Pay Later (2024) s01e05 Episode Script

1
Hey, Tika.
Dion, what's up?
Just buying dinner.
Okay.
You're alone?
Yes.
Right. Dion, this is Rizal.
Rizal, this is Dion.
Dion is my therapist.
Sorry.
Therapist?
-Yeah.
-Yes.
Rizal is my colleague.
We're just grabbing a bite here.
Care to join?
I have to go now. There are
By the way, your mother called me earlier.
Send her my regards.
SIR BROTO'S SOTO LAMONGAN STALL
CLEAN AND HEALTHY
I see you're both quite close,
the way you chat so casually.
Well
He's just like that.
He talks like that to everybody.
Not everybody, I think.
He used English with me. "Bro."
So have you reached
your targets this month?
I have. How about you?
SMART LOAN - YULIDA CITRA
OUTSTANDING: 23 MILLION RUPIAHS
One more.
SMART LOAN - YULIDA CITRA
OUTSTANDING: 23 MILLION RUPIAHS
Finally, we arrived.
I thought this car would break down,
and I'd have to push it.
Wait. Relax.
This might be a vintage car, Tika,
but it never causes problems.
The sweetest car to me.
Tika.
Thank you for today.
I'll go now.
I should thank you, for driving me home.
So are we also "casual" now?
Or what?
You started first! If you talk casually,
I will talk casually.
If you talk formally,
I will talk formally too.
What are you doing? I'm going now!
-Thank you.
-Yeah.
-Bye.
-Sure. Bye.
How about 300,000 rupiahs? Do you want it?
What do you think I was waiting for?
I'm home.
Hey, you're home.
Wait, Tika.
Dion dropped by earlier.
He said you showed progress.
I don't really understand.
But that should be good, right?
Tika! Why are you zoning out?
So progress meaning
there's been improvement.
So the meditation is working.
Something like that.
Good. Then go and meet him tomorrow.
Must it be tomorrow?
The faster you recover,
the better you'll feel, Tika.
Am I sick?
Tika, please don't fuss.
Now, change into comfortable clothes
and help me with the ironing.
Your brother went somewhere earlier
and still hasn't come home.
Yes, that's my girl!
So are we also "casual" now?
Or what?
TAXATION BY PUTRI AGUSTINE
Will there be any questions about tax law?
You don't have the book, do you?
I have a spare one. Do you need it?
What did you say to him
for him to reject me?
Are you that afraid of me?
I just said the truth, Tika.
You're evil.
What should I say to Yuli tomorrow?
-Peace be upon you.
-And peace be upon you.
Where have you been?
Internet cafe?
Don't be so judgmental, Mom.
I was learning how to make money,
for our future.
So how?
By playing games.
-Don't test me!
-No, Mom. Listen.
I was reading about how
e-sports athletes got big money.
I want to train to be an e-sports athlete.
-Honey.
-Yes?
Your son wants to be an athlete.
Really?
What kind of athlete? Soccer or badminton?
Game.
-Game.
-Game athlete?
Of course, you wouldn't understand.
Tika is my only hope.
Sis, could you help me explain it?
It's just your excuse
to go to the Internet cafe more often.
See?
It's just your excuse.
Listening to your mother
is always the best policy.
I say finish your school
properly and diligently.
Then you can be
an office worker like your sister.
It's cool!
Dad, I'm going to work now.
Take care.
-Bye, Dad.
-Bye.
-I'm going too!
-Yes
Wait.
What you said last night
are you serious?
Why?
Listen.
Honestly, I have to agree with your mom.
I want you to finish high school
and go on to college,
to get your degree and find a good job.
But if you're serious
about what you said last night,
I will support you. Okay?
But it's serious? Not just an excuse
to play games and mess around?
Yes, Dad. I'm serious.
Dad?
Dad?
Dad!
I'm on your side.
Welcome back to 109 FM!
Let's continue reading the comments here.
Right. Dion, this is Rizal.
Rizal, this is Dion.
Dion is my therapist.
"I can't stop thinking about her.
I think about her when I wake up."
"I think about her when I shower,
when I'm leaving home."
Jeez, bro!
It doesn't sound healthy.
I think something is wrong with you.
No, I'm sorry. Just kidding.
It's not wrong. I understand
how it feels when you're in love.
But it would be wrong
if you didn't do anything about it.
You can go and ask her to go
to the movies or go to a concert.
Whatever! Don't waste your time
just thinking about her. Right?
What if I play a song to show you support?
Who knows if someone out there
has the same concerns?
Okay, let's listen to this song from
Hello. Is this Ms. Tika?
I'm from Bill Later.
Your loans are due today.
If you don't pay by today,
we will take strict actions.
Yes, I know, but
I don't have the money today
because my payday is tomorrow.
Can you help me?
Ms. Tika, we've shown you enough leniency.
Your loans were due last week!
I know, but could you please
give me just one more day?
Sure, we can.
But the interest will keep increasing.
Is that okay?
The thing is
It's not that I don't want to pay you.
But I have to wait until tomorrow
to get my salary.
After I receive my salary,
I will pay everything at the same time.
Okay, we will wait until tomorrow.
If you don't pay, we'll have
to send a debt collector to you!
I know.
Thank you.
Dear me.
What now?
I promised you tomorrow, sir.
Tika?
Dion?
Yes, what is it, Dion?
Nothing.
What about tomorrow?
No, forget about that.
I mean
Well, if
If you have the time
I want to ask you to get lunch together.
Can you?
So
Your mother was very happy yesterday.
Because I told her
about your progress and
I have some
tips and tricks for you.
Maybe we can continue
with some meditation.
I mean, as well as having fun out.
I think I can. I'm free this afternoon.
Yeah, sure.
I will send you the location then.
Okay, Dion.
You're so lucky to have to collect loans
from the girl who got you fired.
Not "fired". I just didn't get promoted
to a permanent position.
You should confront her directly.
Don't you remember what Mr. Tanto said
when you first joined here?
When a loan passes its due date,
we can confront the debtor directly.
But the due date
hasn't passed.
And I never see any of us here
confronting debtors directly.
Then what did I do this morning?
You should try confronting her.
Mr. Tanto said you could get a bonus.
I do need money.
Just go to her place.
I can already imagine her expression
when she sees you confronting her.
Don't forget that we have
four basic needs.
Clothing, shelter, food, and revenge.
Five for me actually, plus Persik Asmara.
Could you accompany me then?
I already got a bonus this morning.
Mr. Tanto would be suspicious of me.
Whom should I ask?
I don't want to go alone.
What if you ask Rizal to accompany you?
Rizal.
You're already smoking
and relaxing at this hour?
How about your monthly targets?
I reached them.
By the way, Mr. Tanto said
you confronted a client this morning.
I did! That's what I want
to talk to you about.
Rizal, could you accompany Tika
to meet one of her clients?
Do you really have the heart to see
a pretty girl confronting people alone?
Please?
I thought you wanted the bonus.
Turns out it's also for revenge.
I do want the bonus.
But how do you know about the revenge?
You told me that this person
backstabbed you once. Right?
No, I mean this is mainly about my duties.
Professionalism.
As a good employee,
when a client has exceeded their due date,
I have an obligation to go meet them.
To her office, not her house?
Because I know she's at her office now,
not at her home.
And maybe just to warn her office
that she has a lot of debts!
-Good afternoon.
-Good afternoon.
I'm looking to meet Yuli.
-Yuli?
-Yulida Citra.
She's not here anymore.
Really?
Since when?
About last month.
Thank you.
Tika?
Hello, sir.
I'm looking for Yuli, sir.
Yuli?
She's not here anymore. I fired her.
May I know the reason, sir?
She had an affair with a potential client.
I regret choosing her.
I should've chosen you
to be a permanent staff here.
Where do you work now?
Do you want to apply here again?
I'm
She's working
in a FinTech company with me, sir.
-Let's go.
-Right
I have to go now then, sir.
Excuse me, sir.
So what? Back to the office?
I have an address from her ID card
actually. Should we go there?
Sure.
-Okay.
-Let's go.
Two cups of chamomile, please.
-With honey, not sugar.
-Yes, sir.
-Thank you.
-You're welcome.
Hey, Tika. I arrived.
My gosh! I'm really sorry.
I forgot about it!
Where are you now? Still at the office?
No, I'm out of office for work.
And it's quite an important job.
What should I do?
Can we reschedule please?
Of course, we can. It's okay.
We can pick another day when you're free.
Sure. Please forgive me, okay?
Yes, okay. Bye.
Who was it?
A friend of mine. I forgot that
we promised to meet today.
That's bad.
-Are they okay you cancelled?
-Well
He said it's okay, and he knows
work should always be prioritized.
Work? You mean revenge?
It could be both.
-Thank you.
-Thank you.
Let's go.
Why?
It's cute.
Buy it then.
It says "sale". It's a deal.
One, two
Tika?
Three
-Four
-Tika?
Five
-Tika?
-Six
-What are you doing?
-Seven
Tika?
-Let's go.
-Wait.
-What were you doing?
-Counting.
My therapist said that
when I got tempted to shop,
I should try counting from 1 to 100
to forget the temptation.
I think you should ask him to come
to the office to meet Ms. Cynthia
and teach her to count too,
so that she could stop nagging.
Let's just go.
You want a bite?
Why is it so empty here?
Is everybody sick?
No, ma'am. They went out
to confront clients.
To confront clients?
You mean meeting the clients directly?
Yes, ma'am. This morning
on my way to work,
I successfully confronted a client.
Now, they've gone out
to follow my example.
Who said you could do that?
It's a new company policy.
Mr. Tanto told me.
There is no such policy! Where is Tanto?
Tanto!
Tanto!
Tanto!
Are you sure this is the house?
The address says so.
Okay. Let's go inside.
-Excuse me?
-Pardon?
Pardon me?
Yes? How can I help you?
Pardon me, ma'am.
Does Yulida Citra live here?
Yes, she does.
I'm looking for Yuli.
My name is Tika, and I
Tika? Come in!
-Do you know me?
-Sure, I know you.
I am Yuli's mother.
Yuli told me a lot about you.
You're her only friend at work, she said.
But why are you looking for her at home?
Isn't she supposed to be
with you at the office?
I'm sorry, but can we come in?
Of course. Please.
I think Yuli hasn't told her mom
that she got fired.
Please come in.
Please, sit down.
Thank you.
Turns out she got a big salary
from working at the tax office,
so she can buy me many things.
I think Yuli use a pay later service
to buy all of this.
Why are you looking for Yuli?
Isn't she supposed to be
with you at the office?
Actually, I've resigned.
When did you resign?
Quite a while ago. It's a long story.
But Yuli told me
you two were working overtime yesterday.
Actually, I came here for
There she is.
-Peace be upon you.
-And peace be upon you.
You came home early?
Yes, Mom. Why are you here, Tik?
-I want to collect your debt.
-Debt?
What debt?
Enough. You have a lot of debt.
The interest will build up
if you don't pay it.
-Huh?
-What?
-Yuli!
-Why is she running?
-What debt is she talking about?
-That's
Gosh. Yuli!
Why you're running away?
I'm wearing heels.
Yuli! Stop! Yuli, pay your debt!
-Yuli!
-What debt?
Yuli!
Geez. Whose laundry is it?
Yuli! Can't you stop?
Why are you following me to my house?
Damn you. Gosh, whose laundry is it?
Yuli!
You have to pay your debt.
What debt? Who's your employer?
This is my employer.
I'm working for Cicilan Pintar.
Gosh. Of all people, why it should be you?
Whose bra is this?
Can you stop it? Please stop.
Yuli, you have to pay it.
I don't have any money.
But you should pay it no matter what.
I don't have money. How can I pay it?
It's because you were fired.
You didn't even tell your mom about it.
-Yuli?
-Tika!
Since when has that policy been applied?
That the debt collector
confronts the debtor?
Are you the one who made that policy?
This policy was discussed, right?
You misheard. There's no such policy.
The debt collector
only collects it when it's due.
We hire people to go collect it.
We send them. We don't have to go.
After all, you've sent someone like her.
They won't pay it.
They will just abuse her.
But in the end, she paid it.
Today, when I went to her house,
there was a Persik Asmara poster
out front,
because we're her fans,
so we discussed it, and she paid it.
You said you threatened her.
I lied, sir. I just dramatized it
so I could get a bonus.
You're lucky the client was nice,
but what if you have to collect it
from a big, scary man?
There's a big, scary man
who is also a fan of Persik Asmara.
I'm sorry.
Tanto, this is all your fault.
You're the one who gave them
the wrong instructions.
I'll give you a second warning.
Now, who's still out collecting debt
from their client?
Tell them to come back!
I'm sorry, Mom. I've let you down.
But you don't have to owe money.
How much does she owe?
23 million.
Can you give me some time?
I promise to sell
all the things Yuli bought.
-But ma'am
-Maybe I can help.
If you can pay it this week,
I'll try to prevent the interest
from increasing.
Okay. Thank you.
May I talk to Yuli for a moment?
Of course. A moment please.
I'll take this.
Hello, Di.
Zal, why Tika doesn't pick up my call?
She's busy. What's up?
Ms. Cynthia lost her temper.
She said we weren't allowed
to personally collect debts.
What? But Mr. Tanto said it was okay.
I don't know. Please come back right away.
All right.
What is it? What do you want?
Not satisfied yet?
Nothing.
Did you find work anywhere?
That's not your problem.
Still looking?
Why? Do you want to give me a job?
It's not that, but I told your mom
I'd help you.
If you can pay it this week,
I'll try to prevent the interest
from increasing.
Your mom said she'd sell
all the things you've bought for her.
I'm sure you'll make it.
The more confident you are,
the bigger your possibilities are.
Why do you still want to help me?
That's the first thing you said to me.
Have you forgotten?
I'm sorry, too, Tik.
I'm such a coward.
I've made a mistake
because I'm afraid I won't be accepted,
and I'm afraid to disappoint my mom.
My mom really wants me
to work at the tax office,
so I spread bad rumors about you.
I'm so sorry.
That's okay. We were no longer
working at the tax office.
I'll go then. Good luck.
Tik, there's no policy
to decrease the interest.
Why did you tell them that?
Don't worry, I'll just adjust
the bookkeeping.
I know, but
Why don't you just increase it?
You want revenge, right?
I don't know.
Maybe because I feel sorry for them.
I know she didn't do it
to have a lavish lifestyle.
Apparently, she did it for her mom.
So I won't take revenge on her.
So you've forgiven your friend?
Maybe.
I no longer consider her as my friend.
I just consider this case to be closed.
Maybe because I've been there.
We sacrifice ourselves
to make our families happy.
We claimed we were still working
for the tax office.
Wait, so your family don't know
that you work at Cicilan Pintar?
Please don't tell them.
I don't even know them. It's just
Is it okay for you to lie about it
to your family?
That's an e-sports team!
My god! It's Bifo! Umar, it's Bifo!
It's Wenda! Why did you come here?
Bifo!
So, it's clear.
Tanto misunderstood my instructions.
No debt collector should
confront their client.
We hire outside debt collectors.
They're the ones
who will go meet the clients.
I gave Mr. Tanto a second warning.
Maybe I'll give you two
a first warning letter.
Why? We were just following the procedure.
That's right. I'm sorry,
but Didi doesn't get it after that.
Both of you were absent
from the office all day,
and with no result.
So it's fair if I suspect you two
were on a date all day.
No, that's not true. We weren't dating.
Really?
Ma'am, we are not dating.
We were meeting the client
to collect the debt.
But the client was
Hold on. Whose client is it,
yours or Tika's?
It's Tika's client.
But I asked her to collect it.
Since I've achieved my target
for this month,
I thought I'd help others
reach their targets.
I know that you're the only one
who has achieved your target this month.
And you're the only one
who has done that for the past few months.
Okay then.
I won't give you a warning letter,
but I ask you
to help the others achieve
their targets this month.
Once again, no debt collector
in this company
should go meet their client, understand?
Yes, ma'am.
Okay. Back to work.
Thank you, Ms. Cynthia.
-Thank you, ma'am.
-Of course.
Why did you talk like that to Ms. Cynthia?
It's me who took you there,
not the other way around.
I don't know either.
Maybe I just pity you.
Come on, Tik,
don't think about it too much.
I said it on purpose, so we'd be safe.
You see? Problem solved.
Yeah, yeah, said the one with a full tab.
But that means that
you lied to your own boss.
I know when to lie
and when to say the truth.
How do you do that?
By feeling, of course.
I must be fully aware that when I lie,
it affects someone.
And when I tell the truth,
it affects someone else.
Nope.
Hi, Mom.
Welcome home.
Tika.
I want to talk to you.
Do you have a problem with Dion?
What problem? No, nothing.
Don't lie.
Nothing.
Here, take a look at this. Watch this.
We often feel this thing
called disappointment.
When we open ourselves up
and someone else abuses that,
it's a bitter pill to swallow.
It really hurts.
He was live at 3:00 p.m. today.
Look, I bet he did it because of you.
I don't have anything to do with that.
He must've been mental.
That's not possible,
because yesterday he said
you progressed in something.
And then he says this, all of a sudden.
How could I know?
I don't know anything about it.
Come on, there's nothing important there.
There's something else more important
I need to talk to you about.
What is that?
About my work.
Why is that, I wonder?
Mom!
Mom!
Mom!
Mommy!
Where have you been?
There's a new e-sports management team.
They want to hold
a small-scale tournament.
Tomorrow after school,
you come straight home
to your room to study.
You're not allowed to go anywhere else!
We'd make a fortune if I win.
What fortune?
The only proper fortune is from studying,
not from playing around.
Go to hell!
-Umar!
-Argh!
I'm not done talking!
You see? Your brother is so obnoxious,
and he's made me tired dealing with him!
What did you want to say?
Yeah, so I was supposed
to meet Dion today,
but things were quite hectic
in the office.
There's a client that was
very, very, very annoying,
so I had to help deal with them
so I could get a bonus.
Therefore, I had to cancel our meeting.
Well then, just meet him tomorrow,
as easy as that.
-But you got the bonus, right?
-Yes, ma'am.
Wonderful. That was the right thing to do.
You don't need to worry.
But please,
help me to talk to your brother.
Next time, don't talk
to Mom like that, okay?
She's not herself lately.
Her catering business today was very slow.
She'll be back to her usual self tomorrow.
You don't believe me either, do you?
How am I not believing you?
When I'm chasing a dream,
nobody believes in me.
They only see Umar
playing around in the Internet cafe.
How's that wrong?
You're just playing and wooing girls.
I'm also thinking about how
I can I help Mom and Dad.
If I can earn money by playing games,
that would be incredible.
What can I say?
Mom only wanted her kids
to be properly educated,
smart, and to get
good and proper jobs after graduation.
That's what she wants.
However, if you really want that,
then so be it.
As a sister, I'll support you.
I'll try to convince Mom later, okay?
You mean it?
I mean it.
Okay.
I promise myself
that I won't chase or woo girls
until I'm successful.
Tika, Rizal,
Ms. Cynthia is looking for you.
I will be forced to intervene.
-Ma'am, sorry, but
-Stop.
Are we dating now?
Ms. Tantri has become arrogant.
It's not how she used to be.
You and Tika are the same.
Honey
I work at Cicilan Pintar.
Please let me go.
I really want to try this.
Tika!
I'm happy enough just to accompany you.