Mechamato (2021) s01e06 Episode Script
Social Media Ninja
1
Dangerous robots from outer space
have landed on Earth.
One of them is MechaBot,
who has mechanizing power.
Together with his new owner, Amato,
they work side by side
to capture other evil robots.
They both become…
Set everything free ♪
Until it becomes real ♪
Let's run together ♪
Facing challenges, no matter what ♪
The coast is clear.
What’s going on?
Where’s MechaBot?
He’s supposed to meet me here.
There he is.
What is he doing with those guys?
See you soon, MechaBot!
Thanks for sharing those tips with us!
Sorry I'm late.
I was chatting with some friends.
Friends?
You do know who those guys are, right?
Well, of course I do.
They’re Bula and Billy,
the school bullies.
Then, why are you
becoming friends with them?
Well, why not?
I’m not the one being bullied.
I have no problem with them.
What kind of tips did you share with them?
Hey, Pian,
I can’t tell you that. It’s a secret!
Oh, a secret, eh?
I advised them to pick on Pian.
-He’s totally loaded.
-What did you say?
I said if you want to pick on Pian,
do it when Amato is not around,
and especially when I, MechaBot,
am not around.
Oh, so that’s the advice you gave them?
What exactly did I just say?
Bye!
What's going on? Ouch!
Help me.
You don’t have to follow me!
I’m going to hang out at Amato’s house.
I’ll be back before sunset, okay?
I didn’t know
you want to hang out at my place.
My mom’s not at home today,
and my dad’s busy with work. Again.
Don’t worry, Pian.
You can come over whenever you want.
Hey, why don’t you guys follow me
to Mr. Gobi’s shop?
I need to get some groceries.
That sounds good. Come on, Pian!
Hello! Mr. Gobi?
He’s usually at the front.
I don't see anyone here.
Wait. Do you guys hear that?
Help me!
What's going on?
I can’t stop falling down!
Are you okay?
Ouch!
My head hurts so much.
You have a cut on your head!
How did you manage
to fall over and over again?
I don’t know.
My ladder broke
when I was arranging the items.
After that,
I kept falling down over and over.
This will sting a bit, Mr. Gobi!
Thank you, sweetie.
That will be five dollars and 20 cents.
What? We’re helping you out here!
It's business.
Wait a sec. I’ve seen this before.
What is that? Tell me!
This looks like a weapon.
Ninjamera!
Ninjamera?
Rubika. Do you have any info on Ninjamera?
Ninjamera?
He is Bad Robot 107.
He specializes in stealth attacks
and trapping his victims
in an infinite loop.
That’s definitely Ninjamera!
Ninjamera also records and uploads
videos of his victims to embarrass them.
Uploads videos?
TRENDING NOW
Check it out! There are so many of them!
Wait. That’s Mrs. Bibah!
Help!
Wait! This is right outside!
Mrs. Bibah!
Help!
-Quick! Amato!
-You guys help her out, okay?
Rubika, upload the tracker data.
Alright.
Come on now.
Where are you?
There you are, Ninjamera!
Hey! Don’t run away!
MechaBot, Mechanize!
Got it!
MechaJet!
Amato!
I can see where you’re going!
You can’t run from me!
You need to surrender now!
Where did he go?
You think you can hide, huh?
I know you’re right… right here!
Oh no, he’s not here.
Don’t just throw stuff!
Use my mechanize ability!
I forgot.
Oh no!
Oh, my!
MechaBot, Mechanize!
You're going to pay for that!
What’s going on?
Ouch!
Ouch!
Ouch!
There you are, Amato!
Help us!
Are you okay, Amato?
We’ve been looking all over for you.
I’m okay, but Ninjamera
managed to get away.
Isn’t anyone going to ask how I’m doing?
Oh, so you’re still on?
Huh? He’s not in radar range!
To track down Ninjamera,
you must first be within a location
where he is nearby.
We have to find Ninjamera fast.
If we don’t, he’ll have more victims!
Oh no.
He's uploaded more videos!
He’s getting more likes!
He’s addicted to likes.
We tried to help
as many victims as we could find,
but as long as Ninjamera is out there,
he’ll keep finding more victims!
We have to find a way to track him down!
If my mom won’t let me
read comics at home,
then I’ll just read comics outside,
no problem.
Billy?
That comic is really great,
but you know what is great?
I'll take it for my own enjoyment!
Hey, hey!
I haven’t finished reading it, Bula!
Instead of spending time reading comics,
I think you'd better study.
Your academic performance is dropping.
You know about that?
Well, of course I always know.
We’re Bula and Billy,
the bullies with all the latest info.
Yes, it’s true, Bula.
My academic performance is terrible!
Well, it's good that you see
the mistakes you're making.
You should think about your future more.
Oh, no!
I'll give it back to you in three days.
Just make a note
in my schedule, alright, Billy?
What’s going on here?
Look at this, Billy.
It's funny, right?
He’s right. This comic is hilarious.
Ouch!
These are the locations Ninjamera has hit
based on the videos he has uploaded.
Deep?
That deserves a like!
What's your problem?
What? You don’t think it’s funny?
Wait. That’s at the playground!
Amato, give me the time
the videos were uploaded
There! Do you guys see?
I do!
It’s a duck’s head!
A duck’s head? Are you for real?
Yeah! From here to here, is its mouth,
and this is its head.
I don’t see it.
Pay attention, guys!
This is Ninjamera’s path.
If we track his activity pattern,
I think the next location
he’ll attack is here.
Don’t tell me you can’t see it!
Oh, now I see it!
It’s an upside-down duck!
Right?
Were you guys even listening to me?
Yes, we were!
Ninjamera’s next attack will be here!
We have to do something.
I can’t stop watching this
over and over again.
Why am I friends with these guys anyway?
Hey. Go on!
Do it!
You want to get blasted?
Fine!
Okay, I think that’s embarrassing enough.
Now, we just have to wait.
Where is he?
Come on. Where is he?
Get in! Get in!
Jump into the fountain? Are you nuts?
Yeah. You know he can’t do that, right?
He’s scared!
Hey, I can’t swim, remember?
The water is only knee-deep!
I'm not doing it!
What? You’re asleep? Get up, Mecha!
MechaBot, Mechanize!
Hey, hey, hey! What do you think
you’re doing with that old tire?
I’m having the time of my life over here!
Oh, I’ll show you the time of your life!
Stop it! Please slow down, Mecha!
Having fun?
Perfect!
Amato! He’s here!
That's him!
Gasp! Ninjamera!
Amato!
Oh no! I’m done for!
MechaBot! Come here!
Wait, what? Why are you still
mechanized with the tire?
You didn’t tell me to un-mechanize!
Get off of me first!
Well, alright then.
This tire is stuck!
There’s no time! MechaBot, Mechanize!
Mechamato!
Mechamato? More like MechaBelly!
This is all your fault!
My fault? You’re the one giving me orders!
This belly is not bad at all!
Come and get some!
Nice going, Amato!
Come and get me!
Oh no! My belly!
Hey! Why didn’t you dodge that?
Don’t just keep dodging him!
What? Don’t keep dodging?
You told me to keep dodging!
Ouch!
You hit me?
What was that for?
What was that for?
You're terrible at this!
Oh, you’re going to get it!
Take this, you pathetic kid!
Ouch!
He’s going to loop them!
Now’s your chance, Mara!
Catch!
MechaBot, Mechanize!
Yeah, we did it!
Have a taste of your own medicine.
That was a great idea, Mara.
Using a mirror to reflect his loop attack.
What are you waiting for?
Go and capture him!
Your days of mischief are over!
Ninjamera, you are captured!
Another bad robot successfully captured!
Oh, man. What a terrible day.
My comic book!
But wait.
How did it end up here, on the street?
Bula? Billy?
Please help us, Deep!
Can't you see I’m stuck in here?
Oh, I’ll help, alright!
I’ll help myself
by taking back my comic book.
See you later!
Please don’t leave us here, Deep!
Have mercy!
Dangerous robots from outer space
have landed on Earth.
One of them is MechaBot,
who has mechanizing power.
Together with his new owner, Amato,
they work side by side
to capture other evil robots.
They both become…
Set everything free ♪
Until it becomes real ♪
Let's run together ♪
Facing challenges, no matter what ♪
The coast is clear.
What’s going on?
Where’s MechaBot?
He’s supposed to meet me here.
There he is.
What is he doing with those guys?
See you soon, MechaBot!
Thanks for sharing those tips with us!
Sorry I'm late.
I was chatting with some friends.
Friends?
You do know who those guys are, right?
Well, of course I do.
They’re Bula and Billy,
the school bullies.
Then, why are you
becoming friends with them?
Well, why not?
I’m not the one being bullied.
I have no problem with them.
What kind of tips did you share with them?
Hey, Pian,
I can’t tell you that. It’s a secret!
Oh, a secret, eh?
I advised them to pick on Pian.
-He’s totally loaded.
-What did you say?
I said if you want to pick on Pian,
do it when Amato is not around,
and especially when I, MechaBot,
am not around.
Oh, so that’s the advice you gave them?
What exactly did I just say?
Bye!
What's going on? Ouch!
Help me.
You don’t have to follow me!
I’m going to hang out at Amato’s house.
I’ll be back before sunset, okay?
I didn’t know
you want to hang out at my place.
My mom’s not at home today,
and my dad’s busy with work. Again.
Don’t worry, Pian.
You can come over whenever you want.
Hey, why don’t you guys follow me
to Mr. Gobi’s shop?
I need to get some groceries.
That sounds good. Come on, Pian!
Hello! Mr. Gobi?
He’s usually at the front.
I don't see anyone here.
Wait. Do you guys hear that?
Help me!
What's going on?
I can’t stop falling down!
Are you okay?
Ouch!
My head hurts so much.
You have a cut on your head!
How did you manage
to fall over and over again?
I don’t know.
My ladder broke
when I was arranging the items.
After that,
I kept falling down over and over.
This will sting a bit, Mr. Gobi!
Thank you, sweetie.
That will be five dollars and 20 cents.
What? We’re helping you out here!
It's business.
Wait a sec. I’ve seen this before.
What is that? Tell me!
This looks like a weapon.
Ninjamera!
Ninjamera?
Rubika. Do you have any info on Ninjamera?
Ninjamera?
He is Bad Robot 107.
He specializes in stealth attacks
and trapping his victims
in an infinite loop.
That’s definitely Ninjamera!
Ninjamera also records and uploads
videos of his victims to embarrass them.
Uploads videos?
TRENDING NOW
Check it out! There are so many of them!
Wait. That’s Mrs. Bibah!
Help!
Wait! This is right outside!
Mrs. Bibah!
Help!
-Quick! Amato!
-You guys help her out, okay?
Rubika, upload the tracker data.
Alright.
Come on now.
Where are you?
There you are, Ninjamera!
Hey! Don’t run away!
MechaBot, Mechanize!
Got it!
MechaJet!
Amato!
I can see where you’re going!
You can’t run from me!
You need to surrender now!
Where did he go?
You think you can hide, huh?
I know you’re right… right here!
Oh no, he’s not here.
Don’t just throw stuff!
Use my mechanize ability!
I forgot.
Oh no!
Oh, my!
MechaBot, Mechanize!
You're going to pay for that!
What’s going on?
Ouch!
Ouch!
Ouch!
There you are, Amato!
Help us!
Are you okay, Amato?
We’ve been looking all over for you.
I’m okay, but Ninjamera
managed to get away.
Isn’t anyone going to ask how I’m doing?
Oh, so you’re still on?
Huh? He’s not in radar range!
To track down Ninjamera,
you must first be within a location
where he is nearby.
We have to find Ninjamera fast.
If we don’t, he’ll have more victims!
Oh no.
He's uploaded more videos!
He’s getting more likes!
He’s addicted to likes.
We tried to help
as many victims as we could find,
but as long as Ninjamera is out there,
he’ll keep finding more victims!
We have to find a way to track him down!
If my mom won’t let me
read comics at home,
then I’ll just read comics outside,
no problem.
Billy?
That comic is really great,
but you know what is great?
I'll take it for my own enjoyment!
Hey, hey!
I haven’t finished reading it, Bula!
Instead of spending time reading comics,
I think you'd better study.
Your academic performance is dropping.
You know about that?
Well, of course I always know.
We’re Bula and Billy,
the bullies with all the latest info.
Yes, it’s true, Bula.
My academic performance is terrible!
Well, it's good that you see
the mistakes you're making.
You should think about your future more.
Oh, no!
I'll give it back to you in three days.
Just make a note
in my schedule, alright, Billy?
What’s going on here?
Look at this, Billy.
It's funny, right?
He’s right. This comic is hilarious.
Ouch!
These are the locations Ninjamera has hit
based on the videos he has uploaded.
Deep?
That deserves a like!
What's your problem?
What? You don’t think it’s funny?
Wait. That’s at the playground!
Amato, give me the time
the videos were uploaded
There! Do you guys see?
I do!
It’s a duck’s head!
A duck’s head? Are you for real?
Yeah! From here to here, is its mouth,
and this is its head.
I don’t see it.
Pay attention, guys!
This is Ninjamera’s path.
If we track his activity pattern,
I think the next location
he’ll attack is here.
Don’t tell me you can’t see it!
Oh, now I see it!
It’s an upside-down duck!
Right?
Were you guys even listening to me?
Yes, we were!
Ninjamera’s next attack will be here!
We have to do something.
I can’t stop watching this
over and over again.
Why am I friends with these guys anyway?
Hey. Go on!
Do it!
You want to get blasted?
Fine!
Okay, I think that’s embarrassing enough.
Now, we just have to wait.
Where is he?
Come on. Where is he?
Get in! Get in!
Jump into the fountain? Are you nuts?
Yeah. You know he can’t do that, right?
He’s scared!
Hey, I can’t swim, remember?
The water is only knee-deep!
I'm not doing it!
What? You’re asleep? Get up, Mecha!
MechaBot, Mechanize!
Hey, hey, hey! What do you think
you’re doing with that old tire?
I’m having the time of my life over here!
Oh, I’ll show you the time of your life!
Stop it! Please slow down, Mecha!
Having fun?
Perfect!
Amato! He’s here!
That's him!
Gasp! Ninjamera!
Amato!
Oh no! I’m done for!
MechaBot! Come here!
Wait, what? Why are you still
mechanized with the tire?
You didn’t tell me to un-mechanize!
Get off of me first!
Well, alright then.
This tire is stuck!
There’s no time! MechaBot, Mechanize!
Mechamato!
Mechamato? More like MechaBelly!
This is all your fault!
My fault? You’re the one giving me orders!
This belly is not bad at all!
Come and get some!
Nice going, Amato!
Come and get me!
Oh no! My belly!
Hey! Why didn’t you dodge that?
Don’t just keep dodging him!
What? Don’t keep dodging?
You told me to keep dodging!
Ouch!
You hit me?
What was that for?
What was that for?
You're terrible at this!
Oh, you’re going to get it!
Take this, you pathetic kid!
Ouch!
He’s going to loop them!
Now’s your chance, Mara!
Catch!
MechaBot, Mechanize!
Yeah, we did it!
Have a taste of your own medicine.
That was a great idea, Mara.
Using a mirror to reflect his loop attack.
What are you waiting for?
Go and capture him!
Your days of mischief are over!
Ninjamera, you are captured!
Another bad robot successfully captured!
Oh, man. What a terrible day.
My comic book!
But wait.
How did it end up here, on the street?
Bula? Billy?
Please help us, Deep!
Can't you see I’m stuck in here?
Oh, I’ll help, alright!
I’ll help myself
by taking back my comic book.
See you later!
Please don’t leave us here, Deep!
Have mercy!