Ayak Isleri (2021) s01e06 Episode Script
Kaçis Sürücüsü
Ayak isleri
Episode 6
- Mrs. Yasemin, are you okay? - I'm fine, Brother Vedat, I'm fine
My gun is in the trunk, my gun
Brother Vedat, what a weapon, for God's sake.
Brother Vedat, for God's sake, will you step on the gas?
I'll get in there, Mrs. Yasemin. I'm already pressing.
Now I press the gas with my foot.
Brother Vedat, should I take the wheel, huh?
Evren, for God's sake, mind your own business. Oh my.
Brother Vedat, I am very serious. I can drive.
Evren, when did we see you driving the car?
When did this happen?
Brother Vedat, don't be angry with God's love.
You drive as if the baby is in the car.
I don't know what kind of escape guide this is, bro?
Escape Guide?
"Runaway driver," I couldn't translate Mrs. Yasemin.
Shit, man.
You lost your mind because you saw a girl in the car.
What does it matter, Brother Vedat?
Come on, man.
No brother or should I drive a car, no escape, driver, bro.
What Turkish brother is that, stop talking in vain.
- Brother Vedat, shame. - Then get over it.
So hit the gas, bro. Press the gas!
I press, I press. I'm going 140 man!
You should go faster, definitely faster!
Dude, I hit the gas. This car squeezes so much!
They're not too fast, it's weird.
Shit, we are fast, we are.
And!
Who they are?
I don't know, Brother Vedat. I have no idea, Brother Vedat.
- Mrs. Yasemin, do you know them? - How do I know, Brother Vedat !?
Have I seen them? I just heard the shots.
No, I mean is there anyone you suspect?
It definitely has something to do with Sermet. He has such ridiculous methods.
I mean, no one has fired at us until today
They're also shooting at me, really, am I guilty?
No, I didn't say it in that sense, now I'm trying to find the cause of the incident.
God!
Oh brother, you're going with 140 and you're going straight.
Do you have a plan in your head?
Friends are chasing me for the first time!
I don't know exactly what to do either!
I hit the gas like this! I just hit!
If you have better ideas, tell me, I'll listen!
In chase movies, they change the street or something like that, Brother Vedat.
Which street? What?
Which street are we going on the straight road! Is there any street, which street?
Brother Vedat, shouldn't you have a gun with you?
We'd shoot them in circles or something.
Ma'am, I'm telling you the gun's in the trunk. My gun is in the trunk.
On the other hand, it's not easy to shoot from behind the steering wheel of a car.
Don't pay attention to such things!
Brother Vedat, maybe I'll take the wheel and try to lose them.
Who are you?
Who are you?
Oh my God. How old are you?
I have been driving since I was 12!
I smuggled a car from my father and drove around Istanbul!
Donkey!
I am a donkey?
Son, you don't know everything! You do not know!
I have a car as old as you are. Got it?
Okay, brother Vedat, can you calm down, brother Vedata.
Be calm, Brother Vedata.
Brother Vedat, it is really not nice to say such things in this age.
This car can only go so much!
Mrs. Yasemin, thank you very much for your defense in terms of age.
I mean, that's what I told you this morning.
Friends, can you shut up? Class 3-A shut up please.
My mirror! My mirror is gone, my mirror is gone!
We're trying not to die here. Shut up!
Shit, Brother Vedat?
Mrs. Yasemin, I am so sorry for what I said.
Because it is my duty to protect and watch over your life.
I'm a little nervous, sorry.
Well no, I mean brother Vedat, your logic regarding age is also very wrong.
For example, because reflexes are stronger in young people.
For example
All good racing drivers are young, bro.
Verstappen, Leclerc
Mick Schumacher. Brother, a young man, he joined F1 and became a driver.
Formula 1.
For example, are there good drivers your age, Brother Vedat?
I mean, Mick now also has the advantage of a father.
Yes it is, but we can say the same about the Stroll, but
For example, Stroll is a bad driver because his father is rich?
No, we can't say it's bad. He's not bad, of course, but that means
Does he have any concerns or fears about losing his place? Not.
You are an F1 supporter, Mrs. Yasemin. I'm a little surprised now.
Why?
I don't know, let's say I wasn't expecting this.
Brother Vedat?
Brother, will you do something?
I didn't want to shake up and disturb you so much.
I didn't want to interrupt your pleasant conversation, sorry.
Why are you so in a bad mood today? You really make me sad, Brother Vedat.
Mrs. Yasemin, I'm sorry.
I'm sorry, are you kidding me?
Brother Vedat, it's a shame, not nice.
Brother Vedat, for God's sake, do something. Turn right and left, please.
It is as if you are driving in one straight lane, like in a metrobus.
Have you never watched chase movies, Brother Vedat?
Okay, calm down. Okay, I hit the gas, everything's fine.
If everything is okay, you're not going fast enough.
Mario Andretti.
Look, you can't find this information about F1 anywhere, bro.
My dear Evren, I'm glad to break your prejudices a bit.
Your speech, which is light, hope for our country
It breaks down mutual misunderstandings and prejudices against each other.
Your great attitude.
I don't know, your pioneering understanding really moves me, but
We will die soon! Focus! Shut up, for God's sake!
Shut up! Evren, I'm gonna hit you on the head!
Brother Vedat, shouldn't you step on the gas instead of cursing our conversation?
We got into shit. We got into shit.
Are you a driving technique expert?
Demir Bükey, my friend. Press!
This is F1, this is Schumacher. The man has been in a vegetative state for years!
The man is in a coma, damn it! Yes, I said shit. I repeat again.
Cholera! Get the car! Come on, damn it!
Brother Vedat, what are you doing ?!
- I have enough! - No way!
Brother Vedat, hold the steering wheel.
Never wait. You're late! Let Evren lead. Evren, go!
Brother Vedat, what are we doing? Who leaves the car with 140 on the meter?
You didn't like 140 km / h. You were laughing at me.
I was laughing?
Brother Vedat, can you take the wheel?
I swear, eat it, come on.
- Brother Vedat, he is coming. - Will you hold the steering wheel? Hold on!
Grab the steering wheel! Hold, hold, hold!
- Very slowly. - Come on, grab her.
No, no, brother Vedat. The car has slowed down, they are coming, brother Vedat!
They are behind us, behind us, brother Vedat.
We are trying to survive here, Brother Vedat.
Why are you angry now?
He has?
Yes, you are not a person who can take a little such criticism.
This is not cool.
How about those cars in the back chasing ours?
Sorry, but while shooting
It's a little hard to take criticism.
But I will find you to do soon.
- Don't tell, Brother Vedat, calm down. - You're so closed to criticism.
Brother Vedat, what are you doing?
Brother Vedat, Brother Vedat, what are you doing, Brother Vedat, what are you doing?
I surprise you, brother.
It's like doing somersaults, Brother Vedat.
Brother Vedat, the road is empty, there is no car here.
There seems to be nothing to surprise them.
Well, to be honest, it seems a little unnecessary to me, but
What do you want brother!
Tell me what you want from me, what to do!
Brother Vedat listen, my dear brother Vedata, beautiful brother Vedata, you are right to be angry, but
Don't we need a plan, brother?
What?
It is, it is, it is. Yes, I have something on my mind.
Brother Vedat, what are you doing, brother? Brother, what are you doing?
Boy, you said do something, so I do.
Are they following us?
They are not going.
Really, they're not going.
However, they are going.
Nurse Nimet told me, you know?
- What did Nimet say? - She said I'd be in trouble.
She said - be careful.
Listen, she told us too, remember brother Vedat?
Shut up boy, be silent!
But she knew, bro, said there were dark beings chasing you.
She said you were going to be in trouble, Brother Vedata!
Shut up, shut up!
Brother Vedat, what are you doing?
Don't get in their way, let's go, they'll shoot us, they'll shoot us.
You do not need to worry.
Brother Vedat!
Brother Vedat?
Brother Vedat?
What happened?
You shot them both in the middle of the forehead, brother.
Did you only shoot 2 times?
- Who they are? - Who they are?
I would ask them, brother
It's a pity we don't know who they were, maybe it wasn't necessary to kill them?
Or you
Dude.
Should I say good job?
What's the matter with guns brother, I didn't understand.
Who are these people? Who is?
Brother Vedat.
- Come on, get in the car. - Come.
Come.
Come on, kids.
Mrs. Yasemin, I'm so sorry.
I speak because I know what you are going through, that's why.
No, brother Vedat, what does that mean for God's sake?
You just saved our life, brother.
Brother Vedat, what did you do there?
Are you a machine, brother, who are you?
- Two hands, two shots to the head. - I gained experience in the shooting range.
I think from there. Two hands.
Knock Knock. It was fine, wasn't it?
It was amazing my brother.
At first I was excited too, I jumped up, my knee hurt.
But there was nothing I could do.
Episode 6
- Mrs. Yasemin, are you okay? - I'm fine, Brother Vedat, I'm fine
My gun is in the trunk, my gun
Brother Vedat, what a weapon, for God's sake.
Brother Vedat, for God's sake, will you step on the gas?
I'll get in there, Mrs. Yasemin. I'm already pressing.
Now I press the gas with my foot.
Brother Vedat, should I take the wheel, huh?
Evren, for God's sake, mind your own business. Oh my.
Brother Vedat, I am very serious. I can drive.
Evren, when did we see you driving the car?
When did this happen?
Brother Vedat, don't be angry with God's love.
You drive as if the baby is in the car.
I don't know what kind of escape guide this is, bro?
Escape Guide?
"Runaway driver," I couldn't translate Mrs. Yasemin.
Shit, man.
You lost your mind because you saw a girl in the car.
What does it matter, Brother Vedat?
Come on, man.
No brother or should I drive a car, no escape, driver, bro.
What Turkish brother is that, stop talking in vain.
- Brother Vedat, shame. - Then get over it.
So hit the gas, bro. Press the gas!
I press, I press. I'm going 140 man!
You should go faster, definitely faster!
Dude, I hit the gas. This car squeezes so much!
They're not too fast, it's weird.
Shit, we are fast, we are.
And!
Who they are?
I don't know, Brother Vedat. I have no idea, Brother Vedat.
- Mrs. Yasemin, do you know them? - How do I know, Brother Vedat !?
Have I seen them? I just heard the shots.
No, I mean is there anyone you suspect?
It definitely has something to do with Sermet. He has such ridiculous methods.
I mean, no one has fired at us until today
They're also shooting at me, really, am I guilty?
No, I didn't say it in that sense, now I'm trying to find the cause of the incident.
God!
Oh brother, you're going with 140 and you're going straight.
Do you have a plan in your head?
Friends are chasing me for the first time!
I don't know exactly what to do either!
I hit the gas like this! I just hit!
If you have better ideas, tell me, I'll listen!
In chase movies, they change the street or something like that, Brother Vedat.
Which street? What?
Which street are we going on the straight road! Is there any street, which street?
Brother Vedat, shouldn't you have a gun with you?
We'd shoot them in circles or something.
Ma'am, I'm telling you the gun's in the trunk. My gun is in the trunk.
On the other hand, it's not easy to shoot from behind the steering wheel of a car.
Don't pay attention to such things!
Brother Vedat, maybe I'll take the wheel and try to lose them.
Who are you?
Who are you?
Oh my God. How old are you?
I have been driving since I was 12!
I smuggled a car from my father and drove around Istanbul!
Donkey!
I am a donkey?
Son, you don't know everything! You do not know!
I have a car as old as you are. Got it?
Okay, brother Vedat, can you calm down, brother Vedata.
Be calm, Brother Vedata.
Brother Vedat, it is really not nice to say such things in this age.
This car can only go so much!
Mrs. Yasemin, thank you very much for your defense in terms of age.
I mean, that's what I told you this morning.
Friends, can you shut up? Class 3-A shut up please.
My mirror! My mirror is gone, my mirror is gone!
We're trying not to die here. Shut up!
Shit, Brother Vedat?
Mrs. Yasemin, I am so sorry for what I said.
Because it is my duty to protect and watch over your life.
I'm a little nervous, sorry.
Well no, I mean brother Vedat, your logic regarding age is also very wrong.
For example, because reflexes are stronger in young people.
For example
All good racing drivers are young, bro.
Verstappen, Leclerc
Mick Schumacher. Brother, a young man, he joined F1 and became a driver.
Formula 1.
For example, are there good drivers your age, Brother Vedat?
I mean, Mick now also has the advantage of a father.
Yes it is, but we can say the same about the Stroll, but
For example, Stroll is a bad driver because his father is rich?
No, we can't say it's bad. He's not bad, of course, but that means
Does he have any concerns or fears about losing his place? Not.
You are an F1 supporter, Mrs. Yasemin. I'm a little surprised now.
Why?
I don't know, let's say I wasn't expecting this.
Brother Vedat?
Brother, will you do something?
I didn't want to shake up and disturb you so much.
I didn't want to interrupt your pleasant conversation, sorry.
Why are you so in a bad mood today? You really make me sad, Brother Vedat.
Mrs. Yasemin, I'm sorry.
I'm sorry, are you kidding me?
Brother Vedat, it's a shame, not nice.
Brother Vedat, for God's sake, do something. Turn right and left, please.
It is as if you are driving in one straight lane, like in a metrobus.
Have you never watched chase movies, Brother Vedat?
Okay, calm down. Okay, I hit the gas, everything's fine.
If everything is okay, you're not going fast enough.
Mario Andretti.
Look, you can't find this information about F1 anywhere, bro.
My dear Evren, I'm glad to break your prejudices a bit.
Your speech, which is light, hope for our country
It breaks down mutual misunderstandings and prejudices against each other.
Your great attitude.
I don't know, your pioneering understanding really moves me, but
We will die soon! Focus! Shut up, for God's sake!
Shut up! Evren, I'm gonna hit you on the head!
Brother Vedat, shouldn't you step on the gas instead of cursing our conversation?
We got into shit. We got into shit.
Are you a driving technique expert?
Demir Bükey, my friend. Press!
This is F1, this is Schumacher. The man has been in a vegetative state for years!
The man is in a coma, damn it! Yes, I said shit. I repeat again.
Cholera! Get the car! Come on, damn it!
Brother Vedat, what are you doing ?!
- I have enough! - No way!
Brother Vedat, hold the steering wheel.
Never wait. You're late! Let Evren lead. Evren, go!
Brother Vedat, what are we doing? Who leaves the car with 140 on the meter?
You didn't like 140 km / h. You were laughing at me.
I was laughing?
Brother Vedat, can you take the wheel?
I swear, eat it, come on.
- Brother Vedat, he is coming. - Will you hold the steering wheel? Hold on!
Grab the steering wheel! Hold, hold, hold!
- Very slowly. - Come on, grab her.
No, no, brother Vedat. The car has slowed down, they are coming, brother Vedat!
They are behind us, behind us, brother Vedat.
We are trying to survive here, Brother Vedat.
Why are you angry now?
He has?
Yes, you are not a person who can take a little such criticism.
This is not cool.
How about those cars in the back chasing ours?
Sorry, but while shooting
It's a little hard to take criticism.
But I will find you to do soon.
- Don't tell, Brother Vedat, calm down. - You're so closed to criticism.
Brother Vedat, what are you doing?
Brother Vedat, Brother Vedat, what are you doing, Brother Vedat, what are you doing?
I surprise you, brother.
It's like doing somersaults, Brother Vedat.
Brother Vedat, the road is empty, there is no car here.
There seems to be nothing to surprise them.
Well, to be honest, it seems a little unnecessary to me, but
What do you want brother!
Tell me what you want from me, what to do!
Brother Vedat listen, my dear brother Vedata, beautiful brother Vedata, you are right to be angry, but
Don't we need a plan, brother?
What?
It is, it is, it is. Yes, I have something on my mind.
Brother Vedat, what are you doing, brother? Brother, what are you doing?
Boy, you said do something, so I do.
Are they following us?
They are not going.
Really, they're not going.
However, they are going.
Nurse Nimet told me, you know?
- What did Nimet say? - She said I'd be in trouble.
She said - be careful.
Listen, she told us too, remember brother Vedat?
Shut up boy, be silent!
But she knew, bro, said there were dark beings chasing you.
She said you were going to be in trouble, Brother Vedata!
Shut up, shut up!
Brother Vedat, what are you doing?
Don't get in their way, let's go, they'll shoot us, they'll shoot us.
You do not need to worry.
Brother Vedat!
Brother Vedat?
Brother Vedat?
What happened?
You shot them both in the middle of the forehead, brother.
Did you only shoot 2 times?
- Who they are? - Who they are?
I would ask them, brother
It's a pity we don't know who they were, maybe it wasn't necessary to kill them?
Or you
Dude.
Should I say good job?
What's the matter with guns brother, I didn't understand.
Who are these people? Who is?
Brother Vedat.
- Come on, get in the car. - Come.
Come.
Come on, kids.
Mrs. Yasemin, I'm so sorry.
I speak because I know what you are going through, that's why.
No, brother Vedat, what does that mean for God's sake?
You just saved our life, brother.
Brother Vedat, what did you do there?
Are you a machine, brother, who are you?
- Two hands, two shots to the head. - I gained experience in the shooting range.
I think from there. Two hands.
Knock Knock. It was fine, wasn't it?
It was amazing my brother.
At first I was excited too, I jumped up, my knee hurt.
But there was nothing I could do.