Adorazione (2024) s01e06 Episode Script

Episode 6

1
["Adorazione" by Fabri Fibra playing]
- [Elena groans]
- [Vanessa] Hey.
Work was so long today.
You don't feel like swimming?
No, I'm fine.
- Let's go for a quick one.
- You go ahead.
Aw, I wanna do it with you.
Hm. You wanna do it with me? [chuckles]
[Vanessa] Dork.
- How'd you get that?
- Bashed it at home.
[moody hip hop music continues]
[women laugh and chatter]
[Elena] Get your hands off me!
[Enrico] I'll do whatever the fuck I want!
Get in the fuckin' car!
[laughing]
[moody hip hop music continues]
[music stops]
ADORATION
[club music playing]
[Christian] Wow, you've been busy, huh?
Enrico?
Nothing. He still hasn't
answered his phone.
- So what happened?
- She told me to fuck off.
Oh.
She's like, "leave me alone, Gianmarco,"
and then she's off with her lesbian gang.
Got anything for me?
No, I'm dry. Still waiting to get paid.
You sure you wanna get high?
Everything's gone to shit
since Elena died.
But we can't keep blaming her
for what's happening.
We should be trying
to understand it all better.
[scoffs] Understand what?
She was a whore and Giorgio's a murderer.
Or maybe they were just in love
and Giorgio's totally innocent.
You have no idea what she said.
She started fucking dressing like her.
She does her hair the same way.
The piercing.
While she was talking to me,
for a second I said to myself,
- "I'm gonna kill you."
- No!
- "So you can be just like Elena!" I swear.
- No.
No, no. No, man. No!
That is not the way you think, dude.
What am I supposed to do? I miss her.
I can't even be away from her
for five minutes.
I feel for you, man.
Lately, my head's been an absolute mess.
[sighs]
Find me some good shit, all right?
Thanks.
[Christian] Hey, Vera.
I know I shouldn't be talking to you,
but everyone around me is acting crazy.
I'm over at 24. Do you wanna join me?
[contemplative music playing]
- [Diana] Vera?
- [Vera] Hey, I need some advice.
- Okay.
- It's about Christian. Can you talk?
No, I can't, sorry.
The restaurant's full,
and my parents asked me to work.
I've got no life anymore.
Fine. Are you around tomorrow?
- Yeah, sure, tomorrow's totally fine.
- Okay.
See you.
[contemplative music continues]
[breathing deeply]
- We'll find
- I'm sorry, I forgot my wallet in the car.
- I'll be right back.
- We'll see you inside?
- Yeah.
- Okay.
Over here.
Hey. How are you?
- Did you take the pill?
- [chuckling] No, it wasn't for me.
Oh. Okay.
You happy? Were you jealous?
[chuckles faintly]
[contemplative music continues]
You are such a tease.
But you make me crazy.
Listen. I'm going back to Rome.
Camilla's staying here.
Wanna come with me?
Maybe.
I think you better leave,
my mother's coming.
[contemplative music stops]
Hello.
Hi.
Better be the last time
you make me come to work.
Were you just with him?
No, why?
You tell me.
Please, Mom, he's old.
And besides, doesn't he like you?
Everyone does.
[women laugh and chatter on video]
- [Elena] Get your hands off me!
- [Enrico] I'll do whatever I want. Get in!
The woman who showed you this video,
did she witness other incidents like this,
as far as you know?
Mm, no, I didn't ask about that.
But she would've told me.
But I did.
I mean, not directly.
One time Elena showed up
with a bruise on her neck.
[ominous music playing]
Another time on her arm.
[music stops]
And did you ever suspect
Enrico was beating her?
Not until now.
He always seemed so in love,
they were practically inseparable.
Sometimes, he said
he was leaving for Cassino
but then suddenly show up
wherever we were.
I assumed it was to surprise her.
I used to think it was romantic.
I know that you feel responsible
for your cousin,
but there's circumstantial
evidence against him.
Maybe you can find evidence
against Enrico.
We've been looking for it.
All this video really proves
is that Elena chose to date assholes.
You think it was Elena's fault.
I absolutely do not blame Elena.
The problem with Giorgio's case
is the issue with amphetamines.
You know he was pushing them
at the rowing club?
I can't do anything else.
That's not true.
You wanna keep Giorgio locked up
as payback for what happened to Melissa.
[moody contemplative music playing]
[Melissa] It's true!
If you really knew me, you'd know that.
- [Giorgio] That's not true.
- [Melissa] Yeah, but
- Would you grow up?
- You want me to grow up?
I wonder if he hurts her like you hurt me.
I'm joking! I fell off my bike, you idiot!
You believed me, right?
As if. Who would ever
try to do that to you?
[all laughing]
[moody contemplative music continues]
[moody contemplative music continues]
[machine gun sounds on TV]
[sighs]
Can't you leave me alone?
I'd watch that tone if I were you.
Get back to studying.
The house in Cassino's expensive.
[moody contemplative music continues]
[Manuela] She's coming.
[Walter] So
Let me talk to her for once. Don't tell me
that I'm wrong like you usually do.
[Walter sighs]
I'm not very hungry.
I'm gonna go take a shower.
Hey, Mom.
Hi, Hon.
- Have anything to tell us?
- [moody contemplative music fades]
Amanda called us. Gianmarco's mom.
What do you want me to tell you
that you don't know?
The reason.
That's what you should tell us.
It all feels different now.
I don't love him anymore.
That's it?
Just all of a sudden?
No, it wasn't sudden at all.
I wanted to break up for a while.
Honey, you know, your father and I
Well, we live for you.
Our whole life is you.
- And we Let me finish.
- How does that relate to this?
We both know that Elena's murder
has upset you so much.
That everything has changed.
That you feel bad and
and that you need help.
Amanda knows a really great psychologist.
So it can't just be that I'm 17 years old,
I'm trying to live my life?
- Think I'm a mental case?
- No one thinks that.
- No one.
- [Walter] And you're right.
You've gotta do what [inhaling]
what makes you feel good.
Seriously, really? You're kidding me?
She can't know what's best
for her now, understand?
Sweetheart, listen to me.
Gianmarco adores you.
You're perfect for each other.
You're beautiful,
even dressed like that. And he's
He's richer than God, Mom, I get it!
He's rich, I know you love that,
but I don't care!
If you're sad about it,
then you should marry him yourself!
[door opens]
Walter, please go after her right now
and try to talk some sense into her.
- I swear that if you don't, I will never
- [Walter] You swear? Really?
You're a pain in the ass!
You drive me nuts.
If it weren't for Vanessa,
I'd have left by now.
[moody electronic music playing]
Dad, where are you going?
For a walk.
Don't worry, honey.
Were they arguing?
Yeah, it was my fault.
- Ah.
- Is Vera here?
[women laugh and chatter in video]
- [Elena] Get your hands off me!
- [Enrico] I'll do whatever I want!
Get in the car!
That bastard.
Mom? Mom!
Vera, I spoke to Chiara.
She told me that nothing would help,
too much evidence against Giorgio.
[Vera] This is evidence too.
Mom, look. You've gotta watch this video.
[moody electronic music continues]
[women laugh and chatter on video]
- Get your hands off me!
- I'll do whatever I want!
Get in the fucking car!
- [door opens]
- [man] Yard time!
I'll stay inside, thanks.
Suit yourself.
How does it work
to make a phone call around here?
[moody electronic music fades]
[Andrea] Hello?
It's Giorgio.
Oh, Giorgio. How you doing?
[Giorgio] I'm shitty.
It's awful.
Look, are you sure that this summary
judgment isn't gonna screw me for good?
No, no! Listen.
All you're renouncing is your right to
present circumstantial evidence at trial.
You can't bring new witnesses in,
but the lawyer already told us
that if there were any, they'd be out.
Are they stopping the investigation?
No way! And don't worry about that.
- What do you think about it?
- What do I think about what?
Do you think that I did it?
I'm not thinking about that right now.
And what difference would it make, anyway?
[inhaling]
You answered my question.
What did I say? I'm trying to help.
I'm your father, I'll help in any way.
Whatever, tell the lawyer I accept.
Fuck yourself.
Giorgio.
[moody contemplative music playing]
[chuckling]
You're a funny guy. [chuckles]
Too bad, I wanted to split it.
No, I wanna stay lucid with you.
- [chuckles]
- I don't need that stuff.
[door shuts]
[sighs]
Hi, Vitto. Listen, Giorgio accepted,
so tell Sergio
I'm gonna call the lawyer now.
I'm gonna wrap things up on my end,
then get back to you for the fees
and that's it, thanks.
- Bye.
- [cell phone clatters]
[moody contemplative music continues]
[clicks tongue]
[sighs] Honey.
[moody contemplative music becomes quiet]
Gianmarco?
[Gianmarco] Hm.
[sighs]
Hon.
Hey. Come on, wake up.
[moody contemplative music fades]
Vanessa.
- Hello.
- [Amanda] Sorry, I wanted to see you,
but I didn't want to go to your house.
Your mother's very angry with you.
Yeah, I'm aware.
I told her that she's wrong.
Want to get something to eat inside?
Um Thanks, but my shift's about to start.
I know this seems like
an ambush but it's not.
Then what is it?
Gianmarco's suffering without you.
For a mother,
watching her child suffer is terrible.
When you have your own,
you'll know what I mean.
I don't want any, especially not with him.
Vanessa.
[Vanessa sighs]
Gianmarco adores you.
And he's always treated you well.
My own husband never treated me like that.
You'd do well not to let him get away.
Gianmarco's a special guy.
I care for him.
But I don't love him anymore.
- All we do is argue about stuff.
- That's normal.
Arguments are part of being in a couple.
I just think you're confused right now.
I was more confused before.
[dramatic music playing]
[breathing deeply]
Sweetheart, do you intend to wallow
like this for much longer?
What do you want me to do?
You've got to think of other things.
[snaps fingers]
Done.
Gianmarco, Vanessa is beautiful.
- But not much else.
- That's not fair.
It's the truth. You gave her much more
than you ever got back.
The whole family did.
And now this is how she repays you.
You should have heard
how rude she was to me.
- When did you see her?
- I went to see her at Giorgetti.
Are you crazy?
I did it for you.
Mom, who the fuck asked you to?!
Focus on the shitty life that you have!
And stay out of mine!
[dramatic music fades]
So, where's this video?
We sent it over to the lawyer
but he's at the courthouse in Rome.
We're talking to him tomorrow.
You don't have it?
No. Just Vanessa.
She told my mom that no one else
is allowed to see it
and that she can't send it to anyone.
She doesn't trust me.
- [music playing over speaker]
- Maybe it just happened that one time?
No, that's impossible.
You know, a guy that acts like that
could easily strangle someone.
Why haven't you talked to Christian?
He's friends with Enrico.
Yeah, but he's also friends with Giorgio.
He would've told me.
I can't hang out with Christian anymore,
because every time we do, we hook up.
We always try not to but every time
we see each other, it just happens.
Holy shit,
it sounds like you guys are in love.
Sort of.
But he's better off with Teresa.
Anyway, I might get fed up with him or
I don't know.
Maybe we'll
Diana! What are you doing in there?
I'm telling you important stuff.
Are you listening?
I was looking for the dress
you wore to Van's party.
I'm going to Rome with Claudio.
- You'll cover for me, right?
- How old is Claudio?
38, so what?
So, he's a perv.
Diana, what are you even thinking now?
I just wanna have some fun, you know?
I don't give a shit about consequences.
Pretty lucky.
I sure wish I could turn my brain off.
[soft rock music playing]
So, this is your natural color, right?
- [woman] Yes.
- [Teresa] It's lovely.
- [Teresa] What time are you done?
- One, as usual.
All right. I was gonna sleep here
to keep your mom company.
Okay.
- Bye, Mom.
- Bye.
[soft rock music stops]
- Let's go to Ari's.
- Yeah.
That's great.
I'll finish here and head home.
Then I'll meet up with you later.
Bring your boyfriend if you like.
No more boyfriend.
[woman] Well, that's some good news!
But does he know?
- All right, we'll see you later.
- Yeah, see you.
Should I expect your sister
and your father next or is this it?
Are those your new girlfriends?
It's none of your business.
I don't know you anymore.
Yeah, I get it.
I just wanted to tell you
that I wasn't a part of what my mom did.
It was all her idea.
Okay.
Now that you told me, can you leave?
Please.
[soft rock music playing]
[horn honking]
[woman 1] Yeah, I'm okay.
Oh my God. What a loser.
[car engine revving]
[soft rock music continues]
- [Arianna] Hi.
- [Vanessa] Hey!
Come in. You know it's a miracle
we're alive, right?
- Your ex tried to run us all off the road.
- What are you saying?
Come and sit with us.
- Hey, beautiful.
- Hello.
You hungry?
Um
That's all right. Nothing's ready yet.
- But you can eat one of these if you want.
- Okay.
Oh, I didn't wanna
make you uncomfortable, sorry.
- Did you give some to Elena?
- Why?
Answer her.
No, when would I have?
No idea. I know that you spoke
to her a couple of times.
[woman] Yeah, I spoke to her, that's it.
I'm not trying to get you into trouble,
but I have to know if you did.
No, shit, I told you I didn't.
- Hello.
- Hey.
- Hi.
- Hey.
Yeah. [chuckles]
[soft rock music playing]
[rapping on video]
I knew this version of Elena.
But she had another side.
I knew nothing about it.
Or what if you were so into her
that you only saw what you wanted to see?
[chuckles]
Well, I I don't, uh
You don't what?
[soft rock music continues]
[soft rock music stops]
There you go.
- So he's leaving, huh?
- Yes, the workaholic.
We hardly ever get to see him anymore.
We need to organize
our vacation time better.
[Camilla] I know,
this year was a bit tough.
We're making up for it. Don't touch that.
No, she's all right. Massimo, say goodbye
to Claudio. He's leaving tomorrow.
[Massimo] We'll miss you.
Take care, Claudio, safe travels.
I might find free time and get back.
- We'll be here.
- Try not to fatten them up too much.
- No.
- I can't make any guarantees about that.
Goodnight, thanks.
- [Camilla] Bye.
- Have a great night. Thanks, you two.
- [Camilla] I'm thinking ice cream.
- [waiter] Bye.
[contemplative music playing]
- [engine revs and stalls]
- [music fades]
- [Vanessa] Oh, man.
- It's okay, why don't you stay here?
[sighs] I want to but my mother's
already furious. I should get back.
Hm. I would take you
but they took my car out for a ride.
[groans] What a pain.
I have an idea.
Get on.
- [chuckles]
- Come on.
- It's too far to my house.
- I'll take you as far as you want.
Fine with me. [chuckles]
Let's go.
- We're not doing the hill?
- No.
[Vanessa chuckles]
["Quanto Forte Ti Pensavo"
by Madame playing]
[Elena] Hey.
Hey.
Hey.
Here we are. See you.
Goodnight.
[song continues]
[music stops]
Do what you like.
I won't say another word.
I can't lose your father
because of your choices.
At the very least, don't embarrass us.
You should tell Gianmarco the truth.
You owe it to him.
- [door shuts]
- [keys clatter]
[car approaching]
Hey, you didn't come home
when you said. I was worried about you.
I called you a hundred times.
Why didn't you answer?
I needed time to think.
What's going on, Chris?
Uh
It's not like it was before.
And
Things aren't going well.
Don't you feel it too?
I know that you fucked Vera.
I'm not a moron, you know.
But it doesn't matter.
Because it's over with her, right?
Look at me.
Hm.
Oh, I get it.
You're in love with her?
[scoffs]
You're disgusting.
- Teresa, wait! Wait a minute, please wait!
- Don't touch me.
- If you go like this, nothing makes sense!
- Then, I'm very sorry! Huh?
I'm sorry for disappointing you!
Go fuck yourself forever!
Fuck you to hell!
[melodic dramatic music playing]
[Diletta] "Claudio.
At the bus station, two pm."
What is it, honey?
- You were quiet all day.
- [sighs]
What's on your mind, huh?
That ever since Elena died,
I still haven't called her mother.
If that had happened to us,
I would've died.
Hey. Come here.
You should go to sleep.
Or else you're gonna be a mess tomorrow.
And you?
Five minutes.
[Claudio] Give me a sec.
I'm getting my pants on.
[melodic dramatic music continues]
Diletta.
What are you doing here?
Did something happen?
Your wife?
Upstairs, sleeping.
- [Diletta] Oh, I see. With your children?
- [melodic dramatic music fades]
What do you want?
You know very well.
- Look, I Don't Uh
- [quiet, dramatic music playing]
Just shut your mouth.
Don't make things more pathetic.
Okay.
- Don't tell Camilla. I'll be ruined.
- You have no idea how much I'd like to.
Be grateful that you preyed on Diana
and not someone
without a mother to protect her.
You know what you're gonna do now?
Pack up and leave.
And stay in Rome for the rest
of the summer. And never come back.
And then next summer vacation, you can
go fuck around in some other place!
[receding footsteps]
[sniffs]
[contemplative music playing]
[Arianna] Hi, beautiful.
I did some sleuthing for you.
Ines admitted it.
She gave that pill to Elena.
Try not to get her into too much trouble.
She's got more than enough.
Manuela, you screwed up.
You really screwed up.
- What do you mean?
- God!
He's the lawyer
the Crociaras' recommended.
He's not just some loser, okay! Hey!
- I can't take this anymore.
- I didn't pick some random man!
Listen for a second.
- He's not some deadbeat, like Andrea.
- [contemplative music fades]
What are they fighting about?
I don't know. Mom saw the lawyer. When she
got back she and auntie started yelling.
Wait, wait.
I found out who gave those pills to Elena.
It was a girl from Rome
who always goes to Giorgetti.
Now I'm starting to like you a bit more.
- What could you possibly know?
- You're right.
And you're so ungrateful.
- My son is in jail!
- I go out of my way for you!
- I should be grateful?
- What is going on?
Your brother went ahead
and changed lawyers.
He took your father's advice,
now he won't get a trial.
No more support, no evidence
and there won't be any witnesses.
They'll judge him
with what they've got. That's it.
If Vanessa has proof
that Giorgio didn't give Elena the pill,
- they won't accept it?
- No, worthless. We can't prove anything.
Which means now unless the actual
killer comes forward and confesses,
your brother stays in jail.
But that isn't right.
Vanessa, come on.
[contemplative music playing]
[sighs]
Enza, I'm so sorry, I'm
Why are you fighting?
Because your mom thinks it's all my fault
that Giorgio got rid of Counselor Lenzi.
Huh.
And because I was the one
who told your father to come.
Now I get it. That did seem a bit weird.
But I did it all for all of you.
So that you would feel more supported.
[Enza] Hm. Hm.
Yeah, and what great support he was.
What did you think he would do?
He did what he always does.
He came, filled Giorgio's head
with bullshit, then he took off.
I mean, you know how he is.
[sighs] Gimme a cigarette, Vera.
[contemplative music continues]
I'm sorry, Enza,
I was just trying to help. Hey.
- [Enza] Hm.
- Gimme one of those too, huh?
- What? You smoke too?
- Sure.
Everything's upside down, so am I.
- Go. Go.
- [machine gun sounds on TV]
[video game controller clicking]
- [person TV] I'm throwing a grenade!
- Cover me.
- [Gianmarco] Get him! No, him!
- Come on, cover me.
- Good.
- [doorbell buzzing]
[person on TV] I need more ammo!
[buzzing]
Is that your folks?
They never bother to ring. [groans]
- Even when they knew I was with Elena.
- [buzzing]
Coming.
[blows]
- [buzzing continues]
- Coming.
I know that you murdered her.
[chuckles]
Gianmarco. Look, your girlfriend's here.
- You high?
- You were jealous, murdered her!
- They give you drugs? The fuck?
- Don't touch me!
- Always around, never let her breathe!
- What are you saying?
- Say it! You killed her! Piece of shit!
- Van, come on, stop.
You better shut up. Shut the fuck up!
- You're a murderer!
- Make her shut up!
- You were obsessed with her.
- Don't talk to me like that in my house!
- Say that you beat her up!
- Understand me? Shut the fuck up!
- You make me sick!
- Calm down!
Shut your filthy mouth!
Get out of here, now!
- You're a murderer! You're disgusting!
- You should go.
- I'll break your face! Get out of here!
- Piece of shit!
- Get the fuck out of my house!
- You fucker!
Vanessa, sweetheart, calm down. Hey! Hey!
The night Elena died,
Enrico was in Cassino.
- Giorgio was with Elena.
- [pounding]
I know you feel guilty
for reporting Giorgio but
Giorgio is in jail because of all of us!
Because of him, me and you!
Because we never understood
that he's a fucking liar!
Gianmarco!
[Gianmarco shushing]
Stop it.
Stop it.
Shh.
- [Vanessa shuddering]
- Shh.
Why?
- What did I do wrong?
- Nothing.
But, I I I'm gonna fix it.
Okay?
Okay? I promise I will, for you.
- No.
- I'll fix it.
Now I understand.
[chuckling]
That's why you're going around
with those lesbians.
- You were in love with Elena.
- What are you talking about?
That's why you went nuts
when she was missing for a day.
You were in love with Elena.
- Look at me! Elena.
- [ominous music playing]
[spits]
I'm sick of you.
You disgust me!
Get the fuck out.
[shouting and machine gun noise on TV]
- [person on TV] You're mine now.
- [screaming and gunfire on TV]
[ominous music continues]
[ominous music fades]
[Claudio] Hi Diana. I've had a setback.
I'm sorry. It's better if you don't write.
I'll be in touch.
HELLO BEAUTIFUL
YOU'RE AMAZING
CAN I HAVE YOUR NUMBER?
YOU ARE GORGEOUS
DO YOU WANT TO GET A DRINK?
[melodic dramatic music playing]
[music becomes upbeat]
[whistles]
- [Christian] Let me give you a hand.
- [Vera] I've got it.
Hey.
I don't have time right now.
I'm going to visit Giorgio with my mom.
I broke up with Teresa.
Hey, I broke up with Teresa.
Now what?
Now nothing.
Let me help you with these.
I'll walk you home.
Hm? We'll see what happens.
[upbeat music continues]
[music fades]
I know Dad's an asshole,
but it's ten years instead of 20.
Sure, but you haven't done anything.
No one believes me, Mom.
Hey.
Vanessa says that it was Enrico.
Vanessa had better be careful.
She can't keep blaming
the first person that crosses her mind.
There's a video.
Yeah.
There's a video
where Enrico's grabbing Elena.
Yeah, well, I also hurt Melissa.
But it doesn't make me a murderer.
I'm not innocent with regards to her.
I'm ashamed.
[contemplative music playing]
[Giorgio breathing deeply]
I've got a note for her.
If I pass it, think you can grab it
without them noticing?
So you wanna get yourself arrested too?
For once,
you'll have the house to yourself.
[Giorgio] Hi, Mel.
This paper sucks,
but I couldn't find anything better.
I'm not writing to apologize.
I know that's not enough.
But I want to tell you
that what I did to you is inexcusable.
And I'm ashamed of myself.
I know that I'm innocent here in jail,
but not in terms of what I did to you.
[contemplative music continues]
[music fades]
[panting]
This ticket came for you.
It says you got it for speeding
on the provincial road
from Cassino to Sabaudia.
On June 21st at 10:40pm.
Which is the night Elena died, right?
But if you were in Cassino,
how is it possible?
[tense music playing]
Enrico, how's that possible?
[Anna] Enrico, answer me!
- Hey!
- I don't know how that's possible.
- I don't I don't know.
- Tell me the truth.
- How is that possible?
- I don't know. Don't be a pain.
Hey! Don't speak to me
like that, you hear me?
You already knew.
Huh?
You knew about Elena and Giorgio.
[mysterious music playing]
[Anna] Enrico.
Hey.
You left your phone behind so everyone
would think you were still in Cassino.
[pounding]
[Elena] Go!
[dramatic music playing]
And then you murdered her.
No, no. No, no, no.
Wait, listen, listen to me, please.
I just wanted to confront her with it.
- Just look at me, look at me. No.
- [somber choir music playing]
I'm sorry, I didn't mean to.
I won't I didn't I swear
I swear, I didn't mean to! [screams]
She told me she was sick of being scared.
But you know how I am, you know.
How I can lose it. Huh?
"Why the fuck
can't you behave yourself, Enrico?"
Am I wrong?
Get off! [gasps]
[somber choir music continues]
[gasping]
[screams]
Mom, she was a slut.
Mom, Elena was a slut.
Mom, she was just a slut.
I just squeezed.
I squeezed and that was it.
Then she stopped moving.
I told her to shut up,
but she just kept talking and talking.
[somber choir music continues]
Don't make that face, Mom.
What should we do about this?
Mom, Dad already knew.
Hey, give me a smile? Please smile?
Huh? I swear to you, I'll fix it.
Okay? Do you trust me?
- [shuddering]
- Trust me. Huh?
Mom, do you trust me?
[shuddering]
- [vomiting]
- [somber choir music continues]
[rapid gunfire
and bullet shells clattering on TV]
- [shuddering]
- [video game sounds continues]
[somber choir music swelling]
[video game sounds continues]
[machine gun fire on TV]
[rapid gunfire on TV]
[gunfire on TV continues]
[gunfire on TV continues]
[somber choir music continues]
Why don't you leave with me tomorrow?
You're welcome to stay
as long as you want.
And we could hang out more.
I don't know, I'll think about it.
[chuckles]
[dramatic music playing]
[dramatic music continues]
[Anna] He took the provincial road.
He was lying to us all.
[sobbing]
[continues sobbing]
[distant waves crashing]
[dramatic music fades]
[alert on cell phone]
[Melissa] Hey Van.
Call me as soon as you get this.
My aunt is gonna arrest Enrico.
[moody electronic music playing]
[moody electronic music continues]
[siren blaring]
[music fades]
You look so tired, unhappy ♪
Bring down the government ♪
They don't ♪
Don't [chuckling]
They don't speak for us ♪
Whoo!
[laughing]
No alarms and no surprises ♪
Please ♪
ADORATION
["Adorazione" by Fabri Fibra playing]
LOOSELY BASED ON ADORAZIONE
BY ALICE URCIUOLO
[moody hip hop music stops]
[moody melodic music playing]
[moody melodic music fades]
Previous Episode