Curon (2020) s01e05 Episode Script

1
A NETFLIX ORIGINAL SERIES
Anna
Anna, I called you 50 times.
Why didn't you answer?
How are you?
I'm leaving forever.
Forget me.
What, you're leaving forever?
Honey What has happened
is a terrible thing, but we can
get through this together.
I'm pregnant.
And you're not the father.
-Klara, go away.
-Wait.
I let her go.
I know what it's like to love someone
and not have them love you back.
It burns your heart.
What the fuck are you doing, Klara?
I apologize.
I apologize.
Are you okay?
No, my head hurts.
Albert
-The bells
-Hey. Albert, there are no bells.
Who the fuck was that?
Albert! Albert!
Oh, my God.
Are you all right?
Yes. Now I'm fine.
What the fuck
Everything's fine.
I know I've been doing it all night,
but can I hug you again?
I thought I'd never see you again.
I missed you.
We did, too.
-A lot
-Daria.
Mauro
Everything will be fine.
Grandpa will make it this time, too.
-Can we talk now?
-Yes.
Where have you been these past few days?
I went for a drive to the mountain.
And I went off the road.
Well, you know, I haven't come
around here for a long time.
I got lost.
And why did Grandpa have your cell phone?
Mauro, can you walk me
to the cafeteria? Come.
What the fuck is going on?
Haven't you heard what happened to her?
-Exactly. Those are all strange things.
-Strange?
Are you crazy?
She lost the phone along the way,
that's all.
And what about the earrings?
You don't even have a doubt?
Don't you understand that she's upset?
She risks death, comes back home,
finds the hotel set on fire,
Grandpa with a heart attack,
also Pietro, and you have doubts?
You've changed since you came here.
And who told you that she's our real mom?
The heart. Something you forgot
along the way perhaps.
All right, thank you.
They've just replaced his pacemaker.
All we can do now is not disturb him.
May we go in?
No, the doctor says it's better for him
to avoid any kind of emotion.
Let's go home, you must be tired. Okay?
I don't want to.
Honey, there's nothing else
we can do here. Let's go.
-Mom.
-Yes?
Probably
Pietro will be at the hotel.
If it wasn't for him, we would
never have put out the fire.
After all I've been through,
he won't cause me any trouble.
POLICE
I knew you were innocent.
-Come on, let's go.
-Yes.
How I've missed it.
Giulio, how's your training going?
So?
It's okay.
And you, Micki, how are you?
Dunno.
"Dunno, it's okay"
I see great enthusiasm.
Come on, kids, get ready for school.
I'll stay here with Dad.
You know, I was always thinking of you.
It's terrible when you make someone suffer
and you can't look them in the face.
What we saw is also terrible, Dad.
-What did you see?
-Albert, please.
I'm talking to you.
The mountain hut.
The photos.
When I was young,
I used to take girls there.
And now, the animals I secretly hunt
to make some extra money.
That's why there was blood.
That is my only fault.
That's it?
That's it.
Hey.
Are you afraid of me now?
I am still the same.
And you are all my life.
We'd better go now.
Otherwise they won't let us in.
Furnace doesn't work,
at the village to ask for help.
Found this for now. Pietro
Where did you get it?
It was at the back,
but I don't know how to use it.
Pietro found it, right?
Pietro is only trying to make
a good impression on you.
But he's faking because
people like him never change.
Come here.
Tell me, what have you
been doing these days?
We've been looking for you.
Mauro, what's wrong?
Aren't you happy that I'm here?
Sure.
Then why don't you hug me a little bit?
We have to go to school now.
I'll stay here.
No, come on.
Mauro is right. Go to school.
-And you?
-I'll stay here.
I'll make lunch.
I'm happy to be here with you.
Mom is back.
Why don't you want to believe it?
Stories sometimes have happy endings.
Maybe you want to believe that
she's Mom because you get along with her.
I've never seen you like this.
I've never experienced things like this.
Is everything okay?
You know that kind of room
where you open a door,
and there's another room,
you open another door, and then
there's an even darker room?
And you realize there are no exits?
Meanwhile, we are
on the same page about Dad.
Now you also know how he is.
What's wrong?
Nothing.
Listen I smoked with Daria yesterday.
I wanted to tell you myself.
Let me understand.
What's the breaking news?
That you smoke now or
Or?
-Hi, Mauro.
-Hi.
Listen, I wanted to thank you
for yesterday.
-Anybody would have done the same.
-Yes, but you did it.
How are you?
I don't understand anything anymore.
You're telling me.
Did you sleep better after smoking weed?
Like a dream. And you?
I was there, too, yesterday,
when they put out the fire.
It's very cold, the boiler is gone.
-Yes, but your mother, your grandpa?
-No
You're forgetting about my father,
who I've almost never met,
and who decided to visit us
like nothing's happened.
Micki
-I really apologize.
-Lukas, go away or I'll scream.
Calm down Relax.
I don't want to hurt you.
What are you doing in here then?
Yesterday I did a terrible thing.
-I was drunk.
-Listen, I--
Can you forgive me?
You and I
grew up together.
Like siblings.
But I You know
I've never felt like your brother.
I've always loved you.
Always.
Why should I feel guilty for such
a beautiful thing?
This place is falling apart.
It was better in Milan, wasn't it?
Why are you here?
Forget about my husband.
Only bad things have happened
since you came back.
Bad is subjective.
Grief isn't.
Do you really think
I'm still in love with Albert?
That was a lifetime ago.
But he's ended up in prison
because of you now.
It's time to pack up and leave
this disgusting place to you.
Bye, Klara.
Bye, Anna.
Don't be afraid, it's me.
Go. You're free.
Go.
Go!
Fuck you.
Hey.
What are you doing?
Leave it, let me help you.
I had a strange dream the other night
in the cell.
And at the end, I cooked for everyone.
-Was it strange because you cooked?
-No.
I put my hands on the cutting board
and I sliced all my fingers.
And then up to the wrist.
And I put it all in the pan.
Then I served it to you.
And you peacefully ate.
I saw her at the hotel.
There was a fence with a wolf.
She walked in and it was
standing there. Terrified.
It's a wolf in a cage.
Just like the one we met in the mountains
that was afraid of you.
I had a bad dream
when you weren't here, too.
There was you and me, in a little boat.
-At the lake, then suddenly you fell.
-What are you doing?
We promised not to talk about it anymore.
Come on, kids, it's almost ready.
Thanks, but I'll skip it.
So will I.
-It doesn't work like that.
-I'm not hungry, Dad.
-Come on.
-If she isn't hungry, she isn't hungry.
Who told you to speak?
We'll all sit down,
and whoever wants to eat, can eat.
That's enough, Mom!
I can't pretend
nothing happened anymore.
Nothing happened.
Anna
I've been all over the village, and
the replacement parts have to be ordered.
It'll take several days.
-You can't stay here.
-What?
I tried to work it out all night.
Thanks, but we don't need you.
You know how long it's been
since I saw them?
You're the biggest mistake of my life.
You know what I think?
"Anna, how the fuck could you live
with someone like this?"
It's been ten years.
I haven't seen them for ten fucking years.
It seems I've never known them.
In fact, fortunately, they don't know you.
-Mom
-What's happening?
Nothing happened.
She told you a lot of shit.
I'm not how she says I am.
Mauro, tell her I've changed.
I told you everything.
All right.
I'm going back to the hotel.
But know that they are my children, too.
Go away.
Listen, I'm heading to the greenhouse.
I have some things to fix.
There's something, isn't there?
Trust me, please.
I can't see you this way.
I'm afraid of Lukas.
What do you mean?
Yesterday
At the Festival.
We were in front of the lake, and
we were talking.
At a certain point, he jumped on me.
Fortunately, Mauro arrived. And
Today at school, he came
looking for me in the bathroom.
He's crazy.
I'll deal with that asshole.
-I swear, I'll kill him.
-No, wait.
Did you make it?
Thanks, Mom.
For so little?
No, thanks for having protected me
all these years.
Dad told me about the accident.
And you kept it secret. Thank you.
Do you like it?
It's good.
Since we arrived here,
this is the first time I've felt at home.
Were there any hazelnuts?
Maybe some fell into it.
I made it with the hazelnuts.
The usual recipe.
What the fuck did you do? He's allergic!
-Make him vomit.
-What?
Put two fingers in his throat.
Mauro, come here.
Mauro
Mauro.
Do you feel better?
Mauro, do you feel better?
Maybe you were right.
Daria, she is from that room upstairs.
She made a cake with the only thing
that makes me sick.
I could have died.
What if Mom told her?
To send us a message?
That Mom is alive and this one isn't her.
Forgive me.
I don't know how I could've made
a mistake like this.
Thanks, Daria.
I don't know what
I would have done without you.
Don't worry.
I'm going down to the village
for groceries, I'll take Grandpa's car.
See you later.
No hazelnuts, promise.
Since I brought you here, I've only
messed up, and you don't deserve this.
Mauro
Everything's all right, Mom. I'm fine.
Okay.
Fuck!
-You wait for me here with him.
-No, Giulio, wait.
You didn't understand.
I told you everything
because you're my brother,
not a vigilante.
I want to solve this thing myself, okay?
Sit down. Stay.
Kitten
Perhaps he's inside
and pretending not to hear. Wait
What are you doing?
Hey. What are you doing?
Look, there's an open window there.
Maybe if we climb over
we can get in.
Be careful.
Shit! Come, come, come! Go!
Atlas!
He's here!
What are you doing?
Where are you running to? Hey.
-What's that?
-Stop right there.
Shit!
Come here.
Fuck, run!
You tried to fuck me with
the hazelnut story. Now it's over for you.
How's Mauro?
He was choking, fucking bitch,
that's how he is!
If Daria hadn't been there, he would've
died. You're really a shitty mother.
Are they okay now?
Okay, yes. They're okay with me!
Water and wet clothes.
The rifle, blood on the floor.
For 17 years, I didn't understand a thing,
but last night I finally did.
It wasn't a nightmare.
It was you who killed my mother.
It's not my fault
that she committed suicide.
Well done. You finally understand.
I only did what you thought
of doing a hundred times.
I'm not crazy, you are.
Why did Dad keep you in the attic
for such a long time?
Dad never understood anything.
Not about us or about Mom.
He lives like nothing happened.
No. He doesn't.
He invented the suicide story to send me
away, to protect me and my children.
From you.
And now I'll protect them from you,
while you'll be here dying of hunger.
Hey.
What are you doing here?
I wanted to talk to you.
I'm sorry about before.
Me, too.
Really.
Get in.
So?
It's partly my fault how it ended.
I've done stupid things too, but
maybe we can do something for the kids.
Do you remember this place?
It's the first time we've talked,
tell me what you're thinking.
Why do you think I've brought you here?
Come on, let's go.
Come with me.
Come on, get out.
It's just like it was.
Yes, it's true.
Grandpa
How's it going?
Well
Grandpa, absurd things
are happening out there.
Where's Anna?
Which one of the two?
Have they come back? Both of them?
No, only one.
They're not twins, right?
We are not a single entity.
It applies to all of us. Even me.
And even you.
It's as if there were
a visible and hidden side.
They're usually at peace,
but when one tries to crush the other,
in that moment, we fall apart.
It starts with a headache. Strong.
Then you hear the bells of Curon ringing.
But it happens only in your head.
-But something happens for real, too.
-From the lake
The part you wanted to erase comes out.
It's a person identical to us.
Our doppelgänger.
And it's the one
that comes looking for you.
To kill you.
Because it wants to live the life
you wouldn't let it live.
Is that why you imprisoned
Mom's doppelgänger?
She would have looked for her everywhere.
She would have found you, too.
-Is that Curon's curse?
-I hoped
to control her.
To tame her. Like I did with the wolf.
Daria, we have to find Mom.
She would keep her imprisoned
somewhere in the mountains.
Now you go home.
And pretend nothing happened.
Daria We have to talk to Micki.
Lukas is also a doppelgänger.
There were two Lukases,
one alive and one dead.
But if it happened to Lukas,
it means that it can happen to us, too.
Lukas was repressed.
Who isn't?
So, what do we do?
We go find our real parents.
What do you mean?
The one who came back home wasn't Dad.
He would never have had that mountain hut.
The real one will be out there somewhere.
He wanted to kill us when we
went into that fucking hut.
-Probably because--
-He was helping Mom's doppelgänger.
Where are we going to look for them?
On that side of the mountain,
there are only two places.
The abandoned mountain hut
I'd say we can rule that out. And
And?
The Plain of the Dead.