Hot Wheels Let's Race (2024) s01e05 Episode Script

1
[engine revs]
Go! Go fast! Go faster! ♪
Kick it into high gear ♪
We've got the drive here ♪
Rev it up ♪
Our own imaginations ♪
We're on track to take first place ♪
Hot Wheels
Let's race ♪
[exciting music]
[Dash] Get excited, everyone.
The second Camp Champ Grand Prix race
is coming up faster
than a turbo racer at top speed.
For this race, we're kicking things
into a whole new gear.
Because
you'll be using boosters!
-Bring 'em on!
-Let's go!
[laughing] Oh, yeah.
I'm so pumped,
even though I don't know why.
[Spark] Boosters are power-ups
that Hot Wheels racers use
to get special skills during a race.
[laughs] I'm so pumped,
and now I totally know why.
Boosters are great
when used correctly,
but they can be very hard to control.
Are you ready to learn
how to use boosters?
I've brought in a very special guest.
[dramatic music]
[rock music]
-Whoa!
-That's so cool!
It's Striker Spoiler!
He's the current pro-racing champ.
Plus, he's got his own line of
signature Striker Spoiler spray cheese.
And he's my dad.
There's my Axle to the Maxel.
And great to meet you racers.
Especially you, Coop.
-Me?
-Him?
If you are tied with my son,
you must be a pretty amazing racer.
[Axle groans]
My dad thinks Coop's so great.
But I'll show him I'm the ultimate
Ultimate Garage racer.
Now, before we hit the tracks,
who wants some
Striker Spoiler spray cheese?
-I do!
-Yummy!
[Coop] Me, me, me, me!
And the best part is,
today Striker is your guest instructor.
[all] Challenge accepted!
[exciting music]
I want a car that's as fired up
for the booster training as I am.
I choose
the Dragon Blaster.
I choose the Car-de-Asada.
I choose the Power Surge.
I choose the Buns of Steel.
I choose the Aristo Rat.
This ride will help me
beast the boosters
and prove why I'm the best.
I choose the Skull Crusher.
Kick it into high gear ♪
We've got the drive here ♪
Rev it up ♪
Our own imaginations ♪
We're on track to take first place ♪
Hot Wheels
Let's race ♪
Go! Go fast! Go faster! ♪
Kick it into high gear
We've got the drive here ♪
Rev it up ♪
Our own imaginations ♪
We're on track to take first place ♪
Hot Wheels ♪
Change the world around you
At the speed of sound ♪
You'll see the world
In a whole new headlight ♪
We're on track to take first place ♪
Hot Wheels ♪
Challenge accepted, gear selected ♪
Kick it up ♪
Into a whole new rhythm ♪
We're on track to take first place ♪
Hot Wheels ♪
Let's race ♪
Speed boosters, you can't go slow.
When you see this booster,
hit that gas and go.
[engine revs]
Yo, Dad. Watch me go
fast!
Whoa, whoa!
[car zaps]
[car thumps]
[sighs] Huh?
[cars zapping]
[Coop laughs]
-Yeah!
-[car revving]
Way to go, Coop, you nailed it!
[Axle scoffs]
The oil slick booster
can send your competition skidding.
But whatever you do, do not stop on it.
I'll get it this time.
[tires squeal]
[chuckles]
A little extra can't hurt.
Aah!
Or maybe it can.
[tires screeching]
[Axle screaming]
[car zaps]
[sighs]
My turn!
[car zaps]
[racers screaming]
These big air boosters
will send you flying,
so always keep
two hands on the wheel.
Okay, Axle, last booster.
Last chance to impress Dad.
[car revving]
[car zaps]
Hey, Dad, look, no hands
[screaming]
[car thumping]
[Axle groans]
[racers cheering]
Here I come with extra speed.
Whoa!
[car revving]
-You did it!
-Yay!
-You're the bomb!
-Go, Coop!
[laughs]
[Axle grunting]
[upbeat music]
Amazing work. You're really getting
the hang of these, all of you.
I think you were born
to boost, Coop-a-loop.
Oh, yeah!
[groans] Today stinks!
I keep crashing,
Coop looks good,
and my dad just called him
"Coop-a-loop."
Well, it is a cool nickname.
I know. [grunts]
Might even be better
than "Axle to the Maxel."
This might make you feel better,
some delicious
Striker Spoiler spray cheese.
Actually, you're right.
That spray cheese
will make me feel better.
When it ruins Coop's ride.
[snarky laughter]
He can't be the star
if his car's out of service.
[cheese spraying and bubbling]
Excuse me, Mr. Striker Spoiler, sir.
I'm still trying to figure out
the best way to hit the speed booster.
It can be hard to master,
Coop-a-loop.
Here, let me show you again.
[gasps]
[car clattering]
[car revs]
No, wait.
Dad!
[Axle gasps]
[cheese gurgling]
Whoa!
[racers gasping]
[car revving]
Hey, check this out.
The car is leaking
some kind of orange goo.
It's spraying spray cheese!
Mm, cheddar.
If that stuff's in the engine,
no wonder Axle's dad lost control.
This is out of control!
Voila!
[gasps] Dad!
We'll help too.
Thanks for the offer, Coop,
but this is something
I gotta do on my own.
[car revving]
Don't worry, Dad, I'm comin'.
Axle, it's Dash.
There are some boosters already
on the tracks for the race later.
Use 'em.
Okay, okay. Think, Axle.
What did Dad say
about speed boosters?
Oh, yeah.
"Drive through 'em as fast as you can."
[exciting music]
[Striker] Whoa!
Keep both hands
on the wheel for big air.
[car zaps]
[exciting music]
[tires screeching]
[exciting music]
I gotta catch up.
And I know how.
Power Bash, activate.
Go, Hot Wheels!
Whoa!
[exciting music]
Oil slick booster, activated.
[car zaps]
[oil bubbling]
Whoa! We're sliding!
Whoa!
-[cheese gurgling]
-[tires screeching]
Whoa!
[cheese gurgling]
[car revs]
[brakes screeching]
[both sighing]
[Striker laughs]
[triumphant music]
[racers cheering]
-Whoa!
-Let's go!
[Sidecar] Attaboy, Axle!
Striker, I'm so glad you're safe.
I have no idea what happened.
It's okay, Dash.
Luckily, my son was there to save the day.
[racers celebrating]
No, no, stop, stop!
Dad
I'm the one who put spray cheese
in the Dragon Blaster.
I was jealous about
all the attention Coop was getting.
I just wanted you
to think I was a good racer
and be proud of me.
Axle, I'm your dad.
I'll always be proud of you.
It's up to you to make
the right choices.
I'm really sorry I cheesed
your ride, Coop-a-loop.
I appreciate the apology.
We're all good, Axle to the Maxel.
[triumphant music]
Well, I'm glad that's cleared up.
But, Axle, what you did today
was wrong and dangerous.
Sabotaging another racer's ride
is against the rules.
I have no choice
but to take away a Flame Badge.
[racers gasping]
No!
It's okay, Sidecar.
It's fair.
And I promise I'll work hard
to do better the next time.
[triumphant music]
[Squeakers chirping]
You won't have to wait long.
That sound means the second
Camp Champ Grand Prix race
is about to start.
[racers] Challenge accepted!
[announcer] It's fast, it's busy,
and it's coming up next.
[racers]
I choose the Carbonator!
Hot Wheels, let's race ♪
[victorious music]
Whoa, whoa, whoa, slow down, Coop.
You're talkin' a mile a minute.
Look, Dad,
since I'm at the top of the leaderboard,
I get a super-special advantage.
I'm totally gonna win today's race.
I'm glad you're feeling confident, Coop,
but don't get ahead of yourself.
A race isn't over
until you've crossed the finish line.
[sign chiming]
[Dash] Gather round, campers,
the race is about to start.
[racers cheering]
Ooh, gotta go, Dad.
Look for me in the winner's circle.
[phone beeps]
[hologram zaps]
You've all been working
hard these past weeks,
and now your training
will be put to the test
in the second Camp Champ
Grand Prix race.
[racers cheering]
-Yeah!
-I'm so ready!
For today's totally epic event,
you'll rush past the Ultimate Car Wash
Yes!
show off your steering
skills at the tire shop,
and swirl around
the Sweet 16 ice cream shop,
before following
the tracks to the finish line.
-Squeakers, you know what to do.
-[Squeakers whistling]
Track Builder, go!
[upbeat music]
The race is worth five Flame Badges,
so you best bring your A-game.
Hey, Dash,
speaking of Flame Badges,
don't I get an advantage
for having the most right now?
You sure do, Coop.
Squeakers, let's show him
what he's won.
[board chiming]
While racers can
get boosters on the track,
like speed, big air, and oil slick,
Coop will start the race
with all three boosters
and can use them anytime he wants.
Yes! That's what I'm talkin' 'bout.
Now, if there are no more questions,
Hot Wheels, let's race!
Challenge accepted!
[exciting music]
With this car's fizz power
and my advantage,
this race is as good as won.
I choose the Carbonator.
A Dino Rider will have me
roaring past the other racers.
I choose the Veloci-Racer.
I choose the Tricera-Truck.
I choose the Tooligan.
I choose the Surf 'N Turf.
I choose the Duck N' Roll.
Kick it into high gear
We've got the drive here ♪
Rev it up ♪
Our own imaginations ♪
We're on track to take first place ♪
Hot Wheels ♪
Let's race ♪
Go! Go fast! Go faster! ♪
Kick it into high gear
We've got the drive here ♪
Rev it up ♪
Our own imaginations ♪
We're on track to take first place ♪
Hot Wheels ♪
Change the world around you
At the speed of sound ♪
You'll see the world
In a whole new headlight ♪
We're on track to take first place ♪
Hot Wheels ♪
Challenge accepted, gear selected ♪
Kick it up ♪
Into a whole new rhythm ♪
We're on track to take first place ♪
On your mark, get set, go!
Hot Wheels ♪
Let's race ♪
[cars whirring]
[Speedy]
Welcome back, Hot Wheels fans.
Speedy Getaway here
alongside pro-racer Striker Spoiler.
We're here to bring you all the action
from the second
Camp Champ Grand Prix race.
You know, I worked
with these kids earlier,
and any one of them
can win today's race.
They're all great.
[racers cheering]
[Speedy] The racers
are approaching the car wash.
Let's see who makes a splash.
Don't get too comfy
in the lead, Coop.
-You won't be there long.
-Oh, yeah?
Well, let's see how slick you are
when I use my oil booster.
[oil gurgling]
[Striker] What an excellent use
of the oil slick booster, Speed.
Could not agree more.
I haven't seen something
that good and greasy
since my lunch
at Larry's Pizza Parlor.
[tires screeching]
[Axle sighs]
[cars whooshing]
[racers struggling]
[Speedy]
Coop is first through the car wash!
[upbeat music]
You can call me top dog,
'cause I'm leading this pack.
[exciting music]
Well, let's see you howl
with laughter after I do this.
[car zaps]
-[booster chiming]
-Boo-yah!
Speed Booster, activated.
[car whooshes]
What?
[Axle blows raspberry]
[Axle gasps]
[tense music]
[upbeat music]
[gasps]
-[pedal clicks]
-[blades droning]
[triumphant music]
[sighs]
[upbeat music]
[Speedy]
These kids will flip out,
because up next is the pinball
flipper steering challenge.
[Coop] Not me.
I don't have to steer
around those flippers.
I got my big air booster.
[car blasts]
That isn't big air,
it's ginormous air.
-[Coop] Whoo-hoo!
-Huh?
[car thumps]
Back in first.
[flippers ringing]
[Spark laughing]
Whoa. Now that's what I call
jumping out to a big lead.
And that lead's
about to get even bigger.
Speed Booster, activated.
[car blasts]
And Coop approaches
the final leg of the race.
All he has to do is stay the course
and he can coast to victory.
[car revving]
I'm so sure I'm gonna win,
I think I'll give the crowd
a little something extra to cheer for.
[crowd chanting] Coop, Coop,
Coop, Coop, Coop!
Time to cross the finish line in style.
[tires screeching]
[car thuds]
[crowd gasps]
[engine revving]
Come on, come on, come on,
come on, come on.
Oh, it looks like Coop's
swagger has him stuck
between a rock and a hard place.
Or in this case, an ice cream cone
and squishy place.
He broke the second rule
of racing, Speed,
"The race ain't over
till you cross the finish line."
The first rule,
"Always buckle your seat belt."
[Coop groaning]
[laughs] Hey, Coop,
looks like you had a total meltdown.
[laughing] Melt!
Yeah, 'cause, you know, ice cream.
[exciting music]
Aw, tough break, Coop.
This is why I eat
my ice cream in a cup.
Need a hand?
Don't stop racing
'cause of my mistake.
This is on me.
[groans] I was so sure I'd win,
but all I did was go from first to worst.
[car bubbling]
[gasps] Wait a sec.
I don't need an advantage.
I have the Carbonator.
[car revving]
It's time to shake this race up.
Fizzy Jet, activate.
Go, Hot Wheels!
-[car blasts]
-[exciting music]
Whoa!
[Speedy] Holy hubcaps,
Coop unlocked
the Carbonator's fizz power.
[Striker]
And he's back in the race.
[exciting music]
[tires screeching]
I can do this. I can do this.
[exciting music]
[Axle] Nuh-uh.
Your fizz just fizzled out.
Axle, hasn't anyone ever told you?
"The race isn't over
until you've crossed the finish line."
We're coming down to the wire.
It's gonna be a photo finish.
[cars revving]
[brakes screeching]
[victorious music]
And the winner of the second Camp Champ
Grand Prix race is [gasps]
-Axle!
-Yeah!
[Dash] By a nose.
[laughing] Literally.
-Oh, yeah!
-And that means
you win the five Flame Badges.
[Axle] Yes!
Yes, yes, yes, yes,
yes, yes, yes, yes.
Yes, yes ♪
[laughing] Oh, yeah.
Coop, we're so sorry.
It was such close race.
You were all [groans]
And Axle was all [screams]
[laughs] Thanks. It's okay.
I'm no one to blame but myself.
I shouldn't have assumed I'd win.
But I'll use this as fuel
and work even harder
to get back
to the top of the leaderboard.
Time to lock in.
Things just got seri
[grunts]
[Coop thuds]
Starting now.
[both laughing]
[announcer] Coming up next, this dragster
is so speedy it creates cyclones.
[racers] I choose the Madfast!
Hot Wheels
Let's race ♪
[closing theme music plays]