Hit The Floor (2013) s01e06 Episode Script

- In this sæson - You were an original Devil-girl.
- Do you know? - I do not know.
You think you can take one of our seats? Do not come too late, Ahsha.
- Take care of yourself.
- Yes.
- The girls are not my responsibility.
- Wrong.
Ahsha's your daughter.
She can not hear it.
She needs me now.
I'm not saying that I am Ahshas father.
This audience is one thing But your father is there, too.
- My what? - Pete Davenport.
Your father.
Is it true? You said it was a engangsaffære! You lied to me.
- I'll talk about Ahsha.
- We do not dig the night again.
I made a mistake.
I smashed the only good thing in my life.
- How håndterer I Ahsha? - Start from scratch.
Did your coach no about Devils and Devil Girls? - You're not a Devil-girl.
- My boyfriend does not care.
- What are you afraid of? - I have to make a sexy picture.
- When are you ready? - When I dance I'll do it just.
- My name is Jelena Howard.
- You were part.
Derek is a skilled coach.
He helped Ahsha to photography.
So she hit the spot.
- What are you doing? - Do not you dance with your girl? - She has a boyfriend.
- Not the big competitor.
- Do you want to dance? - No.
- You danced like a tornado.
- For long time ago.
Do you want to dance? If I had stayed with Pete, I was dead.
Pregnancy saved my life.
Before my father could be anything.
Now, I do not know more.
- Is Mia away? When? - Yesterday.
Mia You were gone to be gone.
It was sent to you here.
Will you call me again, I'm not so sweet.
- The one that disappeared.
- She contacts people.
- We need to find her.
- Dual.
I went home to Mia.
Was she escort? Oscar'll buy new uniforms, so I must hand the old.
Here we have a real uniform, as Mia spent on last year's team.
Congratulations, you'll be allowed to play with it for $ 7000.
The microphone is still out there.
Santa Ana winds 've ruined my garden.
And you do not have green fingers.
- You're weird.
- I'm glad you're home.
Yeah, but I'm not home at home.
- You know that I live in Germantown now.
- His apartment is tiny.
And he can not cook like me.
But he has at least really junk food.
-vegan food is too true.
A small apartment can too be a home.
I must go.
Big game tomorrow.
Be.
ECR step.
five, six, seven, eight.
Knock, knock Spark, kick One, two, three, four, and round.
And one, two, three, four, five, six, seven, eight.
Is that good enough for your beloved game? It has to be bigger.
Dallas beat us out last year, and it's sold out.
There will press all over.
It should be spektakulært.
You heard him.
Tønderul combination.
- I'm sorry, Miss Howard, your car alarm.
- The win I'll be back in fifteen minutes.
Relax not.
Santa Ana winds do more than to overthrown the trees and start alarms.
- What are you talking about? - The blows always skirts up.
Santa Ana winds leads always hot sex with him.
- You're not from here.
- It makes you not.
But my skirt was blown up.
Trust me Someone get together.
Watch the guilty mines.
What? Nothing.
You look fine enough.
- Do I look fine enough out? - You could look better.
Nothing more.
I thought you said something really bad.
Maybe if you tried this It's flashy.
No, that's nice.
I thought it was for fun.
I do not have any costume jewelry.
It's not a costume jewelry.
Is it real? real-real? - How much did it cost? - It does not matter.
No, it's not.
It's diamonds, Germ.
You deserve them.
I mean it.
How much? Five.
Five what? $ 5,000? Where did you get the money from? - I had them.
- They were to read on.
- Spilled you them on the bracelets? - I used them on you.
- A "thank you" would be nice.
- You throw your master's degree gone.
Derek Roman paid 100,000 for you.
He did not pay me.
It was a velgørenhedsdans.
Do you think I can købes? You seemed quite impressed.
But what do I know? I'm just the idiot polyester on the sidelines.
- You said it was all right.
- You should have stopped it yourself.
Seriously? Maybe I should move back home.
We fought not before we lived together.
- Are you moving out? - No, I will not fight.
And my boyfriend should not treat me like a whore.
Oh, God The world is about to end there.
If you had not come, was my rocking chair blown away.
I always give a helping hand.
So Why have you come? Should there be a reason? I saw you and Ahsha hold hand for the auction.
Yes We nåede a turning point.
We're not there yet, but it goes the right way.
That's good.
Ahsha and I drove off a cliff edge.
She will have nothing to do with me.
I'm sorry.
When you take stupid decisions whole life, you are convicted of them.
And the stupidest decisions were the ones who hurt you.
There's so much I will say to you, Sloane.
You probably have a lot to say to me.
You can not get the wrong impression.
I'm just No, Sloane You do not have to I do not even know what it was.
I was just I just wanted to say Watch the wind.
You too.
five, six, seven, eight.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Well Not great.
- Again.
- I'm sorry.
Your car alarm.
That's a lie.
Mi amor.
- It is of Death face.
- Do you have a minute? - You're the only one I trust here.
- What happened? - I came up to arguing with German.
- Tell.
I just came to mind, I must go.
Hey, Ahsha.
It was weird.
I'm sorry.
Hey, great.
Do not be shy.
I'm not.
I am looking for Ahsha.
I knew that the unsafe boyfriend had to come.
Have you had a fight with boyfriend? You're the last person I talk about kæresteproblemer with.
So there are problems? Hello? Who's there? Mia.
flood tide has gone throughout the arena.
Why is nødgeneratoren not on? We have a big game tonight.
A sold-out event.
Get the strøm back now.
There is no "or else.
" - And if it does not come back? - We'll get it back.
You do not look good, Mia.
I have not slept for days.
I can not stand still.
They found me, and it's your fault.
And it takes more than cash to get rid of me this time.
- Does not it? - It was the most quiet conversation.
Do not let your skænderi out on me.
It was probably about our dance.
- I went without my phone.
??- So you stormed out.
- Where's your phone? - In my closet.
- I wonder if I can climb out of here? - Relax.
They can not play without me so they find us.
What do we do until then? be patient and wait.
He was wildly jealous, right? Of course you would go dance me on.
All think he is something special.
He's not so fat.
Is it fine, he uses 100,000 at a dance? I spend 5,000 on a diamantarmbånd, and she goes berserk.
- Diamantarmbånd? - She threw it nærmest for me.
Do you have it on you? Yes I can not believe she did not fall on your knees about it here.
I'm good at shadow play.
It does always Miguel happy.
See it here.
It's Oscar, who're making sexual harassment against itself.
It's good.
I'm sorry, I appreciate on forsøget, but I There must be more than shadow play to pull me out of this.
I'm a good listener.
Try me.
Ahsha is my daughter.
It's I'm sorry, I gotta get something in.
.
.
- The closet? - Sorry I'm in a bit.
- How is it my fault? - You said where I was.
- I have not said anything.
- You were the only one who knew it.
My Phone glødede, but you tried not others? Olivia You've obviously figured it out.
We is not seen.
- I need help.
- I've helped.
You gave me cash.
I was scared and alone- - and you did not let me say what happened that night.
You sent me just gone.
- That's what You did.
- No, what You did.
You saw me as a threat, so you handle the chance to get rid of me.
Your opinion about yourself 're as tall as you.
You have to make it up.
I need something and you get that right.
- What is it? - My uniform.
Would you like your uniform? For what? So you can dance around as in the days that you meant something? One of my uniforms from my closet sold at auction.
You have to find it for me.
Olivia found it in your apartment, and keys to a lot hotels.
My apartment? It was I thinking, when I had burglary.
That night, I went.
It's not the one I need.
He has not.
It's still out there.
Raquel? You're probably not run out of light? - Are you all right? - Yeah, I'm just Coach Davenport told me something, and it's just I do not know I can not say what it is it has with your employees to do.
Ahsha? I know.
I also know that you have feelings for him.
How? I can recognize your facial expressions.
I've seen it before.
I can not help but Ahsha? It's just too weird.
Raquel That's what you do.
You are following your heart and ignore your brain.
That's how it was with Jesse.
Believe me Pete Davenport is not a road you want to go.
You know what they say.
Santa Ana winds are baby makers.
Thumb War? It's been 100 years.
If you were not important? Take it easy.
Enjoy it.
What was that? Hello? I got the messages, but I've been busy.
I'm not lying.
Treatments and press conference I'm sorry.
Say what to say.
- You said it was lying in your closet.
- You do not have to hang up.
I do not listen to you arguing with a stupid girl.
It's not a stupid girl, it's my mother.
Why did you lie about your phone? Did you think I would fix you here? Fine, you know what? Yes.
I want to have sex with you.
Learn to handle it.
That's how I handled it.
There goes hours before nødgeneratoren pigeons.
We do not have hours.
I can postpone game, but not cancel it.
Ticketing, television fee I do not lose it.
I have to pm.
20.
30 so we can play at.
21.
00.
- And if we can not? - I'll do it.
Get it done.
Chase What are you doing here? Chase - I shook you.
- What? - I shook you.
- No Ahsha and I are friends.
And I blurted out just that.
Sorry.
I have just got to know, and I have not told anyone.
- Am I the first? - Yes, it's you.
Why do you have only just got to know? I was not always the sweetest.
- I hung out with guys like Jesse.
- You're not like Jesse.
He never told me anything, and what he said was a lie.
You got me with Jesse.
You are my hero.
What's wrong with that hear you are a great guy? Maybe you want people to believe that you're lost.
Maybe you think you have it, but I see who you really are.
You're a good man, Pete Davenport.
Why did you stop? Raquel, you are beautiful and stunning.
Once upon a time I'd be gone all the way if I could I'll be a different man.
I have to go.
Yes - What's so important about the uniform? - It can give me my life back.
- Maybe I should find it first.
- You gotta hit me and Oscar.
Oscar? - I do not do Oscar angry.
- Just tell me where it can be.
We got new uniforms.
It is either evicted, or someone else has it.
striving after them.
I'm done.
I could be professional as Derek.
I could pay $ 100000 for a dance.
If I had not been afraid, everything would be different.
You were never professional.
You are tiny.
No matter how great you were in college - Are you Jesper Fårekylling here.
- Nate Robinson is 1.
75 m - Here comes the list.
Avery Johnson was 1.
78 m Spud Webb, Charlie Criss You have a hard time to look reality in the eye.
You're talking to the right, for I see reality.
I'll help you.
A fattigrøv to another.
You're afraid that chance You missed, but you never had one.
You're afraid that Derek Roman 'll sleep with Ahsha.
He will.
He made a move on her 100 times.
He has 30 million.
He could buy an island to her.
I play Derek's game.
If he paid 100,000 for a dance with me- - he got everything I have.
Would he buy an island to me, I asked for two.
And then I gave him more pleasure than a cruise.
Ahsha Ahsha not play Derek's game.
Ahsha play your game.
And this was a Derek-pull with a gymnastiklærerløn.
You have lost.
Skænderiet with the teddy bear was your fault.
Not her.
Honey What's going on? When you're like this, there is always something wrong.
The work Life Nobody will see me as a businessman.
They will only talk about the game back in 1992.
It was a great match.
You do not even know what I'm talking about.
That's because they were good all along.
I know how it is not to be taken seriously.
We'll just work a little harder to get them to it.
They'll get to see.
Believe me.
- Do you know how many numbers I had? - It probably herpes.
Do not be a rich baby.
You make everything so you do not die without it.
Maybe, but you're a dancer, who do not know how to have fun.
- Says who? - I.
- You are always stressed.
- And you pretend you're someone else.
- You have no idea what you're talking about.
- "Hello, ladies.
I'ma fan of a lot.
" "I dance for you.
" You and your stupid pickup lines.
Your silly entrées with cheap chicks, stupid paintings and champagne.
It should cover for your insecurities- - that you can not hide from it when you go home to your big, empty house.
I did not mean It is the fact that you do not have some family photos You were just indifferent.
lied about you, you and your mom are doing well? Do not.
- You arguing with her before.
- Ahsha - Why not talk about it? - Because I will not.
I will.
Be be honest.
You will save people, but I will not be saved.
You can not handle, you want to sleep with me.
- No, I will not.
- Please be honest.
Admit that you want me like I will.
Your ego is huge.
Your head is - What are you doing, Pete? - I came to apologize.
What I said earlier That you're back It's affecting me.
It brings feelings back, you have had 20 years to forget.
I'm just You probably have put me on the shelf a long time ago.
You're right.
I have.
- What happened? - A branch it scared me.
I fixed it so well, I could.
Watch glass.
You used the little screws, and the plate is huge.
They need anymore into.
And there are two plates meet.
You must collect them, and assembly screws must be close.
Pete Shut up.
My life is maybe a show, and maybe I am unsure, but you'll have me.
I never said.
You did right.
- Are you all right in there? - Yes, everything is fine.
lipstick.
You're right.
I made a mistake.
How bad is it? Go home.
Talk to her there.
You are the boats the one and the other.
What is your target? $ 757,432.
86.
It's a nøjagtigt beløb.
What can you buy it? Freedom.
We have 45 minutes for the match.
Get people parked and in now.
Fortunately for you rådhus bureaucrats it's only a game.
The arena is an evacuation center.
It could have been a disaster.
The entire arena needs to be upgraded, and the benefits do not match the cost.
I'm building a new arena, and it will not here.
Either you shut me into Hollywood, or I move Devils.
The light is turned on.
Yes.
- I'm going to the Arena for the match.
- Yes.
Do I Maybe I will or we must We should not.
- We should probably just pretend - Yes, agree.
But it was nice to you know.
- Goodbye.
- Yes, goodbye.
Listen up.
Twitter has gone down because of jokes about us.
- We're in on the fun quickly.
- How? We're going over to the dark.
They'll put UV lights up.
And remember your positions, or else I'll break something.
- Are you all right, Ahsha? - Yeah, I'm just not so good.
sin that your boyfriend is not here.
He makes you always to smile.
Ladies and gentlemen Give a great hand to Los Angeles Devil-girls! Have someone turned off the lights? Plans for Hollywood Arena is in play again.
How? The city council said no way.
That was before, I beat nødgeneratoren from.
Preparation plus opportunity equals success.
I'm hopeful for what it might mean for me.
The BRR can be.
How was the game? Good.
I delivered armbåndet back.
Good.
Trine Nørgaard