents still don't know.
He wears full sleeves at home.
That's smart.
I'll get one done in IIT.
Really?
What will you get?
My own name.
In a different language.
So going to IIT is a given.
My brother is already there.
That's what my parents want.
It's pretty clear that you
have science subjects in school.
Why?
Your subject list is written on your face.
Always so anxious!
That's true.
What's your favourite subject?
Physics, Chemistry or Maths?
They're all okay, I guess.
I don't have a favourite.
I'll tell you my favourite, but don't laugh.
Social Studies.
What is there to laugh about?
My dad laughed a lot.
I got a 99 in Social Studies.
Why didn't you take up Arts?
You know
Did you choose commerce with Maths?
Shit!
The food stall?
Brother..
The uncle that used to have a food stall
where did he go?
Vaishnav?
He left a while ago.
When?
About a year back.
Madam!
Do you have change for 500?
What happened? We'll go elsewhere.
Ishita!
Ishita!
What happened?
What happened?
What are you controlling?
Everything alright?
Say something.
Mom and I used to come here walking.
I would annoy her while she shopped.
She would get me food from
there to calm me down.
And if it was spicy
I would annoy her again.
Finally, she'd get me ice-cream
on our way home.
When I was young,
I was afraid of sleeping alone.
Mom would ask me to read a story.
It won't feel like you're alone.
You'll always find company.
So I would look for it.
It could be Nancy Drew
or Oliver Twist
or Harry Potter.
But today I'm alone and
the food stall has also gone.
My mother isn't here either.
I don't have anything to read either.
Where do I go looking?
Listen.
I don't know what to say right now.
But..
♪The way he talks♪
♪He left me with a thousand dreams♪
♪The way he talks♪
♪He left me with a thousand dreams♪
♪And I am helpless in front of them♪
♪As he kisses me with love♪
I know what we should do in our last 10 minutes.
♪That first intoxication, the first feeling of love♪
Let's go.
♪It's a new love, a new wait♪
♪Tell me how to feel♪
♪My impatient, lovestruck heart♪
Thank you, Rajjo.
Can I ask you something?
Why did you bring me here?
No reason.
I wanted to have some snacks.
We can go to Ujala if you want.
It's okay.
We'll go next time.
Let's go back to tuition after this?
I'll have to take notes from Anusha.
I'll ask her.
I can't even ask Pandu for them.
He's absent even when he's in the class.
Let's go.
Uhh. Rajjo?
Can we hug?
Let's go for the tuition.
Will you say something?
Dude, you were right!
It was so much fun.
It was almost like..
Finishing the 10th Board Exams.
Everythin felt great today.
I think I should propose.
Good going, Rajjo.
You went big on your first try.
I mean
You guys are out kissing
and having makeout sessions.
Amazing!
Fucker, you got it good.
Listen, you idiot.
Get out of here.
If I call my brother Jaanu,
..he'll beat you down to a pulp.
You need to stay in your limits.
Behave properly.
Else you'll get beaten up.
Who are you to talk?
We'll deal with him later.
What were they talking about?
Dude, it's nothing.
They were asking about Ishita in class.
So I told them
she's with you now.
He didn't believe me.
They were laughing
talking about how you can't manage that.
So I told him that you both have kissed.
There are some drawbacks to an open system.
Every open system must
exchange everything with
it's surroundings.
Whether it's matter or
whether it's energy
or something else altogether.
We don't always get
a balanced equation when
solving the examples from
a particular chapter.
Remember the tough chapter
I was talking about
when you first joined?
Well, guess what?
That is next on our list.
Be ready for it.
May the Lord be with you.