Mistresses (2008) s01e04 Episode Script

Episode 4

I like him,Trudi.
He makes me happy.
He make me feel better.
Yeah,Until he finds out you were sleeping with his dad! I want you to be happy,but you can't get involved with Sam.
That's,um,not my mum's handwriting.
It's your hen night.
You're absolutely supposed to flirt with somebody else.
'In fact,I'm pretty sure you're supposed to sleep with somebody else.
' One,two,three,go.
'It was pretty fantastic,actually.
' Well,for me,anyway.
- I'm not an invalid.
pregnant It's about Paul.
I was his lover in New York.
I might not go back to college.
Right.
I think I may never leave your bed.
Sod architecture.
I'lljust become your slave for the rest of my life.
Oh,God.
I'm sorry.
Trudi,hi.
- Hi.
- You OK? No,I'm fine,yeah.
Um,Ijust thought,um Could I come and see you? Oh,Trudi,I'm at the pool.
I'm swimming,you know,and then I've got a patient at nine.
Um,what about later? Trudi,is later OK? No,no,no,no,course it is.
Um.
.
.
I'll call you.
OK.
Bye.
Stop it.
What was that about? I've no idea.
And the pool? White lie.
Yep? jess,hi,hi,hi.
Um What are you doing right now? Why? Well,Ithought we could,um,maybe go for breakfast or something? Yeah,sure.
Ijust need to get home.
Can you meet me there in about an hour? Ye Why,where are you,now? I have absolutely no idea.
OK.
Great.
Hon,I'm off.
No,you're not.
Work can wait.
Come here.
Get off! Sorry.
I'm so glad we're talking.
Yeah.
So am I.
I'll talk to you later,OK? Yeah.
I might call the clinic later, see if I can get an appointment.
Great.
What's going on? We're having pancakes.
They'll be halfway to Sicily by now.
Yeah.
I should get to work.
Home first,then work.
Thanks for,um Did we ? We tried,but you.
.
.
Oh,right.
BYe If you'd like to try again sometime you know where I am.
Well,it's not like my days are packed,you know.
I could stay here.
Bake,watch daytime television,keep the bed warm.
Get ajob.
Yeah.
I could.
But I won't.
Hey.
Hey.
I'm going to be late.
You'll think of something.
Hey,hey,where's my kiss? Have a good day,darling.
I love you.
My God,you're sexy.
- Sorry.
- Sorry.
0h,I'm sorry.
You gave me such a shock.
0h,I know.
I shouldn't have.
I I just wanted to say yesterday was sensational.
My world is well and truly rocked.
Yep,mine too.
I can't wait to rock it again,actually.
Yeah,me too.
Really? What about right now? What,here? No.
Your place,mine,whichever.
Indoors would be Um,I can't.
I've Don't worry.
Don't worry.
Find time later.
- OK.
- See ya.
Bye.
And is the appointment for you? Hi.
Sorry I'm late.
Thanks.
- Hey.
- Hey.
Come on through.
Thanks.
I can do three o'clock.
Yeah? just really need to be clear.
These tests.
.
.
what do they actually do? Well,for starters,they'll want to know whereabouts you are in your cycle.
And then there will be some blood tests and a couple of scans.
Siobhan,I know it sounds horribly invasive, but it really is an extraordinary thing.
It's a gift.
And if I were already pregnant would that show up? Sorry? Have you been making pancakes? Trudi,this woman is lying to you.
I know.
There is no way that Paul would ever betray you like that.
Yeah,I know.
Do you? Yes.
- Really? - Yes.
So what's with the pancakes and the whole Stepford wife routine? This is smart.
What's wrong with being smart? Nothing.
No,you look good.
just,you know make sure you let Krystal Carrington know when she can have her shoulder pads! So what have you been doing? Wedding.
Alex's wedding.
I pulled,apparently.
Not with the bride,I hope.
No.
That was the night before.
Shit! Really? So,er What was it like? Well,no no big thing.
So it was the apparatus thing - the lack of,um ? Something like that.
Yeah,it won't happen again.
What,Alex,orjust girls in general? Both.
Neither.
So,anYW¤Y· how was it with Richard? Nice.
He was lovely.
Nice and lovely? You don't sound blown away.
No,no,no,I am,absolutely.
Well,he's coming round this afternoon.
Saucy.
Mmm,I know.
0h,Siobhan.
I don't know what Are you all right? Really? I won't have an abortion,Katie.
I couldn't.
Hey,hey,hey.
Nobody's saying that you have to.
But you are pregnant,and by what y0u've told me, it doesn't sound like it's Hari's.
No,it d0esn't.
But it's possible,isn't it? I mean,one of the good sperm could have got through,couldn't it? It is possible.
But y0u've got to be realistic here.
I know.
I know.
Why don't you come clean with Hari and hope he forgives you? What if he doesn't? He will.
It's Hari.
As your boss,I wanted to congratulate you.
Whole thing was a complete ball-ache,but the event itself,total success.
Thanks,Simon.
And look,I heard what you said about us.
All good things must come to an end.
All that stuff.
I'm fine about it.
Really.
YOU KNOW WHERE TO FIND ME Don't look at me like that,like I'm some kind of childhood sweetheart.
I'm not.
Iwasn't.
No,Ijust Can't we be friends again like we used to be? It wouldn't work.
It never does.
I've been clear about what I want.
You haven't.
Please.
Things are so difficult right now.
Nothing's simple for me,Dominic.
I didn't want to hurt you.
You haven't.
You've dicked me around.
And you're doing it again.
jus Whoa.
Trudi,just slow down.
Did.
.
.
did you just say Paul's lover? Yeah,and she's been here twice and she's left a package and I don't know what to think.
Amy's here with your boyfriend.
Oh,no.
Um,look,I've got to go.
D'you think you could come here tonight after work? 'Yes,of course.
' Trudi? Tru We've got a bar mitzvah,speed-dating, and a launch for a Chippendale-style limo company.
Any of those grab you? You choose.
the limo company? Is that really how you see me? Sweaty torsos,backless chaps and giggling hen parties? No.
Obviously.
Bar mitzvah? I tell you what,why don't we talk about it over lunch? Yes.
Lunch.
Good idea.
Room service? I don't know what I've done to encourage you,but,jessica what you said about my wife and spending more time with her I think you were right.
OK,fine.
Whatever you say.
Shall we say speed-dating,then? 50 people.
50 quid a head.
Come on.
Let's give love a helping hand.
High School Musical.
Should keep them busy for at least an hour.
Give us time to unleash Mr Bigger Than Average again.
Richard! No.
God! What? I thought you said No,no,no.
Look Amy's to go home for her tea,girls.
Mum! But she has said that we can borrow her copy of High School Musical.
No.
Sweetie,you know I'd never do that to you.
We'll get you a new copy on the way home,yeah? OK,see you.
Bye,girls.
Bye.
Sorry.
LESBIAN ACTIONL Bloody Nora.
Can I help? I'm looking for.
.
.
jessica.
About the traffic lights.
Ah,Traffic Light Guy.
Er,just popping out.
Lock up if I'm not back.
'So I've managed to get us an appointment,lunchtime tomorrow.
' Great.
'Yeah.
''But,um,I've had to swap a shift to clear it so I'll be working tonight.
' 'Sorry.
Is that 0K?' Yeah,it's fine.
I'll see you later.
'Yeah.
Love y0u.
' Me too.
Hi.
It's me.
Yeah,um.
.
.
I just wondered if you had any plans for later on.
Well,I've got something to sort out first.
I'll call you on my way home.
- Hello.
Hi.
- Good.
You're here.
I can only stay for a little bit,OK? You need to tell her.
Tru,you were warned about this.
Yeah,I know.
She's a hustler.
She heard about the money.
This is Paul.
He wouldn't do something like this.
0h,I know.
But how would that woman have these? That's what these people do.
They're professionals.
Hon,you are being scammed.
Has she even said what she wants yet? No.
There's a note -'You know where to find me.
' You'll stay away from her,right? Absolutely.
If you hear from her again,you call the police,OK? Yes! Yes,I promise I will.
Good.
Anyone want to stay for supper.
Katie? I can't.
I've got to get home.
Sorry.
0K.
I've got a hot date.
0h,yeah? Who with this time? The legend that is Traffic Light Guy.
So the dabbling with the fairer sex is over,is it? Looks that way.
Why,was Alex a bit of a let down? No.
No.
Um,she was I mean,she was What? Well,I can't really say.
Don't tell me you're turning to discretion.
No! God,no.
Well,how was it,then? I don't know.
ANYWAY Bye,love.
Bye,darling.
Thank you.
See you later.
OK.
Bye.
Have a good time.
Are you all right? I haven't thought about my dad in days.
It's not heartless of me,is it? No.
No,ofcourse not.
What would he want for you,Sam? He'd want me to be happy.
You're very easy to be with,you know that? You are! You make me feel very comfortable.
Comfortable? Sexy.
No,you know what I mean.
People must have told you that.
People ? 0thers before me.
No,there were no others.
No,seriously,you're my first.
Hey.
Hey.
Everything OK? Peachy.
What's that? It's your cab.
Let yourself out.
So we're good for lunchtime,yeah? Yeah,We are.
Look,I know things could get rough,the drugs you'll have to take, the needles they're going to inject into my balls Oh,jesus,Hari! I'm just saying.
I don't mind.
All I care about is us and our baby.
Truds,hi.
Ijust wanted to check everything's all right today.
Thank you.
No,I'm better today.
OK,good.
You've not heard from that woman? No,nothing.
Good.
And you're not going to do anything stupid, are you,like call her or anything? God,no.
Never.
All right,good.
So I'll see you later? Yeah,OK,I'll see you later.
Bye-bye.
These are yours.
No,they're his.
But I imagine you want me to prove it.
He always took them off whenever he came in.
He said they made him feel guilty.
He was very open about that,the guilt.
He said he could remember the look on your face when you first gave them to him, how proud you were of him.
That doesn't prove anything.
- You could have - Made it up? I could have,but I didn't.
I could have made this up,too.
This is my son.
His name is Paul.
This is Paul's father.
I was with him the day he tore his Achilles heel on Fifth Avenue.
Boy,that man could cry,couldn't he? I know that he liked to sleep with the light on somewhere.
I know that he suffered from heartburn.
I still have the anti-acid pills at home in my bathroom cabinet.
I know your Cathy was breach.
I know it all,Trudi.
He was about to tell you.
.
.
about us,the baby.
Well,he never said a word.
No,I know.
He went to work.
I'm sorry.
I can't do this any more.
Trudi.
Don't you touch me.
We need to talk.
I mean,I know this has been a shock and maybe now's not the time, but look,take my cell number.
We have too much in common to just ignore each other,don't you think? We get one of these at each table and the guys get to do a 20-second pitch, then the girls get to play with the toy.
'No chance,minger.
' '0nly if I'm blind drunk.
' 'Get your coat.
' What? How would you sum yourself up in 20 seconds? Likes astronauts and rock stars but would settle for trainee accountants? I don't know.
I'm not doing this.
How about,'I shag everything'? Right.
It's true,isn't it? I've got no idea what your problem is, but if you don't deal with it right now.
you're certainly not going to get your present.
What present? jessica,what present? I wait for you I don't know why All I know Isl can't hide At this temperature You could take over my mind Like gossamer You softly touch He draws me in I'm powerless He possesses An enchantment Tell me I'm forgiven He calls Don't know how I fell under his spell Trud.
You OK? What is it? What is it? What's the matter? It's all true.
Oh,Trudi.
It's all right.
It's OK.
She has a child,Katie.
A little boy.
Paul's little boy.
I mean,two years he was with her before he died.
Two years! Are you sure? I.
.
.
There are things she couldn't know otherwise.
0h,my God,he had a son! All right.
Come on,come on.
It's all right.
He had a whole other life with her.
And she's here.
She's telling me that we're somehow the same, that what was between them was worth as much.
I mean,Paul and I had our whole lives.
- We had history! - I know.
I know.
You don't get that having an affair.
She was his lover,I was his wife.
YOU HAVE A NEW MAIL MESSAGE I1M DICK FOGEIVE ME? - Hi.
- Hiya.
I wanted to see you after yesterday, which was one of the weirder afternoons of my life.
Sorry.
What's going on,Trudi? Why don't you come in? Three times I told you,three times.
How could you just forget? I don't know how.
I was in a meeting.
I lost track of time.
Oh,so itjust slipped your mind? Yes.
Siobhan,how can it slip your mind? Do you actually want this at all? Yes.
Hari,please.
Iwill call.
I will set another time.
I've already done it.
Tomorrow after work.
OK,thank you.
It's a pleasure Sorry.
So all of this was going on and I was in here trying to molest you? I'm so sorry.
No,please,don't be.
You didn't molest me.
Well,good.
I'm glad you see it that way.
I'm really glad I've told you what's going on.
So am I.
See? Hands on the table.
Nowhere else but on the table.
No groping.
just kissing.
I promise.
I hope I'm not insensitive to the pressures of people's lives here.
But some things are simply unacceptable.
Particularly from those who would aspire to partnership.
Am I transparent,Siobhan? It won't happen again.
Have you really got a present for me? Have you decided to behave yourself? Tell me or I'll fire you.
You OK? Yeah,fine,I'mjust,um I'm just really tired at the moment.
I'm sorry about before.
Don't worry about Duggan.
I didn't mean Duggan.
I mean Hari.
Whatever's going on between you two right now.
Thank you.
But they're my problems,not yours.
I know.
But if you wanted,I could make them mine.
I'm notjust for fun.
I can be for keeps.
And he just listened and Well,he was kind,understanding.
That's what he is,kind and understanding.
Which is good,right? Yeah,it is.
But the timing's terrible.
I mean,it's like,here's a lovely new man and, wallop,the man that you trusted with everything isjust someone entirely different.
What's she like? Ballsy,blonde.
Why did he do it? I don't know.
I don't want to think about why he did it.
Sorry.
You just never know,do you? You know,I mean,Paul.
I know.
I'd never have picked Paul.
And you can pick them,can you? Yeah,I can.
Hari,for example.
It'sjust not in him.
No,it's not.
Ah,it's Katie.
Where the hell has she been? Hi.
Fm so sorry Fm late.
- Hi.
Well,no wonder.
No wonder,what? Look at her.
What,what? What? Ah,sex.
We can tell.
Yeah.
The question is,who is it? Yes,Katie.
Who has done this to you? Yes,Katie,who? No-one you know.
Ooh,OK,I like this game.
Um,is it a man? Yes! Age? - Over A0? - Oh,stop it.
How about under S0? Katie? How much under S0? Are we talking months .
.
0r years? 0h,my God,you filthy,molesting sex bunny! The words'pot,kettle and black' spring to mind.
Which way are you swinging now? Ah,apparently that's complicated.
Oh,well,I am surprised.
Well? I don't know.
It might be one,it might be the other,or it might be both.
Which is why I've arranged a little experiment.
Give me that old-fashioned morphine Give me that old-fashioned morphine Give me that old-fashioned morphine I wasn't sure what to bring,so,um Simon,this is Stella.
Hi.
It was good enough for my grandpa It was good enough for my grandpa It's good enough for me.
.
.
OK.
Sister,don't get worried Sister,don't get worried Sister,don't get worried Because the world is almost done Give me that old-fashioned morphine Give me that old-fashioned morphine Give me that old-fashioned morphine Finished,then? We didn't edge you out,did we? No.
I shall be speaking to human resources.
You've more than earned your bonus.
- Simon - Yes.
- Go home.
- Right.
OK.
Say goodbye to Simon.
Sister,don't get worried Sister,don't get worried Sister,don't get worried Because the world is almost done.
You awake? Leave it.
No.
I've got to get up.
No.
- Trudi.
- Is he here? - What time is it? - Is he here? Yes,he's here.
What are you doing? What the hell are you doing,Katie? I won'tjust ignore the fact that you're ruining your life.
- Get in.
- No! I have to get them to school.
- Then do that.
- This is sick.
It is unworthy of you.
Sick? How dare you? Is this what this business with Paul and his other woman has done to you? This is nothing to do with Paul.
Isn't it? You come round here trying to tell me howto live my life.
You don't know how I'm feeling.
just like you had no idea how they were feeling.
What do you mean? Maybe they fell in love,Trudi.
OK,get in the car.
Hi.
Hi.
Thank you for last night.
No,thank you.
Perhaps next time it could be just the two of us? I don't know if you've noticed,but I'm.
.
.
a little bit confused right now.
I had spotted that.
Yeah.
I don't mind,you know.
Well,I do.
And it wouldn't be fair.
$0 SEE yOU SOITIEUITIE.
Yeah,I hope so.
I'm going to grab a toothbrush and a change of clothes.
Please don't tell me your mum'll be worried.
Look,I know this is difficult.
But the last thing I'd ever do is ruin your life.
Oh,I know.
I'm I know.
OK,see you later.
All right.
Bye.
Morning.
Simon.
How are the speed-daters? Rowing up.
Good.
Saddoes.
OK,well,best of British.
Thanks.
Could you pass me,the,um Thank you.
which,um Page or clause? OK,clause.
Do we have her affidavit? Yep.
- 0h,shit.
- What? My notes,they're in my flat.
Dominic.
I know,I know.
I'm an idiot.
Ah.
It s OK.
It's five minutes from here.
Go on.
I'll see you there.
Actually,I'll come with you.
And she did something to me.
Notjust a physicalthing,although I felt it in a physical way.
Sounds good.
Yeah,it was.
- Tuna cucumber,please.
- OK.
So since then I've gone back to men,which is still good, and then I've had both men and women,which Well,that was both and good,but .
.
I don't know,not that thing.
I don't know where I can get that again.
I don't know what that was.
- Thank you.
- Thank you.
Thank you.
Thanks.
Your change.
So you really don't know what that was? No.
Interesting.
Tell me,what else was it like? Overwhelming.
Entirely.
But not in a bad way? No.
Like your body and emotions weren't different things any more? Yeah.
You're in love.
What did you just say? Make yourself at home.
Er Er Ah.
They're nice kids.
They're my sister's.
They're pretty cool.
As long as she takes them home at the end ofthe day.
Everyone says that.
I know.
I'm just not that bothered,you know.
Too many other things to do in life.
Did I say something I shouldn't have? No.
Ithink,um Ijust think we should get back.
Yeah,course.
I'm glad you called.
Well,I needed to ask you a few questions.
I'm sure.
Let me ask you something.
Do you still get that feeling that one night he'sjust going to walk in, sit down and eat his dinner? No closure.
I know what you're thinking.
'We're not the same,the mistress and I.
' You want to reassure yourself that what Paul and I had was nothing but a second-rate fling.
Actually,in one way,you're right.
I am second best,because do you know what you get that I don't? Legitimacy.
You get to tell the whole world all about it.
You get the flowers,the condolences,the recognition.
Me,my son OK,I think I understand that.
And I am sorry.
But I won't have you implying that what Cathy, Gina and I have been through is of any less significance.
He was my husband.
I know.
I'm not trying to say No,I think you are.
I think you want some kind of heartbreak contest.
That's not what I want.
Then what do you want? The money.
I know about the widows' fund, about your big fat cheque.
This is about money? He is Paul's son too.
But.
.
.
this is about money? ! Hey! It's easy to take that line when you have plenty.
You are nothing to me.
Nothing.
I don't want you near us.
- Do you hear me? - Yeah,I hear you.
But I'm not going anywhere.
All I want is what my son has coming to him.
You think about that.
You think about what's fair.
You can get the drinks.
Siobhan,I'm going to tell you again.
If you want to stay with Hari,you have to come clean.
What if it is his? 0h,come on! You two have been trying to have a baby now for years.
Along comes office boy and,bingo,you're pregnant.
Siobhan,this is Hari.
Which is why he is having his baby.
But it's not his baby.
There's a chance it's his.
There's a chance I'll cure cancer.
You told me.
Right here.
You said there was a possibility.
I was being kind.
There is a chance.
.
.
a doubt.
No,lawyer,it is lies and deception and you don't do that to someone you love.
Please,Katie.
That is why I'm doing it.
Katie? Yes.
Sorry.
I know.
I know.
Hi.
Hi.
CanI ? Yeah,course.
Come in.
Thanks.
I was going to call,actually.
Anyway,I found out what that woman wants.
And? Money.
A third for Paul's son.
If he is Paul's son.
Yeah,I know.
You know,hearing her,it made me think about what it's been like for you with john.
I don't know,maybe I could be more understanding.
No,no,no.
It's,um It's a difficult thing.
But what I wanted to say to you was that you're right about Sam.
I can't keep lying.
I really think it's the right thing to do.
So I'm going to tell him about me and john.
I mean,we can't be together, we can't properly be together unless he knows the truth.
What do you mean,'together'? Truth? I mean,that's only half the truth.
You can't tell him how his father died.
He makes me happy,Trudi.
I want this to work.
Katie,you're my friend and I love you,but this is a delusion.
Hi.
It's me.
I was wondering if you could come over.
Sam,hi.
It's me.
I'm outside.
Hi.
Come on,let's go home.
Before we go,I All this sneaking around is exciting and fun and everything,but But what? You want to go out,we'll go out.
Yeah.
I want to tell you something.
I'm falling in love with you.
Come on,let's go.
We're just going to have a look at your fallopian tubes and ovaries.
Where are you in your cycle? I'm not really sure.
Hey,come on.
You always know.
Where are you? About seven days,something like that? What is it? What's wrong? Everything's fine.
You're pregnant.
Are you sure? Yes.
Siobhan.
We're going to have a baby.
We've done it! I love you.
Thank you so much for looking after the girls today.
Is that why you wanted me to come over? No.
Um Why don't you go through? Sure.
I'm sorry.
It's OK.
No,it isn't.
I'm sorry,I don't think I can give you what you want right now.
Look,please Please try to understand,OK? It Paul was the bedrock of everything that I believed in.
I trusted him and now I know that was for nothing and I don't know what to trust.
I see.
Well,do you,really? Yes,you have no problem with me collecting your girls from school.
You trust me with the two most important things in your life, but not with you.
Not with your heart.
I'm sorry.
Well,don't be sorry.
See,this is what it's like.
You just either shut down or you're pestering me for sex.
Well,I'm sorry you felt pestered.
Are you checking up on me? No! God,no.
just wanted to see how it went.
Yeah,went fine.
Good.
Good.
Thanks for last night.
Pleasure.
No.
Really.
Thank you.
Yes? I was just.
.
.
I mean,I don't know,um,if your friend was still,you know You want to go again? Uh-huh.
Yes.
0h,God,Sam,I've got something to tell you.
Whatever it is,it's not going to change the way I feel.
Even if it's a lie? What do you mean? God,nothing.
Nothing.
It doesn't matter.
0f course it matters.
So what,Katie? You lied to me about what? Nothing.
About what? ! It was me.
What was you? The.
The writing.
Your father.
Is this some kind ofjoke? Sam,you need to know the truth.
Sam.
Sam.
For us.
All my life,I've never felt at home anywhere,Katie.
I felt at home with you.
So did I.
So did I.
You were going to change my world for me and then Please.
Your friend was right.
You're just sick! - Stop it! - You're sick! Sam! Sam! Sam! Sam! We're gonna have a baby! Yay! What would you say the chances were? I won't let you down and I won't let our baby down,I promise.
Imagine he didn't die,that he's alive and he did what he promised me he was going to do,he left you.
Trud,300K is 300K.
'It's not about the money.
' 'How's your man?' 'I dumped him.
He wasjust a bit keen.
' And that's a reason to dump a man,is it? It's great to see you in the flesh.
I've missed you.
You knew,Sam.
You knew! Maybe you.
.
.
'You have got to keep away from him.
' Do you understand?
Previous EpisodeNext Episode