CoComelon Lane (2023) s01e05 Episode Script
JJ's Family Chore Games, Cody's Kiddie Coaster, Nina's New Shoes
1
Hey, hey. It's me, JJ.
It's a great day on CoComelon Lane ♪
And it's so nice to meet ya ♪
It's a great day on CoComelon Lane ♪
Come on!
There's so much to see, yeah ♪
You and me, family ♪
It's gonna be a great day
On CoComelon Lane ♪
CoComelon!
Let's put the things away.
Everything back where it goes.
Clean up time!
Back in the bucket, stuffies.
Hey, hey. It's JJ.
Today, we're having
Family Chore Games at my house.
What's a chore?
It's stuff you do to help at home,
like cleaning your room.
But at my house,
we make a huge game around it
called Family Chore Games.
Wow!
What chore are you gonna do?
I don't know. But I have an idea.
Let's use our Ladybug Light
to imagine what chore it might be.
You can play pretend with us, too.
Yes, yes, yes, imagine with me ♪
It's magic when you can
Imagine with me ♪
Yes, yes, yes, play along with me ♪
So come on, get ready ♪
And one, two, three! ♪
Maybe my chore will be
to clean the whole house.
Tub time.
Scrub-a-dub-dub.
The house in the tub.
Rub-a-scrub-a-scrub-dub.
Let's get you dried up.
Good job taking a bath.
We finished our chore.
Aw.
Hi, JJ.
Ready for the Family Chore Games?
I can't wait.
Come along.
About to do something new ♪
About to do something new ♪
I know I can do it ♪
Hop, skip, jump into it ♪
Let's go!
About to do something new ♪
Who's ready for the Family Chore Games?
-Me!
-Me too!
I am!
Good, because when we finish a chore,
we get…
a shiny gold medal sticker!
- I want one!
- A gold medal sticker?
-Me too!
-I want one!
Let the Chore Games begin!
TomTom and I will rake the leaves.
Yeah!
I will do the laundry with Bingo.
And, JJ, for your very first Chore Games,
you and YoYo will…
…clean the table
and give all the dirty dishes
a rub-a-dub-dink in the sink.
Uh, JJ? YoYo?
Ready?
Scrub-a-dub-dink in the sink.
Swimsuits! Great idea.
Come on, JJ.
I'll show you how to wash the dishes.
That's okay. I know what to do.
I pretended to wash our house today.
Okay, then I'll get more dirty dishes
while you wash.
Yeah.
All right, plates.
Tubby time with the ducky.
Huh?
Huh? Whoa!
Whoa!
Hmm.
What's this do?
No, Bingo!
How's the scrub-a-dub-dubbing, JJ?
Yikes!
I don't think I'm gonna get
a shiny gold medal sticker.
Aw, bro-bro,
you sound a little frustrated.
What's frustrated?
Frustrated is when you have
a hard time doing something,
and it makes you feel unhappy.
I am frustrated.
I keep messing up.
It's okay to be frustrated.
You don't know how to do it yet,
because it's your first time.
And whenever you feel that way,
you can always ask for help.
YoYo.
Hmm?
Can you show me how to do the dishes?
'Course I can, bro-bro.
That's what big sisters are for.
Scrub, scrub, scrub, rinse, dry ♪
That's how we wash dishes ♪
Wanna give it a try? ♪
I tried and I tried
But I don't know how ♪
I need some help
Would you show me now? ♪
The plates are piled high ♪
Let's scrub, rinse, dry ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
Scrub, scrub, scrub, rinse, dry ♪
-Rinse the soap and bubbles ♪
-Yes, I'm ready to try ♪
It's lots of fun to spray the hose ♪
But you have to be careful
With one of those ♪
The bubbles float up high ♪
Now it's time to dry ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
So clean up ♪
Clean up ♪
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
We're having fun working as a team ♪
To get the whole house nice and clean ♪
When it's fun
The chores go quicker ♪
And we'll get a gold medal sticker ♪
A gold medal sticker? ♪
Yeah, a gold medal sticker ♪
Thank you for helping me.
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
- That's how I got my gold medal sticker.
- Oh!
So sparkly.
Ooh! Let's make the classroom
super-duper clean.
Family Chore Games was so much fun.
What's your favorite chore?
Clean, clean, clean up. Clean!
Hold on tight.
Whoa!
Yay!
Hey, hey. It's JJ.
Cody's going to the CoCo Fair
with this dad today.
I'm so excited!
My daddy says you play games,
eat yummy snacks
and ride the kiddie coaster.
The bestest of all, is I get to spend
the whole day with my daddy.
A Cody-Daddy day?
So cool.
I wish we could be at the fair right now.
We can use our Ladybug Light
to imagine we're at the fair.
You can play pretend with us, too.
Yes, yes, yes, imagine with me ♪
It's magic when you can
Imagine with me ♪
Yes, yes, yes, play along with me ♪
So come on, get ready ♪
And one, two, three! ♪
Let's go to the fair!
Got our tickets right here.
-One for you, one for you…
-Ooh. I got my ticket.
…and one for you.
- Here you go, Mr. Pig.
- Oink, oink.
So cool!
They have popcorn pool. Whoo-hoo!
-Yeah!
-I got it.
-Pop, pop.
-Poppy! Bop and pop!
Look! There's the duckie ring toss game.
Yeah!
There's the kiddie coaster!
- Yeah!
- Come on, get ready!
I'm so exciting!
Going up! Whoo-hoo! Yay!
Hands up, everyone!
Hands up!
Yeah!
All righty, Cody.
Time to go home
and get ready for the fair.
Coming, Daddy!
See you later.
Cody's going to the CoCo Fair.
You can go along too.
About to do something new ♪
About to do something new ♪
I know I can do it ♪
Hop, skip, jump into it ♪
Let's go!
About to do something new ♪
Ready for the fair?
Ready for the rides
and the snacks and the games.
And to be with my daddy.
That's you.
And I can't wait to spend
the whole day with my son.
That's you.
-Here's your ticket, little man.
-Wow!
To the fair, to the fair.
To the fair, to the--
Uh-oh. It's raining.
I'm so sorry, Cody.
The fair closes when it's raining.
I'm afraid we can't go.
We can't?
But I really wanted to go
to the fair with you today.
Hmm.
Sounds like you're feeling disappointed.
That's when something
you really wanted doesn't happen.
Uh-huh? This much disappointed.
It's okay to feel that way.
I feel disappointed too.
If the rain ends soon, we can go.
But even if it doesn't,
we can do other things together.
I just want to go to the fair with you.
I have an idea.
I'll be right back, little man.
Rain, rain, go away ♪
Come again another day ♪
We want to go outside and play ♪
Rain, rain, go away ♪
Step right up to the Green Family Fair.
-Huh?
-Do you have your ticket?
When it starts to rain outside ♪
Means we have more fun inside ♪
Can't believe it's finally time
For the Green Family Fair ♪
What's that?
The greatest fair to come to town ♪
You can go even when there's clouds ♪
Turn that frown upside down
At the Green Family Fair ♪
Well, okay. But I'll keep checking.
Rain, rain, go away ♪
Come again another day ♪
We want to go outside and play ♪
Rain, rain, go away ♪
Well, what is there to do
at the Green Family Fair?
Oh, I'm glad you asked.
Lots of fun ♪
Lots of games ♪
Yummy snacks for while you play ♪
Oh, it's such a fun packed day ♪
At the Green Family Fair ♪
They've got a new fancy ride ♪
Step right up
You can try ♪
Hop on in and hold on tight ♪
At the Green Family Fair ♪
Are you ready for your first ever ride
on the Daddy Coaster?
Ready, Daddy.
Rain, rain, go away ♪
Come again another day ♪
We want to go outside and play ♪
Rain, rain, go away ♪
Hey, look, the rain stopped.
You're right.
Do you want to go to the CoCo Fair now?
Uh-uh.
I want to stay at the Green Family Fair
and ride in the Daddy Coaster again.
You do?
-Well, hold on tight, 'cause here we go.
-Yay!
Rain, rain, it's okay ♪
It's okay to rain today ♪
I can stay inside and play ♪
Rain, rain, it's okay ♪
Rain, rain, it's okay ♪
It's okay to rain today ♪
I can stay inside and play ♪
Rain, rain, it's okay ♪
Whoosh! Zoom!
Whoa!
Look at Cody!
We didn't go to the CoCo Fair
because of the rain.
But then, we went
to the Green Family Fair.
- Ooh!
- A special fair
that me and my daddy made at home.
We played games, ate snacks,
and made our own ride.
-Oh, yeah!
-Awesome!
Step right up for a ride
on the Daddy Coaster!
All right, guys, get ready.
Cody still found a way to go.
Yippee!
Even though it was a rainy day.
What do you like to do on a rainy day?
Hey, JJ, I see you. Oh, yeah.
Pretty cool, huh, Nina? Yeah! Go Nina!
Hey, hey. It's JJ.
Guess what?
Nina's getting new shoes today.
My dad said I'm getting bigger
and so are my feet.
So I need bigger shoes.
I'm so excited.
What kind of shoes should I get?
We can play pretend and imagine
what shoes you could pick.
You can play pretend with us, too.
We'll use our Ladybug Light.
Yes, yes, yes, imagine with me ♪
It's magic when you can
Imagine with me ♪
Yes, yes, yes, play along with me ♪
So come on, get ready ♪
And one, two, three! ♪
This can be the shoe store.
I'll be the shoe selling person.
I'm Cowboy Cody
and welcome to my shoe store.
We have all kinds of shoes.
Ooh!
Do you have fairy slippers?
Oh, let me find those.
Here they are.
Glittery! Thank you.
Hey, Cowboy Cody,
may I try on blue shoes?
With lightning,
and smiley faces
and race cars on the side?
We just got those in.
These really help me go vroom!
My turn.
I want basketball shoes.
My sister Lucy plays on a team.
-I want basketball shoes.
-Me too.
You've got it, cowboys.
Basketball shoes coming right up.
-One, two and three.
-Wow!
Pass to me. Pass to me.
Score! Two points!
And the crowd goes wild!
Hola, Nina.
Ready to go get your new shoes?
I'm getting new shoes too, Nina.
You are? I'll be right there.
Bye, Nina.
I wonder what shoes Nina will get.
Follow along and see.
About to do something new ♪
About to do something new ♪
I know I can do it ♪
Hop, skip, jump into it ♪
Let's go!
About to do something new ♪
Wow!
Hi. I'm Mr. Heely.
Hi, I'm Nina. And I'm getting
new shoes with my sister Lucy.
Wonderful.
I can definitely help you.
Take a look around and you tell me
what shoes you'd like to try on.
Hmm. Ooh.
-Those are pretty.
-What do you think, girls?
See any shoes you like?
Those ones!
Huh?
Let me check if we have your sizes.
We're gonna match!
Matchy-match-match sisters.
Here they are.
All right.
Hah!
Uh-oh.
What's wrong?
These shoes have laces.
I can't tie laces.
I guess we can't be matchy-match sisters.
Oh, mija.
It's okay to feel a little frustrated.
-What's frustrated?
-Frustrated is when you're mad or upset
that something isn't
going the way you want.
Yes, I'm very frustrated.
It's okay to feel that way.
I didn't know how to tie my shoes
at first, but now I can.
I can show you the way I learned.
Okay?
What if it's too hard to tie my shoe ♪
Some things can be hard
When they are new ♪
Maybe I can try it ♪
I'll take a shoe and tie it ♪
Then I'll have cool shoes
Just like you ♪
Watch me, Sis ♪
First, I take a lace in each hand ♪
Next, I swoop one over ♪
Pull tight and I make two loops ♪
I swoop and now I've tied my shoes ♪
Yes, I know how ♪
Loop ♪
Swoop and pull ♪
Want to try?
I wish I could tie these
I'm not sure though ♪
I know it takes practice to make a bow ♪
Go ahead and try it ♪
Just take a shoe and tie it ♪
Soon you'll be a tying pro ♪
Go ahead, try again.
First I take a lace ♪
In each hand, next I swoop one over ♪
Pull tight and I make two loops ♪
I swoop it now I've tied my shoes ♪
Yes, I know how ♪
Loop ♪
Swoop and pull ♪
Now try the other shoe.
I know I can tie this ♪
Yes, I know how ♪
Go on, sí se puede ♪
You can do it now ♪
Watch, I'm gonna try it ♪
I'll take a shoe and tie it ♪
Soon you will see
Then you'll say wow ♪
First I take the lace ♪
In each hand ♪
Next I swoop one over ♪
Pull tight and I make two loops ♪
I swoop and now I've tied my shoes ♪
Yes, I know how ♪
First I take a lace ♪
In each hand ♪
Next I swoop one over ♪
Pull tight and I make two loops ♪
I swoop and now I've tied my shoes ♪
Yes, I know how ♪
Matchy-match-match sisters!
I am so proud of you for not giving up.
And next time you have trouble
tying your shoes, just sing the song.
I've tied my shoes ♪
Yes, I know how ♪
Lucy got the same ones.
And she taught me to sing that song.
She's the coolest big sis ever!
Can you show us again, Nina?
Yeah!
Nina really loves her shoes.
What kind of shoes do you have?
I know how ♪
Hey, hey. It's me, JJ.
It's a great day on CoComelon Lane ♪
And it's so nice to meet ya ♪
It's a great day on CoComelon Lane ♪
Come on!
There's so much to see, yeah ♪
You and me, family ♪
It's gonna be a great day
On CoComelon Lane ♪
CoComelon!
Let's put the things away.
Everything back where it goes.
Clean up time!
Back in the bucket, stuffies.
Hey, hey. It's JJ.
Today, we're having
Family Chore Games at my house.
What's a chore?
It's stuff you do to help at home,
like cleaning your room.
But at my house,
we make a huge game around it
called Family Chore Games.
Wow!
What chore are you gonna do?
I don't know. But I have an idea.
Let's use our Ladybug Light
to imagine what chore it might be.
You can play pretend with us, too.
Yes, yes, yes, imagine with me ♪
It's magic when you can
Imagine with me ♪
Yes, yes, yes, play along with me ♪
So come on, get ready ♪
And one, two, three! ♪
Maybe my chore will be
to clean the whole house.
Tub time.
Scrub-a-dub-dub.
The house in the tub.
Rub-a-scrub-a-scrub-dub.
Let's get you dried up.
Good job taking a bath.
We finished our chore.
Aw.
Hi, JJ.
Ready for the Family Chore Games?
I can't wait.
Come along.
About to do something new ♪
About to do something new ♪
I know I can do it ♪
Hop, skip, jump into it ♪
Let's go!
About to do something new ♪
Who's ready for the Family Chore Games?
-Me!
-Me too!
I am!
Good, because when we finish a chore,
we get…
a shiny gold medal sticker!
- I want one!
- A gold medal sticker?
-Me too!
-I want one!
Let the Chore Games begin!
TomTom and I will rake the leaves.
Yeah!
I will do the laundry with Bingo.
And, JJ, for your very first Chore Games,
you and YoYo will…
…clean the table
and give all the dirty dishes
a rub-a-dub-dink in the sink.
Uh, JJ? YoYo?
Ready?
Scrub-a-dub-dink in the sink.
Swimsuits! Great idea.
Come on, JJ.
I'll show you how to wash the dishes.
That's okay. I know what to do.
I pretended to wash our house today.
Okay, then I'll get more dirty dishes
while you wash.
Yeah.
All right, plates.
Tubby time with the ducky.
Huh?
Huh? Whoa!
Whoa!
Hmm.
What's this do?
No, Bingo!
How's the scrub-a-dub-dubbing, JJ?
Yikes!
I don't think I'm gonna get
a shiny gold medal sticker.
Aw, bro-bro,
you sound a little frustrated.
What's frustrated?
Frustrated is when you have
a hard time doing something,
and it makes you feel unhappy.
I am frustrated.
I keep messing up.
It's okay to be frustrated.
You don't know how to do it yet,
because it's your first time.
And whenever you feel that way,
you can always ask for help.
YoYo.
Hmm?
Can you show me how to do the dishes?
'Course I can, bro-bro.
That's what big sisters are for.
Scrub, scrub, scrub, rinse, dry ♪
That's how we wash dishes ♪
Wanna give it a try? ♪
I tried and I tried
But I don't know how ♪
I need some help
Would you show me now? ♪
The plates are piled high ♪
Let's scrub, rinse, dry ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
Scrub, scrub, scrub, rinse, dry ♪
-Rinse the soap and bubbles ♪
-Yes, I'm ready to try ♪
It's lots of fun to spray the hose ♪
But you have to be careful
With one of those ♪
The bubbles float up high ♪
Now it's time to dry ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
So clean up ♪
Clean up ♪
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
We're having fun working as a team ♪
To get the whole house nice and clean ♪
When it's fun
The chores go quicker ♪
And we'll get a gold medal sticker ♪
A gold medal sticker? ♪
Yeah, a gold medal sticker ♪
Thank you for helping me.
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
Clean up, clean up
We're having fun today ♪
Now it's time to clean up
And put everything away ♪
- That's how I got my gold medal sticker.
- Oh!
So sparkly.
Ooh! Let's make the classroom
super-duper clean.
Family Chore Games was so much fun.
What's your favorite chore?
Clean, clean, clean up. Clean!
Hold on tight.
Whoa!
Yay!
Hey, hey. It's JJ.
Cody's going to the CoCo Fair
with this dad today.
I'm so excited!
My daddy says you play games,
eat yummy snacks
and ride the kiddie coaster.
The bestest of all, is I get to spend
the whole day with my daddy.
A Cody-Daddy day?
So cool.
I wish we could be at the fair right now.
We can use our Ladybug Light
to imagine we're at the fair.
You can play pretend with us, too.
Yes, yes, yes, imagine with me ♪
It's magic when you can
Imagine with me ♪
Yes, yes, yes, play along with me ♪
So come on, get ready ♪
And one, two, three! ♪
Let's go to the fair!
Got our tickets right here.
-One for you, one for you…
-Ooh. I got my ticket.
…and one for you.
- Here you go, Mr. Pig.
- Oink, oink.
So cool!
They have popcorn pool. Whoo-hoo!
-Yeah!
-I got it.
-Pop, pop.
-Poppy! Bop and pop!
Look! There's the duckie ring toss game.
Yeah!
There's the kiddie coaster!
- Yeah!
- Come on, get ready!
I'm so exciting!
Going up! Whoo-hoo! Yay!
Hands up, everyone!
Hands up!
Yeah!
All righty, Cody.
Time to go home
and get ready for the fair.
Coming, Daddy!
See you later.
Cody's going to the CoCo Fair.
You can go along too.
About to do something new ♪
About to do something new ♪
I know I can do it ♪
Hop, skip, jump into it ♪
Let's go!
About to do something new ♪
Ready for the fair?
Ready for the rides
and the snacks and the games.
And to be with my daddy.
That's you.
And I can't wait to spend
the whole day with my son.
That's you.
-Here's your ticket, little man.
-Wow!
To the fair, to the fair.
To the fair, to the--
Uh-oh. It's raining.
I'm so sorry, Cody.
The fair closes when it's raining.
I'm afraid we can't go.
We can't?
But I really wanted to go
to the fair with you today.
Hmm.
Sounds like you're feeling disappointed.
That's when something
you really wanted doesn't happen.
Uh-huh? This much disappointed.
It's okay to feel that way.
I feel disappointed too.
If the rain ends soon, we can go.
But even if it doesn't,
we can do other things together.
I just want to go to the fair with you.
I have an idea.
I'll be right back, little man.
Rain, rain, go away ♪
Come again another day ♪
We want to go outside and play ♪
Rain, rain, go away ♪
Step right up to the Green Family Fair.
-Huh?
-Do you have your ticket?
When it starts to rain outside ♪
Means we have more fun inside ♪
Can't believe it's finally time
For the Green Family Fair ♪
What's that?
The greatest fair to come to town ♪
You can go even when there's clouds ♪
Turn that frown upside down
At the Green Family Fair ♪
Well, okay. But I'll keep checking.
Rain, rain, go away ♪
Come again another day ♪
We want to go outside and play ♪
Rain, rain, go away ♪
Well, what is there to do
at the Green Family Fair?
Oh, I'm glad you asked.
Lots of fun ♪
Lots of games ♪
Yummy snacks for while you play ♪
Oh, it's such a fun packed day ♪
At the Green Family Fair ♪
They've got a new fancy ride ♪
Step right up
You can try ♪
Hop on in and hold on tight ♪
At the Green Family Fair ♪
Are you ready for your first ever ride
on the Daddy Coaster?
Ready, Daddy.
Rain, rain, go away ♪
Come again another day ♪
We want to go outside and play ♪
Rain, rain, go away ♪
Hey, look, the rain stopped.
You're right.
Do you want to go to the CoCo Fair now?
Uh-uh.
I want to stay at the Green Family Fair
and ride in the Daddy Coaster again.
You do?
-Well, hold on tight, 'cause here we go.
-Yay!
Rain, rain, it's okay ♪
It's okay to rain today ♪
I can stay inside and play ♪
Rain, rain, it's okay ♪
Rain, rain, it's okay ♪
It's okay to rain today ♪
I can stay inside and play ♪
Rain, rain, it's okay ♪
Whoosh! Zoom!
Whoa!
Look at Cody!
We didn't go to the CoCo Fair
because of the rain.
But then, we went
to the Green Family Fair.
- Ooh!
- A special fair
that me and my daddy made at home.
We played games, ate snacks,
and made our own ride.
-Oh, yeah!
-Awesome!
Step right up for a ride
on the Daddy Coaster!
All right, guys, get ready.
Cody still found a way to go.
Yippee!
Even though it was a rainy day.
What do you like to do on a rainy day?
Hey, JJ, I see you. Oh, yeah.
Pretty cool, huh, Nina? Yeah! Go Nina!
Hey, hey. It's JJ.
Guess what?
Nina's getting new shoes today.
My dad said I'm getting bigger
and so are my feet.
So I need bigger shoes.
I'm so excited.
What kind of shoes should I get?
We can play pretend and imagine
what shoes you could pick.
You can play pretend with us, too.
We'll use our Ladybug Light.
Yes, yes, yes, imagine with me ♪
It's magic when you can
Imagine with me ♪
Yes, yes, yes, play along with me ♪
So come on, get ready ♪
And one, two, three! ♪
This can be the shoe store.
I'll be the shoe selling person.
I'm Cowboy Cody
and welcome to my shoe store.
We have all kinds of shoes.
Ooh!
Do you have fairy slippers?
Oh, let me find those.
Here they are.
Glittery! Thank you.
Hey, Cowboy Cody,
may I try on blue shoes?
With lightning,
and smiley faces
and race cars on the side?
We just got those in.
These really help me go vroom!
My turn.
I want basketball shoes.
My sister Lucy plays on a team.
-I want basketball shoes.
-Me too.
You've got it, cowboys.
Basketball shoes coming right up.
-One, two and three.
-Wow!
Pass to me. Pass to me.
Score! Two points!
And the crowd goes wild!
Hola, Nina.
Ready to go get your new shoes?
I'm getting new shoes too, Nina.
You are? I'll be right there.
Bye, Nina.
I wonder what shoes Nina will get.
Follow along and see.
About to do something new ♪
About to do something new ♪
I know I can do it ♪
Hop, skip, jump into it ♪
Let's go!
About to do something new ♪
Wow!
Hi. I'm Mr. Heely.
Hi, I'm Nina. And I'm getting
new shoes with my sister Lucy.
Wonderful.
I can definitely help you.
Take a look around and you tell me
what shoes you'd like to try on.
Hmm. Ooh.
-Those are pretty.
-What do you think, girls?
See any shoes you like?
Those ones!
Huh?
Let me check if we have your sizes.
We're gonna match!
Matchy-match-match sisters.
Here they are.
All right.
Hah!
Uh-oh.
What's wrong?
These shoes have laces.
I can't tie laces.
I guess we can't be matchy-match sisters.
Oh, mija.
It's okay to feel a little frustrated.
-What's frustrated?
-Frustrated is when you're mad or upset
that something isn't
going the way you want.
Yes, I'm very frustrated.
It's okay to feel that way.
I didn't know how to tie my shoes
at first, but now I can.
I can show you the way I learned.
Okay?
What if it's too hard to tie my shoe ♪
Some things can be hard
When they are new ♪
Maybe I can try it ♪
I'll take a shoe and tie it ♪
Then I'll have cool shoes
Just like you ♪
Watch me, Sis ♪
First, I take a lace in each hand ♪
Next, I swoop one over ♪
Pull tight and I make two loops ♪
I swoop and now I've tied my shoes ♪
Yes, I know how ♪
Loop ♪
Swoop and pull ♪
Want to try?
I wish I could tie these
I'm not sure though ♪
I know it takes practice to make a bow ♪
Go ahead and try it ♪
Just take a shoe and tie it ♪
Soon you'll be a tying pro ♪
Go ahead, try again.
First I take a lace ♪
In each hand, next I swoop one over ♪
Pull tight and I make two loops ♪
I swoop it now I've tied my shoes ♪
Yes, I know how ♪
Loop ♪
Swoop and pull ♪
Now try the other shoe.
I know I can tie this ♪
Yes, I know how ♪
Go on, sí se puede ♪
You can do it now ♪
Watch, I'm gonna try it ♪
I'll take a shoe and tie it ♪
Soon you will see
Then you'll say wow ♪
First I take the lace ♪
In each hand ♪
Next I swoop one over ♪
Pull tight and I make two loops ♪
I swoop and now I've tied my shoes ♪
Yes, I know how ♪
First I take a lace ♪
In each hand ♪
Next I swoop one over ♪
Pull tight and I make two loops ♪
I swoop and now I've tied my shoes ♪
Yes, I know how ♪
Matchy-match-match sisters!
I am so proud of you for not giving up.
And next time you have trouble
tying your shoes, just sing the song.
I've tied my shoes ♪
Yes, I know how ♪
Lucy got the same ones.
And she taught me to sing that song.
She's the coolest big sis ever!
Can you show us again, Nina?
Yeah!
Nina really loves her shoes.
What kind of shoes do you have?
I know how ♪