Goedam (2020) s01e04 Episode Script

This is crazy.
It doesn't look like a hoax.
This is totally a hoax.
These kinds of clips always
look like crap!
So scary. Hurry, let's grab our books.
I'm hungry.
-I'm hungry, too.
-What shall we eat?
-Tteok-bokki?
-Okay.
That'd be delicious!
EPISODE 4 CURIOSITY
I am so hungry!
-Are you okay?
-Ouch.
-I think I sprained my ankle.
-Wait here. I'll be right back.
-Min-yeong, bring mine too.
-Got it.
You're in for a surprise.
Seriously!
Min-yeong!
Where did she go?
What's taking so long?
Min-yeong!
Subtitle translation by Yoona Moon