Adorazione (2024) s01e05 Episode Script

["Dream On" by Lee Richardson,
Jonathan Murrill,
[Tom Ford, James Cocozza
& Sarah Jane Norman playing]
- [man] Cavatelli to table four, hurry up.
- [food sizzling]
Van? What are you doing here?
[music muffles]
Hey, wake up!
[moody hip hop music playing]
Cavatelli?
For me, thanks.
[Vanessa] Oh my God, sorry.
I'm so sorry about that.
- Nice addition?
- [Diletta] Don't start.
- Are you new here?
- Yes.
- It's okay. I'll do it myself.
- Here, babe. Okay.
- [Vanessa] I'm so sorry.
- Don't worry about it.
- If you want, I can do it.
- No. No, no.
It's okay. Shit happens.
[sighs] So sorry about that.
[moody hip hop music continues]
ADORATION
If we win the case,
then they'll reimburse us, right?
- Here.
- Or do we have to pay all at once?
I'm not sure. Walter didn't mention that.
He did tell me that you have
to pay the lawyer right away.
I'm glad you guys are here for us.
[hip hop music stops]
Thanks.
- All right, I'm off.
- Bye-bye.
- Bye.
- [door opens]
[door shuts]
[cell phone bleeps]
Andrea.
What in the hell is wrong with you?
You do realize that Giorgio
was taken into custody, right?
Your son's been in jail for a whole week.
So I'll ask you again.
What the hell are you doing?
[moody electronic music playing]
[Sergio] How are you?
Fine.
- I don't believe you.
- I told you I'm fine.
All right then, prove it.
[Sergio] You can't let this situation
overwhelm you, understand?
[Enrico] I know.
[Sergio] You got your whole life
ahead of you. Come on.
Focus on your exams, your friends.
And other girls will come along.
I miss Elena.
[moody electronic music continues]
I can't sleep at night anymore.
[Sergio] Don't disappoint me.
You're my son
and you're stronger than this.
Is that clear?
Clear.
You got five minutes, Sergio?
- Of course. Okay.
- I'll put away the oars.
[moody electronic music fades]
Police came and asked questions. They
wanted to know why Giorgio got kicked out.
What did you say?
- I blamed the brawl.
- Yeah.
They said stuff showed
up in Elena's blood work.
What kind of stuff?
Amphetamines, Sergio.
If this gets out, they'll never let it go.
They're already trying to blame Giorgio.
[Sergio] Hm.
[Chiara] Did something happen?
[Sergio] Hi, Chiara.
I'm sorry to disturb you.
Are you at home?
Yeah, I'm at home.
- I need to talk to you.
- Okay, come on by.
I need to tell you something
about Giorgio Martini.
That story about the brawl
that got him kicked out
of the rowing club.
It isn't true.
What's not true?
The coach actually found Giorgio
in the locker room with a bunch of pills.
- Amphetamines?
- I don't know.
We threw them away.
We took a vote on having him expelled.
And then I
I asked them not to mention
anything about drugs.
So you're telling me that the brawl
and the thing about
the unsportsmanlike behavior,
that's all false?
Partially.
- Giorgio is, uh Enrico's best friend.
- [contemplative music playing]
But with a criminal record,
he wouldn't be able to participate
in the academy examination.
- So you covered up a crime.
- Well, he's just a kid.
Really just a boy and, uh,
boys always do stupid things.
Look, I'm not sure why
you've decided to tell me all of this.
Because now I can see
how important this all is.
Enrico is a wreck.
I just wanted to make sure
that you had all the information.
This whole thing might wind up in court.
You know that?
Yeah, I'm aware.
- Mm.
- I'm prepared to take responsibility.
[contemplative music stops]
You look pretty weird
without your goofy smile.
What do you mean?
Sadness doesn't suit you.
[chuckling] Who does sadness suit exactly?
- Well, no one.
- [chuckles]
So what's your point then? [chuckling]
- [Teresa] Look who I brought to visit!
- [Christian] Hey, Mom!
- Hello, Vera.
- Hey.
Look, she even agreed
to a bit of a makeover.
- Wow.
- Hello.
- [Christian] Come on, have something.
- [Teresa] Okay, sure.
- [Christian] What would you like?
- [Teresa] I'll have a spritz.
And maybe a tea for her.
Dad!
Dad!
Aw. Hi, my love.
How are you?
Wow, when did you get so tall?
- I haven't changed that much?
- You're all grown up!
- Dad?
- Yeah?
Why did it take you so long
to come down here?
Giorgio's in jail, Mom is completely
losing it, and I'm caught in the middle.
Things haven't been easy.
Ludo's pregnancy is considered risky,
so she hasn't been able to get out of bed.
Well, why didn't you tell me
you were having another kid?
I was waiting for the right moment.
You'll have a little sister.
We're having a girl.
[upbeat music playing]
Want one?
Don't worry, I know that you smoke.
[lighter flicking]
Sweetie, I know I fucked up
a lot with you.
- Now I'm here to help you out.
- What will you name her?
I don't know.
We haven't decided yet,
but you could help us. Want to?
- Sure.
- Yeah?
GIORGIO MARTINI? NO MERCY FOR THE KILLERS
What's that?
No one knows who did that,
it went up last night.
Has your mom seen it yet?
- Not yet, no.
- Come on, let's go.
[upbeat music stops]
There's been an unfortunate update
on the case.
- Meaning what?
- They found something in the body.
[door opens]
All right.
[Vera] Hello.
- [Andrea] Enza.
- Hello.
- This is Counselor Lenzi.
- Pleasure.
- This is Andrea, Giorgio's father.
- Andrea.
Of course. I was just saying that there's
been an update on the autopsy.
Elena's report showed
traces of amphetamines.
Giorgio has repeatedly denied
any knowledge of this.
But the police have discovered the truth
about why he was kicked out
of the rowing club.
I've got no idea what this is all about.
I mean, Giorgio insisted
that he got into a brawl.
- Right, Vera?
- Yeah. He said it was a brawl.
According to them, he brought
some amphetamines into the locker room
right before a big race.
[inhaling]
GIORGIO MARTINI? NO MERCY
[contemplative music playing]
- [doorbell buzzing]
- I'll get it.
Hey! What's up?
How are you?
How do you think I'm doing?
The lawyer's in there,
my father too. It's a mess.
Well, I just wanted to apologize
for talking to Chiara.
I'm sorry, I was an idiot.
Grow up, Diana. I don't care.
Things are fucked right now.
You think I have time for this?
Sorry, I don't.
[Lenzi] Let me find out
what they've got in mind. We'll see.
Mm.
- Thank you.
- Pleasure.
Will you please show the lawyer out?
- You want me to
- Yes.
- Goodbye, thank you.
- [Lenzi] Bye.
- [Andrea] Thank you.
- [Lenzi] See you soon.
[Andrea] Goodbye.
Are you kidding me?
Since when are people doing amphetamines?
It's making the rounds in certain circles,
but it isn't a big deal.
- Dad?
- Huh?
Anything to add?
Not yet. Give me a sec to make a few
phone calls to try to figure this out.
- So glad Batman has come to the rescue.
- Don't be sarcastic, give me a break.
I don't know about you,
that guy gave me a bad feeling.
Is he our only option?
- You're not happy with him?
- No, I'm not.
Well, I'm very happy because my sister
offered to help me pay for that lawyer.
Okay? I still don't understand
why you decided to come.
[Andrea] You don't have to get aggressive.
It doesn't help. Never has.
- [Enza] Listen.
- [Andrea] I'm trying
- I don't know why you're here, we're fine.
- [Andrea] I can see that.
What did you come for? I wanna know.
are you trying to rub all this in my face?
- [Andrea] I came to help my son.
- Why are you here? That's rich!
- Remember you have a son?
- Give it a rest.
- So he has to go to jail for you to visit?
- Come on!
- [Enza] I'm just
- Stop! Stop it now!
- I'll meet with you later.
- Meet wherever you want,
but don't come back to my house!
[distant lively music playing]
[girl] If I sit down,
will you spill that on me too?
[Vanessa chuckles]
I'll try my best not to.
Thanks.
You're not from around here, are you?
I live in Vicenza.
But my parents are from here.
I think if I'm being really honest,
except for the water, I don't know.
This whole place kinda sucks.
What do you really think?
[chuckling] It's awful!
[chuckles]
Want some?
Why not.
Thanks.
So you took over for Elena?
She was tough.
How long were you friends?
I met her here,
at the beginning of summer.
A couple times we went to the beach
with some friends of mine.
She was always saying how much
she wanted to spend a night out with us.
She never mentioned you to me.
And she was my best friend.
[sobbing quietly]
Sorry.
- Sorry.
- I'm sorry for you.
I didn't know her well,
but to me she seemed really special.
Whenever we hung out,
she told me people were looking at me but
I knew it wasn't true.
When she was around, nothing else existed.
[inhaling]
I really shouldn't be
bothering you with this.
Listen, uh
I'm going to a party in Circeo tonight.
Wanna come with?
I can't make it tonight,
I'm seeing my boyfriend,
but another time, maybe.
Okay. I'll hold you to it.
- [chuckles]
- Can I have your number?
[dramatic music playing]
- Hey, how are you?
- Hey.
- Welcome back.
- How are you?
So
Guys, looks like the police know all about
the amphetamines in the locker room.
Except, for some reason they think
that Giorgio's the only one to blame,
- which doesn't seem fair.
- What do you wanna do?
Tell the truth, uh
that he brought them for
the whole rowing team, it was his idea,
but that Gianmarco paid for it.
So what? What does it matter
if Gianmarco paid for it?
Thank you. It changes a lot.
Don't you think?
I mean, if he wasn't the only one
using the amphetamines,
then it can't be very solid proof.
Come on, that doesn't change things.
That's a little detail.
Proof is another thing.
I'm sorry, I don't think
I was being very clear about it.
Giorgio was the only one
who took the blame for it, right?
But given the situation,
telling the truth might help him.
Put yourselves in my place.
That's true. Okay.
Maybe if Enrico and Gianmarco
went to the police on their own,
then maybe it would help.
- Maybe.
- [chuckles]
- Give us some time to talk to them.
- Sure, that's fine.
I mean, it wouldn't be today.
- Who's the lawyer representing Giorgio?
- Lenzi, from Latina.
- I know him. He's not great.
- I know but he's the one we got.
- [cell phone ringing]
- I'm gonna work on that too.
Uh, I'm sorry guys.
I've got to take a work call.
Talk to me. Yeah?
[dramatic music continues]
Gianmarco?
Where is he?
Do you even listen to me
when I talk to you?
Antonio, what do you want me to say?
I want you to talk to me like we're
two people who communicate normally!
- Is that too much?
- They fight like that all the time.
- Sorry.
- [Antonio shouting]
- Siri, put on some relaxing music.
- [Antonio] You're always on that phone!
- [relaxing music playing]
- My sister got her ultrasound results.
[arguing continues]
It's a boy!
Wow.
- You seem happy.
- Yeah, my first nephew.
We'll play soccer.
But you don't even play soccer.
Maybe he will. [chuckles]
Hey, if you want, tomorrow,
I'll make sure to call the fireworks guy,
and after we'll go to the bakery.
Can't wait for that.
What's wrong?
Nothing, I don't care about any of it.
I don't care about the fireworks
or the cake or if it's a boy or a girl.
What did I do wrong?
Absolutely nothing, that's the point.
You're perfect and it pisses me off, okay?
You always treat me so nicely
even though I'm always pissed off!
I can't take it!
I don't think being apart's good for us.
Wait a minute, I still wanna talk!
There's more than enough
fighting in this house.
I'm not spending the whole night arguing!
If that's what you want to do,
you should go.
Van, get out, now!
Just go!
["Paracetamolo" by Calcutta playing]
Oh, hey, Arianna.
You still have room in the car for me?
[all singing along to "Paracetamolo"]
Will you quit molesting her?
What kind of a party is it?
It's at an estate in Circeo.
A lot of fun, you'll see.
[chuckling]
And who's the birthday boy?
You mean birthday girl.
Some rich girl that goes to our school.
Arianna's close friend.
A very intimate friend.
[woman chuckles]
[woman] You'll see!
[pop music playing]
[woman 1] A very good friend.
[woman 2] I really loved that movie too.
I was like,
"I told you over and over again"
If you're not dancing,
then you won't pick up.
And you won't fuck anyone.
Yeah, yeah. Right.
- [woman 1] I don't know either.
- [woman 2] Sofia looks cute.
Yeah, definitely.
[cell phone ringing]
[woman] I'm getting a drink.
Want something?
Is Gianmarco your boyfriend?
More or less.
You don't seem so sure.
We've been together forever
but since Elena's been gone,
it doesn't work anymore.
I can't even imagine
what you're going through. I'm so sorry.
I can hardly believe I came with you.
You haven't seen anything yet.
[guitar music playing]
[person whistles]
["Ghost Town" by Madame playing]
[inaudible]
[cell phone ringing]
4 MISSED CALLS
Dammit.
VANE, WHO THE FUCK ARE YOU WITH?
YOUR PARENTS CALLED
THEY'RE WORRIED! CALL THEM BACK!
I'M WITH SOME FRIENDS
BUT I'M COMING BACK SOON.
Are you doing okay?
Yes, but I've got to get back.
It's getting late. Have you seen Arianna?
You can try and pull her away
if you want to.
[Vanessa] Sorry for rushing you.
I've got to be up early for work.
I'm sorry.
I didn't realize what time it was.
I hope work's not too rough tomorrow.
By tomorrow, I mean today.
Just think of how many things
I'm gonna drop.
- [both chuckle]
- [pop music stops]
Are things serious with you and that girl?
[both chuckle]
I had a really good time tonight.
[chuckling]
I don't wanna sound like a hick,
but it was all very
beautiful. [chuckles]
Elena would've fit in.
Why don't we party a bit more?
I'm gonna get another beer.
- Hey.
- Hey, how are you?
- How's it going?
- Can I get a burger?
Yeah.
Hey, Van.
- Hi.
- Hey.
Nice to see you.
How are you?
- [Vanessa] Fine, you?
- [Arianna] Another beer.
Well, I'm here.
- You haven't been around.
- [Enrico] I've been studying for days.
They practically forced me to come out.
This is Arianna.
- Hey!
- Hey!
Nice to meet you.
- [Arianna] I've seen you around here.
- [Enrico] You seem familiar too.
You'll have to excuse me.
- See you.
- Have a good night, ladies.
See you.
How do you know him?
He was always hanging around Giorgetti
whenever Elena was working.
He was her boyfriend, right?
[quiet, dramatic music playing]
Yeah.
I'm gonna finish this
and take you home, okay?
Fine, but leave me a little sip.
[Manuela] Where were you?
What the hell, Mom?
Where did you go? No one knew
where you were, not even Gianmarco.
It's weird for me
to have my own fucking life?
You don't get to speak to me like that.
Then stop saying stupid shit!
I will not have you turn out like Elena.
Vanessa, is that clear?
You are not going to turn out like Elena!
Otherwise, I will lock you away!
Don't you even say Elena's name.
- Vanessa.
- [Walter] Manuela, calm down. Hon.
I'll talk to her, just go to bed.
- I want you to calm down.
- What do you want?
You had us scared to death.
We stopped hearing from you.
- I wrote to say I was coming back.
- Then nothing for three hours.
Are you all right, honey?
Fine. Wonderful.
[quiet, dramatic music fades]
[ethereal music playing]
[moans]
[music fades]
[man] I haven't been able to look
into this too deeply.
But at this point, I'm sorry to say
we don't have many options.
Certain charges against your son
might actually prove
to be almost impossible to contest.
And I say that
from a purely technical perspective.
With this amphetamine thing,
did they tell you the whole story?
Unfortunately, it's irrelevant.
What did I tell ya?
Amphetamines notwithstanding,
Elena was with your son.
Yeah.
[quiet, dramatic music playing]
So then, what exactly can be done here?
I would tend to favor a summary judgment.
It also has to be done
before his arraignment,
which means we have to decide quickly.
Technically speaking,
what does a summary judgment entail?
[quiet, dramatic music continues]
[man] Understand how hard it was
to get him here?
He's way out of my price range.
Do you really think I brought
Salacchi here without covering the fee?
No, man.
You know I can't accept that.
No. You don't get it.
Our boys grew up together.
Giorgio's best friends with Gianmarco!
If we don't help each other out, who will?
[Andrea] What a fucking mess.
- Andrea, one thing at a time. 'Kay?
- [quiet, dramatic music fades]
[Andrea] Mm-hm.
[Enza] I have no idea what made you
think of this insane plan.
Why you'd tell me about it.
What do you want me to say?
It's not like I was planning on ruining
your day when I woke up.
This guy is one of the best
defense lawyers.
Vittorio offered to help with fees.
I thought you'd be glad to hear it.
Giorgio will have to plead guilty,
which means that
he'll do less time in jail.
- [Andrea] Mm-hm.
- Sure, amazing, wow!
- [clapping]
- Bravo! Bravo!
He does sound like
the best lawyer in Rome.
No, you clean hospital toilets,
so you know better than a lawyer, right?
I clean toilets,
but I don't think my son is guilty.
[Andrea] And you think I do?
- I don't know.
- Don't know?
Walter, Manuela, do you two think
I believe that my son is guilty?
What the fuck are you saying?
- Listen to me!
- You don't need to yell.
Nobody is gonna give a fuck about what
you might be thinking or what I think!
What matters is what
the judge thinks, Enza! The judge!
Look, all I wanna know is
the moment you decided
that you wanted to come here
and repeat bullshit
that your asshole friends are telling you?
Your son has to go to jail
because you're an idiot?
Listen to me.
No one here thinks that Giorgio is guilty.
You know, you haven't trusted
Giorgio from the beginning.
- Always telling me how he'll ruin Vanessa.
- What are you saying?
Hey, calm down.
I can't take this anymore. [kiss]
That's it, turn around
and never come back!
- [contemplative music playing]
- [Vera] Dad!
- Always the same shit! Waste of my time!
- Dad, wait!
Can you please just explain why you think
it's better for Giorgio to plead guilty?
If Giorgio pleads guilty,
even if he hasn't admitted to the crime,
then he renounces his right to a defense,
which the judge takes into account,
and if he's convicted,
then maybe in the end
he'll get 15 years and not 30.
And maybe with
good conduct and the rest of it,
he can still have a life.
But what the hell do I know?
Honestly, I barely understand this stuff.
- Do you understand this stuff?
- No.
No.
No.
Come here.
My sweet girl.
- Thank you, Dad.
- Mm.
[contemplative music fades]
- Tell me if you have to go back.
- I've got a minute.
Diletta's so nice to me. Even though
I completely suck at waiting tables.
She loves you. Everyone does.
Sure.
My mother's not speaking to me anymore,
and my cousin totally hates my guts.
- I feel like all I do is mess up.
- No.
What if Giorgio didn't do it?
- I'd be responsible for ruining his life.
- You did it for Elena.
Which took a lot of courage.
[Vanessa] There's someone else
who hates me.
Well, she hates me too.
But she hates everyone.
[both chuckle]
[pop music playing over speaker]
Where were you?
Come on, get changed and help me.
I do everything while Miss Perfect
does fuck all with that lying brat.
You're not on vacation.
- [woman] Look who it is! Diletta! Hello!
- How are you, Camilla?
Hello, sweetie! Be polite.
- I told you I'd bring them.
- I'm glad you did.
The whole family is here.
Is that Diana? Wow. How are you?
- Fine. May I show you to your table?
- [Camilla] Absolutely.
- Go ahead.
- Let's go.
Thanks, see you in a bit.
Hang on, give me a sec.
You finally decided to come.
- [Camilla] Where do you want to sit?
- [Claudio] Stella.
[Camilla] Thank you.
[Diana] Let me change
and I'll bring you the menus.
[Camilla] Thank you.
What do you wanna eat?
- I'm gonna go to the washroom. One sec.
- Oh, okay.
- I want the seafood salad.
- [Camilla] Sounds great.
Better not be a bitch
around my family like that again.
Nothing happened between us.
If you wanna prove you're
a grown-up, stop acting like a child.
- Is that clear?
- But I wasn't
["Rari" by Rose Villain playing]
- Thank you.
- [Camilla] And you're sure you want that?
- They're fun.
- [Camilla] Oh, they're nice on you!
[indistinct chatter]
[indistinct chatter]
["Rari" continues]
CORRECTIONAL FACILITY
["Rari" stops]
[indistinct chatter]
[door opens]
[Vera] Gio!
- [door shuts]
- [Giorgio] Hey.
- [Vera] Sorry.
- Why the fuck is he here?
[Vera] He came here for you.
- I'm not talking to him.
- [Vera] He spoke to a fancy lawyer.
Come. Listen to him, at least.
Please.
How are you, Giorgio?
Tell me what this big-time lawyer says.
Let's get on with it.
- [Vera] Dad.
- [Andrea] Yeah.
Listen, I can come back here
tomorrow morning alone
and try to convince him.
It's no use, sweetheart. He's never gonna
accept anything that comes from me.
It was stupid of me to even try.
What do you mean, Dad?
You did it for his own good.
I'm sure he'll change his mind.
Hm. We'll see.
What are you up to now? Come with me? Hm?
We'll go to the hotel, pick up my bag,
go to the bus station. Hang out more.
Why are you going to the bus station?
I'm going home.
If things change, then I'll come back.
Huh. If you go,
then you're never coming back.
Please don't act like your mom. I
I have commitments, I have a job.
You're just finished? That's all?
[Andrea chuckles]
I'm sorry, but you're fucking pathetic.
You can't talk to me like that, honey.
Vera.
[Ricotta] Did you add ricotta?
No, I forgot to.
[soft rock music playing]
Are you all right?
No.
I'm finished work. Let's go for a ride.
[soft rock music continues]
My mother is completely, mentally broken.
My brother is in jail
because of my cousin.
Through all that,
my father doesn't give a shit.
I was expecting worse.
Sorry, I'm a jerk. I'm sorry.
I'm here, for what it's worth.
Yeah, right.
I'm not? I'm not here?
- So I'm a ghost? There. See that?
- [chuckling]
- [chuckling]
- Yeah, you know what I mean though.
You've got your mom.
And Teresa.
It's just too difficult.
[soft rock music swelling]
[panting]
Wait for me.
[panting]
Oh, God! Fuck, no!
I came inside you, I'm sorry!
[sighs] Sorry!
Just what I needed.
[soft rock music stops]
Don't worry,
I'm not gonna make you a father.
[people squealing happily]
[Vera] I'm sorry to be dumping
all this on you.
I didn't know who else
to talk to about it.
Don't apologize for that.
And I fucked up a lot too.
Besides, you're like a sister to me.
Not sure it's really worth it
for you to be my sister but thanks.
I'm going to get the pill for you.
But you have to make
peace with your brain.
Because that thing with you and Christian
seems more intense than I thought.
[distant thunder rumbling]
Anyone home?
Hi.
I came to talk to your mom. Is she here?
[Stella] Mommy!
Diana.
- Hi, Diana.
- [Diana] Hi.
What are you doing here? You're drenched.
- Want something to dry off?
- No, no.
I just wanted
to bring back your sunglasses.
That's so kind of you, thank you.
You shouldn't have.
- Come in, want something to drink?
- [Diana] Thank you.
I'm here for a favor.
Should I ask you
or do you want me to ask your wife?
The check.
- Will that be cash or card?
- [man] Card.
Okay, thank you.
[sighs]
- Gian, please.
- Pretend I'm not here.
I just wanna eat.
No, we're completely full up.
- Come on.
- I'll be outside in five minutes, okay?
[sighs]
Why didn't you just say
you went to that party?
I would've covered for you.
I didn't want you to cover for me.
Who cares if they get pissed off?
Look, I get why you're doing this. Okay?
[ethereal music playing]
Yesterday, I was a real jerk.
Look, what happened happened.
But don't start looking for problems.
What, so Elena was looking for it?
I didn't say that. You did.
Just go fuck yourself.
What the fuck? I'm just saying
that it's normal when people worry.
And you should worry
about other people a bit more.
And stop staring at me.
I don't wanna be with you anymore.
- That's not true.
- I decide what's true, don't you get it?
- If it bothers you, I won't come anymore.
- Everything bothers me!
I don't even like screwing anymore, okay?
What are you saying?
I never enjoyed it, to be honest.
I'm sorry, we're done.
[door shuts]
[ethereal music fades]
CAN YOU COME DOWN FOR A SEC?
[Christian] Sorry I left like that.
In that moment, I
I don't know, I was confused.
- I don't know what I was doing.
- Don't worry. I already took the pill.
So, it's all okay?
Yeah, don't worry about it.
Mm.
We can talk about it a little
if you want?
No.
You know I can't mess around
with you, right?
You've got Teresa, I've got more crap
than I can handle right now.
I'm sorry for my part in it too. I am.
We did something risky
but now we've resolved it.
That's enough.
Do you agree?
Being a woman must be really rough.
Know what's worse? Being a man.
["Adorazione" di Fabri Fibra playing]
Got a minute?
Yeah.
I don't know why I feel like
I need to show you this right now.
Because what happened happened.
But
What?
At the start of the summer,
I was here with a bunch of others.
We borrowed my grandfather's Vespa.
A friend of mine took a video of it.
I remembered it
when I saw Enrico, the other night.
[women laughing]
[Arianna] I swear.
- See? Look at this.
- [woman] You're lying!
[laughing]
[Arianna] There's no gas in it.
[woman laughing]
You were pretty worried.
[Elena] Get your hands off me!
[Enrico] I'll do whatever the fuck I want.
Get in the car!
[Enrico] Get in the fucking car!
["Adorazione" continues]
LOOSELY BASED ON ADORAZIONE
BY ALICE URCIUOLO
[moody hip hop music ends]
[moody electronic music playing]
[moody electronic music fades]
[ethereal music playing]
[ethereal music fades]