Kamisama Kiss (Kamisama hajimemashita) (2012) s01e05 Episode Script
The God Loses Her Home
A tired girl starts her day With a sigh like the moan of a violin tameiki wa bioron no shirabe ni nite A cherry bursts in her mouth akai mi hajikechatta mada anata wo shiranai This was before we had met This is the first time I've ever felt like this konna koto hajimetette I could see that your pretty eyes were filled with contempt manazashi wa aku no hana sakimidarete mo ie e to tsuzuku But I had to go home Even at the bus stop, you gave me the cold shoulder basu sutoppu demo anata wa tsurenai The fireworks in the sky pulse karameta hanabi myaku utsu In a silhouette of love koi no shiruetto With a little magic, karui mahou usotsuki na kuchibiru Two sets of lying lips Lock together sou kasaneteru You see ano ne God nee kamisama I'd like to be a naughty girl warui ko ni naritai yo ii ko ni shiteru kara I'm tired of being good So, please onegai dayo zurui koto sasetoite It's for a good reason ii koto shitai nara So let me be bad for once sukaato hirogaesu shite By flipping my skirt sugu kaeru yo I'll be back soon doyoubi wa haresou da It looks like Saturday is going to be sunny kamisama hajimemashita God, it has already started A High School Girl left:17 Momozono Nanami 17 Years Old 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami Momozono Nanami a high school girl? 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl Momozono Nanami Momozono Nanami 17 Years Old A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl 17 Years Old Momozono Nanami A High School Girl How did a normal girl come to be Mikage's successor? Where is Mikage now? He's been missing for 20 years.
He ran away? Then, can I have Tomoe? No.
and then he ran off for twenty years! I feel sorry for Tomoe-kun, First Mikage and now this girl, they all keep stealing Tomoe from me! having to play shrine familiar to a human and such.
I'll make her pay for this! Momozono Nanami.
I, thunder deity Narukami, shall decide whether you are worthy of the title "deity.
" The Deity \h\h Loses \h\h\h her Home The Deity is Kidnapped That was the seventh thunderbolt from the east.
Narukami must be in a bad mood again.
It's getting closer and closer.
She's coming to visit, from the looks of it.
I overslept! Tomoe, why didn't you wake me up? Finally, you're awake.
Today's breakfast is my special sesame tofu with reed starch and morning dewâ I don't have time to eat breakfast! Stop! You almost forgot your lunch box and your headband.
No thanks! Just shut up and put it on! It's not like I'm going onto a battlefield or anything! I'm just going to sit around in school all day! We're going to have a guest at the shrine today.
I'll be stuck here.
I'm just worried about you.
Because you look as weak as a bug.
I'm leaving.
Nanami! Geez, he worries too much.
Oh my, it looks like it's about to rain.
Nanami-chan, your training as a novice deity and studies are both progressing Or they should be.
Storms lie ahead for you.
Severe ones.
I heard that Kurama-sama is absent today because he's sick.
What?! Whaâ Nanami-sama! Onikiri-kun, Kotetsu-kun! Why were you two hiding inside my bag? Tomoe-dono asked us to escort and serve you today.
We, the fire demon children, will protect you! Hey, Momozono-san.
T-This isn't what it looks like! These guys are Is Tomoe-kun not coming today? Huh? U-Um Y-Yeah.
H-He'll be absent today.
Don't worry, Nanami-sama.
Normal people can't see us.
Huh? This is odd.
Narukami should've been here by now.
But the rainclouds just passed by.
Did I read too much into it? The clouds were headed toward Nanami's school.
Don't tell me she's Thanks so much for bringing my lunch box! It's delicious.
Seriously, Tomoe's a great cook.
Was Mikage-san a foodie or something? No.
Normally, deities and spiritual beings such as ourselves do not require food.
Tomoe-dono has been practicing his cooking every day because you have a body to nourish.
I see.
Tomoe-dono always puts you first.
I'm just worried about you.
Stop it! There's no way he'd do that! No, no, Tomoe-dono is actuallyâ Hey, you shouldn't tease a girl! Are you Momozono Nanami? A demon?! I've created a barrier so we won't be interrupted.
We're alone in here.
I am the deity of a shrine in the sky.
Narukami the thunder deity.
I've heard your story and how you became an earth deity.
You became one against your will.
It must be hard for you.
But, your suffering ends today.
I'll take Mikage's shrine in your stead.
Suffering? I'll free you from your suffering.
No, Narukami-sama.
I'm not suffering.
I have the children of the fire demon and Tomoe with me.
Everyone is so kind.
The shrine is like a home to me.
So I don't want to leave.
That's no good.
Huh? Nanami! Tomoe.
Are you okay? You're here at last, Tomoe.
Tomoe-dono, Nanami-sama's been Narukami, what do you think you're doing? Set Nanami free now.
She's my master.
You must have grown weak if you're willing to accept her as your master.
Wh-What do I do, Tomoe? It pains me to see you being subservient to a human.
Mind your own business! I've borrowed this hammer from Daikokuten-sama for precisely these situations.
I've borrowed this hammer of lightning from Daikokuten-sama for precisely these situations.
Huh? Whâ Here I go! Shrink! Whâ Tomoe! Tomoe! You're next.
Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Mikage's symbol is now mine.
You're no longer an earth deity.
You can now live peacefully as an ordinary human being, Nanami.
Tomoe! Tomoe, it would behoove you to visit the shrine if you want to return to normal.
I'll restore you if you promise to be my familiar.
Stay strong, Tomoe! Come, children of fire demon.
Lead the way.
Yes, ma'am! Huh? We're sorry, Nanami-sama.
We're spirits of the shrine.
We have to obey the commands of its master.
Well then, have a nice day.
We lost our home, Tomoe.
Poor Poor Poor Poor Poor I don't have money.
Poor Poor Poor Poor Poor Poor Poor Poor Little Kid And now you've turned into a little kid.
Little Kid Little Kid Little Kid Little Kid Kid Little Kid Little Kid Little Little Kid Kid Little Kid Little Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid What do we do now? Just do whatever you want.
This is the human world, and you're a human, so you'll definitely find a place to live.
I can't take care of you anymore.
Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Tomoe, what's wrong? Tomoe! You have a fever! What should I do? Tomoe, tell me what to do! Today's operational time is over.
m 0 0 l 195 0 195 550 0 550 c I'm so stupid.
m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Tomoe's not even human and I took him to a hospital.
m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c He's so hot.
At the very least, I have to find a place to sleep for the night.
Nanami? What are you doing out here? Huh? What What happened to your deity mark? He's cuter than before.
Sorry for making you do this.
I know you had to skip school because you were sick too.
Sick? That was just an excuse so I could go to work.
It's difficult to get permission because the school just Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular doesn't understand the life of a celebrity.
Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular It's okay, though, since I'm the first mega-celebrity to enroll there.
Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super But, aren't you a Crow Goblin? Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Quit calling me a Crow Goblin! I'm a dark angel, you know.
Hey, do you know a doctor who can help spiritual beings? Calling a doctor wouldn't help.
Huh? His body is rejecting the change.
This body cannot contain his demonic power.
So it's spilling out.
That's why he has a fever.
So He won't get better unless he returns to his normal form.
I'll restore you if you promise to be my familiar.
It'll only work temporarily, but you can use this.
It's a medicine that's been passed down from generation to generation in my clan.
The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich You should be thankful that I'm even giving you this.
The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back It's really bitter, though.
The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Tomoe Thank goodness.
Looks like you're getting better now.
Get well soon.
Here, you can have this sticky rice cake.
Yukiji, I Tomoe, thank goodness! You're awake! Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze I was so worried! Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Do you want a drink? If there's anything you want, tell me.
I want a sticky rice cake wrapped in bamboo leaf.
Kurama! Let me borrow your kitchen and some money! Money?! Oh, so you know how to make sticky rice cakes? My mom used to make them for me.
Tomoe finally asked me for something.
It kind of makes me happy.
sign:We'll be right back! Is it good, Tomoe? sign:And we're back! It's my special sticky rice cake.
It tastes normal.
He's still the same Tomoe on the inside.
Nanami.
Huh? Thank you.
You're welcome.
I'll have to take leave today.
I'm having trouble sleeping from being overworked.
We'll be back soon! We're back! It's raining.
The roof is leaking! What's with this rundown shrine? We're sorry.
The shrine is returning to to its original state due to the absence of Tomoe-dono's spiritual powers.
I thought he'd give up quickly and come to me.
Koume, Kotake! Bring Tomoe to me! Yes, ma'am! Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery What is this? Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery It's feathery and ticklish.
Kurama?! Who is it? I can't sleep like this.
Why are we in the same bed?! LAS NIGH LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS NIGH LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS NIGH LAS NIGH What makes you think you can sleep on my bed? LAS NIGH NIGH LAS NIGH LAS NIGH NIGH LAS LAS NIGH LAS NIGH Sleep on the floor.
Does that mean you'll sleep on the bed with Tomoe? As if! Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Just let the fox sleep somewhere on the floor! Squkk I'd much rather sleep with a womanâ Damn you, little fox! Poof Slash Agh Poof Agh Slash Poof Agh Slash Agh Poof Slash Slash Agh Poof Agh Poof Slash Agh Slash Poof Agh Slash Poof Agh Slash Poof Slash Poof Agh Slash Poof Agh Slash Poof Agh Poof Agh Slash Poof Agh Slash Poof Agh Slash Slash Poof Agh Poof Slash Agh Slash Poof Agh Poof Agh Slash Slash Agh Poof Slash Agh Poof Slash Agh Poof Agh Poof Slash Slash Agh Poof Slash Agh Poof Agh Slash Poof Poof Agh Slash Poof Slash Agh Poof Agh Slash Agh Poof Slash Slash Agh Poof Poof Agh Slash Poof Agh Slash Poof Slash Agh Poof Slash Agh Agh Poof Slash Stop that! Poof Agh Slash Agh Poof Slash Agh Poof Slash Slash Agh Poof Agh Slash Poof Agh Poof Slash Slash Agh Poof Slash Agh Poof Poof Agh Slash Agh Slash Poof Poof Agh Slash Poof Agh Slash Agh Slash Poof Slash Poof Agh Slash Poof Agh Slash Agh Poof Slash Agh Poof Agh Slash Poof Agh Slash Poof Agh Poof Slash Agh Poof Slash Agh Slash Poof Slash Agh Poof Slash Poof Agh Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out I fell asleep just like that?! Korusaki-san, why are you calling me at this hour? I've made the biggest mistake of my life.
I didn't ask you to do that.
He's a demon.
Tomoe, how do you feel? Be a little more cautious.
I'm what? Rub Hey brat, are you sure you should be up and around? Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub It doesn't look like your fever has gone down yet.
Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Don't be so rough with him.
Are you happy that you have to depend on a woman to protect you? Don't forget that she's here because of you.
He's right.
The fever isn't what's making me grumpy.
This is irritating.
I have to find a way to get Tomoe back to normal.
If the hammer made him shrink, then it can return him to normal too.
That's all you need.
So you'll get it from Narukami for me? Oh no, look at the time.
Where are you going? I have a rehearsal for my concert at 10.
I see.
You look lonely.
N-No I don't.
Here's a spare key, and I left my number and some money.
You can use them.
Call me if anything happens.
T-Thank you.
Tomoe, I'm going to do the supermarket to do some shopping.
Is there anything you want? Wow, you are useless Whâ Tomoe.
I'll come with you.
I'm okay now.
This body is irritating me.
Don't you have school? Huh? Today's Saturday, so there's no class.
More importantly, we should find a way to returnâ You should think about yourself first.
I can handle myself.
Handle yourself? And how are you going to do that in this bodâ Slap You're now a normal girl, so you should live a normal life.
And I'll live the way I want.
Tomoe.
Don't tell me you're going to her.
Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Wait, are you okay? Your fever's worse.
Tomoe-dono, we've been searching for you.
We've come to retrieve him.
Narukami-sama is praying for his safety and is awaiting his return at the shrine.
How dare you say things like "praying for his safety" after all the awful things you've done to him! We're a family thrown out of our own house.
I don't care that he's a demon and I'm a human.
I'll save him somehow.
You can't do anything.
There's no way you can save me, Nanami.
Tomoe.
It's irritating to think about living on your pity.
Hey, dog servants, I'll come with you to the shrine.
Take me there.
Right away.
Are you leaving? It's only painful because you have to see me like this probably.
Goodbye, Nanami.
Toâ Tomoe, you idiot! Oh my, it didn't take much to break them up.
What should we do? Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Tomoe.
Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub I've been waiting for you.
Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub I knew you couldn't leave this shrine.
You can live here if you don't have anywhere to go.
Now, swear your loyalty! You shall be mine, forever and ever! Form a contract withâ What?! Tomoe, where have you gone? Nanami.
Oh my, what a warm welcome.
"Welcome"? Never mind.
So, why are you sitting out here? I was waiting for you.
Thanks for everything.
Bow Tomoe went back to his shrine.
It looks like he's decided to become Narukami's familiar.
I couldn't stop him.
You can't do anything.
I can't do anyâ Don't cry over spilled milk! I-I'm not crying.
And how could you call it "spilled milk"? I guess I have no choice.
This is a parting gift for you, since you're human now.
Holding part of a demon's body allows you to see the supernatural.
A feather? Nanami-sama! Onikiri-kun! Kotetsu-kun! How long have you been there?! They've been bawling and clinging to you from the start.
It's terrible! Tomoe-dono is avoiding Narukami-sama and hiding inside the shrine.
Narukami is on a war path! She might level the shrine at this rate! Nanami-sama, please save the shrine and Tomoe-dono.
There's no way you can save me, Nanami.
Okay, let's go there right now.
We've brought you the flying wagon.
Come, get on.
Kurama, I'll be borrowing your feather.
You can keep it.
And be careful.
Thank you.
We can't find him! We've looked everywhere, including the back of the roof and below the floor! Damn you, Tomoe! You're making this hard on me! If you don't show up I don't need this rundown shrine! So, I'll burn it to ashes! Hey! Why would a deity destroy her own shrine? Why are you here? If you're looking for Tomoe, he's nowhere to be found.
I know I could find where he's hiding easily.
There's no way a mere human like you can find him.
If you're that confident, then promise me that you'll return Tomoe to normal if you find him.
I give you my word.
I will definitely find him.
One hour later I can't find him.
Tomoe Maybe he fell unconscious because of his fever.
Huh? Nanami-sama.
This That's Tomoe-dono's pocket mirror.
That's Mikage-sama's pocket mirror.
I can feel his presence from inside the mirror.
I can feel his warmth.
It's hot.
I found you, Tomoe.
Tomoe.
Let's go home.
I didn't expect him to hide inside the mirror of his former master.
He must've despised me.
If you refuse to be mine, then I don't need you.
Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c She also said that she doesn't need this rundown shrine.
Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama We've come to deliver the deity mark and the hammer.
m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c S-She has some gall? Tell her to come here! Now, I'm returning the mark to you.
My body's glowing! Now, the deity mark is yours again.
Next, please swing this hammer at Tomoe-dono while saying, "Get big!" Only you can do it.
Yeah.
Get big! I'm back to normal.
Your hair is much longer, though.
What's wrong? Nothing.
Why am I so dazzled by him? Oh, it looks like the rain stopped! It stopped! The rain really stopped falling! It's wonderful.
I'm in your debt now.
Huh? Yea!.
You should be grateful! This is the most gratitude you'll get.
ah ah ah ah A new contract with your shrine familiar.
ah ah ah ah ah ah ah ah That was the proof of our eternal pledge.
ah ah ah ah Kamisama Please, God Onegai da Boku no ano hito ni I I want to meet her Aitai no sa ah ah ah ah ah ah ah Kamisama God, I'm in pain Tsurainda Kyou mo matta noni Because, she didn't come today either.
Konakatta Onegai ga aru no I have a request, God Kamisama Boku wo tasukete Please, save me ah ah ah ah ah ah ah ah God, it's too late for me Kamisama Mou osoi Next Episode Preview Next Episode Preview Because she's Ano ko wa Nanami has a cold, and Tomoe transforms into her double to take her place at school.
has disappeared Touku sora ni Suddenly, Kurama makes a move.
Into the distant sky Kieta no sa Meanwhile, Mizuki comes to visit Nanami.
Yeah Yeah Yeah ï½¢The Deity Catches a Coldï½£ Next time: "The Deity Catches a Cold.
" ï½¢The Deity Loses her Homeï½£ Sayonara Baby goodbye farewell, Baby, goodbye Achoo! sign:The Deity Loses her Home
He ran away? Then, can I have Tomoe? No.
and then he ran off for twenty years! I feel sorry for Tomoe-kun, First Mikage and now this girl, they all keep stealing Tomoe from me! having to play shrine familiar to a human and such.
I'll make her pay for this! Momozono Nanami.
I, thunder deity Narukami, shall decide whether you are worthy of the title "deity.
" The Deity \h\h Loses \h\h\h her Home The Deity is Kidnapped That was the seventh thunderbolt from the east.
Narukami must be in a bad mood again.
It's getting closer and closer.
She's coming to visit, from the looks of it.
I overslept! Tomoe, why didn't you wake me up? Finally, you're awake.
Today's breakfast is my special sesame tofu with reed starch and morning dewâ I don't have time to eat breakfast! Stop! You almost forgot your lunch box and your headband.
No thanks! Just shut up and put it on! It's not like I'm going onto a battlefield or anything! I'm just going to sit around in school all day! We're going to have a guest at the shrine today.
I'll be stuck here.
I'm just worried about you.
Because you look as weak as a bug.
I'm leaving.
Nanami! Geez, he worries too much.
Oh my, it looks like it's about to rain.
Nanami-chan, your training as a novice deity and studies are both progressing Or they should be.
Storms lie ahead for you.
Severe ones.
I heard that Kurama-sama is absent today because he's sick.
What?! Whaâ Nanami-sama! Onikiri-kun, Kotetsu-kun! Why were you two hiding inside my bag? Tomoe-dono asked us to escort and serve you today.
We, the fire demon children, will protect you! Hey, Momozono-san.
T-This isn't what it looks like! These guys are Is Tomoe-kun not coming today? Huh? U-Um Y-Yeah.
H-He'll be absent today.
Don't worry, Nanami-sama.
Normal people can't see us.
Huh? This is odd.
Narukami should've been here by now.
But the rainclouds just passed by.
Did I read too much into it? The clouds were headed toward Nanami's school.
Don't tell me she's Thanks so much for bringing my lunch box! It's delicious.
Seriously, Tomoe's a great cook.
Was Mikage-san a foodie or something? No.
Normally, deities and spiritual beings such as ourselves do not require food.
Tomoe-dono has been practicing his cooking every day because you have a body to nourish.
I see.
Tomoe-dono always puts you first.
I'm just worried about you.
Stop it! There's no way he'd do that! No, no, Tomoe-dono is actuallyâ Hey, you shouldn't tease a girl! Are you Momozono Nanami? A demon?! I've created a barrier so we won't be interrupted.
We're alone in here.
I am the deity of a shrine in the sky.
Narukami the thunder deity.
I've heard your story and how you became an earth deity.
You became one against your will.
It must be hard for you.
But, your suffering ends today.
I'll take Mikage's shrine in your stead.
Suffering? I'll free you from your suffering.
No, Narukami-sama.
I'm not suffering.
I have the children of the fire demon and Tomoe with me.
Everyone is so kind.
The shrine is like a home to me.
So I don't want to leave.
That's no good.
Huh? Nanami! Tomoe.
Are you okay? You're here at last, Tomoe.
Tomoe-dono, Nanami-sama's been Narukami, what do you think you're doing? Set Nanami free now.
She's my master.
You must have grown weak if you're willing to accept her as your master.
Wh-What do I do, Tomoe? It pains me to see you being subservient to a human.
Mind your own business! I've borrowed this hammer from Daikokuten-sama for precisely these situations.
I've borrowed this hammer of lightning from Daikokuten-sama for precisely these situations.
Huh? Whâ Here I go! Shrink! Whâ Tomoe! Tomoe! You're next.
Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Dispel Mikage's symbol is now mine.
You're no longer an earth deity.
You can now live peacefully as an ordinary human being, Nanami.
Tomoe! Tomoe, it would behoove you to visit the shrine if you want to return to normal.
I'll restore you if you promise to be my familiar.
Stay strong, Tomoe! Come, children of fire demon.
Lead the way.
Yes, ma'am! Huh? We're sorry, Nanami-sama.
We're spirits of the shrine.
We have to obey the commands of its master.
Well then, have a nice day.
We lost our home, Tomoe.
Poor Poor Poor Poor Poor I don't have money.
Poor Poor Poor Poor Poor Poor Poor Poor Little Kid And now you've turned into a little kid.
Little Kid Little Kid Little Kid Little Kid Kid Little Kid Little Kid Little Little Kid Kid Little Kid Little Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid Kid What do we do now? Just do whatever you want.
This is the human world, and you're a human, so you'll definitely find a place to live.
I can't take care of you anymore.
Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Plop Tomoe, what's wrong? Tomoe! You have a fever! What should I do? Tomoe, tell me what to do! Today's operational time is over.
m 0 0 l 195 0 195 550 0 550 c I'm so stupid.
m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Tomoe's not even human and I took him to a hospital.
m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Hospital m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c He's so hot.
At the very least, I have to find a place to sleep for the night.
Nanami? What are you doing out here? Huh? What What happened to your deity mark? He's cuter than before.
Sorry for making you do this.
I know you had to skip school because you were sick too.
Sick? That was just an excuse so I could go to work.
It's difficult to get permission because the school just Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular doesn't understand the life of a celebrity.
Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular Popular It's okay, though, since I'm the first mega-celebrity to enroll there.
Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super But, aren't you a Crow Goblin? Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Super Popular Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Popular Super Super Popular Popular Super Popular Super Super Popular Super Popular Quit calling me a Crow Goblin! I'm a dark angel, you know.
Hey, do you know a doctor who can help spiritual beings? Calling a doctor wouldn't help.
Huh? His body is rejecting the change.
This body cannot contain his demonic power.
So it's spilling out.
That's why he has a fever.
So He won't get better unless he returns to his normal form.
I'll restore you if you promise to be my familiar.
It'll only work temporarily, but you can use this.
It's a medicine that's been passed down from generation to generation in my clan.
The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich You should be thankful that I'm even giving you this.
The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back It's really bitter, though.
The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back strikes back The ostrich The ostrich strikes back The ostrich strikes back Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Crunch Tomoe Thank goodness.
Looks like you're getting better now.
Get well soon.
Here, you can have this sticky rice cake.
Yukiji, I Tomoe, thank goodness! You're awake! Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Mercy! Mercy! Squeeze Mercy! Mercy! Mercy! Mercy! Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze I was so worried! Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Squeeze Do you want a drink? If there's anything you want, tell me.
I want a sticky rice cake wrapped in bamboo leaf.
Kurama! Let me borrow your kitchen and some money! Money?! Oh, so you know how to make sticky rice cakes? My mom used to make them for me.
Tomoe finally asked me for something.
It kind of makes me happy.
sign:We'll be right back! Is it good, Tomoe? sign:And we're back! It's my special sticky rice cake.
It tastes normal.
He's still the same Tomoe on the inside.
Nanami.
Huh? Thank you.
You're welcome.
I'll have to take leave today.
I'm having trouble sleeping from being overworked.
We'll be back soon! We're back! It's raining.
The roof is leaking! What's with this rundown shrine? We're sorry.
The shrine is returning to to its original state due to the absence of Tomoe-dono's spiritual powers.
I thought he'd give up quickly and come to me.
Koume, Kotake! Bring Tomoe to me! Yes, ma'am! Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery What is this? Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery Feathery It's feathery and ticklish.
Kurama?! Who is it? I can't sleep like this.
Why are we in the same bed?! LAS NIGH LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS NIGH LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS LAS NIGH LAS NIGH What makes you think you can sleep on my bed? LAS NIGH NIGH LAS NIGH LAS NIGH NIGH LAS LAS NIGH LAS NIGH Sleep on the floor.
Does that mean you'll sleep on the bed with Tomoe? As if! Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Squkk Just let the fox sleep somewhere on the floor! Squkk I'd much rather sleep with a womanâ Damn you, little fox! Poof Slash Agh Poof Agh Slash Poof Agh Slash Agh Poof Slash Slash Agh Poof Agh Poof Slash Agh Slash Poof Agh Slash Poof Agh Slash Poof Slash Poof Agh Slash Poof Agh Slash Poof Agh Poof Agh Slash Poof Agh Slash Poof Agh Slash Slash Poof Agh Poof Slash Agh Slash Poof Agh Poof Agh Slash Slash Agh Poof Slash Agh Poof Slash Agh Poof Agh Poof Slash Slash Agh Poof Slash Agh Poof Agh Slash Poof Poof Agh Slash Poof Slash Agh Poof Agh Slash Agh Poof Slash Slash Agh Poof Poof Agh Slash Poof Agh Slash Poof Slash Agh Poof Slash Agh Agh Poof Slash Stop that! Poof Agh Slash Agh Poof Slash Agh Poof Slash Slash Agh Poof Agh Slash Poof Agh Poof Slash Slash Agh Poof Slash Agh Poof Poof Agh Slash Agh Slash Poof Poof Agh Slash Poof Agh Slash Agh Slash Poof Slash Poof Agh Slash Poof Agh Slash Agh Poof Slash Agh Poof Agh Slash Poof Agh Slash Poof Agh Poof Slash Agh Poof Slash Agh Slash Poof Slash Agh Poof Slash Poof Agh Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out Passed out I fell asleep just like that?! Korusaki-san, why are you calling me at this hour? I've made the biggest mistake of my life.
I didn't ask you to do that.
He's a demon.
Tomoe, how do you feel? Be a little more cautious.
I'm what? Rub Hey brat, are you sure you should be up and around? Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub It doesn't look like your fever has gone down yet.
Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Don't be so rough with him.
Are you happy that you have to depend on a woman to protect you? Don't forget that she's here because of you.
He's right.
The fever isn't what's making me grumpy.
This is irritating.
I have to find a way to get Tomoe back to normal.
If the hammer made him shrink, then it can return him to normal too.
That's all you need.
So you'll get it from Narukami for me? Oh no, look at the time.
Where are you going? I have a rehearsal for my concert at 10.
I see.
You look lonely.
N-No I don't.
Here's a spare key, and I left my number and some money.
You can use them.
Call me if anything happens.
T-Thank you.
Tomoe, I'm going to do the supermarket to do some shopping.
Is there anything you want? Wow, you are useless Whâ Tomoe.
I'll come with you.
I'm okay now.
This body is irritating me.
Don't you have school? Huh? Today's Saturday, so there's no class.
More importantly, we should find a way to returnâ You should think about yourself first.
I can handle myself.
Handle yourself? And how are you going to do that in this bodâ Slap You're now a normal girl, so you should live a normal life.
And I'll live the way I want.
Tomoe.
Don't tell me you're going to her.
Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Slump Wait, are you okay? Your fever's worse.
Tomoe-dono, we've been searching for you.
We've come to retrieve him.
Narukami-sama is praying for his safety and is awaiting his return at the shrine.
How dare you say things like "praying for his safety" after all the awful things you've done to him! We're a family thrown out of our own house.
I don't care that he's a demon and I'm a human.
I'll save him somehow.
You can't do anything.
There's no way you can save me, Nanami.
Tomoe.
It's irritating to think about living on your pity.
Hey, dog servants, I'll come with you to the shrine.
Take me there.
Right away.
Are you leaving? It's only painful because you have to see me like this probably.
Goodbye, Nanami.
Toâ Tomoe, you idiot! Oh my, it didn't take much to break them up.
What should we do? Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Tomoe.
Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub I've been waiting for you.
Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub Rub I knew you couldn't leave this shrine.
You can live here if you don't have anywhere to go.
Now, swear your loyalty! You shall be mine, forever and ever! Form a contract withâ What?! Tomoe, where have you gone? Nanami.
Oh my, what a warm welcome.
"Welcome"? Never mind.
So, why are you sitting out here? I was waiting for you.
Thanks for everything.
Bow Tomoe went back to his shrine.
It looks like he's decided to become Narukami's familiar.
I couldn't stop him.
You can't do anything.
I can't do anyâ Don't cry over spilled milk! I-I'm not crying.
And how could you call it "spilled milk"? I guess I have no choice.
This is a parting gift for you, since you're human now.
Holding part of a demon's body allows you to see the supernatural.
A feather? Nanami-sama! Onikiri-kun! Kotetsu-kun! How long have you been there?! They've been bawling and clinging to you from the start.
It's terrible! Tomoe-dono is avoiding Narukami-sama and hiding inside the shrine.
Narukami is on a war path! She might level the shrine at this rate! Nanami-sama, please save the shrine and Tomoe-dono.
There's no way you can save me, Nanami.
Okay, let's go there right now.
We've brought you the flying wagon.
Come, get on.
Kurama, I'll be borrowing your feather.
You can keep it.
And be careful.
Thank you.
We can't find him! We've looked everywhere, including the back of the roof and below the floor! Damn you, Tomoe! You're making this hard on me! If you don't show up I don't need this rundown shrine! So, I'll burn it to ashes! Hey! Why would a deity destroy her own shrine? Why are you here? If you're looking for Tomoe, he's nowhere to be found.
I know I could find where he's hiding easily.
There's no way a mere human like you can find him.
If you're that confident, then promise me that you'll return Tomoe to normal if you find him.
I give you my word.
I will definitely find him.
One hour later I can't find him.
Tomoe Maybe he fell unconscious because of his fever.
Huh? Nanami-sama.
This That's Tomoe-dono's pocket mirror.
That's Mikage-sama's pocket mirror.
I can feel his presence from inside the mirror.
I can feel his warmth.
It's hot.
I found you, Tomoe.
Tomoe.
Let's go home.
I didn't expect him to hide inside the mirror of his former master.
He must've despised me.
If you refuse to be mine, then I don't need you.
Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c She also said that she doesn't need this rundown shrine.
Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama We've come to deliver the deity mark and the hammer.
m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c Return to Daikokuten-sama Return to Daikokuten-sama m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c m 0 0 l 245 0 245 180 0 180 c S-She has some gall? Tell her to come here! Now, I'm returning the mark to you.
My body's glowing! Now, the deity mark is yours again.
Next, please swing this hammer at Tomoe-dono while saying, "Get big!" Only you can do it.
Yeah.
Get big! I'm back to normal.
Your hair is much longer, though.
What's wrong? Nothing.
Why am I so dazzled by him? Oh, it looks like the rain stopped! It stopped! The rain really stopped falling! It's wonderful.
I'm in your debt now.
Huh? Yea!.
You should be grateful! This is the most gratitude you'll get.
ah ah ah ah A new contract with your shrine familiar.
ah ah ah ah ah ah ah ah That was the proof of our eternal pledge.
ah ah ah ah Kamisama Please, God Onegai da Boku no ano hito ni I I want to meet her Aitai no sa ah ah ah ah ah ah ah Kamisama God, I'm in pain Tsurainda Kyou mo matta noni Because, she didn't come today either.
Konakatta Onegai ga aru no I have a request, God Kamisama Boku wo tasukete Please, save me ah ah ah ah ah ah ah ah God, it's too late for me Kamisama Mou osoi Next Episode Preview Next Episode Preview Because she's Ano ko wa Nanami has a cold, and Tomoe transforms into her double to take her place at school.
has disappeared Touku sora ni Suddenly, Kurama makes a move.
Into the distant sky Kieta no sa Meanwhile, Mizuki comes to visit Nanami.
Yeah Yeah Yeah ï½¢The Deity Catches a Coldï½£ Next time: "The Deity Catches a Cold.
" ï½¢The Deity Loses her Homeï½£ Sayonara Baby goodbye farewell, Baby, goodbye Achoo! sign:The Deity Loses her Home