Monster (2017) s01e03 Episode Script

Dreyer will take the lead on the deaths of Jacobi, Tyra Lind and Abel Hallonen.
It was a good bite.
You should have called sooner.
- Hedda? This is my sister.
- Half-sister.
The same father.
- Have you ever thought that your mother may be one of those found in Jekker? - Yeah - They've found bodies, up in Jekker.
- Yeah.
I heard that.
- Do you think it could be Mom? We can't stop because now you don't feel comfortable.
Until everything has calmed down.
- How are the twins? - Yeah, good.
- Hello.
You should remember - Signaling vests! Tyra was unique.
It was decided they had to take care of her.
You were best friends, and you don't know anything? The old disappearance cases maybe we should look at them in view of Tyra's.
Kristjon Amundsen.
He was charged with the kidnappings and murders.
He was convicted of murder and could be dangerous.
We lift up on three ready? One two three! Don't put her like that try to arrange her a bit.
Yes, that's good.
We'll take her in the car.
Put her in back so we don't damage anything.
Alright are you ready? Fuck, that's her hair.
That is so creepy.
On three one two three.
We'll head out now.
Go towards the rear of the car.
The rain has destroyed the tracks, but we think he stood here.
He looks around,and then he continues here.
Look here.
He stopped here.
Okay, let's check if we can track the bullets to a registered weapon.
Good work.
Kristjon Amundsen.
Previously convicted for .
having kidnapped and murdered two women.
We believe he also killed Jacobi and Andrea Svonnir.
He must have killed Jacobi for revenge.
Andrea Svonnir must have crossed paths with him when he was escaping.
If he shot Andrea, then why did he save me? Perhaps because he could, or to demonstrate power.
This is not from a shotgun.
He shot to kill.
Incredibly accurate the first in the heart, the other in the left lung.
Kristjon probably also killed Tyra and Abel.
Tyra's body was positioned with much love and care.
That's a completely different psychological profile.
There's no DNA from Tyra at Kristjon's house.
The autopsy shows brain damage.
She could possibly have been alive for two days How far have they gotten with the identifications? - Whose? - Those at Jekker.
- The bodies found in Jekker.
- They're a little behind schedule.
They'll get here.
We should have them in a couple of days.
We can't say with certainty that Kristjon killed Andrea.
Can we? It's strange that he could be there.
How could he get there to Hedda from Andrea? Yes, but now I am leading the investigation.
- Weren't you going to be retiring soon? - What do you mean by that? Kristjon killed Andrea.
We need to find Tyra's killer.
Let's make better use of our resources.
Then we'll continue later with the other remains? If you identify Hedda's mother, you need to inform me Yes, I will do that.
So, little one.
Go to your aunt.
She's yawning a little oops.
Hello.
She is so pretty.
Hell, are you dying there? Hello Hey there.
I heard that they found Andrea Svonnir.
- What a damned tragedy.
- Yeah.
She used to take care of Johanna.
- Was it that Kristjon? - I can't talk about it.
- Didn't he used to stay with Aunt Mildred? - I can't talk about it.
Maybe Mildred knows something.
I'm not stupid.
I just wanted to help you.
- Are you done? - Yeah.
A beer.
It's empty.
I have to see if we have more.
Do I know you? Yeah, I was in Jekker when Andrea was shot.
I'm conducting the investigation.
Do you want to sit with us? We have cakes and stuff like that.
Sure - I am so sorry for - Can I have some more coffee? Hannah He was in Jekker when Andrea was shot.
- He's a cop.
- Hello.
- It's really terrible.
- Yeah.
You know Jani and Andrea were good friends.
- Yeah.
- Tell me if there's anything I can do.
This is one of these situations where one needs friends.
- Thanks I'll think about it.
- If you need food - or whatever.
- I'm going to go sit.
We'll be crossing your property with some of the cars.
- Don't you think that is crazy? - Life goes on.
Have you no shame? Stay with your family.
Connect with the only daughter you have left.
And then I'll expect you.
- Congratulations! - Thank you! - Are there are always so many people here? - People are searching for meaning.
We help them with that, and forgiveness if they wish.
- Can anyone get it? - Of course.
Even if you have done something cruel? Please go.
Please go.
- You must forgive me.
- No.
You must forgive me.
I need it.
- I cannot.
- Forgive me.
Please go.
Listen to me, you have to go.
Police Chief Ed Arvola.
Can you tell us how this occurred? No, it's terribly sad, what has happened.
A 17-year-old girl was killed.
She was hunting with her father and sister but had moved away from them when she was shot.
We have not found any weapons, but today we did find important evidence that may bring us closer to a possible murderer.
Hello! - You've been running? - Yes.
A long and pleasant walk.
Were you at the center as well? No.
It was just a long walk.
- What are you reading? - It's "Trout Fishing in America" Trout fishing in America.
What is it about? At least not about trout fishing a lot of strange little stories.
One about a boy who fishes for seven years without getting a single trout.
He loses everything he manages to hook Yeah, that's about it.
Today Jacobi was sent down south.
Oh.
Was he married? I haven't thought about that.
I don't know if I need to call someone.
- Shit.
- It's not your fault.
No, I don't know maybe things have changed.
No.
You have changed.
I'm going to take a shower.
Ed? - Yeah? - We have 27 skeletons.
The oldest one there is about 800 years.
The newest less than 30.
There are 20 women, 5 men and 2 children.
- Can we come see them later? - There is still a backlog here.
We're using the school for storage.
- When will we determine the identities? - We haven't received the first ones yet.
The soonest we should get them is today, so that's good.
I wonder if it could be some ritual.
In the excavation we found an old labyrinth.
What is called a "maze", in English.
A regular labyrinth has an entry and then you try to get to the center.
On many occasions it is done blindly It can have many meanings.
- Ed, are you there? - Where should I be? - What can it mean? - There are different interpretations.
The most common thing is to think that it is a place of transition.
Those who enter the labyrinth, experience some kind of transformation.
When they leave, they attain a higher level of consciousness.
- Then there's a way out.
- The labyrinth is designed in such a way that when you're in the center there's no way out.
Come back later.
I need to finish.
Come back later.
Alright - Hi - Hi - I heard you were in Kataluma yesterday.
- Yeah, I was there.
There's been some noise about it.
We're done with the technical analysis.
The gun's caliber was a 45.
That matches the bullets in the body and the casings at the scene.
You mean nine millimeter? The casings at the scene were nine millimeter.
This says a 45.
- Has Bernt written the report? - It matches the bullets in the body.
- Yeah.
- I have good news.
We found partial fingerprints on her jacket.
It seems that the perpetrator tried to stop her bleeding.
He pressed down on the wound as if he was sorry.
He may have thought that he was shooting at Hedda or Dreyer.
Then he panicked.
Check the print against Kristjon Amundsen's.
We haven't found Kristjon's originals.
Can you determine if Kristjon is behind this? It's only a partial, so I can't promise anything.
- Good work.
- Thanks a lot.
- Yes, good work.
- Thank you.
Hi, Børge.
How are you? I don't want to see you here anymore.
- Can't you raise the gate? - This is my property.
I said no to Margot.
Turn around.
You heard me.
Lift the gate.
Nobody needs to get hurt.
You're not welcome here.
Go back.
Børge! You've just lost your daughter.
Take it easy.
Up high! What the hell? Stop Holger! Shit! - Hey! Come back! - Stop, damn it! Damn idiots Børge ended up needing medical care.
What the fuck were you thinking? - It wasn't my fault.
- "It wasn't my fault" "I was late.
I'm not responsible for anything.
" The police are occupied in Jekker, so that transport should've been easy.
- They left.
- They must have thought it went bad.
I'm sorry, Mom.
Børge has lost his daughter.
Imagine if it was Jani.
You know what you have to do.
She's your wife, so I didn't know what I should have done.
The car ended up in the ditch.
I don't know what you want me to do.
The breathalyzer test showed a little less than 2.
- Did Jani say anything? Many have - What? The young people who died has Jani said, or expressed, anything? No, she hasn't.
Why are you asking about Jani? -Don't you get it? -No.
- She's my daughter.
- You can go to hell! - Join us for a beer.
- No, I dont think so Bye Yeah, I'll take off for the night as well.
Have the IDs come for the skeletons yet? The first set should be finished by now.
- Do you know if it's my mother? - You're going to need to talk to Ed about that.
See you tomorrow.
I came back as soon as I could.
I went out alone for a walk.
Yah.
Is that it? You brought it.
I don't know what's going on with me now.
She was involved in an accident.
Tomorrow she'll be fine again.
I hope that's the case.
Do you think it was Kristjon? Perhaps.
What should I do? Little baby sister.
Hey! Have you heard anything more from the police? Like, if Mom has ruined everything.
You can stop worrying.
We need to meet.
Have you had Tyra's cell phone? - Yah! - Hey! I don't want to see this here.
We found it.
We're fooling around.
- Skule? - Yeah.
Come here.
Come here.
- You can hurt yourself, you know.
- Yeah Mom.
- Can you do me a favor? - What? Can I have a rifle? Why do you want it? What are you going to do? It's alright.
- I haven't been here for a while.
- Perhaps, because you don't like her.
No, but she's still my sister.
- Hello! - Hello! Hi Aunt.
- I am so glad to see you.
- For me as well - Yes, now you were surprised.
- It's nice to see you, Einar.
Nice, but surprising.
- It's been a while.
- I didn't choose that.
That's not the way it is.
- You look tired.
- I don't sleep much.
She is here to talk to you about Kristjon.
- Hi Ross! - Hello! - Are you often out? - Every day when the weather is good.
Oh! - "Keep it dry," I said.
- Yeah.
- What happens between those two there? - Oh something old.
Mom always defended your mother when your parents argued.
-Can't we just leave this? -No, we'll do it now.
It's almost done.
Hold it up this way.
- Where do they come from? - A little bit of everywhere.
- They come to find peace, they think.
- Yeah, to connect with nature.
Yes just that.
- It works? - It works.
Here.
Let's see.
- That's you? - Yeah.
I was his teacher from first to ninth grade.
That is Kristjon.
He was bullied.
He spoke less and less.
In the end, he hardly spoke.
When his parents died, I became his guardian.
Then the women disappeared, and he was arrested.
Ross and I visited him in jail.
When he got out, he left.
Did you think he was guilty? He was always special.
It's difficult to say exactly why.
He was crazy.
He should have been hospitalized.
- Where is the school? - There's not much left of it.
Eva was always beautiful, right? Einar? This was the last photo we took that summer.
- Can I borrow the album? - Yeah.
- Thank you.
- You're welcome.
You have fun.
I'll come again.
Why do you want to see the school? It's been so long.
You won't find it there.
I've been thinking a lot about Mom from back then when she disappeared.
Hey, I I'm not at all well.
When you said what had happened.
- Do you remember what you said? - Not at all.
You said she'd found another man and left.
Do you remember that? You said she didn't want us anymore.
That she didn't want me! That's not what I said.
You could've heard that, but it wasn't what I meant.
- Why did you say she left? - Please! I'm going to be sick! There was someone else.
I don't know who he was.
Everything I said then it was so that you didn't feel bad.
- I'm damned evil, Hedda.
- I already know that! - Do you have any water? - No.
Wait here.
- What are you doing? - I'm going with you.
No! I told you to stay seated.
Sit down! God damm it! What the hell are you doing here? What do you mean that this has happened before? Did Tyra meet anyone? Who? Was it Kristjon? Dad! Dad! What do you want? My father is in the hospital.
His body is giving out, so I have to wait for my sister to get him out of the hospital kind of stressful.
Do you have siblings? There were only 20 meters between Kristjon and me.
I could have shot him, but I didn't.
- You didn't shoot at him? - Yeah.
- Hi.
- Hi.
Hi.
- How's Dad doing? - No not very well.
- Is there anything I can do? - To go out that far with a sick man? - He said he felt better.
- What were you thinking? When he has good days, we make the most of them, without doing idiotic trips.
No, I didn't think.
For all these years, I've been so careful.
Giving him medicine, taking him to the doctor and being with him.
You've barely been here.
All that time I took care of it.
You haven't changed.
The most important thing is for everyone to listen to you.
"We must listen to Hedda.
Don't do that, it's too expensive.
Hedda won't like it.
" "It's a shame for Hedda, because she has no children.
" "Poor Hedda with the lost whore of a mother", they say.
Mama? Mama!