Hyde & Seek (2016) s01e06 Episode Script
Episode 6
1 (Jackie Walters) I'd like to introduce Claudia Rossini, Director of Counter-Terrorism at ASIO.
So.
How are we doing on our unknown assassin? Ali King, according to his passport.
King was seen three days ago, surveilling the venue with an unknown associate.
Lachlan Ford.
29.
Convicted of assault and car theft.
- [BELL DINGS.]
- Mate, don't stop.
I gotta stop.
I'm a bus driver.
That's me job.
- I said keep driving! - Yep.
Okay.
I got a bomb, all right, and I'll use it! I need to know your son's connection with this man in the photograph.
It's Ali.
Claire, he's ex-army, all right? He knows Ali King from Afghanistan.
There's a little village.
We had orders to take out a barn full of insurgents.
Know what was inside of it? Women and kids.
One of 'em was just a baby.
And we killed them all.
Who's orders? Hanley.
Captain Cocksucker.
Do you remember this man at all? He's a local.
He's a translator for our unit.
They left him, just hung him out to dry.
One of the women in the barn was his sister.
Drop your weapon! Oh, okay.
Yeah, yeah, yeah.
(Jackie Walters) Got the guy we were looking for.
(Claire) You really think a refugee from Afghanistan and a returned serviceman with mental health issues managed all this? You did well, Claire.
Let it go.
I still keep thinking he's just about to walk through the door.
It's about easier knowing you got the bastard.
Yeah.
- [BABY MEWLS.]
- Hey.
I should probably get this one home.
We'll see you guys soon.
I'm around.
For three whole weeks.
Time with the family, finally.
- [BABY WHIMPERS.]
- See ya.
Bye.
You okay? Yeah.
All done and dusted.
[PARTY HUBBUB.]
Major Hanley.
Detective Hyde.
This is my wife, Sonya.
- Lovely to meet you.
- You too.
I wanted to take the opportunity to come down here and thank you in person.
You and Ms McKenzie.
You did a great job.
Well done.
Thank you.
Appreciate it.
You should be very proud.
I just would like to say well done to the entire team.
Task Force Troy.
(All) Task Force Troy! You prevented another terrorist attack, you got the bad guy.
More importantly, made me look good.
[SCATTERED LAUGHTER.]
So I'm sure you're all looking forward to getting back to your real jobs.
Yep.
I reckon.
Yes, all right, all right.
But, ah, when the paperwork's finished, reports filed and outstanding receipts submitted to accounts, yes, I'm looking at you, Kevin.
[LAUGHTER.]
Enjoy.
You've earned it.
- (Man) Cheers.
- (Man) Thank you.
Jackie, I just want to say to you that the minister wanted to pass on his personal congratulations.
And your work has not gone unnoticed.
Thanks, Claudia.
That means a lot.
- Cheers.
- Cheers.
[SIGHS.]
- Take care, guys.
I'll miss you.
- See you.
[CHUCKLES.]
Something Just a sec, love.
Why aren't you smiling, Kiwi? Hmm? You heard the big boss.
We got the bad guy.
Maybe.
And what does that mean? Hmm? It's just a theory I'm exploring.
You go and enjoy your holiday.
You deserve it.
See you later.
Evidence from Ali King's place.
He had an air ticket to Jakarta.
Well, he never made it.
Yes, but why Indonesia? Was he gonna meet someone? Pass it on to Interpol.
I'd like to follow it up.
Your job was to look into And Ali King is one of those passports.
I'm not gonna pay to send you on some wild goose chase.
It's more than a hunch.
He was planning to go there.
Maybe he'd been there before.
Your partner was sailing very close to the wind before he went on leave on account of his obsessions.
[MUMBLES.]
Obsession got results.
We're in the process of winding down.
Kevin and Tanya are looking into Ali King's army contacts.
Whatever happens beyond our borders is not our concern.
[CRASH OF CUTLERY.]
- How's it going, chef? - Okay.
You all right? Look, I just remembered I've got a session with a counsellor.
What, now? I forgot.
I'll duck in, I'll duck out.
I'll be home for dinner.
- Okay, we'll be here.
- Okay.
Okay.
Bye.
- Hi.
- Hi.
Listen, you want to tell me what you meant when you said maybe we didn't get the bad guy.
I'm taking care of it, Gary.
Taking care of what? Ali King must have had backing.
He had resources.
Look, everything points to it being personal, right? He had a beef against Hanley and Australia, so he had motive and opportunity.
Sure.
- [DRAWER SLIDES OPEN.]
- But what, Claire? [SIGHS.]
What if he was also being used or pressured somehow? We know it's a pattern, the blackmail, the New Zealand passports He thought he'd survive.
He was planning to go to Indonesia.
What if whoever's behind this was gonna meet him or already there? This is it? This is all you got? I have people in Jakarta looking into it.
People in Jakarta.
So, it's a hunch.
I call it a working hypothesis.
So, what, you're going to Indonesia? - Yep! - Yep.
And did Jackie pay for this? [SIGHS.]
Not exactly.
Actually, she's opposed to the idea.
Well, maybe she's got a point.
Maybe, in the end, you just get the bad guy and that's it.
Yeah.
Sometimes.
Am I a princess? - (Rosie giggles) Yes.
- (CLAIR GASPS) Do I have a tail? Yes.
(DOOR CLOSES) No.
One guess.
Sorry.
Daddy.
Hello, sweetheart.
We're playing "Who am I?".
Yes, I see that.
Can we have a quick word, for a sec? It'll only be for a couple of days.
You got him.
Iâve gotta be sure.
And you think the answerâs in Indonesia now? I don't know, that's what I'm trying to find out.
Do you even hear yourself? You sound crazy.
This is ridiculous.
Look I'm doing what I think is right by Nick.
No! Don't you dare.
Don't you use him as an excuse.
- Itâs not an excuse.
- Not anymore.
I'm sick of it okay? I'm not doing this to be difficult.
Okay, letâs just take a second.
What did the counselor say? Did you even go to the counselor? Honestly Gary, I have tried really hard to understand, but you need to call a halt to this at some stage.
Just not yet.
You promised us, time together, us and the kids.
Im sorry.
Gary we need to talk about Gary! (Claire) Oh, that's absolutely brilliant.
Terima kasih.
Kiwi, what do you got? Well, Indonesians haven't been overly helpful, but my contact has established that a man matching Ali King's photo arrived at a detention centre two years ago.
They don't know when or how he left.
And he hasn't been heard of since.
- Until he turns up in Australia.
- Exactly.
- Right.
- And where's the detention centre? I've got a taxi waiting out front.
I'm a lawyer with the New Zealand Department of Immigration.
I need to know when this man was here.
[SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE.]
I know this man was here.
[SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE.]
[LAUGHS.]
You see? Wait.
[SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE THEN LAUGHS.]
[DOOR CLOSES.]
Andrew.
What might Gary and Claire be doing in Indonesia? I'm sorry? They boarded a plane for Jakarta late last night.
Is this any of ASIO's concern? It's a concern that we haven't been kept in the loop.
Well, you clearly have eyes, so now you know.
What are they doing there, Jackie? Just pursuing a line of inquiry.
I'll let you know the minute we have anything of interest, Andrew.
[SCOFFS.]
Well, I'd appreciate that, Jackie.
[DOOR OPENS AND CLOSES.]
[PHONE RINGS.]
This is Claire McKenzie.
Leave a message.
[WHISPERS.]
Shit.
Jackie again.
[MEN CHAT AND LAUGH.]
Fuck this.
All right.
How we going? All right? No more waiting.
Do you understand? All right? I need to know when this man was here and who he met with.
Sit down, please.
I'm not going anywhere, okay? Do you understand? Look at him again, okay? I need to know when this man was here and who he met with.
Sit down! - Gary - Listen.
Mate, you're taking the piss.
Right? - I'm not stupid.
- Hello, Claire.
Maru? Maru Salesi.
Gary Hyde.
Ah, yes, Detective.
I've heard a lot about you.
Maru's with the New Zealand Government.
I'm probably okay.
We're all good? Yes? Claire.
Can we, ah, step this way please? All right.
Now, boys.
I probably started off on the wrong foot, okay? I'm gonna change that.
All right? [WHISPERS.]
Okay, why are you here, of all places? - Who tipped you off? - Nobody tipped me off.
You really expect me to believe that? I was informed that you were here as a matter of courtesy.
I was in Jakarta, briefing the ambassador.
I've been appointed to the Australian New Zealand Security Council.
Promotion.
Congratulations.
All right.
Your turn.
What are you doing here? The man who was shot, Ali King He was detained here.
We have our contacts, other people that he was working with.
I need access, freedom to question.
Can you help me? I'll see what I can do.
And then we'll catch up.
I've got a lead.
I'll try and get you some access.
What's the lead? Down here.
Parisa? Hello.
Parisa, yes.
Do you speak English? A little.
I'm Claire McKenzie.
New Zealand Immigration.
New Zealand! You you New Zealand passport.
You come for our New Zealand passports, yeah? You're expecting a New Zealand passport? Who are you? Why are you here? We just want to ask you some questions.
Parisa, I need you to look at this photograph really carefully.
Do you know this man? His name's Ali King, but he might have been using another name.
We know that he was here.
And, Parisa, we know that you know him.
No.
Do you know this man? [SIGHS.]
His name is Ali Rawani.
And, um, he is my husband.
So where is he? (Tanya) So, Ryan, you served under Major Hanley? Afghanistan, specifically.
Yeah, bought a little memento back in my spine.
Oh, I'm sorry.
Nah, it's all good.
It's like the best thing that ever happened to me.
Seriously.
Like, before then, I was like a loose unit, like, heading nowhere.
But something like that forces you to reassess, you know what I mean? Think so, yeah.
Look, it's a bit of a long shot, but we're looking for information on this guy.
Going by the name of Ali King.
Did you ever run into him over there? Yeah, well, I wanna help but over there stays over there.
We know he was in Major Hanley's unit.
We wanted to find out more about his records, his contacts.
What did the major say? [SCOFFS.]
Yeah, not a lot.
Look, Hanley's a great guy, okay? Most of us guys who were there would walk over broken glass for him, so don't diss the major, okay? Sure.
Ah, well, thanks for your time, Ryan.
We appreciate it.
Yeah.
Hang on.
Tanya, isn't it? That's right, yeah.
Look, let me check out a few things and I'll get back to you.
We could have a chat.
A red glass of wine? Oh, I don't I don't know.
I'd rather keep it confidential.
You know, on the down low.
All right? Just have a think about it, and have you got a card? Yeah.
Sure.
Um [RUSTLES PAPER.]
You know, anything at all might be a help.
- So - Know the drill, boss.
[LAUGHS.]
[DOOR OPENS AND CLOSES.]
[PHONE RINGS.]
(Kevin) This is some interesting stuff.
What? Your boyfriend's website.
[SCOFFS.]
Ha ha.
Now, every vet I've contacted has got the same story, Hanley is a hero.
You've got a little bit of a man crush, have you, Kev? So, ah, when's your date with Ryan? It's interviewing a witness.
Over wine and cheese.
You know, maybe something a bit more.
What's this? Nothing.
Either of you heard from Gary lately? Well, isn't he on leave? What about Claire? If either of them get in contact with you, I wanna know.
Immediately.
Ooh! I wonder what they've done now.
I don't know.
But at least they're not dating witnesses.
One more time, not a date.
This trip to Indonesia has something to do with the guy who killed Nick? He seems to think so.
You know Gary.
- [SIGHS.]
- It's okay, Hun.
It's no big deal.
He's travelling all that way for no big deal? And you're okay with this? Seriously? Honestly? I'm I'm fed up.
I'm so angry I could stab something.
The kids thought he was going to be home for the holidays.
I thought he'd finally be able to relax, but instead, he's gone traipsing off Can we not talk about this? Sorry.
Okay.
- Is it too early for a wine? - [LAUGHS.]
I can't.
Sun's over the yardarm somewhere.
No, I mean, I'm upset.
I'm furious.
My head's all over the place.
And, um my breasts hurt.
You're pregnant? Little bit.
It's the worst timing.
Oh my God.
[LAUGHS.]
[BABY MEWLS.]
[BOTH LAUGH.]
[BABY CRIES.]
- You go.
- Okay.
[EXHALES.]
(Gary) Who did Ali spend his time with, Parisa? No one in particular.
But he must've had friends, though.
Yes.
Some went on on the boat.
Some Some I don't know what happened to them.
Ah, let's let's get back to the passports.
When you say you from Immigration, I thought Ali send you to help us.
But why New Zealand passport? I really need to talk to Ali.
I'm afraid that's not possible.
You just tell me where he is, how I can reach him.
I need to talk to Ali.
Until then, I I say no more.
Parisa, your husband's dead.
Dead? He was shot while carrying out a terrorist act in Australia.
Ter terrorist? [SOBS.]
No [SOBS.]
No, Ali.
Ali's not No, not Ali.
He's he's a good man.
He's a good man.
He's a good man.
No! I You [GASPS.]
This is a lie.
I'm sorry, but I'm telling the truth.
[SOBS.]
No! Not Ali.
This is a lie! It's a lie.
He's a good man.
- Mama! - [GASPS.]
Wow.
You look great.
Oh.
Thanks.
Is champagne okay? Sure.
You got my text about dinner? Yeah.
Sorry.
I I thought you meant we were going out.
Yeah, you know, it's a hassle and I like to cook, so I hope that's okay.
- Absolutely.
- Great.
[OMINOUS MUSIC.]
(Claire) You're expecting Ali to come back to you? To start new life.
In New Zealand.
Parisa, did your husband blame the Australian forces for the death of his sister? Yes.
Did he ever talk about wanting revenge against Australia? No.
No.
It it was not Ali's idea.
Parisa what wasn't his idea? To go to Australia.
He he did it to help us.
I not know why.
I know this is the truth.
Did Ali ever tell you where he was going to get the passports from? Who the contact was? No.
[SNIFFS.]
Ali never say.
Um Just um some Australian.
But, ah, they fly in especially for Ali.
[SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE.]
Excuse me, sir.
We're in the middle of a conversation.
Conversation is finished.
Yes, we just need a little more No, no, no.
Whoa! - [METALLIC CLANG.]
- Whoa! - No, hang on, hang on.
- Finished! No, please help me! - Please! - Calm down.
[GROANS.]
Calm down! Calm down! We're okay here.
- [COUGHS.]
- [SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE.]
We're okay.
We're okay.
That went well.
So what do we do now? Well I'll go and try and find out what's going on.
(SHE SIGHS) (HE SIGHS) How is it? Itâs delicious.
You really made all this? Sure.
Yeah, before this I couldn't boil an egg.
I a I've done a lot of work on myself.
You're right.
So, tell me about you.
Why a cop? Um well, when I was in school, I didn't really know what I wanted to do.
And then, um Then? I had a boyfriend and, um he was a bit wild.
And he got busted.
And there was this woman cop who was really great and I guess she inspired me.
And the boyfriend? No, he's long gone.
Yeah.
[CHUCKLES.]
Oh, it just goes to show we're all capable of change.
Moving forward.
It's a positive.
What's the alternative? Cry? [LAUGHS.]
So you said you could tell me something confidentially.
[CHUCKLES.]
And the cop is in the house.
Mm.
Well, if there was anything you could tell me I knew Ali.
Of course I did.
He was a machine.
Sorry? He was a killing machine.
He was amazing.
I thought he was a translator.
Yeah, officially.
Unofficially, he translated live people to dead ones.
He was a legend.
Bit rough, though, you know, not taking him with us, but we couldn't.
How could we? Yeah, he wasn't one of us.
What, so did, um, Major Hanley know that Ali King was so dangerous? Yeah, I reckon he knew.
[SCOFFS.]
[POURS WINE.]
- You didn't hear this from me.
- Absolutely not.
Hanley's the one who trained him.
[PHONE RINGS.]
Yo! How's the date? (Tanya) I've only got a sec.
He's in the bathroom.
So not good? I need you to follow up on this.
Hanley trained Ali King to be a killer.
What? He trained the same guy who tried to shoot him? - I know, right? - What's out there? Yeah, so why didn't Hanley tell us? [DOOR CLOSES.]
[CHEERFULLY.]
Gotta go! Yeah, bye! - Who was that? - Oh, just Mum.
- She still likes to check in.
- Huh.
GARY: Listen.
GARY: Your mother hasn't done anything wrong.
They just want to ask her a few questions.
Because of my father? You're a smart boy.
My mother said to learn English was important.
For New Zealand.
Did she? Itâs where the MÄoriâs live.
GARY: Yeah, that's right.
But their football team is not very good.
Well maybe you can help them with that, eh.
- That is my plan.
- GARY: Yeah.
They're holding her in isolation, making arrangements to send her back to Afghanistan.
They gave no explanation.
And they won't let me see her.
And what about the boy? Yeah, well, they seem to have overlooked him for now.
Why arrest her now? It's either a very convenient coincidence - or someone's trying to shut her up.
- Yeah.
That had occurred to me.
(TRAFFIC NOISES) Did you do this? Excuse me.
Did you have Parisa arrested? To stop her talking to me.
What? No.
That's crazy.
Unless you're involved.
Or you want to protect someone.
The only person I'm trying to protect here is you, Claire.
Parisa said an Australian promised Ali the passports.
I'm not Australian.
We both know the Australian and New Zealand secret services play in the same sandpit.
[PEOPLE LAUGH IN BACKGROUND.]
What exactly did you do to get your promotion? [SCOFFS.]
You know what, Claire? Screw you.
(COMPUTER BEEPS AND TRILLS) Hey.
You look gorgeous.
Didn't appreciate it, you walking out on me like that.
Yeah, okay.
I know you're doing what you feel like you have to but Look, Sonya, the man I shot, he left behind a little boy and a wife.
All right? And it seems like someone else has put him up to it.
Right.
Look, I just I have to know I did the right thing.
You shot the guy that got Nick killed.
I don't know if that's true anymore.
Well, what do you want me to say to you, Gary? You're right.
Your job comes first.
Look, Sonya, I didn't call to argue with you.
Then why did you call? I don't know now.
Look, I really need to talk to you.
Can you please just come home? Look, you wanna talk? I'm listening.
No, not like this.
It's late and I'm Can I at least tell the kids when you'll be back? I don't know.
All right? I'll I'll be home as soon as I can.
Fine.
[DISCONNECTION BEEP.]
GARY: Claire McKenzie, what are we drinking? Margarita.
Itâs quite good.
Can I get a ah double bourbon and coke.
Itâs been that kind of a day.
Yep, and then some.
Must've been hard for you, seeing the mother, the boy? Yep.
It's okay to be conflicted.
You sound like Sonya.
I just had the, ah, Skype call from hell.
I tried to talk to her about all that and she she didn't really want to listen.
Your wife doesn't listen? Yeah.
No.
Whatever.
Let's go, buddy.
Cheers.
Oh, um Can I have another? Same.
Please.
Good for you.
Yeah, well, at least your wife's your wife and not a dirty secret.
Maru.
It's that famous gut instinct of yours.
Nick used to say that.
Every time I said something obvious.
You must miss him a lot.
I miss him every day.
Tell me about, ah Maru.
[SNIFFS.]
He's married.
Hey.
- You wanna get drunk? - Mm.
Yeah.
Me too.
Cheers.
Salute.
We're in.
And what do you wanna drink? We have vodka, whisky, gin.
- Gin.
- Gin.
- [PHONE RINGS.]
- Gin.
All right.
- [GRUNTS.]
- Eight missed calls from Jackie Walters.
Jackie Walters! [SIGHS.]
She must be after my head.
What she gonna do? She gonna expel you? Send me to Christmas Island.
[BOTH LAUGH.]
No, this is all about her advancing her career.
Yeah, probably.
Do you know what? I'm gonna call her.
No, no, no, no, no.
No, you know what that is? That is, that is a shit idea.
All right? No drunk dialling.
You will regret it in the morning.
Probably.
Sorry.
One married man is a mistake.
Two, it's a pattern.
[ICE CUBES RATTLE.]
We'll both regret it in the morning.
Guarantee.
[DOOR OPENS.]
[GROANS.]
[DOOR SLAMS.]
How's the head? No, no good.
What about you? - Let us never speak of it again.
- Done.
Want some breakfast? - [PHONE RINGS.]
- Got these grilled doughnuts.
Maru.
Hi.
Oh, that's great.
Okay, we'll meet you there.
He's got us access to Parisa.
Good.
- Thanks for all your cooperation.
- My pleasure.
I'll get back to the embassy.
Keep pushing through.
And good luck.
Thanks.
I told you, I'm not the bad guy here.
I know.
I appreciate your help.
All good.
There you go.
- What do you think about that? - Wow! Do you wanna go outside and play? Come They say they're sending us back.
To Afghanistan.
There was a man here earlier, Maru.
He's gonna do his best to get you on the shortlist for refugee status for New Zealand.
But I'm gonna need something from you in return.
I want you to tell me everything that you can remember about the Australian who promised Ali the passports.
But I never met him! But you know it was a a man, a male? No! I don't [CHILDREN CHATTER AND LAUGH.]
Ali just say [SIGHS.]
some Australian.
Some Australian will come.
Some Australian.
Parisa, can you tell me exactly when it was that Ali met with this person? - Yes.
- Yes? It was November 24.
Azim's birthday.
Ali came and say we are all going to New Zealand.
And I thought what a wonderful present.
A few days later, Ali left.
He said just one last, last job.
And when he comes back everything is gonna be better.
He was a good man.
Ali was a good man.
Everything he did, he did it for his family.
I promise you that you and Azim will be safe.
I promise.
I've already heard from Major Hanley's EA, complaining that you harassed him.
(Tanya) What? That's not true.
(Kevin) We've just been making inquiries.
Regardless, I don't want the major involved.
But he trained Ali King.
Where does this come from? Our source is well placed.
- That information is classified.
- [PHONE RINGS.]
What I'm about to tell you is also classified.
The major's retiring soon.
He's considering a political career.
- That's got nothing to do with us.
- [PHONE RINGS.]
Are you gonna answer that! Hello, Mum.
It's not a good time.
Just so we're clear about this.
It goes no further, okay? Got you, ma'am.
- (Claire on phone) It's me.
- Yeah, I know.
You're not a popular girl around here right now.
Ah, I'll cross that bridge.
- Look, can you do me a favour? - Maybe.
I need you to get your friend in Border Force to check the passenger logs.
Flights leaving from Australia to Jakarta around 24 November last.
That's a hell of a lot of passengers.
What am I looking for? Start with anyone whose name has come up in our investigation so far.
Anyone involved in any way.
We're looking for an Australian national.
Okay.
So what's happening at your end? Oh, we found out something interesting about Major Hanley and then Jackie told us it was classified.
But you're gonna tell me, right? GARY: Hello Azim.
GARY: - You good? - Good.
Good to see your stuff fits all well, hey.
Yes, thank you sir.
Itâs a pleasure.
Hey.
I've got to go home.
All right? But I want you to know I'm really looking forward to watching you play for that New Zealand team.
But remember, you gotta practise with both feet.
Nice to meet you.
It was wonderful to meet you.
Go play.
The New Zealand Government have agreed to add them to their refugee quota.
Obviously, there are a few hurdles to jump.
I just want to thank you.
Yes.
Both of you.
And Good luck.
Are you okay? I need to go home.
Well, I've found something out.
Ali was a trained killer.
Not a translator.
Well, that makes perfect sense, considering what he was capable of.
Yeah.
But who else knew? I mean, not just about Afghanistan but where to find him, how to use him.
And more recently, who knew we were here? You reckon it could be someone on the Australian end? It's someone on the inside.
[TENSE MUSIC.]
[PHONE RINGS.]
Hey, Tanya.
What's up? I followed up on that request.
There was someone on a flight to Jakarta around that date.
But it's not a suspect.
[SIGHS.]
Do I have to play 20 Questions? It was Jackie.
- Jackie Walters? - Yep.
Is it important? It's probably nothing.
But keep it under your hat for now.
- [KEVIN COUGHS.]
- Sure.
See ya, Mum.
[DRAMATIC MUSIC.]
[DOOR CLOSES.]
It's nearly ready! You got enough for me? Hi.
Hey.
Look I was wrong to walk out like that.
All right, it was a [SIGHS.]
a really selfish thing to do.
I'm sorry.
You're sorry? Yep.
I've been so angry with you.
And you have every right to be.
Right, I don't have any excuses.
But I did find out something important.
- I don't wanna hear about the case.
- Sonya.
The guy I shot, in the end, he was doing it all for his family.
It made me think I already have what he wanted for them.
So from now on, I promise.
It'll just be about us.
Well, that's probably just as well.
I'm pregnant.
Wow.
That's fantastic.
Is it? Oh, why would you say that? It's how I feel.
[POIGNANT MUSIC.]
[DOOR OPENS.]
This is gonna have to be quick.
I'm on my way to Canberra.
On military business? Or is it something of a political nature? I owe you a debt, Ms.
McKenzie, so I agreed to this meeting.
But if you're gonna What's your relationship to Jackie Walters? Was she in your unit in Afghanistan? Look, I can try and access her service record but I'd prefer to keep it between us.
For what purpose? It's pertinent to our inquiries.
Oh, as I told your colleagues, it's confidential.
As is the fact that you trained this man.
Ali King.
[SIGHS.]
This conversation's over.
This information could be detrimental to your political career if it got out.
Training a killer, who becomes a terrorist.
You're talking treason, Ms.
McKenzie.
Perhaps.
But I'm not Australian, so I could still pursue it.
Jackie Walters.
I know her family.
Did she know Ali King? Not as far as I know.
She was in the Military Police in Afghanistan, training local women.
So she could've met him.
Jackie was a fine officer.
She's a good person.
If you think this is gonna lead anywhere, you're wrong.
And this little conversation it's concluded.
- [DOOR OPENS.]
- Thanks, Major.
It's my pleasure.
[DOOR CLOSES.]
[SIGHS.]
So we've had a look at the CCTV footage, and he was intercepted somewhere between here and here.
We're trying to establish a time frame.
- Yeah, we think maybe - Hi.
What have I missed? You've got a cheek.
Going to Indonesia against a direct order.
If it's any consolation, you were right.
It was a dead end.
Where's Gary? - On holiday, I suppose.
- I want a full report.
Then I'll decide on the consequences.
There's a bomber out there somewhere with one kilo's worth of explosive.
ANOUNCER: Every second counts.
Cause if we don't stop who's doing this, then someone else is going to get blown up.
ANOUNCER: Catching a killer who knows no limits.
This is a matter of national security.
Oscarâs bleeding.
OSCAR: Is a stakeout with Jamie again? Everything's gonna be all right, okay? I promise.
You're like an angel Sonya.
[SHE LAUGHS.]
The thrilling new Hyde & Seek, Monday 08:30 on Nine.
So.
How are we doing on our unknown assassin? Ali King, according to his passport.
King was seen three days ago, surveilling the venue with an unknown associate.
Lachlan Ford.
29.
Convicted of assault and car theft.
- [BELL DINGS.]
- Mate, don't stop.
I gotta stop.
I'm a bus driver.
That's me job.
- I said keep driving! - Yep.
Okay.
I got a bomb, all right, and I'll use it! I need to know your son's connection with this man in the photograph.
It's Ali.
Claire, he's ex-army, all right? He knows Ali King from Afghanistan.
There's a little village.
We had orders to take out a barn full of insurgents.
Know what was inside of it? Women and kids.
One of 'em was just a baby.
And we killed them all.
Who's orders? Hanley.
Captain Cocksucker.
Do you remember this man at all? He's a local.
He's a translator for our unit.
They left him, just hung him out to dry.
One of the women in the barn was his sister.
Drop your weapon! Oh, okay.
Yeah, yeah, yeah.
(Jackie Walters) Got the guy we were looking for.
(Claire) You really think a refugee from Afghanistan and a returned serviceman with mental health issues managed all this? You did well, Claire.
Let it go.
I still keep thinking he's just about to walk through the door.
It's about easier knowing you got the bastard.
Yeah.
- [BABY MEWLS.]
- Hey.
I should probably get this one home.
We'll see you guys soon.
I'm around.
For three whole weeks.
Time with the family, finally.
- [BABY WHIMPERS.]
- See ya.
Bye.
You okay? Yeah.
All done and dusted.
[PARTY HUBBUB.]
Major Hanley.
Detective Hyde.
This is my wife, Sonya.
- Lovely to meet you.
- You too.
I wanted to take the opportunity to come down here and thank you in person.
You and Ms McKenzie.
You did a great job.
Well done.
Thank you.
Appreciate it.
You should be very proud.
I just would like to say well done to the entire team.
Task Force Troy.
(All) Task Force Troy! You prevented another terrorist attack, you got the bad guy.
More importantly, made me look good.
[SCATTERED LAUGHTER.]
So I'm sure you're all looking forward to getting back to your real jobs.
Yep.
I reckon.
Yes, all right, all right.
But, ah, when the paperwork's finished, reports filed and outstanding receipts submitted to accounts, yes, I'm looking at you, Kevin.
[LAUGHTER.]
Enjoy.
You've earned it.
- (Man) Cheers.
- (Man) Thank you.
Jackie, I just want to say to you that the minister wanted to pass on his personal congratulations.
And your work has not gone unnoticed.
Thanks, Claudia.
That means a lot.
- Cheers.
- Cheers.
[SIGHS.]
- Take care, guys.
I'll miss you.
- See you.
[CHUCKLES.]
Something Just a sec, love.
Why aren't you smiling, Kiwi? Hmm? You heard the big boss.
We got the bad guy.
Maybe.
And what does that mean? Hmm? It's just a theory I'm exploring.
You go and enjoy your holiday.
You deserve it.
See you later.
Evidence from Ali King's place.
He had an air ticket to Jakarta.
Well, he never made it.
Yes, but why Indonesia? Was he gonna meet someone? Pass it on to Interpol.
I'd like to follow it up.
Your job was to look into And Ali King is one of those passports.
I'm not gonna pay to send you on some wild goose chase.
It's more than a hunch.
He was planning to go there.
Maybe he'd been there before.
Your partner was sailing very close to the wind before he went on leave on account of his obsessions.
[MUMBLES.]
Obsession got results.
We're in the process of winding down.
Kevin and Tanya are looking into Ali King's army contacts.
Whatever happens beyond our borders is not our concern.
[CRASH OF CUTLERY.]
- How's it going, chef? - Okay.
You all right? Look, I just remembered I've got a session with a counsellor.
What, now? I forgot.
I'll duck in, I'll duck out.
I'll be home for dinner.
- Okay, we'll be here.
- Okay.
Okay.
Bye.
- Hi.
- Hi.
Listen, you want to tell me what you meant when you said maybe we didn't get the bad guy.
I'm taking care of it, Gary.
Taking care of what? Ali King must have had backing.
He had resources.
Look, everything points to it being personal, right? He had a beef against Hanley and Australia, so he had motive and opportunity.
Sure.
- [DRAWER SLIDES OPEN.]
- But what, Claire? [SIGHS.]
What if he was also being used or pressured somehow? We know it's a pattern, the blackmail, the New Zealand passports He thought he'd survive.
He was planning to go to Indonesia.
What if whoever's behind this was gonna meet him or already there? This is it? This is all you got? I have people in Jakarta looking into it.
People in Jakarta.
So, it's a hunch.
I call it a working hypothesis.
So, what, you're going to Indonesia? - Yep! - Yep.
And did Jackie pay for this? [SIGHS.]
Not exactly.
Actually, she's opposed to the idea.
Well, maybe she's got a point.
Maybe, in the end, you just get the bad guy and that's it.
Yeah.
Sometimes.
Am I a princess? - (Rosie giggles) Yes.
- (CLAIR GASPS) Do I have a tail? Yes.
(DOOR CLOSES) No.
One guess.
Sorry.
Daddy.
Hello, sweetheart.
We're playing "Who am I?".
Yes, I see that.
Can we have a quick word, for a sec? It'll only be for a couple of days.
You got him.
Iâve gotta be sure.
And you think the answerâs in Indonesia now? I don't know, that's what I'm trying to find out.
Do you even hear yourself? You sound crazy.
This is ridiculous.
Look I'm doing what I think is right by Nick.
No! Don't you dare.
Don't you use him as an excuse.
- Itâs not an excuse.
- Not anymore.
I'm sick of it okay? I'm not doing this to be difficult.
Okay, letâs just take a second.
What did the counselor say? Did you even go to the counselor? Honestly Gary, I have tried really hard to understand, but you need to call a halt to this at some stage.
Just not yet.
You promised us, time together, us and the kids.
Im sorry.
Gary we need to talk about Gary! (Claire) Oh, that's absolutely brilliant.
Terima kasih.
Kiwi, what do you got? Well, Indonesians haven't been overly helpful, but my contact has established that a man matching Ali King's photo arrived at a detention centre two years ago.
They don't know when or how he left.
And he hasn't been heard of since.
- Until he turns up in Australia.
- Exactly.
- Right.
- And where's the detention centre? I've got a taxi waiting out front.
I'm a lawyer with the New Zealand Department of Immigration.
I need to know when this man was here.
[SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE.]
I know this man was here.
[SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE.]
[LAUGHS.]
You see? Wait.
[SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE THEN LAUGHS.]
[DOOR CLOSES.]
Andrew.
What might Gary and Claire be doing in Indonesia? I'm sorry? They boarded a plane for Jakarta late last night.
Is this any of ASIO's concern? It's a concern that we haven't been kept in the loop.
Well, you clearly have eyes, so now you know.
What are they doing there, Jackie? Just pursuing a line of inquiry.
I'll let you know the minute we have anything of interest, Andrew.
[SCOFFS.]
Well, I'd appreciate that, Jackie.
[DOOR OPENS AND CLOSES.]
[PHONE RINGS.]
This is Claire McKenzie.
Leave a message.
[WHISPERS.]
Shit.
Jackie again.
[MEN CHAT AND LAUGH.]
Fuck this.
All right.
How we going? All right? No more waiting.
Do you understand? All right? I need to know when this man was here and who he met with.
Sit down, please.
I'm not going anywhere, okay? Do you understand? Look at him again, okay? I need to know when this man was here and who he met with.
Sit down! - Gary - Listen.
Mate, you're taking the piss.
Right? - I'm not stupid.
- Hello, Claire.
Maru? Maru Salesi.
Gary Hyde.
Ah, yes, Detective.
I've heard a lot about you.
Maru's with the New Zealand Government.
I'm probably okay.
We're all good? Yes? Claire.
Can we, ah, step this way please? All right.
Now, boys.
I probably started off on the wrong foot, okay? I'm gonna change that.
All right? [WHISPERS.]
Okay, why are you here, of all places? - Who tipped you off? - Nobody tipped me off.
You really expect me to believe that? I was informed that you were here as a matter of courtesy.
I was in Jakarta, briefing the ambassador.
I've been appointed to the Australian New Zealand Security Council.
Promotion.
Congratulations.
All right.
Your turn.
What are you doing here? The man who was shot, Ali King He was detained here.
We have our contacts, other people that he was working with.
I need access, freedom to question.
Can you help me? I'll see what I can do.
And then we'll catch up.
I've got a lead.
I'll try and get you some access.
What's the lead? Down here.
Parisa? Hello.
Parisa, yes.
Do you speak English? A little.
I'm Claire McKenzie.
New Zealand Immigration.
New Zealand! You you New Zealand passport.
You come for our New Zealand passports, yeah? You're expecting a New Zealand passport? Who are you? Why are you here? We just want to ask you some questions.
Parisa, I need you to look at this photograph really carefully.
Do you know this man? His name's Ali King, but he might have been using another name.
We know that he was here.
And, Parisa, we know that you know him.
No.
Do you know this man? [SIGHS.]
His name is Ali Rawani.
And, um, he is my husband.
So where is he? (Tanya) So, Ryan, you served under Major Hanley? Afghanistan, specifically.
Yeah, bought a little memento back in my spine.
Oh, I'm sorry.
Nah, it's all good.
It's like the best thing that ever happened to me.
Seriously.
Like, before then, I was like a loose unit, like, heading nowhere.
But something like that forces you to reassess, you know what I mean? Think so, yeah.
Look, it's a bit of a long shot, but we're looking for information on this guy.
Going by the name of Ali King.
Did you ever run into him over there? Yeah, well, I wanna help but over there stays over there.
We know he was in Major Hanley's unit.
We wanted to find out more about his records, his contacts.
What did the major say? [SCOFFS.]
Yeah, not a lot.
Look, Hanley's a great guy, okay? Most of us guys who were there would walk over broken glass for him, so don't diss the major, okay? Sure.
Ah, well, thanks for your time, Ryan.
We appreciate it.
Yeah.
Hang on.
Tanya, isn't it? That's right, yeah.
Look, let me check out a few things and I'll get back to you.
We could have a chat.
A red glass of wine? Oh, I don't I don't know.
I'd rather keep it confidential.
You know, on the down low.
All right? Just have a think about it, and have you got a card? Yeah.
Sure.
Um [RUSTLES PAPER.]
You know, anything at all might be a help.
- So - Know the drill, boss.
[LAUGHS.]
[DOOR OPENS AND CLOSES.]
[PHONE RINGS.]
(Kevin) This is some interesting stuff.
What? Your boyfriend's website.
[SCOFFS.]
Ha ha.
Now, every vet I've contacted has got the same story, Hanley is a hero.
You've got a little bit of a man crush, have you, Kev? So, ah, when's your date with Ryan? It's interviewing a witness.
Over wine and cheese.
You know, maybe something a bit more.
What's this? Nothing.
Either of you heard from Gary lately? Well, isn't he on leave? What about Claire? If either of them get in contact with you, I wanna know.
Immediately.
Ooh! I wonder what they've done now.
I don't know.
But at least they're not dating witnesses.
One more time, not a date.
This trip to Indonesia has something to do with the guy who killed Nick? He seems to think so.
You know Gary.
- [SIGHS.]
- It's okay, Hun.
It's no big deal.
He's travelling all that way for no big deal? And you're okay with this? Seriously? Honestly? I'm I'm fed up.
I'm so angry I could stab something.
The kids thought he was going to be home for the holidays.
I thought he'd finally be able to relax, but instead, he's gone traipsing off Can we not talk about this? Sorry.
Okay.
- Is it too early for a wine? - [LAUGHS.]
I can't.
Sun's over the yardarm somewhere.
No, I mean, I'm upset.
I'm furious.
My head's all over the place.
And, um my breasts hurt.
You're pregnant? Little bit.
It's the worst timing.
Oh my God.
[LAUGHS.]
[BABY MEWLS.]
[BOTH LAUGH.]
[BABY CRIES.]
- You go.
- Okay.
[EXHALES.]
(Gary) Who did Ali spend his time with, Parisa? No one in particular.
But he must've had friends, though.
Yes.
Some went on on the boat.
Some Some I don't know what happened to them.
Ah, let's let's get back to the passports.
When you say you from Immigration, I thought Ali send you to help us.
But why New Zealand passport? I really need to talk to Ali.
I'm afraid that's not possible.
You just tell me where he is, how I can reach him.
I need to talk to Ali.
Until then, I I say no more.
Parisa, your husband's dead.
Dead? He was shot while carrying out a terrorist act in Australia.
Ter terrorist? [SOBS.]
No [SOBS.]
No, Ali.
Ali's not No, not Ali.
He's he's a good man.
He's a good man.
He's a good man.
No! I You [GASPS.]
This is a lie.
I'm sorry, but I'm telling the truth.
[SOBS.]
No! Not Ali.
This is a lie! It's a lie.
He's a good man.
- Mama! - [GASPS.]
Wow.
You look great.
Oh.
Thanks.
Is champagne okay? Sure.
You got my text about dinner? Yeah.
Sorry.
I I thought you meant we were going out.
Yeah, you know, it's a hassle and I like to cook, so I hope that's okay.
- Absolutely.
- Great.
[OMINOUS MUSIC.]
(Claire) You're expecting Ali to come back to you? To start new life.
In New Zealand.
Parisa, did your husband blame the Australian forces for the death of his sister? Yes.
Did he ever talk about wanting revenge against Australia? No.
No.
It it was not Ali's idea.
Parisa what wasn't his idea? To go to Australia.
He he did it to help us.
I not know why.
I know this is the truth.
Did Ali ever tell you where he was going to get the passports from? Who the contact was? No.
[SNIFFS.]
Ali never say.
Um Just um some Australian.
But, ah, they fly in especially for Ali.
[SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE.]
Excuse me, sir.
We're in the middle of a conversation.
Conversation is finished.
Yes, we just need a little more No, no, no.
Whoa! - [METALLIC CLANG.]
- Whoa! - No, hang on, hang on.
- Finished! No, please help me! - Please! - Calm down.
[GROANS.]
Calm down! Calm down! We're okay here.
- [COUGHS.]
- [SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE.]
We're okay.
We're okay.
That went well.
So what do we do now? Well I'll go and try and find out what's going on.
(SHE SIGHS) (HE SIGHS) How is it? Itâs delicious.
You really made all this? Sure.
Yeah, before this I couldn't boil an egg.
I a I've done a lot of work on myself.
You're right.
So, tell me about you.
Why a cop? Um well, when I was in school, I didn't really know what I wanted to do.
And then, um Then? I had a boyfriend and, um he was a bit wild.
And he got busted.
And there was this woman cop who was really great and I guess she inspired me.
And the boyfriend? No, he's long gone.
Yeah.
[CHUCKLES.]
Oh, it just goes to show we're all capable of change.
Moving forward.
It's a positive.
What's the alternative? Cry? [LAUGHS.]
So you said you could tell me something confidentially.
[CHUCKLES.]
And the cop is in the house.
Mm.
Well, if there was anything you could tell me I knew Ali.
Of course I did.
He was a machine.
Sorry? He was a killing machine.
He was amazing.
I thought he was a translator.
Yeah, officially.
Unofficially, he translated live people to dead ones.
He was a legend.
Bit rough, though, you know, not taking him with us, but we couldn't.
How could we? Yeah, he wasn't one of us.
What, so did, um, Major Hanley know that Ali King was so dangerous? Yeah, I reckon he knew.
[SCOFFS.]
[POURS WINE.]
- You didn't hear this from me.
- Absolutely not.
Hanley's the one who trained him.
[PHONE RINGS.]
Yo! How's the date? (Tanya) I've only got a sec.
He's in the bathroom.
So not good? I need you to follow up on this.
Hanley trained Ali King to be a killer.
What? He trained the same guy who tried to shoot him? - I know, right? - What's out there? Yeah, so why didn't Hanley tell us? [DOOR CLOSES.]
[CHEERFULLY.]
Gotta go! Yeah, bye! - Who was that? - Oh, just Mum.
- She still likes to check in.
- Huh.
GARY: Listen.
GARY: Your mother hasn't done anything wrong.
They just want to ask her a few questions.
Because of my father? You're a smart boy.
My mother said to learn English was important.
For New Zealand.
Did she? Itâs where the MÄoriâs live.
GARY: Yeah, that's right.
But their football team is not very good.
Well maybe you can help them with that, eh.
- That is my plan.
- GARY: Yeah.
They're holding her in isolation, making arrangements to send her back to Afghanistan.
They gave no explanation.
And they won't let me see her.
And what about the boy? Yeah, well, they seem to have overlooked him for now.
Why arrest her now? It's either a very convenient coincidence - or someone's trying to shut her up.
- Yeah.
That had occurred to me.
(TRAFFIC NOISES) Did you do this? Excuse me.
Did you have Parisa arrested? To stop her talking to me.
What? No.
That's crazy.
Unless you're involved.
Or you want to protect someone.
The only person I'm trying to protect here is you, Claire.
Parisa said an Australian promised Ali the passports.
I'm not Australian.
We both know the Australian and New Zealand secret services play in the same sandpit.
[PEOPLE LAUGH IN BACKGROUND.]
What exactly did you do to get your promotion? [SCOFFS.]
You know what, Claire? Screw you.
(COMPUTER BEEPS AND TRILLS) Hey.
You look gorgeous.
Didn't appreciate it, you walking out on me like that.
Yeah, okay.
I know you're doing what you feel like you have to but Look, Sonya, the man I shot, he left behind a little boy and a wife.
All right? And it seems like someone else has put him up to it.
Right.
Look, I just I have to know I did the right thing.
You shot the guy that got Nick killed.
I don't know if that's true anymore.
Well, what do you want me to say to you, Gary? You're right.
Your job comes first.
Look, Sonya, I didn't call to argue with you.
Then why did you call? I don't know now.
Look, I really need to talk to you.
Can you please just come home? Look, you wanna talk? I'm listening.
No, not like this.
It's late and I'm Can I at least tell the kids when you'll be back? I don't know.
All right? I'll I'll be home as soon as I can.
Fine.
[DISCONNECTION BEEP.]
GARY: Claire McKenzie, what are we drinking? Margarita.
Itâs quite good.
Can I get a ah double bourbon and coke.
Itâs been that kind of a day.
Yep, and then some.
Must've been hard for you, seeing the mother, the boy? Yep.
It's okay to be conflicted.
You sound like Sonya.
I just had the, ah, Skype call from hell.
I tried to talk to her about all that and she she didn't really want to listen.
Your wife doesn't listen? Yeah.
No.
Whatever.
Let's go, buddy.
Cheers.
Oh, um Can I have another? Same.
Please.
Good for you.
Yeah, well, at least your wife's your wife and not a dirty secret.
Maru.
It's that famous gut instinct of yours.
Nick used to say that.
Every time I said something obvious.
You must miss him a lot.
I miss him every day.
Tell me about, ah Maru.
[SNIFFS.]
He's married.
Hey.
- You wanna get drunk? - Mm.
Yeah.
Me too.
Cheers.
Salute.
We're in.
And what do you wanna drink? We have vodka, whisky, gin.
- Gin.
- Gin.
- [PHONE RINGS.]
- Gin.
All right.
- [GRUNTS.]
- Eight missed calls from Jackie Walters.
Jackie Walters! [SIGHS.]
She must be after my head.
What she gonna do? She gonna expel you? Send me to Christmas Island.
[BOTH LAUGH.]
No, this is all about her advancing her career.
Yeah, probably.
Do you know what? I'm gonna call her.
No, no, no, no, no.
No, you know what that is? That is, that is a shit idea.
All right? No drunk dialling.
You will regret it in the morning.
Probably.
Sorry.
One married man is a mistake.
Two, it's a pattern.
[ICE CUBES RATTLE.]
We'll both regret it in the morning.
Guarantee.
[DOOR OPENS.]
[GROANS.]
[DOOR SLAMS.]
How's the head? No, no good.
What about you? - Let us never speak of it again.
- Done.
Want some breakfast? - [PHONE RINGS.]
- Got these grilled doughnuts.
Maru.
Hi.
Oh, that's great.
Okay, we'll meet you there.
He's got us access to Parisa.
Good.
- Thanks for all your cooperation.
- My pleasure.
I'll get back to the embassy.
Keep pushing through.
And good luck.
Thanks.
I told you, I'm not the bad guy here.
I know.
I appreciate your help.
All good.
There you go.
- What do you think about that? - Wow! Do you wanna go outside and play? Come They say they're sending us back.
To Afghanistan.
There was a man here earlier, Maru.
He's gonna do his best to get you on the shortlist for refugee status for New Zealand.
But I'm gonna need something from you in return.
I want you to tell me everything that you can remember about the Australian who promised Ali the passports.
But I never met him! But you know it was a a man, a male? No! I don't [CHILDREN CHATTER AND LAUGH.]
Ali just say [SIGHS.]
some Australian.
Some Australian will come.
Some Australian.
Parisa, can you tell me exactly when it was that Ali met with this person? - Yes.
- Yes? It was November 24.
Azim's birthday.
Ali came and say we are all going to New Zealand.
And I thought what a wonderful present.
A few days later, Ali left.
He said just one last, last job.
And when he comes back everything is gonna be better.
He was a good man.
Ali was a good man.
Everything he did, he did it for his family.
I promise you that you and Azim will be safe.
I promise.
I've already heard from Major Hanley's EA, complaining that you harassed him.
(Tanya) What? That's not true.
(Kevin) We've just been making inquiries.
Regardless, I don't want the major involved.
But he trained Ali King.
Where does this come from? Our source is well placed.
- That information is classified.
- [PHONE RINGS.]
What I'm about to tell you is also classified.
The major's retiring soon.
He's considering a political career.
- That's got nothing to do with us.
- [PHONE RINGS.]
Are you gonna answer that! Hello, Mum.
It's not a good time.
Just so we're clear about this.
It goes no further, okay? Got you, ma'am.
- (Claire on phone) It's me.
- Yeah, I know.
You're not a popular girl around here right now.
Ah, I'll cross that bridge.
- Look, can you do me a favour? - Maybe.
I need you to get your friend in Border Force to check the passenger logs.
Flights leaving from Australia to Jakarta around 24 November last.
That's a hell of a lot of passengers.
What am I looking for? Start with anyone whose name has come up in our investigation so far.
Anyone involved in any way.
We're looking for an Australian national.
Okay.
So what's happening at your end? Oh, we found out something interesting about Major Hanley and then Jackie told us it was classified.
But you're gonna tell me, right? GARY: Hello Azim.
GARY: - You good? - Good.
Good to see your stuff fits all well, hey.
Yes, thank you sir.
Itâs a pleasure.
Hey.
I've got to go home.
All right? But I want you to know I'm really looking forward to watching you play for that New Zealand team.
But remember, you gotta practise with both feet.
Nice to meet you.
It was wonderful to meet you.
Go play.
The New Zealand Government have agreed to add them to their refugee quota.
Obviously, there are a few hurdles to jump.
I just want to thank you.
Yes.
Both of you.
And Good luck.
Are you okay? I need to go home.
Well, I've found something out.
Ali was a trained killer.
Not a translator.
Well, that makes perfect sense, considering what he was capable of.
Yeah.
But who else knew? I mean, not just about Afghanistan but where to find him, how to use him.
And more recently, who knew we were here? You reckon it could be someone on the Australian end? It's someone on the inside.
[TENSE MUSIC.]
[PHONE RINGS.]
Hey, Tanya.
What's up? I followed up on that request.
There was someone on a flight to Jakarta around that date.
But it's not a suspect.
[SIGHS.]
Do I have to play 20 Questions? It was Jackie.
- Jackie Walters? - Yep.
Is it important? It's probably nothing.
But keep it under your hat for now.
- [KEVIN COUGHS.]
- Sure.
See ya, Mum.
[DRAMATIC MUSIC.]
[DOOR CLOSES.]
It's nearly ready! You got enough for me? Hi.
Hey.
Look I was wrong to walk out like that.
All right, it was a [SIGHS.]
a really selfish thing to do.
I'm sorry.
You're sorry? Yep.
I've been so angry with you.
And you have every right to be.
Right, I don't have any excuses.
But I did find out something important.
- I don't wanna hear about the case.
- Sonya.
The guy I shot, in the end, he was doing it all for his family.
It made me think I already have what he wanted for them.
So from now on, I promise.
It'll just be about us.
Well, that's probably just as well.
I'm pregnant.
Wow.
That's fantastic.
Is it? Oh, why would you say that? It's how I feel.
[POIGNANT MUSIC.]
[DOOR OPENS.]
This is gonna have to be quick.
I'm on my way to Canberra.
On military business? Or is it something of a political nature? I owe you a debt, Ms.
McKenzie, so I agreed to this meeting.
But if you're gonna What's your relationship to Jackie Walters? Was she in your unit in Afghanistan? Look, I can try and access her service record but I'd prefer to keep it between us.
For what purpose? It's pertinent to our inquiries.
Oh, as I told your colleagues, it's confidential.
As is the fact that you trained this man.
Ali King.
[SIGHS.]
This conversation's over.
This information could be detrimental to your political career if it got out.
Training a killer, who becomes a terrorist.
You're talking treason, Ms.
McKenzie.
Perhaps.
But I'm not Australian, so I could still pursue it.
Jackie Walters.
I know her family.
Did she know Ali King? Not as far as I know.
She was in the Military Police in Afghanistan, training local women.
So she could've met him.
Jackie was a fine officer.
She's a good person.
If you think this is gonna lead anywhere, you're wrong.
And this little conversation it's concluded.
- [DOOR OPENS.]
- Thanks, Major.
It's my pleasure.
[DOOR CLOSES.]
[SIGHS.]
So we've had a look at the CCTV footage, and he was intercepted somewhere between here and here.
We're trying to establish a time frame.
- Yeah, we think maybe - Hi.
What have I missed? You've got a cheek.
Going to Indonesia against a direct order.
If it's any consolation, you were right.
It was a dead end.
Where's Gary? - On holiday, I suppose.
- I want a full report.
Then I'll decide on the consequences.
There's a bomber out there somewhere with one kilo's worth of explosive.
ANOUNCER: Every second counts.
Cause if we don't stop who's doing this, then someone else is going to get blown up.
ANOUNCER: Catching a killer who knows no limits.
This is a matter of national security.
Oscarâs bleeding.
OSCAR: Is a stakeout with Jamie again? Everything's gonna be all right, okay? I promise.
You're like an angel Sonya.
[SHE LAUGHS.]
The thrilling new Hyde & Seek, Monday 08:30 on Nine.