My Sibling's Romance (2024) s01e04 Episode Script

10 Minutes

1
This is the start for us.
- Good night.
- Have a good night.
I'll set up the glasses first.
Thank you.
Here we go again.
Right on.
- I'm learning how important it is.
- Yes, me too. I can really feel it.
For sure.
- Are you cold?
- Yes, I'm freezing.
You're Cho A?
- Cho A or cold?
- You're hilarious.
Cho A is cold?
- You're "choald?"
- You guys are good with your words.
- Cheers.
- Cheers.
Can you give me a quote
on how much it'd cost
for me to lose some weight?
- A quote?
- Yes.
- I don't think you need a quote.
- That's not true.
You have nothing to lose.
- That's not true.
- You look like you take
really good care of yourself.
Come on. You're flattering me.
Why are you talking like a baby?
When did I talk like a baby?
How dare you talk like a baby?
I thought you were Han Seok Kyu,
for a moment!
My gosh, you guys!
I really enjoyed that show.
- What's that in jail?
- "The Prison?"
I really enjoyed that.
"I'm the king of this prison!"
You're actually good!
How is your voice so sweet?
Do you think so?
Could you sing us a song?
- What song?
- Are you Sung Si Kyung?
"Good night."
You're working from 10 a.m. to 10 p.m.
tomorrow too, right?
No, from 11 a.m. to 10 p.m.
- From 11 a.m. to 10 p.m.?
- Yes.
Do you have work tomorrow?
No, I'll stay at home tomorrow.
- Here?
- Yes.
I'll wait for you. Don't take too long.
Sure, then.
My gosh!
- She's irritated!
- No way!
I've never seen that look on her.
I know, right?
- Only her lips are smiling.
- Yes.
He seemed a bit curious
when he was looking at Cho A.
He seemed to have
a lot of questions for her too.
To be perfectly honest,
of course, I have feelings for Se Seung,
but I'd like to try talking
to the rest of the ladies, at least.
Among the other ladies,
the one I'm most curious about is
Cho A.
I'd like to try talking to her.
Cho A Your name is so pretty.
- It's Korean, right?
- Was it
- It uses Chinese characters.
- Does it?
It uses Chinese characters?
Yes, it does.
- Grass
- What did you say?
The only "Cho" character I know
means "grass."
Yes, "grass" is the only one I know too.
Maybe "Cho" stands for "first"
and "A" for "me," so "my initial self."
It could be something like that.
Like "who I was initially."
Something like that.
In Buddhism, "Cho A" means
to go beyond one's self.
And there was a time I used to hate that.
I tend to tire myself out sometimes
by being too harsh on myself.
And I once thought
that was because of my name.
It was that bad?
That was why I wanted to change my name.
Should we call it a night?
- This will be my last drink.
- Okay.
What are you doing?
Writing notes.
(Cho A is writing something down.)
I wonder what she's writing.
Yes, I'm very intrigued too.
What could she be writing about?
Maybe she's counting the calories
of everything she's eaten today.
Some cheese, wine,
drinks, and
No, I'd say otherwise.
What do you think?
She's checking what everyone's eaten
and how much.
"I'd say Yong Woo will sign up"
"for my weight loss program next month."
No
You're just saying
whatever's on your mind, aren't you?
Can you get me a discount?
Can you get me a friend discount?
I'd like to get one too.
You'll have to wait for a long time.
- Oh, I have to make a reservation!
- Of course.
- I don't just take any clients.
- I'd better hurry.
She doesn't just take any clients!
I guess it's time to write a cover letter
for the first time in a while.
- It's been a long time
- I'll read it.
Okay.
What are you talking about?
- Right now?
- Yes.
- Cho A
- Cho A
is busy writing something,
and we're discussing whether we can join
the next cohort of her diet program.
She's getting us a quote right now.
(His heart is full after seeing
his potential future brothers-in-law.)
I can't believe today is the fifth day.
I can't believe it either.
Are you going to bed? Good night.
- See you tomorrow.
- Good night.
Good night.
(Looking at Yong Woo)
Since nobody's here
What do you mean?
- It's just us here.
- Oh, just us.
- I have a question.
- Yes?
Ask me anything.
- Can I ask you this?
- Yes.
- I don't think I should.
- No?
I'll answer as much as I'm allowed.
- But don't be disappointed if I can't.
- Of course.
I want to know who you're interested in.
- That's too direct, right?
- That's too deep!
It's too straightforward. I can't
I thought you were just going for a jab,
but you're going for a counterpunch!
It was too direct, wasn't it?
But I
think I need some more time
with everyone first.
You think exactly the same as me!
But if I'm to be a bit more honest,
I can't say
that means I'm 20 percent interested
in each of the female guests here either.
I see.
The ratio is a bit different?
- There are ones
- You're more into?
I'm more interested in getting to know
- Of course.
- and others I'm less interested in.
- That's just for now.
- For now?
Yes.
- So
- I think the gap will only increase.
That might be the case.
But I might see a new side
in someone I wasn't interested in.
We may see them in certain ways now,
but we may become more connected
with some or interested in more people.
Right.
That's why this is so fun.
Because
I don't know what I'll feel either.
- That's right.
- That's why.
They're both so articulate.
- Neither of them are backing down.
- No, they're not.
I really value interactions.
- They're important, indeed.
- Yes, so
I don't only want to talk to one person.
I want to have enough time
to try talking to everyone,
even though there's someone
I'm into right now.
There's one I'd like
to get to know better too.
- I understand.
- Yes.
I'd be fooling myself
to turn a blind eye
when I'm really curious about someone.
That's true.
That's why I wanted to ask
who you were into.
I got quite curious
about who you would choose.
Anyway, I just wanted to talk to you
about this.
(Who are these two men into?)
- I'll shower and go to bed.
- Okay, then.
- Good night!
- Good night.
Why else would he ask him?
Because he thinks they like
- the same person.
- Of course.
- Is that so?
- Why?
- Why is he asking him?
- As they might like the same person.
But they're not going to give up
on the person
- just because someone else likes her too.
- Exactly. Nothing will change, anyway.
But in a way,
it's like eyeing your competition.
Let's say MIYEON and I are
into the same person.
Then, I'd ask MIYEON
whether she's into anyone.
I bet MIYEON will immediately give up
on chasing that guy.
Don't you think so?
No?
I'm not trying to stop her
from having her feelings!
Let's just call it a light jab, okay?
- A jab! Okay.
- Yes.
I dug my own grave there.
(Chul Hyun)
(Ju Yeon)
(Jung Sub)
(Se Seung)
(Cho A)
(Yoon Ha)
(Jae Hyung)
(Yong Woo)
(My Sibling's Romance)
(Episode 4: 10 Minutes)
(It's a rainy morning,)
(and Cho A is ready to go to work.)
- Good morning.
- Good morning.
Are you off to work?
Yes.
Apparently, it's raining outside.
Are you going to have some breakfast?
I have to be out in five minutes.
Should I have some fruit?
Do you want an apple?
No, a banana.
I don't have time to peel an apple.
Where are your honorifics?
No, but
You dropped the honorifics first!
You're not going to have an apple?
I don't think I have time to eat one.
Thank you.
(People who are out: Cho A)
See you later, Chul Hyun!
- Yes, have a good day at work.
- Bye!
(Cho A is off to work.)
I'm just going to do the dishes.
I'm really good at doing the dishes.
So am I.
No, but I'm really good.
Are you not going to use the dishwasher?
- No, I'll just
- You'll wash them by hand?
- Yes, all at once.
- Let's do it together, then.
Sure.
- You'll do the dishes with me?
- Yes.
You'll do them with me?
One person can scrub,
and the other can rinse.
Is it too crowded?
No, it's a great idea.
Where should I put the scrubbed dishes?
- Here?
- Well
You should come here instead.
- What do you like?
- Me?
I like everything.
You like oceans over mountains
and jjajangmyeon over jjamppong.
Does that mean we should go
to a jjajangmyeon restaurant by the beach?
My goodness.
- How can he talk like that?
- He's smooth!
He's so good.
Man!
I thought about saying, "Should I make
some jjajangmyeon with seawater?"
How could he think of saying such a thing?
And I'll have jjamppong.
A place where they have
both jjajangmyeon and jjamppong?
It's nice to share both, you know?
Namyangju would be a nice place to visit.
Yes, Namyangju sounds great.
The thing is,
I had fun during the date,
but it was even more fun
when I looked back on it after returning.
- Did you think about it after?
- Yes.
I rarely say such things, but
Oh, boy.
What do we do with food waste?
I'll take care of it.
- I can do it.
- I want to know what to do too.
- Do you want to know?
- Yes, I do.
- Let me show you, then.
- Food waste wasn't the point.
What's the point, then?
Finding out what you like.
What I want to do next?
I want to talk to you more.
- Really?
- We can talk about more things now.
That's true.
Great work.
(That night)
Se Seung.
Are you craving anything?
What are we having?
I don't know, but maybe makgeolli.
- Makgeolli?
- Yes.
We said we'd do it all together,
but only the four of us will go?
(They said they'd have makgeolli
with pajeon on a rainy day.)
What do we do, then?
What?
The guys need to have a guys' night.
- I think it's time.
- I agree.
They need to sort out the power dynamics.
- The power dynamics!
- Sort the power dynamics?
What are you doing tomorrow?
We're having a girls' day.
Really?
I'm kidding.
So, what are you doing tomorrow?
- What day is tomorrow?
- It's Friday.
I don't have any plans.
Do you want to have dinner tomorrow?
Dinner?
(Suddenly silent at Chul Hyun's entrance)
So, what food do you like?
How about 6 p.m.?
- We'll meet at 6 p.m.?
- I have work tomorrow.
I'll have to work until 5 p.m.
Is it just the three of us going
with Yong Woo?
Yes, I think Jae Hyung will join us later.
He'll just join wherever we are.
(They've agreed on a date tomorrow night.)
I felt happy.
He still had good feelings for me
after the first date.
I had already wanted to have a chance
to talk to him alone,
so I was happy he asked me out
on a date first.
Why? Are you cold?
Do you want one?
- I guess he's that handsome!
- What's going on?
- How can she look at him like that?
- And this got on the camera!
My gosh! I'd get so shy.
I'd feel a bit overwhelmed.
Yes, where is he supposed to look?
It's either she's in love or blind.
- What?
- That's true.
She either loves him
or can't see him clearly.
(Getting shy)
Why are you looking at me?
It's nothing.
You're looking at me so intently.
Did I? I'm sorry.
If you keep your eyes on me like that,
I don't know where to look.
I have clear but crazy eyes.
- "What did you say?"
- Seriously!
Your eyes are huge.
- Se Seung is completely in love.
- Yes, she is.
It'll be hard for her
to give another guy a chance.
- Exactly.
- She's so affectionate too.
Do you tend to look
into the person's eyes
- when you're in love with them?
- If you like someone so much,
you subconsciously keep your eyes on them.
You can't stop looking.
- Your eyes keep
- Your eyes just go to them.
- Really?
- You become attentive.
And she finds him so handsome.
She said she couldn't stop looking at him
because he was so handsome.
- You're right.
- That's
She's knee-deep in love with him.
(Yong Woo is back home.)
- Hey, what's up?
- You're back.
I heard the news, Yong Woo.
What news?
That the three men are going out
and leaving me alone in this huge house.
I heard everything too.
Although I'm a part of the plan too.
We were going to keep it as a top secret.
Who did you hear it from?
Were you going to lie to me
to go out, then?
Find the one who leaked this news
- and take care of him.
- Really?
Okay, then.
Boom!
You can't keep up with a pilot's speed.
You're right!
See you later, Se Seung.
- Have fun!
- See you.
(A pub in Sinsa-dong)
(Thanks for always being by my side.)
It's warm here.
I love this vibe.
- Me too.
- It's like an old-school pub.
- Thank you.
- Thank you.
I know he's not here yet,
but I'll get Jae Hyung's too.
- Just in case.
- We'll set the table in advance.
(Jae Hyung, who's done with work,
is also heading to the pub.)
- Jae Hyung is here.
- He came right after!
- You're here!
- It didn't take him long, at all.
Great work.
- Great work.
- It's cold outside, isn't it?
(Sitting down
with all of the attention on him)
- How did it become a men's night?
- I know, right?
I got so much hate for organizing
this men's night.
I'm already full
from taking all of the hate.
It's just Se Seung at home.
- Yes, she's alone.
- I feel a bit bad.
It was just Se Seung at home when we left.
- Really?
- Yes.
Did you hear that?
When he heard Se Seung was alone,
he went, "Really?"
- He's not interested.
- You get what I mean, right?
He doesn't care if she's alone or not.
He couldn't care less.
He doesn't care at all.
Of course.
- Should we raise our glasses?
- Should we?
Let's raise our glasses for Se Seung.
- Cheers.
- Cheers.
What did you do all day?
I had work during the day, went home,
and came back out with the two.
- The three of you?
- Yes.
Did you not have any issues
with your schedule today?
Your eyes look very clear.
I'm just tired from work today.
I spent the whole day
looking at my laptop.
You can tell how Jae Hyung is doing
- by checking the white of his eyes.
- That's right.
And it's so easy to tell
as his eyes are huge.
His eyes are huge.
I'm trying not to open my eyes so big.
- Thank you.
- Thank you.
- Do you like ketchup?
- Ketchup?
I feel like Yong Woo will say,
"I can't get enough of it."
Aren't you Yong Woo?
You were a bit thrown off just now, right?
No, I wasn't.
But I realized
we've had enough interactions now.
I'm happy
that I keep making him flustered.
He's so cute.
- Me?
- He's adorable.
You know how this is our fifth day?
We now have a rough idea
of what everyone's like.
- Right.
- That makes it so much better.
Sharing the same space
and being around each other
in the morning and after work
- You can see everyone's real selves.
- Right. That's so true.
Are there people who you feel
extra comfortable around in the house?
I now have a rough idea
of who my sister is into.
I want to take this chance
to sneakily see
what their personalities are like
and what types of women they're into.
I want to get a feel for that.
I have a dream of having
a brother-in-law I can be close with.
I've drawn up my ideal brother-in-law
in my head.
When my sister gets married,
and I visit her home,
I want to feel warmth on the floor
with dinner on the table
and the TV in the living room.
I want us to eat dinner while watching TV
and grab a drink too.
That's something I dream of doing
with my brother-in-law.
- He's so full of imagination!
- He's written a whole drama!
He's already written a script.
This is such a refreshing perspective.
Of course, that's with my sister too.
But with my brother-in-law,
when my sister messes up,
we can talk about her behind her back.
And if my brother-in-law messes up,
I can tell him he's in the wrong.
I see her future husband saying,
"Hey, be good to my wife,"
and me going,
"Yes, I'll try to be better."
That's how open-minded I am.
Anyway, I dream of having
these little interactions.
I wonder which one can make
my dream come true.
I'm keeping my eyes peeled
to find one here.
- Someone I feel comfortable around?
- Yes, someone who makes you feel at ease.
After yesterday, I really feel
- We really feel like a family, right?
- Yes, that too.
But you know how you can feel close
to someone
- when you haven't even talked to them?
- Yes.
You just feel like you'd be compatible
with the person.
I really felt that.
Is there anyone you haven't had
a chance to talk to yet?
- Yes, of course.
- Me too.
Who haven't you talked to, Jae Hyung?
I've barely talked to Cho A.
I greeted her and asked her
if she had eaten,
but only in group settings.
I've only ever greeted her to be polite.
But we haven't had
a real conversation yet.
I'd like to try talking to her
if I get the chance.
I'd say Cho A too.
I'd have to say
- I've talked to her the least.
- Yes, technically speaking.
I'm sure we can all relate.
- As she gets off work late.
- Right.
- And Jung Sub? Have you talked to all?
- I'd also have to say
- Cho A?
- Cho A.
I'd like to talk to her more.
How charming is Cho A
that everyone wants to talk to her?
It feels like they're only picking her
because they know she's his sister!
- Do you think so?
- Even so!
But a male brain wouldn't name Cho A
only for that reason.
- Not 100 percent for that reason.
- They all mentioned her name.
- That means they're interested in her.
- Otherwise, they wouldn't have named her.
I wanted to advise my sister
and also wanted to help the guys
get to know her better
so she wouldn't get heartbroken.
I bet Cho A is the most disappointed
in that sense.
Of course. She must be most disappointed
she doesn't have many chances.
She seems like she has fun
whenever she joins us.
Is there anyone
you'd like to try talking to?
Someone I'd like to try talking to?
Someone you want to get to know better.
I'd say Yoon Ha.
- I haven't had
- Yoon Ha?
- much of a chance to talk to her yet.
- Yoon Ha has also been
very busy during her time here.
I think so.
I really wish I could have some time
to try talking to Cho A.
Yong Woo,
I saw you talking to Cho A
for quite a while last night.
- Yes, I got to talk to her for a bit.
- Right?
Wasn't that your first time
- having a long conversation with her?
- Yes, it was.
Now that I think about it,
- I haven't talked to Ju Yeon much either.
- Ju Yeon?
Yesterday
- What is he doing?
- My gosh!
Don't say anything!
You'll expose yourself!
They're all vouching for their sisters.
Are they just inclined to do that
when they're there?
- I guess so.
- Yes, you get on your sister's side
when you're outside of home.
Would I have talked about Patricia,
had I been there?
- I think so.
- I can see that happening.
- When it's just the guys.
- Of course!
That's so interesting.
Of course, you'd want your family
to be loved.
It's funny how they're
sneakily bringing up their sisters.
- It's always like that.
Siblings are enemies at home,
- but when you're out
- Exactly.
- They're your greatest allies.
- Indeed.
That's hilarious.
Now that I think about it,
I haven't talked to Ju Yeon much either.
- Ju Yeon?
- Yesterday,
I went to eat some cake
with Yoon Ha and Se Seung.
I guess I haven't talked
to Ju Yeon much yet.
(Meanwhile, Se Seung's brother is
too busy eating.)
The butter-grilled squid was so good.
(Earlier)
What's this?
- No way!
- That's incredible.
(It suits his taste perfectly.)
(It's too hot.)
This is so good.
(He couldn't stop eating the squid,)
(despite the mouth burn.)
It was the best.
(So happy)
Cheers.
- Cheers?
- Cheers.
Can I ask you this?
It's a bold question.
- That sounds great.
- Bold!
Is there a woman
you'd like to get close to?
Is that a yes or no question?
Let's make it a yes or no question.
Jung Sub, you can answer it first.
Me? I
It's a yes for me.
That's brave of you.
Should we just stop there
and raise our glasses?
Come on!
You made me a fool!
- I'm saying yes to that suggestion.
- Yes!
I was curious about who they were into
and what types of women they liked.
I wanted to talk to them about that.
I guess I'm the only one
who wants to get closer to someone.
Is it just me, then?
No, it's a yes for me too.
- Me too.
- After all of that joking!
It's a yes for me too.
- Yes.
- That can be interpreted in many ways.
It'd be weird not to have anyone
you'd like to get to know better, no?
It'd be harder not to have anyone
you're interested in.
- Right.
- Exactly.
I suddenly have a question.
Is there anything you especially value
in a relationship?
A certain personality trait or something.
- In a relationship?
- Yes.
Yes, do you have anything like that?
His brother-in-law interview
isn't over yet.
He loves his sister so much.
He seems to be collecting information
for Cho A.
Yes, I think so.
I think he'll get the information
and share it with Cho A after.
Is there anything you especially value
in a relationship?
- I value the person's energy.
- The energy?
Yes, the energy.
What kind of energy are you into?
Everyone has their own auras,
and I like someone who knows
what makes them attractive.
I find it inspiring when they're able
to show off that aura well.
- That's really hard to do.
- Yes, it is.
For example, let's say
this person is very cheerful
and considerate around others.
If I can feel a warm energy
from the person,
I become very attracted to them.
I see.
What if you told the person about this,
and the person knows it so well now
- that she
- She uses that to get me?
That'd make me second-guess my feelings.
I'd start thinking about the other things,
like how she is when she's around me
and how she is when she's around others.
Oh, when she's around others!
I'd observe that.
Jae Hyung, what do you look for?
You're the most mysterious one.
- I agree.
- I'd say
I value
having the same vibe the most.
- The same vibe?
- Yes.
- You value the vibe.
- When I can feel
that this person thinks similarly to me,
has values similar to mine,
or gives off the same energy as me,
those are the most important things
I look for in someone to date.
And I have this thing.
I have to like this person way more
in the beginning.
- That's how you connect.
- I have to like them first.
I'm the type that concludes
whether something works or not quickly.
I rarely ever take time to observe
if things may work out or not.
Once I become sure
that this person is for me,
I turn into a bulldozer
- and just push forward with my feelings.
- Completely.
I hate playing games.
You're just like me! I'm like that too.
I just go right for the person.
And it's very clear to me
who will become my female friends
- and who will become my lover.
- It's very clear to you.
What about you, Yong Woo?
- Yes, what about you?
- What was the question?
- Sorry.
- Please repeat it again.
- What do you value most in a woman?
- What I value most
I think I've mostly dated ones
I instantly connected with.
There were some relationships
where I started with uncertainty,
But it didn't last long?
but things were over so soon.
When I just follow my heart
as it sends me a signal,
- things work out really well.
- Right.
Such relationships go really well for me.
But it's hard to describe
this electric feeling
- I feel
- It's impossible.
- It's so hard.
- Right.
Yong Woo, my brother No, wait.
Yong Woo
We're brothers, right?
I accidentally called Yong Woo my brother,
but it just stuck right to me.
My brother, Yong Woo!
It caught right on.
- You're older, right?
- Have we settled on our ages now?
- No, I just
- Is it all done?
Did something happen while I was at work?
We said we wouldn't talk about that!
- Wasn't that a secret?
- It was supposed to be a secret!
My gosh!
Yong Woo, what about this?
From what I've seen of you,
you seem really easy-going and kind.
That's because you're easy-going and kind.
Is that right?
Raise your glasses.
Shall we?
- What I want to know is
- This is so fun.
When you date women,
do you date the ones you like first?
Or what if someone falls for you
really hard before you do?
- Yes, what if she's in love with you?
- What would you do?
What would you do, then?
I've had both situations happen before.
I've had a time
when someone liked me first,
but I fell harder for her
than she fell for me.
She basically changed my mind, after all.
- You weren't into her, at first
- That hits even harder.
- I now know how hard that is.
- Right.
That's way harder.
I know what it's like to be
on the other end as I've been there too.
But that depends on the person.
What's next?
What do you think is next?
Should we drink some first?
- Cheers.
- Cheers.
I won't drink it this time.
(The house in Seorae Village)
(Se Seung alone in the kitchen)
I'm not much of a cook,
but I racked my brain
as I wanted to cook spicy braised chicken.
And I decided to challenge myself
to cook just one chicken.
(Yesterday at the grocery store)
How about we cook
and eat spicy braised chicken?
(Intrigued)
- Do you know how to cook it?
- Yes.
(Impressed)
- Then, I'll look forward to your cooking.
- It sounds good.
It's the dish I like very much.
- Give it a try.
- Should I challenge myself?
You should just take action
without thinking too much.
- Okay.
- Otherwise, you'll have regrets.
- Just give it a go.
- Okay. I'll do it.
Potato and carrot.
And I should put the chicken.
Okay.
There will be lots of kitchenware to wash.
What should we have for dessert?
Dessert?
- Ice cream will be nice.
- Should I go get ice cream?
I'd like something refreshing.
Have you ever been called
Watermelon Prince too?
You totally look
like Watermelon Prince now.
You totally do.
My birthday is in the summer,
- and I eat a whole watermelon
- Watermelon.
by myself on my birthday.
- Saltwater fishing?
- Yes, I go fishing in the sea.
My maternal grandparents live
(Be silent!
This is the text sent only to you.)
(One of the female check-in guests
has asked to talk with you in secret.)
(Tell the others
you need to go to the bathroom,)
(get out of the bar, and go
to the 19th floor of the next building.)
"Be silent! This is the text"
- Talk in secret.
- Talk in secret?
- Wait.
- Isn't it Se Seung?
She is making spicy braised chicken
in the house.
What's going on?
Could it be Cho A?
- I don't think it's Se Seung.
- Right.
Did she send the spicy braised chicken
using a delivery service?
No way.
She could've done that
so he could eat it on the 19th floor.
- They live near the ocean in the country.
- Where is it exactly?
- Near the South Sea.
- I see.
- When I go there sometime
- Gyeongsangnam-do near the South Sea.
I got a heart-fluttering text.
It was so intriguing.
My heart just fluttered.
And I wondered who it could be.
The South Sea is marvelous. The ocean
(Waiting for the right moment
to go out quietly)
(Fortunately,
no one pays attention to Jung Sub.)
(Preparing to sneak out)
(Picking stuff and putting it in the bag)
(Getting a hand warmer meticulously)
Gosh, it's hot.
(He's done preparing thoroughly.)
I'll step out for a bit.
- Okay.
- Okay.
I was curious to know
who could've asked to talk with me.
First of all,
I didn't think it was Se Seung.
I asked Se Seung on a date,
so it must've been someone else
other than her.
So, who could it be?
Cho A? Ju Yeon?
Cho A?
- Hold on.
- Is it not her?
- Isn't it Yoon Ha?
- Isn't it someone new?
- It's Yoon Ha.
- Wait!
- I think it's someone new.
- It's a new person!
For real?
- She has Yoon Ha's hairstyle.
- Seriously.
No, she's a different person!
It really is a different person.
- I knew it.
- What's going on?
- All of a sudden?
- Why?
Why does she suddenly show up?
What's going on? Who is she?
- You should show her clearly.
- Hold on.
- Who is she?
- Don't tell us she's someone's sibling.
Is she really not Yoon Ha?
Does Jung Sub have another sister?
- Someone new came in.
- It's a new person.
- Who is she? She is new.
- No way. She is totally new!
Out of the blue?
The camera is out of focus, Director.
But she has her hair done like Yoon Ha.
- Yes, Yoon Ha has her hair cut like that.
- That's right.
She is a new person.
I knew it.
(You can talk to each of the 4 men
for a minimum of 10 minutes.)
(When the ten minutes are up,)
(you can either extend the time
or stop the conversation.)
(The total amount of time will be limited
to 60 minutes.)
(The first man enters now.)
I couldn't even imagine it would happen.
The moment I got the text, I felt nervous.
I also thought it would be fun.
The four men keep it a secret
from one another
and talk to this woman for ten minutes.
How could this happen?
It's incredible.
It's such a good opportunity
for this woman.
She was given a benefit
as she checked in late.
When I first saw her,
I thought she was my sibling.
She looked like my sister from behind.
I was at a loss.
Thinking it didn't need to be a secret,
I sat across from her.
- Hello.
- Hello.
- Nice to meet you.
- And you.
I thought, "Hold on. Does this mean
she is a new guest to check in?"
I really enjoyed the situation
at that moment, which was so much fun.
It's a pleasure to meet you.
My name is Ji Won.
- Ji Won?
- Yes.
What's your name?
- I'm Jung Sub.
- Jung Sub. I see.
- Glad to meet you.
- Same here.
You must be baffled.
Right. Aren't you cold?
No. I am okay.
Are you?
You can have this.
Thank you.
What were you doing?
Well
Hold on.
Take your time.
How adorable.
- He must be so embarrassed.
- I bet he's dumbfounded.
- They must feel awkward.
- What a bolt from the blue.
The guys were having drinks
after eating dinner together
Hold on.
- Did you say your name was Ji Won?
- Ji Won.
- Ji Won?
- Yes.
At first, I thought she was a foreigner.
She had such defined features
that I thought she looked amazing.
She resembled an actress.
A foreign actress.
What was her name? Monica?
Anyway, she looked
like some foreign actress.
(Suffocating silence)
- Gosh, I don't know what to say.
- Goodness.
It was funny how speechless he was.
I was at a loss for words too.
But he was even more so,
which made me a bit relieved somehow.
You must feel awkward. So do I.
- Why did you come so late?
- Me?
- Yes.
- I know. How long have you been here?
It's been quite a while.
- A while?
- Yes.
- How long?
- It's nearing the end.
Right. Nearing the end.
I'm in trouble.
I have no more chances after today?
Seriously, how many days has it been?
- You should take your time
- Is it a secret?
- Take my time?
- and find it out.
Did you prepare this yourself?
This? Yes, I did.
- I diced it all and made this dish.
- For real?
You diced it all yourself?
- I was kidding.
- Really?
Are you okay with having a drink?
I love it.
I was having drinks before I came here.
- How about we drink this?
- Should we?
Your name is Jung Sub, right?
Yes. I'm Jung Sub.
Jung Sub
(Silence again)
Hold on.
How come this happened?
I don't know what to ask you.
May I ask what you do for a living?
I did reveal
what I do for a living, but
Is it a secret?
I'm not sure if it's okay
to tell you everything from the start.
I think you tell me nothing.
The only thing you've told me was
your name.
- Jung Sub.
- Yes, my name is Jung Sub.
I see.
You weren't in the album yesterday.
Album?
You don't need to know.
(He got her again.)
You're already drawing the line
so harshly.
- I'll tell you what we did yesterday.
- Okay.
We gathered around and saw the album
that had the photos of us
taken in the past.
It must've been fun.
It really was.
Why did you come so late?
- I was working.
- Working?
What do you do?
I'm a producer working
in the entertainment industry.
- Producer in the entertainment industry?
- Yes.
I'm in the entertainment business,
working on the producing team for artists.
I think the melodies played
on the instruments don't sound clear.
What do you think?
I think it's too close to the front.
There is so little space in the middle
that it's blocked.
First off, I love music so much.
I like supporting an artist,
and it's rewarding
to make the artist I support shine.
That's why I began my career as a manager.
I worked as a manager for over two years,
but then I took up producing gigs,
which was my heart's desire.
Now, I am producing music in earnest.
(Ji Won, an A and R team leader
in the entertainment industry)
What do you produce as a producer
in the entertainment business?
Do you produce everything on your own?
I produce albums of musicians with them.
You produce albums?
Yes, I'm working on a producing team.
I see.
She was so calm
when she explained her job.
It was a different kind of calmness
from what Cho A showed.
I thought, "There could be another person
as calm as her."
"It's fascinating."
Do you like to cook?
- I do.
- Really?
I'm not a good cook, though.
I also like to cook.
Are you good at it?
I've never cooked properly here yet.
What's your specialty?
- I want to cook pasta
- Pasta.
- or steak.
- I see.
I'll enjoy the food.
Jung Sub seemed to have a knack
for making people comfortable
when he was talking.
So, I thought I could get close to him
while spending time with him in the house.
I could loosen up a bit
because I met Jung Sub first.
- Aglio e olio is hard to make, right?
- It is.
You have to add oil too.
Did you get a call?
- I got a text.
- Is that so?
(Ten minutes have passed.)
(Will you extend your time with Jung Sub?
You have 50 minutes left.)
She has to decide whether to continue
to talk with him or not.
Whether to continue
to talk with him or not.
But doesn't it look
like she won't continue to talk to him?
- She won't.
- She will.
- I think she will.
- So do I.
- No, she won't.
- She won't.
I could see that she liked him earlier.
I don't think she will.
As it's her first time,
I think she has to meet
as many people as possible quickly.
They'll text Jung Sub now,
saying, "Come out."
"Go back to the bar."
(Ten minutes have passed.)
(Will you extend your time with Jung Sub?
You have 50 minutes left.)
(Ji Won texts back without hesitation.)
(And Jung Sub is clueless.)
(Done texting back)
So, cook me
spaghetti aglio e olio sometime.
I'll give it a try.
- I'll cook you spaghetti aglio e olio.
- I can't wait to eat it.
You can look forward to it.
Just a second.
(The secret conversation is over.
You can leave this place now.)
- See? I was right.
- For real?
Seriously. How could this happen?
"You can leave this place now."
Isn't that too harsh?
They were as polite as they could be.
But I'm sure it wasn't
because she didn't like Jung Sub.
- Of course not.
- Of course not.
It piques my curiosity, though.
(The secret conversation is over.
You can leave this place now.)
- We have to wrap up our conversation now.
- In the house
It's a shame.
See you in the house.
I felt like I talked to her
for five minutes.
It felt like such a short time.
I met her for the first time,
and she also had a very different aura,
which made her distinct from other women.
She had a calm personality too.
So, I found her likable from the start
because of the way she looked.
It was an impressive encounter
in many respects.
It was stimulating.
I'll get going, then. See you later.
(Ji Won and Jung Sub's secret conversation
is over.)
Based on my first impression of him,
I could see what kind of person he was.
He was so dumbfounded,
and I thought
he had an even harder time than I did.
So, I thought
I had to let him leave quickly,
which was why I decided not
to continue to talk to him.
(Meanwhile,
the men don't have the slightest idea.)
Where has Jung Sub gone, by the way?
Seriously, where is he?
Is he lost, by any chance?
I hope he brings ice cream as a surprise.
(He comes back empty-handed.)
You've come back.
I was about to call the police.
- I am sorry.
- I almost reported you missing.
Where is ice cream?
I am really sorry.
- Where did you go?
- What happened?
- I had a stomachache.
- Stomachache?
- Yes.
- Are you all right?
I am okay now.
You look pale.
- Take it easy.
- It's so cold outside in the bathroom.
- Right.
- Right.
I thought something must've happened
or that he had an upset stomach.
What were you talking about?
Nothing.
I almost reported you missing.
I am so sorry.
- Promise us you won't do it again.
- I promise.
- You're okay now, right?
- Yes, I feel much better now.
(Selling his story, fortunately)
(Be silent!
This is the text sent only to you.)
(One of the female check-in guests
has asked to talk with you in secret.)
(Tell the others
you need to go to the bathroom,)
(get out of the bar, and go
to the 19th floor of the next building.)
(Sipping water
while trying to read the room)
(Tidying up his hair)
(Busy all by himself)
I'll go to the bathroom.
- Okay.
- Okay.
That's adorable.
He can't put on an act.
It's clear that he knows.
- Look at his face.
- He's thinking, "He got the text."
- This is so funny.
- It's hilarious.
I'll go to the bathroom.
- Okay.
- Okay.
Jae Hyung can't put on an act.
When he said, "I'll go to the bathroom,"
it was so weird and unnatural.
So, I thought he was going to meet her
and wondered what they would talk about.
I think Ji Won's sibling
could be Jae Hyung.
They somewhat look alike.
So, I thought they made Jae Hyung go
to meet her to confuse us.
Jae Hyung has
rather large facial features,
and Ji Won has defined features too.
So, I saw a resemblance there.
You really went out
because of a stomachache, right?
- Yes.
- Okay. I see.
What is it?
(Entering the building carefully)
She looked like Yoon Ha
from the side and the back.
She had her hair done just like Yoon Ha.
I never thought she'd be someone new.
Hello.
- Wait.
- Hello.
- Hello.
- Nice to meet you.
Right.
I am Ji Won.
- Ji Won?
- Ji Won.
- I see.
- What's your name?
I am Jae Hyung.
- Jae Hyung?
- Yes.
Nice to meet you.
Who are you?
- "Who are you?"
- "Who are you?"
- He asked, "Who are you?"
- "Who are you?"
Who are you?
Who Sorry.
Right. I came today.
- Right!
- I
I thought, "A new person has come."
I heard that you were having a meal.
- Right. Yes.
- I see.
Have you had dinner?
Yes, I have too.
She left a very strong first impression
on me.
She had smokey eye makeup
and spoke in a serious manner.
And her fashion style felt hip too.
You must be flustered.
Well, yes.
- It's a bit fun, but
- It's understandable.
(Looking serious)
- Should we clink our glasses?
- How about we clink our glasses?
Is this wine?
- Yes, it's white wine.
- I see.
I think he pretends to be classy.
Do you like wine?
- Yes, I do.
- I see.
Are you a good drinker?
I enjoy drinks,
but I am not a heavy drinker.
Do you like drinks?
I enjoy drinks too.
What kind of drink do you like the best?
I like soju the best.
- Do you like soju?
- Yes.
I think I've never heard others say
they like soju.
I see.
Have some of this.
- What is it? Jerky?
- Yes.
- This is really tasty.
- Yes.
Have some. Have you tried this?
- I have.
- I see.
Am I the first person you've met?
- I've met Jung Sub.
- Oh, you have?
Yes, I've met Jung Sub.
So, who do you like
to get close to the most?
You want me to name her?
I'll just say there is one person.
- Let's leave it at that.
- Sorry?
There is one person
I want to get close to.
(The brother-in-law hunter is bothered.)
(Chul Hyun steps out for a bit.)
- Now that it's just us two,
- Yes?
give me some hints.
- You may be able to figure it out.
- What?
I think you can figure it out
even without a hint.
- I don't think I can.
- You can't?
I am really clueless.
(Chul Hyun comes back quickly.)
(Silent)
(Jung Sub didn't figure it out,
after all.)
Have you all gotten close a lot?
I think the men have gotten quite close
to each other.
As for the women,
I've become close to some,
but not all of them.
It hasn't been that long
since we got here.
She must feel so grateful
to him for saying that.
Of course. That would put her at ease.
Are you a good cook?
- Like heating food?
- Heating food?
- I am good at that.
- You mean meal kits?
I'm really good at cooking with meal kits.
Are you a good cook?
Me? I am not. I like to cook, though.
I think the food I cook is eatable.
I think I am better at cooking Korean food
than Western food.
- Do you like Korean food the best?
- Yes.
- Is that what you like to eat?
- Yes.
I like Korean food the best.
(Ten minutes have passed.)
(Will you extend your time with Jae Hyung?
You have 40 minutes left.)
Women choose to continue to talk
in that situation.
- Of course.
- They feel comfortable.
Also, she smiles more
than she did talking with Jung Sub.
I don't think
she'll continue to talk to him.
She will.
(Ten minutes have passed.)
(Will you extend your time with Jae Hyung?
You have 40 minutes left.)
What food do you like the best?
I like meat the best.
Do you have
any particular kind of meat you like?
Like pork belly meat?
- I like beef the best.
- Beef.
Yes. I like pork too.
I am good at grilling meat too.
Oh, are you?
Yes.
(The secret conversation is over.
You can leave this place now.)
They say I have to go out now.
- What's he doing, just sitting there?
- She was the one who told him to leave,
and yet he told her
that they asked him to leave.
It's refreshing that he is so honest.
What should we do with Jae Hyung?
They say I have to go out now.
So, they told you to leave.
It must be time.
- See you later.
- See you.
I thought we had so little time.
(Ji Won and Jae Hyung's
secret conversation is over.)
I think Jae Hyung was the one
who flustered me the most.
He made me miss the time
I had with Jung Sub.
He seemed to be a free-spirited person.
Particularly,
he showed a lot of qualities
similar to those of the people
I'd known so far.
That free-spirited side of him
made me think
that he was a different person from me.
I was startled the moment I saw Ji Won.
Her hairstyle, fashion, and makeup
reminded me of my ex-girlfriend.
And the bad memories
of one of my past relationships
came back to me.
Coupled with that,
although I wouldn't go so far
as to say it was bad,
it made me close my heart,
unable to separate it
from my past experience.
- Goodness. That makes a huge difference.
- The circumstances
They'll never make it, ever.
But they're two different people.
He's reminded of his ex
- just because of the similarities?
- That's possible.
- It happens.
- It's understandable.
- They are over.
- But he may be
attracted to her all the more
because of those similarities.
That can happen
as they spend more time together.
- Seriously?
- Yes.
That's a possibility.
They thought the same thing
about each other,
- which is so fascinating.
- My sentiments exactly.
(Starting to act
with his facial expression)
Welcome back.
Is it cold outside?
Yes. They said
there was something wrong with my mic.
(Giving his all to his act)
(Failing to hold back his laughter)
I think the coping mechanism,
unique to Jae Hyung, backfired.
He went over the top for no reason at all.
So, I wondered if he met with his sibling
and overreacted on purpose to hide that.
(The house in Seorae Village)
(Yoon Ha comes home.)
Hello.
What? Who is it?
It's Yoon Ha.
Are you alone in the house?
- I'm all alone.
- You must be bored.
- Seriously?
- Yes.
You must have been bored.
I'll cook you something delicious.
- You'll have dinner now, right?
- Yes.
- Have we eaten up all the perilla leaves?
- I think so.
We have?
But it'll taste very bland.
- It's good for health.
- It's not seasoned enough.
- Is it good?
- It's tasty.
- For real?
- Yes.
It's not bland at all.
- Really?
- Yes.
That's a relief.
Do you know
where the guys went for dinner?
I don't.
Only they know.
It's their secret.
I wonder what time they'll come back.
It might snow tomorrow.
It'll be thrilling.
Someone suggested doing something
when it snowed.
Ju Yeon did.
- What did she suggest?
- Ju Yeon?
We were going to come up with a plan,
but we haven't gotten around to it yet.
We should just sweep the yard
when it snows.
(Ruining the mood)
You're very practical.
I can see why Ji Won didn't continue
to talk with him.
It became clear just now.
You got a text.
(Be silent!
This is the text sent only to you.)
(One of the female check-in guests
has asked to talk with you in secret.)
(Tell the others
you need to go to the bathroom,)
(get out of the bar, and go
to the 19th floor of the next building.)
I think I was confused for a moment.
I didn't think it was Ju Yeon
for some reason.
And I thought it could be Se Seung.
- Chul Hyun, go!
- Here comes Chul Hyun.
- It's a chance now.
- Go!
- He can come from behind.
- It's going
- in Chul Hyun's favor.
- This is so much fun to watch.
He doesn't expect it to be a new guest.
- Well, I
- Okay.
- You can go.
- I'll be back.
(Chul Hyun leaves the place.)
I need to go to the bathroom too.
(Yong Woo also leaves.)
You've been there, right?
I don't know.
The two of us have been there.
I went to the bathroom.
(Averting his eyes)
(Checking again for no reason)
There is not one single day we spend
without any major event.
There isn't.
Now we should come thoroughly prepared,
feeling nervous.
Yes.
(Zipping it)
- The bathroom is very close, right?
- Right next to this joint.
(Meanwhile, Chul Hyun)
(The entrance is here.)
(Fortunately,
he found the right entrance.)
When I came into the place, I thought,
"Yoon Ha is sitting over there."
"Is it Yoon Ha?
She looks like Yoon Ha from the side."
"So, Yoon Ha asked to talk with me."
But I wondered
why she asked to talk to me
as I hadn't talked to her much.
So, thinking it'd be an excellent chance
to talk with her, I entered.
And as I went near her,
I found out it wasn't Yoon Ha.
- Hello.
- Hello.
- Nice to meet you.
- And you.
I am Ji Won.
- Ji Won?
- Yes.
I am Chul Hyun.
- Chul Hyun?
- Yes, Chul Hyun.
- It's a pleasure to meet you.
- The pleasure is mine.
I thought she was a kind of hip person.
She was like one
of those fashionable people.
So, I thought we'd have a lot
to talk about in that respect.
My first impression of Chul Hyun was
that his bobcut was stylish.
I thought it was fortunate
that I didn't have my hair bobbed,
as Chul Hyun looked so good
in his bobbed hair.
He would've put me to shame
if I'd had a bobcut.
Well, you don't look very flustered.
I'm very flustered now.
- Really?
- Yes.
You haven't tried this at all.
Yes, I have. I did eat this.
Your jacket is the same color as mine.
- That's right. They have similar colors.
- Right?
- Yours looks much warmer, though.
- Is that so?
Aren't you cold?
I am all right. How about you?
I feel very warm.
I'm bundled up inside.
You're bundled up.
Have you gotten the hang of it now?
Yes. Everyone is so nice.
That felt romantic just now.
He looked at her while sipping wine.
I hope we get along well
as we have a lot of time.
Are we spending time together?
Wait. Do you mean
you thought this was a one-time encounter?
- I was wondering.
- I see.
- Were you wondering who I was?
- Yes.
- I see.
- Right.
- I am checking into the house today.
- That's nice.
- Nice to meet you.
- Same here.
- I hope we get along.
- Me too.
Thank you for saying that.
(Exclaiming)
(Exclaiming)
(Exclaiming three times)
Do you enjoy any sporting activities?
- Badminton and tennis.
- Right. Tennis.
- I like bowling too.
- Maybe table tennis.
We went bowling a couple of days ago.
- Really?
- Yes.
- It's different every day.
- Yes.
Some days, I keep failing to hit the pins,
- Right.
- but other days, I keep bowling strikes.
I know.
So
I think you got something.
Let me check.
(Ten minutes have passed.
Will you extend your time with Chul Hyun?)
(You have 30 minutes remaining.)
You all seem to have gotten very close.
I hope I'll adjust soon.
I'll help you.
Thank you.
He was very curious about me.
He asked me many questions.
The time I spent with him
felt the shortest.
(Ji Won extended her time with him.)
- I knew it.
- She extended it.
You have to.
- You have to ask many questions.
- That was good.
I thought they'd get along well.
I agree.
- They have a similar vibe.
- Right.
I thought Ji Won listened very well.
I thought we clicked.
I was curious about her.
You seem to be quite interested
in fashion as well.
That's the impression I got.
That we'd get along.
I had a good first impression of her.
(Their conversation got extended
for ten more minutes.)
- Should we take a picture together?
- Sure.
- Let's take a picture.
- Let's do that.
- We should take it this way, right?
- Did you bring the Polaroid camera?
This is the angle, I think.
That was abrupt.
In 1, 2, 3.
Done.
My hand is shaking.
Chul Hyun took quite a long time
before returning.
So I thought he took a while.
I thought they talked
for a really long time.
I like your hairstyle.
It's bob hair that looks better
than on most women.
I'm not that great at styling my hair.
But how is it today? Does it look okay?
Yes, I think so.
It's not too flat, right?
- It's voluminous.
- Is it?
It's nice.
Did anyone visit besides me?
Yes.
I talked with two other people.
You came third.
Since I'm joining late,
I will be talking to you one at a time.
How has living there been?
Everyone is so nice and kind.
You'll feel it right away when you come
that they are such nice people.
Really? That's so nice.
You must be a people person,
- right?
- I think so.
I realized it as I started living there.
I realized that I was a people person.
So, I feel sad
that the time passes so quickly.
That's nice.
I feel different when I'm at work
from when I'm not.
(Ten minutes have passed.
Will you extend your time with Chul Hyun?)
(You have 20 minutes remaining.)
(The secret conversation is over.
You can leave this place now.)
My time is up.
- I see.
- Let's another toast.
I'll see you there.
Sure. Sounds good.
I look forward to staying with you.
(Ji Won and Chul Hyun's
secret conversation is over.)
I didn't know
that time had passed that quickly.
I thought we had a good conversation.
Chul Hyun seemed
like a sentimental person.
I thought we could relate to each other
and have a lot to talk about.
(Returning
after the secret 20-minute conversation)
You ordered more things.
- We just ordered more.
- You took so long.
Where were you?
Since you weren't here,
we ordered two more dishes.
That one is really good.
That squid was seriously so good.
That was so good
that I would crave it again.
That squid with garlic cloves was good.
I do want more of that.
Squid with garlic cloves, please.
- Okay.
- Thank you.
I hear they debone it for you.
(Be silent!
This is the text sent only to you.)
(One of the female check-in guests
has asked to talk with you in secret.)
(Tell the others
you need to go to the bathroom,)
(get out of the bar, and go
to the 19th floor of the next building.)
That was when everything
started to make sense.
They all went somewhere one by one.
They really shouldn't be actors.
They were so awkward as they came in.
I have a stomachache.
- You had a stomachache?
- Yes.
I wondered what was happening.
(The excuses sounded suspicious.)
I thought they were up to something.
(And Chul Hyun was strangely silent.)
I thought they were keeping a secret
from me if I were to be honest.
(Who gave it away?)
Chul Hyun.
So about Chul Hyun
The times we make eye contact are
when we open the pink envelopes.
We look at each other
almost at the same time.
Then, I see his facial expression.
It's happened many times.
So, I know the look that he makes
when he's concerned or unsure.
He can't hide that.
I remember seeing him making that face.
So, I knew something was up.
I'll be right back.
Okay.
Do you want the melon-flavored ice cream
or Häagen-Dazs?
Häagen-Dazs would be nice.
Will Yong Woo get to talk
for more than ten minutes?
I think she'll talk longer.
It's because she knows
he's the last person
- and has time left.
- Right.
I had no idea what was happening.
I knew it'd be someone from the house,
but I didn't know who exactly.
That was exactly how I felt.
Other people probably thought the same.
I thought maybe it was Yoon Ha.
She had long, black hair
with bangs.
She had a very high nose.
That was how I remembered it.
I thought it was Yoon Ha at first.
- Hello.
- Hi.
I thought maybe I was in the wrong place.
I'm Ji Won.
Ji Won.
- Ji Won.
- Nice to meet you.
- What's your name?
- I'm Yong Woo.
- Yong Woo.
- Yes.
- It's nice to meet you.
- Nice to meet you.
Who are you?
I'll be joining you, starting today.
I see. It's nice to meet you.
- I look forward to staying with you.
- I look forward to staying with you.
She reminded me of Cleopatra.
She had long, black hair
with bangs.
She looked a bit exotic.
Also, we were
in a very nice and pretty place.
It was very high on the 19th floor.
There was also a view of the Han River.
It was a city view.
She was sitting there
with her legs crossed with wine.
I felt a certain aura about her.
This place is beautiful.
- It is, right?
- Yes.
- I was looking.
- Why don't we
- Should we make a toast?
- Yes.
- It's nice to meet you.
- It's nice to meet you.
How has living there been?
It's been really fun.
Even for sleeping
Should I say the place I grew up in?
It feels like I grew up there.
- Already?
- I've been having
better sleep here than there.
I've been so nervous since morning.
I feel exhausted after feeling so nervous.
- You were, I see.
- I feel too tired to be nervous now.
You should relax now.
- Ji Won.
- Yes.
It's nice to meet you.
In reverse, I was there before,
and how does it feel to see me?
- I feel relieved.
- Really?
You look like you've been having
a good time there.
You seem to be very relaxed.
It made me think
I'll have a nice time there.
I'm excited.
Also, right now, you are
What about it?
- You look so relaxed.
- Right.
I came feeling very relaxed.
I was a bit surprised.
Who did you expect to see?
I didn't think of anyone.
I felt even more complicated.
It made me think
that one of the cast members
could've come alone without a sibling.
So, it made things feel more complicated.
I stopped thinking about it.
- Do you like traveling?
- I love traveling.
May I ask which was your favorite?
When I was a junior in college,
I went to Europe by myself.
Was it a few years ago?
I'm kidding.
I almost answered that.
What do you do for a living?
I'm a pilot.
- Really?
- Yes.
- That suits you.
- Really?
I've been preparing
to become an instructor
for a Korean airline
and a flight school in the US.
I work in the entertainment industry.
I work at an artist production team.
So, you help an artist
- come up with their work?
- Yes.
Just a moment.
(Ten minutes have passed.
Will you extend your time with Yong Woo?)
(You have ten minutes remaining.)
(I'll extend it.)
He looked solid
and had a lot of inner strengths.
Out of those four, he felt the oldest.
I thought he was someone
who I could depend on.
- She felt that in that short moment.
- Everyone seems to say that.
It's because he looks reliable.
Right. I agree.
Although it was our first encounter,
we felt so comfortable around each other.
I felt that we had a very comfortable time
together.
(Chul Hyun is now really back
from the bathroom.)
I was so surprised.
When I went
I was so shocked.
You're so cute.
It took me by surprise.
Suddenly,
- it made me energized.
- Right?
- I got a dopamine boost.
- Right.
- I was so surprised.
- It's so interesting.
I loved the night view there.
It's fun. It got really fun.
Didn't it really give you
a dopamine boost?
It did.
So I asked.
I asked if she talked about MBTI.
She said no.
So, I asked what it was,
and she said she was ENFJ.
Isn't it really cool?
Someone else is that too.
ENFJ? Se Seung.
No wonder.
If she's a J type too, Yoon Ha
will be the only Perceiving type
in the world of Judging types.
Cho A will be
- the only introvert among extroverts.
- It's like a deserted island.
But she won't come alone.
- Right.
- That occurred to me.
Who could it be?
She told me
that I was least flustered
or shocked by her.
You must've stayed calm.
Not calm.
Instead of thinking
about how she'll join us,
I thought, "What was happening?"
Right. I was more confused
about what was happening too.
Also, since she had long, black hair
with bangs,
I thought it was Yoon Ha.
- Me too. I agree.
- Me too.
I thought it was Yoon Ha
when I went, but it wasn't.
We must've all thought the same thing.
I thought it was Yoon Ha too.
Me too.
But after I saw this much of her face,
it wasn't.
- Right.
- That's the same.
I asked, "Who are you?"
- Right.
- Who are you?
It gives me chills
that we all thought the same thing.
Is there a room for her?
No, there isn't.
- Then, again
- No one knows.
Is there a third floor?
- Could there be a second basement floor?
- It's like
things we didn't even imagine
are happening.
I see.
Then, for about five days,
have you developed
any feelings for anyone yet?
I can't call them feelings yet,
but there is someone I want
to get to know more.
- There's someone you want to get to know.
- Right.
Was there anyone you wanted
to get to know better?
Yes, there was.
I do have someone
I want to get to know better.
What do you like to do for fun
in your free time?
I like talking to my friends
and eat good food.
Food is good.
Do you like it?
- You mean this?
- Yes.
- I don't think you had any.
- You didn't eat any, right?
No, I didn't.
- Did you eat one?
- I tried this and that.
Which one is better?
This one.
- Is this one better?
- Yes.
- I'll eat that, then.
- Try it.
I'll have one too.
I think I know what this is.
Good.
What sports do you like?
- I like truffle.
- Pardon?
- Truffle.
- Truffle?
- I said, "Sports."
- Sports?
What did you think I said?
I guess I was crazy about food.
I heard, "Sauce."
Sauce.
Sauce.
- Sauce.
- My goodness.
Don't you think
his attitude is different
from when he was with other women?
He got a little sly.
Right?
He is more manly than kind.
It feels like he's trying
to look good to her.
He changed completely.
So, you like the truffle sauce.
I know it wasn't
what you asked for, but
Anyway, I've been running a lot
these days.
What sports do you like?
For me
I like anything with rackets.
- Tennis and things.
- I see.
I want to give tennis a try.
It's fun. I think you'll be good at it.
How long have you been playing it?
Not long enough to say how many years.
I've just been playing for fun.
- It's not exactly
- Then, I might watch you
- Smash the ball?
- smash the ball
right to my face.
No.
Although she reminded me of Cleopatra
from the way she looked,
she was quite talkative and fun.
She laughed shyly.
But she says all that she needs to.
So, it was fun talking to her.
Someone who doesn't run
(Your secret conversations
with the male cast members are over.)
(Right now, you may choose one to go
on a date with him tonight.)
(Also, you'll go on a date
with him tomorrow as a benefit.)
(Send us the name of the person
you want to go on a date with.)
- What?
- One person?
Right away?
- It's tonight!
- No way.
Although she is joining late,
she's getting enormous benefits.
- Right?
- Honestly, she deserves that.
It's been five days already.
- She needs to make up for five days.
- Right.
- Who will she choose?
- She'll feel confused.
Yong Woo.
Don't you think she'll choose Chul Hyun?
- I think she'll choose Chul Hyun.
- Really?
It'll be awesome if she chooses Jae Hyung.
- Never.
- Bring back the old memories.
Ji Won, you can't do that, right?
(Your secret conversations
with the male cast members are over.)
(Right now, you may choose one to go
on a date with him tonight.)
(Also, you'll go on a date
with him tomorrow as a benefit.)
(Send us the name of the person
you want to go on a date with.)
(Yong Woo also got a message.)
(The secret conversation is over.
You can leave this place now.)
Did you get a text? I did too.
I guess they will close now.
- You should go back.
- Right.
I'll go back now.
- I'll see you there.
- Okay.
- Bye.
- Bye.
(Yong Woo is done talking to Ji Won.)
Was there a line in the bathroom?
- You're back.
- I just left and came back.
Did something happen?
He outsmarted us.
(Ji Won is left alone to think.)
I debated a lot about what to do.
I debated between Jung Sub and Yong Woo.
- Not Chul Hyun?
- Wait.
- I guess I can't read minds.
- Jung Sub?
Jung Sub was the first one,
and he wasn't bad.
She must've let him go
sooner than she wanted.
After she met everyone
and finished comparing,
- she must've remembered the first person.
- Really?
- Don't you think she'll choose Jung Sub?
- Right.
- She spent 20 minutes with Yong Woo.
- Right.
I liked the calm energy
that they both had.
I've been wanting to date someone
who were calm
and had inner strength lately
more than those who were
cheerful and bright
from the first meeting.
I preferred
those who were calmer.
If Jung Sub hadn't come first,
I would've extended my time with him.
(She writes the name after debating.)
(Ji Won is done choosing.)
Whatever.
I guess it's based on the standard time.
It came.
(Everyone got a text message.)
Right?
What is it?
(The new female member)
(chose Yong Woo as her date.)
(Yong Woo may go to her now.)
We all got the same thing, right?
I think so.
- Yong Woo.
- Yong Woo?
Seriously.
- We're wrong about everything today.
- My goodness.
Yong Woo is so popular.
I was flustered, to be honest.
It felt like I was the only one
going somewhere.
I felt happy
yet puzzled.
I wonder why.
Let me first
- You should go first.
- Okay.
- I'll get going.
- Yes, please.
Okay.
Then, we never got to see him again.
First
- I'll go.
- Bye.
(Yong Woo leaves first.)
I feel that sense of relaxation
of a winner.
That's impressive.
The four of us were reading the message
and thought,
"So that's what this is about."
That was what we thought.
Yong Woo must've felt happy about it.
"It's me again."
I wondered what they talked about
that made her choose him
after talking to him in that short time.
Honestly, I thought
I wanted to see that
and learn his skills.
(Couldn't she have chosen him
because he was her type?)
That could be true too.
That's true. You're right.
That could be true.
Right. I didn't think of that.
Anyway, I did feel a bit disappointed.
I thought we clicked a little.
I wanted to deny it.
It's fun.
How could this happen?
I guess it's better to let us know.
It's incredible.
It's fun.
(The rest of the men are heading home.)
I have a feeling Chul Hyun says
something is fun
when he isn't in a good mood.
It's like someone dropped
a pebble into a calm lake.
- Right.
- They find it fun.
This is so much fun.
- What is going on?
- This is seriously so fun.
(Laughing)
(Laughing)
I feel dizzy.
Yong Woo should come home
and sleep. It's so late.
What's wrong with my roommate?
- He'll wake me up if he comes too late.
- You have to go to work.
I have to go to work tomorrow.
He'll come in the middle of the night
and make all the noises.
I feel a bit
good.
The food was good.
Yes, it was.
I should come again for that squid.
- I won't ever come back.
- I won't.
Really?
I really loved the squid.
Yong Woo would come back.
I see.
Was I too into that squid?
When three or more men hang out together,
their IQ scores drop.
The sum of their IQ scores goes down.
That's why the three of us are like this.
It's going down.
- Then, what should we tell them?
- What?
How should we tell them where Yong Woo is?
He just had some business to attend to.
- Personal business?
- Yes.
It is his business.
Personal matter.
- It's his personal matter.
- Right.
It's nice.
Yes.
We're here.
(It's a bitter night.)
(Trudging back home)
(Clunk)
This is the right place, right?
(The door is locked.)
Please open the door.
- What?
- Hello.
- Please open the door.
- You're finally home.
Hey, guys.
There's a curfew, so the door is closed.
- I'm sorry.
- You came too late.
- I see.
- I see.
They finally came.
They came super late after the curfew.
It was past midnight.
(Was there a curfew?)
No.
That was how I subtly showed
my disappointment.
Hi.
- Hi.
- Hello.
Hello.
Hi.
Where were you, Chul Hyun?
(Facing a crisis as soon as coming in)
We just had food.
- What did you do, Jung Sub?
- We ate and drank.
We ate and drank.
We had bar snacks.
- We had a great time.
- I see.
Yes.
That sounds good.
(Overcoming one hurdle)
Did you have a good time?
It was really good.
What did you eat?
We went to a place like a food cart.
- And
- You're back.
we had a lot of dishes.
- Hello, Ju Yeon.
- Hello.
The best one was the squid
Squid with whole garlic?
Was the food good
without having it with us?
- Yes.
- I see.
Wait.
It wasn't good.
Where is Yong Woo?
Yong Woo
We were drinking together,
but he had to go somewhere else
for a personal reason.
He had personal business to attend to.
Something came up.
I see.
I thought he got himself in trouble.
I thought he pretended to be busy
and went somewhere else.
(Yong Woo is busy.)
Hello.
Nice to meet you.
Nice to meet you.
The window is closed now.
It seemed like you were cold.
- You mean me?
- Yes.
- So I closed it.
- Thank you so much.
Do you want a hand warmer?
- You can use that. It's fine.
- This one is
I'm fine with it.
You should touch it.
You probably would use it.
You want to use it, right?
I have one here.
Thank you so much.
- Let's have one each.
- One each, sure.
I got to see you again so soon.
- Aren't you too tired? Are you?
- Me?
- I'm fine. I had a good sleep.
- Are you okay?
I feel pretty good today.
Since it's cold,
I thought about just letting you go home.
But still, I thought we could talk more.
That was why I requested you to be back.
So, about Yong Woo
I've been thinking
that I want to date someone
whom I could rely on.
He was the type I wanted to be
in a relationship with.
That was why
I did feel a bit nervous around him,
although I felt comfortable.
I want to like him.
He was the type of guy I wanted to like
and be in a relationship with,
and that was why I chose him.
Were you nervous on the first day?
Of course. I was nervous before coming.
I still remember.
But I got better sooner than I expected.
It feels like you're my senior.
- Me?
- A senior at the house.
Are you ready?
Are you ready to introduce yourself
and show a bit of your talent?
Show my talent?
Tell me what you did first.
What did I do?
That's why I'm your senior.
You can't see what I did.
That makes you a mean oldie, not a senior.
You got me.
- You're the mean oldie.
- You caught me.
He's different.
His lines are different.
Do you have a talent
or something you are good at?
No, I'm not good at anything.
Were you afraid I'd make you do it?
I learned this was how I should treat
mean oldies.
You must know a lot of people like that.
(Right here)
No comment.
Ji Won is mesmerizing.
Right? She's charming.
When she talks, I can't help but focus.
I like teasing a lot.
- I like poking fun.
- You do, I see.
You're mean.
- I'm not mean.
- You are a mean person.
No wonder you called me a mean oldie.
But this may be due to nervousness
or discomfort from staying
with a mean oldie.
Where is he? I don't see him.
Is anyone else here?
I thought we were the only ones here.
Do people say you're a mean oldie?
I've never heard that in my life.
- But that's why it's interesting.
- I doubt that.
There you go again.
That's how you are, I see.
I started teasing you.
Mean oldies like to tease people.
I like that.
He switches back and forth
between talking casually and formally.
He keeps switching back and forth.
He's flirting.
Yong Woo is good at everything.
I'm falling for him.
I like this side of him too.
- Patricia, are you falling for him?
- I like this side of him too.
Which side?
- Don't you think he's manly?
- Playing hard to get?
He plays hard to get.
Patricia, this isn't a dating show
for you.
- We're merely observing.
- I'm just saying that he's fine.
- Just take the orange off your mouth.
- Look at that.
- You should've told me that in secret.
- Orange?
You have orange stuck on you.
- They're cute.
- Orange.
It hurts. Stop.
Does it hurt?
Do you like women who are older,
the same age, or younger?
What's your preference for age?
I say I don't care,
but I've dated many who were older.
I don't exactly know why.
But looking back, that's how it's been.
But now that some time has passed,
I don't think it matters all that much.
Do you think I'm older or younger?
You may be much younger than me,
but the way you think or talk
or your manners
make me think you're a bit older.
Good job on putting it the nice way.
Was it okay?
- Good. I like how I put it too.
- Success.
How about me?
I think you're my age.
- Do you think so?
- Yes.
I don't feel that uncomfortable
or comfortable around you.
It's that exact feeling I get
from people who are my age.
Then, what do you prefer?
I've never thought of dating younger guys,
but age won't matter.
- You sound like you're my age.
- I know.
- You said the same thing I did.
- We said the same thing.
That was why I said I thought
we were the same age.
You didn't just repeat what I said, right?
No, I didn't. I've been thinking
exactly the same way.
I think we're around the same age.
Do you think so?
We'll see.
Oh, right. I heard it'd snow tomorrow.
- I know.
- I heard it'd snow tomorrow.
If it does, it'll be amazing.
Right.
It'd be so pretty, right?
Cho A, are you having dinner now?
Yes.
My goodness.
Someone's here.
(It's not the person
they were waiting for.)
(Chortling)
Jae Hyung was checking
who was coming just now.
He knows who's coming.
He's waiting for Ji Won.
Wait, are you making rice?
(Like a meerkat)
Wait, no.
Mapo tofu?
- What?
- Mapo tofu?
What did you just say?
- It's not him.
- "It's not him?"
- That sounds good.
- I guess I'm hungry.
- Maybe you're sleepy?
- Mapo tofu.
- Mapo tofu sounds good.
- Maybe.
Where is Yong Woo?
- He's out for personal reasons.
- Is that so?
It was really personal, so he rushed out.
Yong Woo didn't come home,
and they said something happened to him,
so I was curious and worried
at the same time.
She believed it. She did.
I was a good actor at that time.
I was good.
You must be tired.
I'm okay.
We had a great time together.
What? We got a message.
(Day five, who made your heart flutter?)
(Sighing)
(Typing)
(Someone is typing fast again today.)
Who is typing so fast?
That's me.
I just wrote down how I felt.
I hoped Yong Woo would come home soon.
I was quite hesitant.
I had to think for a moment.
I just sent a text
to the person I was into.
What other foods do you like?
I like spicy food.
What kind of spicy food is delicious?
Can you eat chicken feet?
I do enjoy boneless chicken feet a little.
What kinds of spicy foods are there?
What?
We got a message at the same time.
(Day five, who made your heart flutter?)
(Yong Woo can't answer right away.)
He's thinking because of Ji Won.
He has only had eyes for Cho A.
Right. From the start.
I feel bad for Cho A.
In fact, he talked more to Ji Won today.
That day, it could be Ji Won
who made his heart flutter.
- Right.
- They do that every day.
Still!
(Smiling)
I take a long time
to understand their texts.
There's someone named Chul Hyun.
Whenever we receive a text or a card,
we look at each other.
- Is it like, "Am I getting it right?"
- No.
We're seeing
who is going to ask about the text.
(It makes him talk gibberish.)
(He's never hesitated before.)
I seriously pondered about it
at that moment.
(Cho A, good work)
- Don't delete it!
- He deleted it.
(Ji Won)
(After giving it a lot of thought,
he sent a text.)
(Everyone's feelings have been delivered.)
What time is your presentation tomorrow?
I should be present there
by 11 a.m.
Are you all set?
I'm always ready.
Always?
Always.
- That's cool.
- It's impressive.
What is it about?
I'll present what I researched.
- So it's already in your head.
- It already is.
Can you give us a peek?
The research topic I worked on
is lead identification.
I knew it.
- He did it for real.
- He gave us a peek.
- Lead?
- Lead identification.
Are you going to do it in English?
I can do it in Korean tomorrow,
so I can relax.
It's amazing.
Let me check.
(I want to spend time with you.)
It was my day off,
and I didn't have anything planned.
So I thought I could spend
some time with him,
but I couldn't, which made me sad.
That's true.
(I'm looking forward
to our date tomorrow!)
I texted Se Seung.
We couldn't spend
much time together today,
which was a shame.
(Jung Sub and Se Seung texted each other.)
- Now they're
- They're almost like a couple.
Their relationship is solid.
- But I'm a little worried.
- Me too.
If it doesn't work out,
it might really break their hearts.
On my way home Is it Shinsegae?
- The one in Myeong-dong?
- Yes.
Today,
I texted Chul Hyun.
I couldn't stop thinking
that he would have been hurt.
I felt bad and thankful for him,
so I texted him again.
(She keeps waiting
but doesn't receive any text messages.)
I kept thinking about who to text.
Then, I decided to follow my heart,
even if I changed my mind later
or things got complicated.
Was he quite upset?
Did he have other reasons?
Did he want to get to know someone else?
Was he into someone else? I was curious,
but I didn't bother to ask
since I had never been honest
with him about my feelings either.
(Where was Chul Hyun's heart delivered?)
(How was your time alone today?)
I expressed my feelings
to Se Seung in the evening.
She read the book I gave her quite a lot.
(This afternoon
in the living room on the second floor)
This book is interesting.
It is?
Show me when you're done.
I'll read it fast.
You can take your time.
No, I'll finish it quickly.
Then, please do.
I liked
how she showed interest
in what I had given her.
I was happy about it.
(Who do you think sent you that text?)
Chul Hyun?
We talked a lot
about how it's good to read
under the sun
when we spend time alone.
I was glad to receive the text,
but I was a little puzzled.
How did I make his heart flutter?
It was so unexpected.
(Two people have chosen your sibling.)
Honestly, I'm still thinking a lot
about it.
One must have been from Jung Sub.
But I have no idea who else texted her.
(Nobody has chosen your sibling.)
This is what I thought
at that time.
I wondered if it was rather Ju Yeon
who had a change of heart.
She might have acted differently,
which influenced the outcome.
When I thought of that,
I found it interesting.
(I had so much fun today.
Are we the same age?)
I think it was Ji Won.
There were moments
when I thought we were the same age.
I texted Yong Woo.
I felt like he was my age for some reason,
so I said,
"Are we the same age," in the text.
(It's cold today.
Stay warm when you come home.)
(It will snow tomorrow, so let's listen
to Christmas carols again.)
We all listened to some Christmas songs
together before,
so I wondered who it could have been.
My guess is Cho A.
I texted Yong Woo.
We listened to a Christmas carol
on our first date night.
What is it? It's a Christmas song.
(Listening to Christmas songs,
they ended the day in a special way.)
I loved the memory of that day.
(Where did Yong Woo's heart go?)
(Good work today.)
I texted Cho A.
He chose Cho A.
- I got goosebumps.
- It's touching.
Goodness. Yong Woo.
- Yong Woo is certainly different.
- I know.
I texted Cho A.
Ji Won is so charming,
and I want to get to know her better.
I felt like I interacted more
with Cho A
than I did with Ji Won.
I'll let you use my natural hand warmer.
But
today was an intriguing day for me.
Should I call it
inertial?
Cho A's name
naturally came out of my mouth,
but today,
I first got to actually think
about who made my heart flutter that day.
It said, "Today."
But I haven't seen Cho A at all today.
I only spent time with Ji Won today.
I was conflicted at that time.
So, for the first time,
I was hesitant about who to text.
The texts I received before were witty,
and I was sure
that they were from Yong Woo.
I could tell,
but this time, I couldn't.
It was a little confusing.
What is this?
The text wasn't as sweet and detailed
as usual.
- Right.
- I'm getting chills.
Women's hunches are impressive.
He used to include emotions
- in his texts,
- Right.
but today's text was dry.
- You're right.
- "Why is it dry today? What is it?"
- Doesn't the text sound okay?
- What's wrong with it?
- It wasn't like that before.
- Think about the texts before.
- Yong Woo's texts
- His texts used to be thoughtful of her.
- Right.
- She should have realized at that time
that he was with another woman.
She should've realized it right away.
I know.
Right. Look what he said the day before.
- "My belly that's heartbroken"
- Right.
He used to hint at her
that he chose her
and added some humor
- in the text he sent to her.
- Right.
Today, it was just, "Good work today."
She said she was confused
as to why he said it.
I even receive that kind of text
from the copyright association.
It's true.
He said it was habitual.
He typed Cho A's name,
but then he deleted it.
For the first time, he questioned himself.
"Is this right?"
- He reconsidered it.
- He had to think about it.
Had they received the text
30 minutes later,
it could have been a different story.
(I'm sad that it's cold
and we didn't spend much time.)
(Let's talk more next time.)
Well,
I received one text, at least.
I didn't think anyone would text me today.
I'm grateful that one person did.
I think
(Who do you think texted you?)
I thought it was Jung Sub.
He was the person
I had the shortest conversation with.
I texted Ji Won.
I just sent the text to the person
my heart told me to.
I also thought I wanted to talk with her.
She has a similar image of my ex.
But in a way,
I also wanted to see
if she would be different,
if I'm being honest.
Have you seen it?
- I have.
- You have?
(Welcome back home!
Get well soon from your allergies!)
I texted Jae Hyung.
I had a good time when we went out,
and I thought that we could hit it off.
That's why I texted him again.
(All texts have been delivered.
Have a good night.)
(Nobody has chosen your sibling.)
There was nothing special today,
so on one hand,
I thought that could be why.
It's only been five days,
so there are still
plenty of opportunities.
- Shall we get going?
- Yes.
When I get there,
I'll meet the women.
Right. Let's go meet them all.
- It will be fun.
- Yes.
Yong Woo was as cool a person
as I thought.
He was also witty, like a friend.
He was fun and made me feel comfortable.
Though I wasn't completely relaxed
around him,
there was also
a strange, good kind of tension.
I really loved it.
I had fun until late.
I also had fun, thanks to you.
(The two leave the building
during a storm.)
That must be it.
- The car? Is that your car?
- My car
- Yes.
- is tiny.
It looks cute.
It's small and precious.
- It's small.
- Watch out for cars.
I'll get in on the other side.
Okay.
- I'll go further in.
- You will?
It might be cramped.
- You may go first.
- I'll go in first.
- I'll be in there. Okay.
- Enjoy your lower-body bath.
- Bye.
- Thank you.
(Yong Woo comes back home.)
It's not easy to do it
while looking for it.
- That's Yong Woo.
- What?
Is it Yong Woo?
- Did it go well?
- Did you handle it well?
You rushed out.
Was everyone
waiting for me?
You've been crying, haven't you?
- Me?
- Yes.
Well, I opened my pocket
and find the letter from yesterday.
You kept it.
I ended up crying again.
Right. When he left,
saying he had some personal thing
to take care of,
he was going out like this.
- You guys are so mean.
- Today
- Gosh, it's no joke.
- Right.
(How did you feel
when Yong Woo came home?)
I was glad to see him.
(Adjusting her hoodie)
(Coming down with a smile)
Right.
You're so right.
- Where did you go?
- Me?
I had an errand to run, so I went out.
- Is it okay now?
- Now? It's all right.
- You're in a comfy outfit today.
- Yes.
You're wearing a hoodie.
I don't think
I saw you in a hoodie before.
Right. It's my first time.
(It was worth adjusting her hoodie.)
The hoodie makes your neck look
even thinner.
- Is that so?
- It's quite loose.
What? She's been waiting for him.
- I know.
- She received his text too.
Ju Yeon, what time did you come home?
I worked extra hours,
so I came home at 9 p.m.
At 9 p.m.?
Did you come home at 10 p.m. today?
I came back around half past ten today.
Isn't it too tiring? I think it must be.
- I'm tired.
- I know.
Where was your office again?
It's near the city hall.
- The city hall.
- The city hall.
The city hall.
- Are we all in the shot?
- I'm not sure.
I'll just take it anyway.
In 1, 2, 3.
Gosh.
(A letter arrives.)
It's here.
It is finally here.
Let's open it up.
- I'll read it out for you now.
- Okay.
Mr. Voice Actor, please read it out.
- He's a voice actor.
- Can you read it out as if you're acting?
"Your date this time is"
He's good.
- It's a "Ring-ring"
- "Ring-ring?"
- "Ring-ring."
- "Ring-ring?"
"The Phone Random Date."
- "The Phone Random Date?"
- "The Phone Random Date."
"All men should go down the basement"
- "to check out the card."
- I see.
We have to go down to check.
"All ladies should go up
and get a card"
"on the couch on the second floor."
- I see. The couch on the second floor.
- What?
Geez.
- Let's go!
- Let's go.
- We'll go down to the basement.
- The basement, yes.
Come on!
- What is going on?
- Something fun is about to happen again!
This must be it!
The basement. Geez.
- Let's get down.
- For me
- The basement makes my heart flutter.
- I found it.
I love this basement floor.
Okay. Let's go.
- I love being here.
- I love it.
Getting together like this
makes me excited already.
Who wants to open it?
- I'll open it this time.
- Good.
Why is
("Ring-ring, Phone Random Date")
(The phone on the basement
and the first floor will ring four times.)
(Choose the order to take the phone
and answer it when it rings.)
(You'll go on a random date
with the person you talk to on the phone.)
"You'll go on a random date"
"With the man you talk to on the phone."
"with the woman you talk to"
- So, we'll go on a random date.
- This ought to be fun.
- We'll go on a date with them.
- Yes.
This is insane.
- It's so fun.
- It's crazy.
It must be fun.
- It was about time.
- It's totally random?
If you're matched up
with someone you like,
- it'd feel like you're destined.
- That's a destiny.
"Ten minutes later,
the phone in the room"
"on the basement floor"
- Where's the phone here?
- There.
(Everyone points out here.)
(There's a door.)
(If you open the door,
it leads you to a small room.)
(When the phone in the room rings,)
Can you be quiet, please?
(you must enter it in a random order.)
(Likewise, the phone
on the first floor will ring.)
(Your random date will be
on the other end of the phone.)
Should we close the door to the basement?
(It feels more exciting to close it.)
I think we're having so much fun.
- Yes.
- Seriously.
This is
- It must be fun.
- It must be.
I thought it would be exciting.
We've only been on one date so far.
I wanted to go on dates
with various people.
There are so many things
I don't know about each person.
I liked it even more
because it was randomly decided.
So, you'll go on a date with the person
who's randomly matched up, right?
So, it's really random. Right?
It sounds like it.
- They'll mix it up, you know?
- Right.
So, your brother could be
on the other side of the phone.
- Let me pray a little.
- Really?
That's possible.
If you're really unlucky, you know?
Now, we have to decide
on the order to answer the phone.
Or we could just go
when it rings.
- Or we can decide on the order.
- We can just go pick it up.
Which way do you prefer?
How about we decide
on the order in advance?
How did they decide on the turns?
It's ringing.
(The first one to go is Ju Yeon.)
I'll answer it.
I immediately hoped
to be matched with Jae Hyung.
Because
we had dinner together the other night,
and I found out
that he could be someone
other than the person
I thought him to be so far.
So, I wanted to get to know him better.
Right. The two have to go on a date.
They've never gone on a date yet.
Please.
- They should go out.
- "Hello?"
- Please.
- I'll answer it.
Hello?
Hello?
Who is this?
Can I say my name?
Yes.
This is This is me.
Guess who I am.
- She doesn't know who he is.
- She's whispering?
I think I know.
- Me?
- Yes.
When I picked it up,
the person sounded like Jae Hyung.
(The person on the phone was)
(Jae Hyung.)
I wanted to answer it first.
I believe in fate.
If someone is matched up
with me on a date,
I believe
it must've been destined for the day.
If that was the case,
I had no reason to wait for more.
He's like a bulldozer.
How can this happen?
- Good for them.
- Great.
("Ring-ring, Phone Random Date,"
Ju Yeon and Jae Hyung are matched up.)
I think I know.
- Me?
- Yes.
I think I know who you are too.
Can you tell
the guys besides you to be quiet?
I can hear all of them.
- Hold on.
- Okay.
- She asks you to be quiet.
- We're sorry.
- I told them to be quiet.
- Good job.
- I think I know who you are.
- Me too.
- It's nice to meet you.
- Nice to meet you.
Okay. Let's have fun.
Is it tomorrow?
Isn't it tomorrow?
Either way, let's have a fun date.
Okay.
Should we make a dress code?
Ju Yeon is very witty.
- Wait.
- What do you think?
Do you have something in mind?
Well
I'll wear something in gray.
- Really?
- Why?
- I was thinking about a gray cardigan.
- Really?
- I'm serious. Okay. Let's do that.
- Okay. Good.
Okay. Great.
- Okay, then.
- Good.
- I'll see you tomorrow.
- Bye.
I was honestly thinking
about wearing my gray cardigan
the next day.
The moment did make
my heart flutter and excited.
- How did you come up with that?
- Seriously.
Let's go.
Are you done?
- What?
- Why?
(Hitting his head to the lamp)
Was it slapstick comedy?
It's pretty low.
What a comedian.
Each of these members is so charming.
What should we do about this?
- Is it my turn?
- Yes.
(The phone rings for the second time.)
(The second one
to answer the phone is Cho A.)
Please don't be Chul Hyun.
- Anyone but Chul Hyun.
- Not Chul Hyun.
I hope it's Yong Woo.
Hello?
- Hello.
- Hi. Good evening.
- Good evening.
- Right.
Yes. He was
the one I wanted to go out with.
I was surprised and happy.
Who is this?
I think I know who you are.
Do you know who I am?
Yes.
The caller was Yong Woo.
("Ring-ring, Phone Random Date,"
Yong Woo and Cho A are matched up.)
- Good evening.
- Right.
I was satisfied.
- It's Yong Woo! How can this be possible?
- Yong Woo!
How could this even be possible?
This is unbelievable.
I got goosebumps.
It's awesome.
It's unfair. I can't figure out who
I can't figure out who you are.
You should do
a better job hiding yourself.
- Hiding?
- Yes.
Who is this?
You can't figure it out?
I have one in mind, but
The other person was very cheery.
So, I suspected her to be Yoon Ha.
But I wasn't so sure.
- I'll prepare my heart.
- Your heart?
Then I'll prepare myself
for tomorrow's date too.
- Okay.
- Okay, then.
So you're not going
to tell me who you are?
Do I have to tell you?
- I see. You don't have to.
- I guess.
- Okay.
- Bye.
Good night.
- Good night.
- You too.
- "Good night."
- "Good night."
"Good night."
It's nerve-wracking.
It's so funny. Why is it so funny?
How can you stay so elegant all the time?
Even when she answered it,
she said, "Hello?"
She never goes panicky.
- "Hello?"
- "Hello."
It's so funny. Seriously.
She didn't reveal her name.
I have no idea who she is.
But she figured out who I was.
You can't say
your partner's name, can you?
Obviously.
- I'll zip it.
- Let's zip it.
(Se Seung is very desperate.)
Se Seung, are you really praying?
(Se Seung has experienced
a failure on Cupid Date.)
I desperately wanted to avoid my brother.
So I prayed.
"Please don't match me up with him."
Why does it make me so nervous?
Geez.
She looks very desperate.
There's a half chance now.
It's Jung Sub or
I think she'll be matched up
with Chul Hyun somehow.
I thought since it was our second chance,
I wanted to go on a date
with another person.
But while others were answering the phone,
I imagined what if she ended up
with Jung Sub.
And I found it upsetting.
"I just want to go
on another date with Jung Sub."
That's what I thought.
And that thought made me
feel even more nervous.
(She tries to soothe her nervousness
by hitting herself.)
- She's so cute.
- It's driving me crazy.
Why is it so nerve-racking?
Why isn't it ringing already?
(Who's on the other side
of the phone this time?)
(There are only Jung Sub)
(and Chul Hyun left.)
It's ringing. Who's the third?
Who is this?
Well I mean
Can I reveal myself?
I think I know who you are.
Who am I speaking to?
- Me?
- Yes.
Can't you figure out?
I think I know.
It was Jung Sub's voice.
"It can't be happening," I thought.
I thought he was matched up
with someone else already.
So I just picked up the phone.
And "Oh, my."
"Is this really happening?"
When I picked it up,
it felt really interesting.
I was like, "What's going on?"
Because it's totally random.
There were no conditions,
so it was just an independent event.
So it was
pretty fascinating.
("Ring-ring, Phone Random Date,"
Jung Sub and Se Seung are matched up.)
It's so interesting.
How can this be happening?
Who could it be?
Good for you.
I was really hoping for this to happen.
- Let's have fun.
- Let's do that.
Good.
- Bye.
- Bye!
Goodness.
- So cute.
- Did you become less nervous now?
- I guess you like your partner.
- Sorry?
- I can tell.
- No, it's not like that.
- It's not?
- Sorry?
It's a secret.
You can't hide, can you?
(She can't help but keep smiling.)
- Is it really happening?
- It must be exciting!
She must be excited.
I'll join as one of the cast
with my sister for the next season.
Me too.
I really want to.
I'll join the next season.
I'll ask my mom to make me a baby sister.
It doesn't matter
if my sister is a 1-year-old, right?
(Laughing)
Excuse me?
- What's happening?
- I know.
If I don't know who I'm going out with,
how can I prepare for the date?
How on earth can I?
I mean
(The phone rings for the last time.)
Oh, no.
You know, right? Stay quiet, please.
(Looking around)
Hello?
Yes.
- Hello. Good evening.
- Hi.
Who is this?
Who do you think I am?
You can't say it.
I think I know who you are.
I see.
Well, is this Yoon Ha?
Am I right?
Is it Is it okay to tell?
I'm not sure.
Aren't you with the other guys?
No. I'm in the room alone.
- I see.
- I'm in the other room with the others.
- Okay.
- Good.
So, shall we go out for a drink someday?
Shall we?
- Sounds good, right?
- Yes. I'd love to.
Good, then.
- Okay, then.
- See you soon.
- Did it go well?
- Yes.
Was it someone you wanted?
- It's a secret.
- A secret?
I got this feeling that we would click.
Chul Hyun has many layers, like an onion.
Talking to him is very entertaining.
So I was excited about the date.
Only hearing her voice
makes my heart really flutter.
You know, the voice gives its own vibes.
When I received the call,
I thought, "I'm glad."
I wanted to have a conversation
with Yoon Ha over a drink.
I think Yoon Ha and I would hit off.
I enjoy drinking.
I thought she and I would have
a lot of fun
on the date.
My heart is fluttering. I'm serious.
We have to speak like this to stay quiet.
So if you do this, it would lead him
That's why we should do this.
I really want to ask him this.
I wonder where they went earlier.
- Right.
- We can ask him, can't we?
I think we can.
We know about everything.
We can ask him where they went,
at least. Can't we?
Or what did they eat?
What did they eat?
Did they eat something nice?
I noticed that his cheeks were blushing.
He was obviously tipsy.
But I'm not sure
if he drank with her or not.
It's clear that he drank with her.
We received the message, right?
- So now
- Okay.
Did you enjoy
the date you had with Ji Won?
- Where did you go?
- How was it?
I left for work, not a date.
- It was a work thing.
- Okay.
A pilot business?
- Yes. It was a night duty.
- A night flight?
A night
A night study, I might say.
Did you drink while working?
A drink or two?
It was only a drink.
I needed a drink for work.
It must've been good.
Are you good at gonggi, Cho A?
Gonggi? I haven't played it
for a long time.
My hands Let's try it anyway.
I could catch them like this back then.
When it's the second round.
Second round! Geez.
I remember we call it that.
Second round.
There were so many interesting skills
I could pull off.
- Let's go.
- What's going on?
At this late night?
Is there more to come?
Please come up.
We've just received this message.
- It's just arrived.
- Did the doorbell ring?
- Yes.
- It did.
- We have another message?
- Yes.
It's just arrived.
"A new guest
who's chosen Yong Woo as her date"
"has arrived at the door."
"Please come out and welcome her."
It said we had a new guest.
- Let's go!
- We have to go out
- Seriously?
- Let's go already!
and welcome.
- How did she know Yong Woo?
- Who's coming?
What on earth is going on?
This is
It gave me goosebumps!
(She is scared off.)
Hello!
- Let me
- Hello.
- Hi!
- Hello.
Come on in!
- Come on in.
- Hello.
- Hello.
- Hi.
I heard all of you running outside,
so I thought I had to run away.
- Hello.
- You must feel cold!
Hi.
- Hi.
- Hello.
- May I ask your name?
- My name is Ji Won.
- It's nice to meet you.
- I'm happy to meet you.
Welcome.
You must be nervous!
I know. She must be. Please take a seat.
Please take a seat wherever you like.
Her first impression was
She looked very confident.
She was hip and sophisticated.
There was a very pretty
and cat-like woman
standing at our door.
She gave off the vibes
of a cool city girl.
You know,
someone you cannot easily approach.
She was like that.
When I saw her,
I knew that she was my brother's type.
That's what I thought.
She knows it immediately.
He said she looked like his ex.
It's so scary.
- Welcome.
- Welcome.
Thanks for welcoming me.
I expected you all to be asleep.
- We've been waiting for you.
- Really?
I'm glad we stayed awake.
I know.
Thank you.
How did you choose Yong Woo
as your date? How do you know him?
Is it a secret?
Well
Well, actually, the thing is
Each of us said hello
and had already had
- a chance to talk to her.
- Really?
I've met all four men here.
I knew something was off.
When all men went out, you know?
I was like,
"Oh, what?"
That was my reaction.
How could she possibly choose
Yong Woo as her date out of the blue?
Of course, they've met.
As I began to put the pieces together,
I was like,
"Geez. Those little"
Everyone seemed surprised.
But my sister's reactions were
the loudest.
(His sister's three surprised reactions)
She kept gasping.
It was pretty fun to watch.
I thought Ju Yeon's eyeballs were
about to pop out.
(Witnessing her on the first row)
"A new guest"
"has arrived at the door.
Please come out and welcome her."
It's more interesting to see them,
knowing everything.
It's like a scene from a sitcom.
- I've talked to each of them.
- Each of them?
I see. Each of them!
So that's what happened.
At first, I thought
they'd all met her as a group.
But it turned out she talked
to each of them for ten minutes.
So
Two things popped in my head.
"One each?"
The second was, "Only for ten minutes?"
"Should I be relieved?"
I was a bit thrown off.
"How did they know?"
I didn't know you received the letter.
As soon as I saw her,
I knew that my brother would be into her.
She's not the type
that Jung Sub would usually go for,
but she's the type
I want him to meet.
That's just me, though.
Since she chose Yong Woo
even before she got here,
I guess the two clicked
Well, maybe not both.
The female guest must've found
the date pleasant.
I assumed it was very likely to happen.
As I think very highly of him,
so it must be natural for others
to feel the same way about him.
I didn't think I felt self-conscious
about how Cho A thinks.
Because
The choice was made by Ji Won, not me.
I wonder what Yong Woo thinks
about the new guest, Ji Won.
Did he find her attractive?
Or
Did he get a bad first impression?
I want him to be my brother-in-law.
He actually could be one.
So, I didn't want my sister
to lose him to her.
I hope Cho A goes on a date
with Yong Woo soon.
I think I would be relieved
if I saw her on a date
with Yong Woo.
Everyone said the same thing to me.
That I'd find all the female guests nice.
So, I was worried about nothing.
By the way, I love this house.
- It's so nice, isn't it?
- It's great.
- Do you want a tour?
- Right. A tour sounds great.
(They show her
the basement hideout first.)
Awesome.
This is where you answer the phone.
A phone room? Who calls us?
You can call whomever you want.
You can call your parents or
That's your bed, Ji Won.
You need to unpack your things, right?
You must want to freshen up.
I'll go to bed now.
(Those who need to go to work tomorrow
go to bed one by one.)
Wait. You need to write down
your name here.
- What's that?
- Look at this.
Now
- A tissue
- A tissue?
- Get one, please.
- A tissue? Where is it?
I'm bossing you around.
They must be paired up.
I think we should erase all names first.
It doesn't have to look good, right?
- It has to look good.
- Does it?
Do you have work tomorrow?
I have a meeting tomorrow.
A meeting. Geez.
Like this. Is it okay?
What was that?
It bothers her.
What was that smile?
- Hold on.
- The scene was hilarious.
This was a little
"What a joke."
I think Se Seung is feeling
- Se Seung is a little angry.
- a little bit jealous.
"What on earth is going on?"
- I think it looks okay.
- Hold on.
Here.
You failed.
How could you?
My handwriting is pretty good here.
(Yong Woo, Ji Won)
- I like it.
- Do you?
I'll freshen up.
I think I have to go to bed early tonight.
That's right.
Have a good shower.
Yong Woo is so lucky.
- Sorry?
- Yong Woo is really lucky.
I envy him.
(The house elf wants to hang out longer
with the new guest.)
Can I ask you why you chose
Yong Woo as your first date?
He was the last one
I had a conversation with.
And it felt like it ended too soon.
- The conversation ended in the middle.
- So you wanted more.
(Yoon Ha joins them.)
Welcome to the adventure
of exploring Ji Won.
So, it's not like you met them as a group?
- You just talked to them one by one?
- Yes.
- It must've been really awkward.
- Right.
It's awkward already.
What should I do from now on?
It's okay. That would only be
for the first day.
The first day is bound to be crazy.
From the second day,
you'll be able to have fun crazily.
Did you get used to it well in five days?
You'll be here with your brother,
so it'll be much easier
to get closer to everyone.
Everyone here is all warm-hearted.
Seriously.
The female guest I feel close to is
I think Se Seung and I have
many things in common.
The one whom my brother
would find attractive?
Yoon Ha.
I love her eyes when she smiles.
She's very bubbly.
But she seems like she's a lady
with determination.
So, I thought
she'd be compatible with my brother
and that he'd find her attractive.
That's what I thought.
(Who do you think the siblings are?)
I think Jung Sub and Se Seung
could be siblings.
I was sitting beside them
while they were having a conversation.
The alarm didn't go off.
Show me.
They're all set. You must've missed it.
Really?
It was obvious to me
that they were siblings when they talked.
So, I looked at them,
smiling significantly.
They're not siblings.
There's romance between them.
But she thought they were siblings.
But it must be really confusing.
Okay. See you.
See you.
- Goodbye.
- Have a good night.
Okay.
I think the two are siblings.
That's my guess.
- You've been on dates, right?
- Yes.
How did it go?
I was worried that it'd be awkward.
But I had a lot of fun.
I could get comfortable
as I got to know him.
But I have to keep it a secret
about who my date was.
That spiced things up.
Even though the two of us get closer,
we have to keep it a secret from everyone.
The reason we have
to keep it a secret is this.
If we don't, that would make it obvious
that the two are not siblings.
That's why we've been keeping it a secret.
Isn't it fun?
Cute. All capitals.
- I think I totally fell for her.
- It's a big deal.
I've heard Jae Hyung singing at last.
I think I heard the speaker rip.
(She can't hide her emotions.)
(Se Seung and Chul Hyun go out
for a walk.)
Are you a model or something?
It's beautiful.
You're so pretty.
My dad said, "Find one just like me."
Could that be Chul Hyun?
What did you do today?
I went out for a walk
around the neighborhood.
- With whom?
- Chul Hyun.
I see.
Only the two of you?
It started to bother me
since I didn't know.
I do feel jealous.
It'd be funny to explain myself
to him, you know?
It's not like he's my boyfriend.
It didn't feel like I was into her
a hundred percent.
Dramaday.me
Previous EpisodeNext Episode