Why Her? (2022) s01e03 Episode Script

1
(This is a work of fiction. All characters, places, incidents,)
(and organizations portrayed in this drama are fictitious.)
(Episode 3)
I love you guys.
I'll come here every day.
You got a professor kicked out as soon as you entered law school.
You guys are so impressive.
Especially you.
Thank you.
- Today, it's on me. - What?
We'll get everything on the menu.
- For real? - Okay, you got it.
Wait, they'll actually make everything on the menu.
It's fine. My investments have been doing well these days.
I'm made of money.
Nice! Then here's to Group Eight!
- Cheers! - Cheers!
I didn't do it because I liked Se Ryeon.
I like you, Professor.
What's up, quack?
You haven't had dinner yet, right?
Come over, quick. I'm going to grill some meat.
I'm having dinner now.
Whatever. I bet you're just having some bread or cup noodles.
Just hurry over now. I bought Hanwoo beef, the prime grade.
I bought beef for a change.
I'll pass. I feel lazy today.
You can never feel too lazy to eat beef.
You're being disrespectful to cows.
What about you, then?
You'll grill prime-grade beef to show respect to cows?
That's right. Nothing makes you happier than eating good food.
Poor you. You don't know the joy of eating.
What? What are you doing? Are you drinking alone?
Look at you, quack. You have impeccable hearing.
Hey, I told you not to drink solo. Your arrhythmia will get worse!
Do you want to turn into an alcoholic?
Whatever, bye.
A TK lawyer is joining? That's pretty cool.
I thought Professor Jung Hee Young was taking the director position.
By the way, how did those guys join the team?
When did they pick the team members?
I don't recall seeing an open call for it.
They already had certain students in mind? That's not fair.
The students
who actively participated in solving the recent sexual
and physical assault case involving a professor
were invited to join the first batch of the team.
(Launch of Legal Clinic Center)
If you stepped in and tried to help, you wouldn't be saying it's unfair.
Let's go. Darn it.
(Director Oh Soo Jae)
They can't just notify us like this all of a sudden.
Are we not allowed to have an opinion?
But "free legal services"?
How exactly are we going to do that?
Right, we can't.
So we can just take it easy and hang out.
Will they let us hang out and do nothing?
Nothing comes for free in life.
Free legal services
It will be nice if we can manage.
I'm glad to hear that you think it'll be nice.
Oh, boy.
I picked you guys.
Do any of you not want to be here?
Oh.
No, it's not true. I'm truly honoured to be here, sir.
I'll do my best.
My gosh, I'm sorry I'm late.
I'm guest lawyer Song Mi Rim.
I'll do a good job, sir.
I totally trust you.
I want to buy you guys lunch. Let's all go together.
- My gosh! - Nice! Let's go.
- Are you buying us a steak lunch? - Let's go eat first.
Professor Oh Soo Jae is a criminal.
Professor Oh Soo Jae is a murderer.
Professor Oh Soo Jae is not qualified to teach.
Professor Oh Soo Jae is a criminal.
Professor Oh Soo Jae is a murderer.
- Professor Oh Soo Jae is - You can't do this here.
Don't touch me!
I'll sue you for sexual harassment.
Professor Oh Soo Jae is a criminal.
She made my sister die!
Professor Oh Soo Jae is a murderer.
She made my sister die!
(My sister died because of Professor Oh Soo Jae.)
You killed my sister.
It's your fault that my sister died!
My apologies, sir. Let's have lunch together another time.
I'll take care of this.
Let's eat together another time.
Look, I understand how devastated you must be.
But you can't do this here.
You think you know how I feel?
Did you also lose your sister overnight?
Is that why you're saying you understand?
No, it's not that.
What is your name?
I'm Park Ji Young. Why?
Park Ji Young?
Yes, Park Ji Young.
Park So Young, the woman you drove to suicide, is my sister.
Did you know what your sister did to earn a living?
Your incompetent parents probably never asked her
what she was doing to make money
and how she earned the money she gave them.
And I bet you were excited whenever your sister gave you money.
You, your mom and dad.
To your sister, you were all nothing but a burden.
All just sitting there with your mouths wide open,
waiting for her to spoon-feed you.
You were just a heavy, good-for-nothing burden.
Listen carefully, Park Ji Young.
It is not my fault that your sister died.
It's your family's fault.
Let's go, ma'am.
Don't be ridiculous! You killed my sister.
It is your fault that my sister died!
Had it not been for you, my sister wouldn't have died.
Where is Professor Oh? Step aside.
What's with you guys? Step aside!
Hey! What is going on?
Time is precious. Don't waste it like this.
You're being foolish.
I have proof!
I can prove that you killed my sister!
I have evidence!
(Park So Young, Oh Soo Jae)
(Oh Soo Jae Leads TK to Victory in Korea Distribution Lawsuit)
Nothing's coming up.
I bet TK got everything taken down.
They're certainly capable of it.
You said you knew the industry well.
Is it true that Park Ji Young's sister died because of Professor Oh?
Is that why she didn't get the managing partner position
and came here?
No. It may seem like that, but that is not what happened.
(Is Oh Soo Jae a murderer?)
What is this?
(Did Lawyer Oh Soo Jae kill a woman?)
- You mean, this? - Yes.
- What is this? - It's Oh Soo Jae.
What is it?
The rooftop?
Sir.
(A lawyer is a murderer?)
(A TK lawyer killed someone?)
Ms. Oh.
Yes, sir.
Right. You don't need to worry about the cruise.
I'm planning to send Ju Wan there in the near future.
Sure, let's do that. Bye.
What about the cruise?
Rumour has it that a TV program
is digging into a dummy company in the Bahamas.
I need you to pay a visit. It's about time.
Okay. Those annoying rats in the TV industry
What's up?
Father, did you watch the video clip?
In the rooftop garden, Park So Young and Soo Jae
Yes, I watched it. What about it?
Well, it makes it look like
Soo Jae did something to that woman.
And all the comments say Soo Jae killed her.
I do not think it's a negligible issue, Father.
It is.
Why does it even matter to you?
Don't you know what you should be focusing on right now?
How much of Hansu Bio's documents have you retrieved from Soo Jae?
Have you even skimmed through the first page?
Go do your work.
Of course, Soo Jae is not a murderer.
And it has been concluded as suicide.
But if people watch the video,
they'll see that she was with Park So Young in the rooftop garden.
And they'll think, "Oh Soo Jae drove her to suicide"
"and made her jump to her death."
"But she's a law professor now?"
"And she's the director of the school's legal clinic?"
Naturally, that will be everyone's reaction.
So please, sir. It is unfortunate,
but I suggest you remove Soo Jae from the director position.
She had to give up on the managing partner position because of it,
so I think she'll be more determined to do a good job
as the director of our Legal Clinic Center.
I doubt that video will cause any trouble for us,
but if people suspect Soo Jae or try to shake her up,
I trust that you'll take care of it.
- Ms. Park So Young. - What?
Why are you here? How did you find me here?
What are you still doing here?
How did you get in here?
I'm here to kill myself.
Because of you, people think I'm a gold digger.
I've been wronged, so I'm going to kill myself here.
That way, the whole world will know that I died because of you.
No.
You're not here to die.
You came here to meet someone. Who? Tell me.
Why are you really here?
Who is it?
Who called you here?
No one.
Someone called you here.
So, tell me.
Only then can I help you.
Who are you to offer help to me?
Even my own parents never once helped me.
You'll help me after accusing me of being a gold digger?
It's what everyone says.
At first, they all talk like they'd do anything for me.
But in the end,
they just use me and ditch me.
If you don't need my help, I can at least provide some insight
so you can judge whether or not you're being used again.
So, tell me.
Who is it?
Who called you here?
Who are you to judge?
Who are you
to judge my life?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
(Did you watch her interview? She's a psychopath.)
(She's the director of a legal clinic?)
(She should be fired as an adjunct professor too.)
(Professor Oh Soo Jae)
(Professor Oh Soo Jae)
Hey, are you okay?
Yes.
It's no big deal, right? It has nothing to do with her death.
Just because you met her before she died,
it doesn't mean it's your fault.
Hey, don't worry. Don't be scared.
I'm not scared.
Right, who am I worried about? I should worry about myself first.
I have a mountain of debt.
Hey, look. Look at this!
Lawyer Oh Soo Jae, who lives here, is my daughter.
I understand, but we're not allowed to let anyone enter
without the residents' confirmation.
Look, I'm her mother.
I am Lawyer Oh Soo Jae's mom!
What can you do?
You have to help your brothers.
Your brothers had to serve jail time because of you.
You need to help them get back on their feet.
They went to jail because of what they did, not because of me.
Had you represented them, they could've avoided jail time!
Don't forget that I got you out when you nearly ended up in jail too!
How could you be so spiteful and heartless?
Should I remind you how much
your spiteful, heartless daughter has lost because of you three?
Come on, Soo Jae. We know.
Your big brother here knows that you went through so much because of us.
Shut your mouth.
That's enough.
I heard you bought the building where your dad's office used to be.
- Is it true? - Why didn't you tell us?
Hey, it's not like we'll take it away from you.
Just open a convenience store and a billiard hall for us.
Billiard hall, my foot! That's not going to make us money!
We should open a café.
- Oh! - A café?
Fine.
Get a 100,000-dollar life insurance policy on yourselves
and bring me the contract.
With me as the beneficiary.
You spiteful brat.
Are you saying you want us to die if we can't pay you back?
What? Is that really want you meant?
What's with you, seriously?
This is why that video calling you a murderer is going viral.
Everyone says you're a murderer.
Some even say you pushed that woman.
What is this about?
Hey, is this true? Did you really kill someone?
Does that mean you'll be disbarred?
You can't make money anymore.
That's why you asked us to get insurance.
Get insurance and bring me the policies.
Then I'll open a convenience store, billiard hall, café
Whatever you want.
Gosh, you little
Hey, let's go. Mom, come on.
What are you waiting for, Mom? Come on. Let's go!
Come on.
What is going on?
Did you really kill someone? Hey, answer me!
We won't be visiting you if you end up in jail.
It's me, Gong Chan.
Professor Oh, are you all right?
- What is this? - My gosh.
- Look. - What's this about?
(Is Oh Soo Jae a murderer?)
(Is Oh Soo Jae a murderer?)
(Is Oh Soo Jae a murderer?)
The Criminal Code of Korea does not deem suicide punishable.
About a month ago,
a woman fell to her death from a law firm building.
(Instigating or aiding and abetting suicide)
(Do Not Enter, Under Investigation)
She claimed that she was raped by a politician.
- My gosh. - This is nuts.
And the politician hired a lawyer at the firm to handle the case.
The lawyer and the woman met in a meeting room at the firm.
And that night,
the woman fell from the rooftop garden and died.
Coincidentally, the lawyer was leaving work for the day
the moment she fell.
As soon as the lawyer left the building,
she witnessed the fall.
But right before the woman fell,
the lawyer saw her in the rooftop garden.
- What? - What is that?
Instigating or aiding and abetting suicide.
Article 252.2 of the Criminal Code states that a person
who instigates or aids and abets another to commit suicide
shall be punished by imprisonment for at least 1 year up to 10 years.
Can the lawyer be charged with instigating or abetting suicide?
Aiding suicide
can be considered an infringement on the right to life.
If the lawyer
didn't actively try to get that woman out of that place,
I think it could be considered aiding and abetting suicide.
What's the difference between aiding and abetting?
You can search online or check your textbooks if you're not sure.
Abetting suicide means persuading someone to commit suicide
when they didn't have the desire to do so.
Aiding suicide means
helping someone who has already decided
to commit suicide to do so more easily.
This can be done in various ways,
including all physical and psychological actions.
Then which of the two does that lawyer's crime fall under?
Wouldn't it be aiding suicide?
The fact that the woman went up to the rooftop garden
means she had already decided to commit suicide,
and the lawyer's actions could be seen as pushing her along.
So I think it would be considered aiding suicide.
Couldn't it also be considered abetting suicide?
It could be.
If that woman didn't want to commit suicide before
but only did so because of what the lawyer said to her,
couldn't it also be seen as abetting suicide?
How can the lawyer plead innocent?
It's not clear what conversation the lawyer had with the woman.
Only the two can know if their conversation
aided in the woman's suicide.
So what did you say
Oh, it's nothing.
Don't we first need to determine
whether the woman actually went to the rooftop garden
to commit suicide
or if she went there for something else?
The police report said there was no will.
If there's not enough evidence to show that it's suicide
But it's not homicide, right?
It's not like someone pushed her.
Even if we consider homicide,
it's definitely not the lawyer.
The lawyer was exiting the front door of the building
when the woman fell.
That means
you're definitely not the culprit.
- What is he saying? - Gosh.
What's wrong with him?
Don't worry too much about the video.
It's not your fault.
- Oh, it's raining. - You're right.
Take my umbrella.
It would've been nice if I had a prettier one.
Right.
Make sure to tie it after you fold the umbrella.
But wait
(The 20th Annual Hanmaeum Track and Field Day)
(The 20th Annual Hanmaeum Track and Field Day)
Goodness. It's pouring.
- I hope he took an umbrella - Hey, quick. Open the door.
(The 20th Annual Hanmaeum Track and Field Day)
Goodness.
There.
I'm in a bit of a hurry.
You should eat even when you're busy.
It's on the house.
You just have to seem like you're really enjoying it.
Right? You have to look like you may die because it's so tasty.
Be quiet. Please understand.
He's overly proud of his food.
You're proud of your ingredients because we only use the best
Take your time and enjoy.
(You'll eventually meet who you need to meet. Like us tonight.)
- What a mess. - Just throw it in the air.
- I'll clean it up. - What are you doing? Don't do that.
(Chairman Choi Tae Guk)
Big News, Ms. Oh. Look at the tabloids.
A, son of the owner of a law firm, B, son of a company chairman,
C, son of a powerful politician. They're involved in a drug scandal.
The three have been close friends since high school.
They recently hosted drug parties with women in their twenties
at a club in Gangnam, and they're also suspected of solicitation.
It went viral two hours ago. Their personal information is
I heard Chairman Choi is enraged.
I'll be back.
They should clean up their own mess.
Why do they always ask Ms. Oh
Why? What's wrong?
Is Ms. Oh going to clean up someone's mess? Whose is it?
I don't know whose mess
Ms. Song
The Western District Prosecutors' Office is launching
a grand-scale investigation into this drug scandal.
To deal with the controversy regarding poor investigations,
the chief prosecutor is running the investigation.
Handle the press.
Block all related articles from being posted online. And get Ju Wan.
Yes, sir.
Have a seat.
Father.
Father, let me explain.
It's true that I drank, but I swear. The drugs
I was so drunk.
I didn't realize that they put something in my drink
You little
Again?
No, Father.
It's true I was with them, but I swear it's not true.
Get out!
[VIU Ver] SBS E03 'Why Her?'
"The Director Of The Legal Clinic Center"
-♥ Ruo Xi ♥-
Go meet Prosecutor Hyun at the Western Office and deal with this.
I don't feel like it, Chairman Choi.
I promised myself something after Park So Young died.
Don't even touch a case that doesn't feel good.
It doesn't feel good
to help Managing Partner Choi.
I apologize, Chairman Choi.
I saw
that video too. You must've wanted to kill her.
The fact that your boyfriend, An Kang Won, was involved
with a girl like that must've made you want to kill her.
You gave me the case because you knew.
Because you would deal with it better than anyone.
Whether it was the betrayal you felt from An Kang Won
or the hate you felt towards Park So Young,
I knew your feelings would push you to deal with the case effectively.
Of course, who knew she would die like that
So, did you kill her?
What importance does An Kang Won have in my life?
I don't risk my life for something so insignificant.
Why didn't you just say so?
I know you're dating An Kang Won, so take care of it.
Why didn't you just say that?
Nothing's as powerful as being honest.
Please go see Chief Prosecutor Hyun.
That's my honest request as a father.
I'll do it.
But don't think that I'm doing it for you.
It's also certainly not for Managing Partner Choi.
I'm doing it because
I don't want TK Law Firm's image to be dirtied.
You think you and TK Law Firm are one and the same.
Is that why?
- Mr. Ha. - Oh, yes.
So, where were you
the night that Park So Young died?
I drove Chairman Choi home,
and then I came back to the office because I had some work left.
The maintenance team called me while I was working in the office,
saying that a woman fell
and that it seemed like she fell from the rooftop garden.
So I went straight to the rooftop garden
And?
There was nothing there.
Was there anything that Park So Young left or dropped?
No, there wasn't.
The police also said they didn't find anything at the scene.
- I'll be going, then. - Sure.
Look into me.
I was on the first floor when Park So Young crashed.
But that doesn't mean I'm cleared of aiding and abetting suicide.
So look into it.
If you could tell us what the intention is
The intention isn't important, the result is.
I think she's trying to find something.
What's that?
The real culprit.
Go to the administrative department instead of asking me.
I told you I'll pay the bills by the end of this month.
Do you really have to bring that up in front of a sick person?
What are you up to, Ji Young? Honey!
Get out. Why did you come here? Get out.
What do you think you're doing, you brat?
I can come here if I want.
How dare you push your own father like that?
Mom's hospital bills, the rent, my tuition,
and the money that So Young gave us. You wasted it all away gambling.
Get out.
Get out before I kill Mom and myself.
This rude little
Look at this brat.
What? You're going to kill yourself? What?
Sure. Go ahead.
So Young also killed herself.
Go ahead. Kill yourself and take your mom with you.
How spiteful.
What are you looking at? Get out of here.
Is this entertaining to you?
I'm going to light this place on fire. Leave!
Darn it.
Hey, do you have any money left?
Gosh.
You'd be so popular if you make food videos.
Wait. Don't touch it. It's all mine.
I looked into it.
Ms. Oh got interviewed as a witness after Park So Young died.
- She was interviewed? - Yes.
I heard she met Park So Young on the rooftop garden that night.
But she fell when Ms. Oh was on the first floor.
So there's no direct link.
That's how they concluded it was suicide.
Order your own food.
What?
Why is she in here?
Keep a good eye out while I'm out for lunch.
Yes, sir. Have a good lunch.
Hello.
Who
I'm an employee here.
But what brings you
I'm working on a case involving security cameras,
and I had some questions.
Actually, the attorney that I'm assisting
is scary and weird,
so I have a lot to research.
Oh, no.
Sure. Ask me anything.
Thank you.
So there are routine maintenance days
in large buildings like this, right?
Yes, we
Chairman Choi. It seems things have been resolved nicely.
(This is breaking news on the recent drug scandal.)
Five people, including an actor and idol star,
have been arrested for smuggling drugs into the country
and selling it to fellow celebrities.
The Western District Prosecutors' Office that handled the case
- said the idol star supplied - Turn it off.
They centered it around the celebrities, I see.
(Chairman Han)
Aren't you going to answer?
They always make my son the bad guy.
They're only successful because of me.
They only enjoy a lavish life because of me.
They're so ungrateful, aren't they?
I didn't do it. I really told them not to.
Me neither.
Choi Ju Wan. That punk. He went all crazy by himself
Wait. I didn't do it, Father. I
Father.
Move your hand.
Move your hand!
Father. It wasn't me. I
I'm sorry, Father.
I'll never disappoint you again.
I won't get outshine by Soo Jae.
I'll work hard so that you can trust me and put TK Law firm
I like mine well-done.
Others say steak dripping with blood is tasty,
but I hate the smell of blood more than anything else.
I know your taste well, Chairman Choi.
That's right. It's best to cut the steak into smaller pieces
and grilled each side to get rid of the smell of blood.
Why
do you think I'm pursuing the sale of Hansu Bio?
If there are things you can't have,
things you can't eat in one bite because they're too big,
you need to cut them into little pieces.
and eat it one by one.
The meat you grill is the best, Mr. Park.
Thank you, sir.
It looks like it's pretty much done.
The finances of Hansu Bio's subsidiaries
have been handled by Han Ki Taek.
Even though he saw his own father get pushed aside by Chairman Han
and eventually get kicked out of the company,
he still bowed down to Chairman Han and stayed loyal to him.
But there's no way he was perfectly loyal.
He must have some bad feelings towards Chairman Han.
So why do you think Chairman Han put his nephew in charge
of the finances instead of his own son?
So that
Han Ki Taek would take the blame if any problems came up.
That's right.
We've handled all of the lobbying, lawsuits, and other legal matters
for Chairman Han's business
for the past ten years.
And I put Soo Jae on all of those cases.
The reason I put Soo Jae ahead of you
is the same reason why Chairman Han used Han Ki Taek.
So if there's a problem,
Soo Jae would take the blame.
But Soo Jae took the records related to that work.
The records that have information that Soo Jae shouldn't know
are in Soo Jae's hands.
(Storage Box 1, Hansu Bio, Financial Structure)
(Income Statement)
Do you think
there will be files that could jeopardize you as well?
Not just me. It can also jeopardize Chairman Han and Assemblyman Lee.
And TK Law Firm I treasure as much as my life.
But the world isn't all bad.
I got my hands dirty for you.
But I'm fine.
I don't care if my hands get dirty. I did it for your sake.
I can do something much worse than that.
That's what fathers do.
That was my path, but yours must be different.
I still have to grovel at them.
Those jerks, Han Dong O and Lee Si Hyuk.
You must make them grovel at you.
Once you get those files,
you and I
won't have to grovel at them.
Yes, Father.
Ju Wan.
You're my son.
And Soo Jae
will be working under you.
Eat up. You must eat a lot.
Okay.
This has a fingerprint lock and requires multiple passcodes.
I don't remember seeing this that day.
Where did you find this?
I came across this between the files in the binder.
Between the files in the binder?
Gosh. They were being smart.
I couldn't see it that day.
I'll do my best to open this with my employees.
If you can't fix it internally, stop there.
I don't want any outsiders on this.
Of course, not.
And please look into Park So Young a bit more.
- Sure. - Please call me.
"Tell everyone to come to TK Law Firm tomorrow."
TK Law Firm?
- Who texted you that? - Professor Oh.
- What? - You guys text each other?
When I saved her number, her profile popped up on the app.
Wait. What's her name?
You want to save Professor Oh's number too?
- I'll give it to you. - Me too.
(Soo Jae)
Hey, you tell them.
- What is it? - It's 0, 1, 0
- Gosh. Right. - This place is cool.
This place is pretty big.
- Right? - Gosh.
Over here.
- Hello. - Hello.
This place is amazing!
Right? I don't see Chan.
He's on his way. Let's go inside.
I see. This way.
I heard Ms. Oh's students from law school came.
After losing the managing partner title,
she's acting like a professor.
It would have been great
if the chairman fired her when Park So Young died.
Exactly.
This is where Park So Young fell.
Around that time,
I was on my way to the car at the first-floor entrance.
What do you think now that you looked into the case?
Am I responsible for Park So Young's death?
Will the charge for aiding and betting suicide stick?
Right after the incident, you were questioned by the police.
You told the police that you met with Park So Young here.
Why didn't you say anything when the video was released?
Next. Right after she fell,
people took photos. And Park Ji Young was at the scene.
There's a photo of her leaving the basement parking lot.
Then Park Ji Young was here?
- Next. - The security cameras
were supposed to be inspected that night.
But the cameras in the emergency staircase,
the hallway of the chairman's office,
and the hallway of the security office weren't turned off.
I wasn't able to get the footage.
But the footage is saved for up to a year in the backup drive.
But since we confirmed that Park Ji Young was here
We should check where her sister had been as well.
You know, there are times
a family member becomes the suspect.
It's really awful to think about.
But she could have been killed by her younger sister.
I think the premise is wrong.
Then why would she put on a protest and release the footage?
She would try to stop the case from gaining any attention.
Right. That makes more sense.
Park Ji Young
cared a lot for her sister.
Ji Young
went home early on the days her sister was coming home.
She said her sister worked at a great company
and earned a lot of money.
But after her sister died,
the kids called her sister a prostitute and a gold digger.
They bullied her a lot for it.
After that, she stopped coming to school.
She was ranked fifth in school, but now,
she's not even ranked in the top 50.
By the way, did Ji Young
talk about the video?
Did she tell you who took it and where she saved it?
Ji Young's sister had two phones.
She kept one of her phones at home.
Ji Young said she was really shocked
when she found it after her sister died.
To sum it up,
Park So Young filmed the video with her cell phone.
And the footage was uploaded to her phone at home automatically.
Here's what's odd.
Park So Young's phone wasn't found at the scene.
My junior cop told me they searched everywhere
including the rooftop and the areas around the fall
and the building. They even searched the sewer.
But they didn't find anything.
Why did Park Ji Young come to see her sister?
How did she know her sister was on the rooftop of this building?
Park Ji Young had been worried
about her sister before the incident.
"I'll get a lot of money soon. Let's emigrate together."
Park So Young said things that didn't make sense.
And she went radio silent for days too.
So Park Ji Young decided to track her sister's phone.
That's how she ended up here to find her sister?
But she couldn't stop her sister.
Park Ji Young came to school
to get attention.
To get people to hear her out
because no one would listen or believe her.
Park Ji Young
is in unbearable agony right now.
If Park So Young was murdered
If you're considering that possibility,
Park Ji Young didn't do it.
If you wanted to get information,
it should have gotten something I didn't know before.
If you found Park Ji Young suspicious,
you should've gotten solid evidence.
If it's not Park Ji Young, who is it then?
Why did you make us look into this?
You made us look into you.
Are you considering the possibility
that this is a murder case, and there's a real culprit?
If you're curious, find out for yourself.
Is this the best you can do? Why don't you just quit?
What? How did this happen?
Get me the person in charge.
You're still here.
I had a question.
What is it?
When you met Park So Young on the rooftop garden,
what did you talk about?
Who do you think you are?
You're right. I'm a nobody to you.
But
your life and my life are valuable just like everyone else's.
Don't sell yourself short
if you want other people to respect you.
Were you supposed to meet there? Or did you run into her?
I'm curious about that too.
I ran into her.
But I almost didn't.
Then Park So Young could have been there to meet someone.
Is there anyone you can think of?
Who is he?
You should go.
I see. Are you one of the students in the Legal Clinic or whatever?
How old are you? I'm Choi Ju Wan, the managing partner here.
Do you want to work here once you graduate?
You asked me about my age during our first meeting.
Unless you want to be friends, I don't want to tell you.
Do you want to be friends?
But I don't like you.
- What? - An internship at this law firm?
It's not that special.
I don't want it at all.
People said TK Law Firm was an incredible law firm
where everyone dreamed of working. So I had high hopes.
Even my short visit here makes me wonder
if anyone should work here.
And it makes me concerned about my professor's mental well-being
for having to put up with a jerk like you.
A jerk like me?
Yes. You heard me.
Jerk?
I'll see you at school.
Who does he think he is? Why is he so rude?
Who are his parents?
I guess you can only condone rude behaviours
from kids with rich parents.
But it's fascinating that he's very polite to other people.
Enough with the chitchat.
Give me the files on Hansu Bio. You had your fun.
Even if I gave them to you, you won't study them.
And even if you study them, you won't be able to find a way.
Why do you want them? Why should I give them to you?
You.
So you were dating An Kang Won,
but you broke up after Park So Young's case.
Did you think he would marry you?
Did you think his family would accept you?
Gosh.
Wake up, Soo Jae.
Stop dreaming of climbing the ladder by marrying an affluent guy.
It's breaking my heart.
The chairman
must have told you to get the files no matter what it took.
Stop trying.
It breaks my heart to see you act like a helpless puppy.
I'm saying this for your sake.
Don't dismiss my request. Just hand them over.
That will be good for everyone.
Got it?
Seriously.
Park Ji Young?
Park Ji Young. You're under arrest for murdering Park So Young.
You have the right to remain silent. You have the right to an attorney.
Understood?
Ji Young.
(Jungang Police Station)
- Did you admit to the charge? - Did you really kill her?
- Did you kill your sister? - Is that true?
- Is it true? - Why did you kill her?
Breaking news.
A woman in her 20s fell off the TK Law Firm building and died.
And the suspect in the case has been apprehended by the police.
The suspect was the victim's younger sister.
Park was arrested for murdering her older sister.
The police are questioning her now.
An arrest warrant will be issued soon.
The 18-year-old suspect
is pleading the Fifth from our sources.
You didn't do it, right?
Park Ji Young was arrested.
Did you do that? You didn't, right?
You didn't hand over what we found out
to the police, right?
You're asking the wrong questions.
You should ask me why she was arrested without a warrant.
Asking me if I handed over your findings to the police
is quite rude.
I thought you wanted to find the real culprit.
When you told us to look into you.
When you were talking to us on the rooftop garden,
I only looked at you.
You were deep in thought.
And you were definitely a bit surprised and shaken.
But I trust you
that you must have your reasons.
That doesn't make sense.
Why did you ask me that when you say you trusted me?
Because I trust you. I want to hear it from you.
Please answer my question.
You're crossing the line again.
You perceive me and judge me as you please.
That's crossing the line.
That's not cool.
And I don't care if you trust me or not.
You asked me if I was okay, gave me an umbrella,
and prepared a meal for me.
These actions led by your own feelings
Yes. It was fun for a moment, and I was grateful too.
But don't ever do that again.
I played along at that moment without much thought.
I should have known better. Don't do that again.
I didn't ask you to like me back.
I like you.
Because I like you, I'm worried about you.
So I wanted to know if you were okay.
I didn't want someone I like to walk in the rain. And
it was a tough day for you.
Professor Oh Soo Jae is a murderer.
It's your fault that my sister died!
Some even say you pushed that woman.
People are calling you a murderer.
Jo Gab and Hyung Chil always say this to me.
When you're tired and having a tough day,
having delicious food is the best remedy.
That helps you the most.
So I wanted to prepare a nice meal for you.
Take your time and enjoy.
Because I trust you,
even if you told the police about what we found,
you must have had your reasons.
Don't you understand what I'm saying?
I don't care if you trust me or not.
You don't have to give me an answer
about my feelings for you.
I know it's one-sided.
If this is also crossing the line,
I'll just cross it.
There's nothing I can do even if you think it's not cool.
That's just how I feel.
Don't move.
Don't move. You could get hurt.
Please wait.
I like you, Professor.
I'm almost done. I just need a few more minutes.
Wait.
Sorry.
There still might be some shards here. So be careful.
You shouldn't put your feet down like that yet.
What are you doing?
(Why Her?)
We'll take on Park Ji Young's case
for the Legal Clinic's first case.
There's something fishy going on.
Park So Young was pregnant when she passed away.
The man Park So Young was seeing could have been the culprit.
This must cause you some trouble.
This might break your heart.
You should kill me instead.
Should I pretend I didn't see that?
I hope you can keep the line clear.
You must do everything I tell you to do.
- That's your job. - I won't do it.
Under any circumstances, I don't want to destroy my opponent.
I want to take over while keeping it pristine.