Ninja Sentai Kakuranger (1994) s01e06 Episode Script
The Eyeball Prince!
Ninja Squad
Producers:
Kaji Atsushi (TV Asahi)
Yoshikawa Susumu (Toei)
Suzuki Takeyuki (Toei Agency)
Created by: Yatsude Saburo
Episode Writer: Sugimura Noboru
Heading for the bridge under the floodlights
Episode Writer: Sugimura Noboru
Heading for the bridge under the floodlights
Music: Kawamura Eiji
Heading for the bridge under the floodlights
Music: Kawamura Eiji
On a diamond adventure to another dimension
Music: Kawamura Eiji
On a diamond adventure to another dimension
NinjaRed/Sasuke: Ogawa Teruaki
On a diamond adventure to another dimension
There's a mystery to be solved between these two
NinjaRed/Sasuke: Ogawa Teruaki
There's a mystery to be solved between these two
Can you put it together, Secret Kakuranger?
NinjaWhite/Tsuruhime: Hirose Satomi
Can you put it together, Secret Kakuranger?
Can you put it together, Secret Kakuranger?
In the sunset light, my girl and I were in the mood
NinjaBlue/Saizou: Tsuchida Hiroshi
In the sunset light, my girl and I were in the mood
When suddenly, a figure flashed past!
NinjaBlue/Saizou: Tsuchida Hiroshi
When suddenly, a figure flashed past!
NinjaYellow/Seikai: Kawai Shuu
When suddenly, a figure flashed past!
We watched on in shock as he cut in between us
NinjaYellow/Seikai: Kawai Shuu
We watched on in shock as he cut in between us
NinjaBlack/Jiraiya: Kane Kosugi
We watched on in shock as he cut in between us
Then vanished into a black hole!
NinjaBlack/Jiraiya: Kane Kosugi
Then vanished into a black hole!
Hoodie Man: Abe Wataru
Coat Man: Tachi Masaki
Then vanished into a black hole!
Hoodie Man: Abe Wataru
Coat Man: Tachi Masaki
What in the, in the world was that?
Prince: Kobayashi Waka
Saleswoman: Ishibashi Yuuki
Beautiful Woman: Hirashima Rieko
What in the, in the world was that?
What in the, in the world was that?
A ninja, ninja, ninja!
Japan Action Club:
A ninja, ninja, ninja!
Japan Action Club:
Japan Action Club:
Kakuranger, ninja ninja
Japan Action Club:
Kakuranger, ninja ninja
Action Director: Takeda Michihiro
Ninja Squad Kakuranger!
Action Director: Takeda Michihiro
Episode Director: Ogasawara Takeshi
Ninja Squad Kakuranger!
Ninja Squad Kakuranger!
It's the moment you've allllll been waiting for!
Time for Kakuranger!
Here we go. This week
You're really sure about this?
Brother Nurikabe?
Sure am!
Kakuranger's gonna pay for what they put me through.
I won't rest until I get some payback!
You remember these two, don't you?
They're the yokai who trapped Saizou in a maze as part of a bet!
There.
Kakuranger's leader is Tsuruhime here.
It was totally obvious when we watched 'em fight.
Oh my
She's CUTE!
This ain't no time for fallin' in love!
What I'm sayin' is, if we get rid of Tsuruhime, Kakuranger's finished!
First, we need some jewelry.
Please?
Thank you!
Eeny, Meany, Miney, Moe!
Potatoes turn to cash!
Let's do this.
Welcome!
Let's go.
Right.
Nice weather, today!
Thieves!
That wasn't money! It was potatoes!
Give back our jewels!
Thieves!
Tsuruhime. Come.
The Eyeball Prince!
The Eyeball Prince!
The Eyeball Prince!
The Eyeball Prince!
Wakey wakey! Time for breakfast!
I'll eat it without you!
Rise and shine!
What
Morning!
Yeah, morning.
Right.
Man, what's with you.
Good morning, Nekomaru.
Tsuruhime! Where are you going?
Tsuruhime!
Wake up!
Wake up! Seikai! Wake up!
Tsuruhime! Hey!
Saizou! Saizou! Wake up! Tsuruhime!
Sasuke! Wake up!
Whaddya want?
We can study Japanese tomorrow, 'kay?
The wall cometh!
Nurikabe!
Go, Dorodoro!
Super Henge!
Tsuruhime dear
It's time we attended the ball.
Here you go
Mokumokuren
This is the yokai, Mokumokuren!
Mokumokuren
Mokumokuren
Mokumokuren spies on people with its many eyes, and deceives them with illusions!
But what if he ever started losing his eyesight?
Just think how many pairs of glasses he would need!
Horse-drawn carriage!
A prince, huh?
And you danced and danced all night long, huh?
Don't laugh at me!
Everyone has dreams like that, sometimes
No way is Nurikabe workin' alone on this
There's gotta be a yokai who controls people through dreams.
Oh no!
Look! Look!
What? Hey that's the jewelry from the picture!
They tricked them with potato to buy jewelrys.
What?!
That's no good!
They're gonna think WE'RE the thieves!
What?!
You think Sasuke and Jiraiya got the jewelry back safe?
We want crepes!
Right!
We want crepes!
Welcome!
Right!
Here's a menu!
I want chocolate!
Sorry for the wait!
Here you go!
Wait a minute. This is a dream.
Just who are you?
Those jewels you gave me were stolen, weren't they?
Please, stop this!
Tsuruhime. Please, marry me.
Marry you?
Here, just sign this.
Marriage Registration
Here, just sign this.
Marriage Registration
Mokumokuren
Tsuruhime
Now, you belong to me.
What?
Tsuruhime dear!
My darling wife!
Help me, Sasuke!
You don't want to be with me, Tsuruhime?
Get away from me!
You don't want to be with me, Tsuruhime?
Get away from me!
Of course I don't want to be with you! I am NOT your wife!
This ain't good!
We need to trace back this signal and save Tsuruhime!
- Yeah!
- Alright!
No! Stay away!
Who needs your stupid ring!
It doesn't matter what you do our marriage is registered!
That doesn't mean anything.
Then let's take it to the courts!
Fine, bring it on!
Death for Tsuruhime!
Death!
Tsuruhime, sweetie! Right here!
The yokai court is now in session.
The accused: Tsuruhime.
You're positive you want to divorce Mokumokuren?
Absolutely!
What?! No!
Well, if you insist!
In that case, I'm afraid you'll have to pay damages to Mokumokuren.
If you insist! I'll pay as much money as you want!
I don't think so!
Your money's no good here!
This court has made its ruling!
The defendant, Tsuruhime, will be given the Fried Eye penalty!
Fried Eye penalty?!
Mokumokuren love frying human eyes like eggs!
Fried eyes!
I sure do love fried eyes!
Munchie munch!
Ow ow ow!
Everyone!
Tsuruhime!
Super Henge!
Doron Changer!
Striking down evil, hidden from the eyes of men!
Ninja Squad
Kakuranger stands before you!
Listen up, yokai! You've played with my maidenly heart long enough!
It's time for you to pay!
Oh, shut up!
WALLS!
Ninpo! Googly Eyeball!
Art of the Doppelganger!
Yellow Claw!
Kakure Ninpo!
Dance of the Cranes!
Oh wow! It's so pretty!
Come forth, Shark Machines!
Shark Driver!
Rest in peace!
Goodbye, Mokumokuren!
Brother Nurikabe!
I'll have to clear you out at giant size!
I will deal with you!
Kakure Style! Art of the Giant Beast, Juusho!
White Craan!
Kakure Style! Art of the Giant Beast, Juusho!
Ninja Combination! Mighty Shogun!
Mighty Shogun has come!
Combining?! That isn't fair!
Shogun Petal Storm!
Blazing Shogun Sword!
Tsuruhime dear I really did want to marry you!
In the end, it's another victory for Kakuranger!
Thank goodness Tsuruhime won't have to marry a yokai!
However
Huh?
I love my princess.
That is NOT funny!
Get back here, Jiraiya!
Look out!
Get back here, Jiraiya!
Look out!
Get back here!
Idiots!
Won't they ever get along?
There are lots of yokai still out there, you know!
Ninja Squad Kakuranger still has a treacherous road ahead of them!
Well, until next week, I'll be hiding in these flowers!
To be continued
Ninja Squad
Shuri-shuri Shuriken
Dance! Dance!
Doro-doro Dororon
Bishi-bishi Makibishi
Dance! Dance!
Flying high above the megalopolis
This skyline is like our own backyard
(Don't you want to see our latest moves?)
Shuri-shuri Shuriken! Bishi-bishi Makibishi!
Check out these acrobatic skills!
The demons and the dororon can't take their eyes away!
The ninja big city kids!
Doro-doro Dororon
Shuri-shuri Shuriken
Dance! Dance!
Doro-doro Dororon
Bishi-bishi Makibishi
Dance! Dance!
Big city kids!
Eating and eating and eating some more! The ninja Seikai is Japan's biggest eater!
But wait this is getting weird.
I know!
This is the work of the yokai, Gakitsuki!
Ninja Squad Kakuranger
What A Big Guy!
What a Big Guy
Producers:
Kaji Atsushi (TV Asahi)
Yoshikawa Susumu (Toei)
Suzuki Takeyuki (Toei Agency)
Created by: Yatsude Saburo
Episode Writer: Sugimura Noboru
Heading for the bridge under the floodlights
Episode Writer: Sugimura Noboru
Heading for the bridge under the floodlights
Music: Kawamura Eiji
Heading for the bridge under the floodlights
Music: Kawamura Eiji
On a diamond adventure to another dimension
Music: Kawamura Eiji
On a diamond adventure to another dimension
NinjaRed/Sasuke: Ogawa Teruaki
On a diamond adventure to another dimension
There's a mystery to be solved between these two
NinjaRed/Sasuke: Ogawa Teruaki
There's a mystery to be solved between these two
Can you put it together, Secret Kakuranger?
NinjaWhite/Tsuruhime: Hirose Satomi
Can you put it together, Secret Kakuranger?
Can you put it together, Secret Kakuranger?
In the sunset light, my girl and I were in the mood
NinjaBlue/Saizou: Tsuchida Hiroshi
In the sunset light, my girl and I were in the mood
When suddenly, a figure flashed past!
NinjaBlue/Saizou: Tsuchida Hiroshi
When suddenly, a figure flashed past!
NinjaYellow/Seikai: Kawai Shuu
When suddenly, a figure flashed past!
We watched on in shock as he cut in between us
NinjaYellow/Seikai: Kawai Shuu
We watched on in shock as he cut in between us
NinjaBlack/Jiraiya: Kane Kosugi
We watched on in shock as he cut in between us
Then vanished into a black hole!
NinjaBlack/Jiraiya: Kane Kosugi
Then vanished into a black hole!
Hoodie Man: Abe Wataru
Coat Man: Tachi Masaki
Then vanished into a black hole!
Hoodie Man: Abe Wataru
Coat Man: Tachi Masaki
What in the, in the world was that?
Prince: Kobayashi Waka
Saleswoman: Ishibashi Yuuki
Beautiful Woman: Hirashima Rieko
What in the, in the world was that?
What in the, in the world was that?
A ninja, ninja, ninja!
Japan Action Club:
A ninja, ninja, ninja!
Japan Action Club:
Japan Action Club:
Kakuranger, ninja ninja
Japan Action Club:
Kakuranger, ninja ninja
Action Director: Takeda Michihiro
Ninja Squad Kakuranger!
Action Director: Takeda Michihiro
Episode Director: Ogasawara Takeshi
Ninja Squad Kakuranger!
Ninja Squad Kakuranger!
It's the moment you've allllll been waiting for!
Time for Kakuranger!
Here we go. This week
You're really sure about this?
Brother Nurikabe?
Sure am!
Kakuranger's gonna pay for what they put me through.
I won't rest until I get some payback!
You remember these two, don't you?
They're the yokai who trapped Saizou in a maze as part of a bet!
There.
Kakuranger's leader is Tsuruhime here.
It was totally obvious when we watched 'em fight.
Oh my
She's CUTE!
This ain't no time for fallin' in love!
What I'm sayin' is, if we get rid of Tsuruhime, Kakuranger's finished!
First, we need some jewelry.
Please?
Thank you!
Eeny, Meany, Miney, Moe!
Potatoes turn to cash!
Let's do this.
Welcome!
Let's go.
Right.
Nice weather, today!
Thieves!
That wasn't money! It was potatoes!
Give back our jewels!
Thieves!
Tsuruhime. Come.
The Eyeball Prince!
The Eyeball Prince!
The Eyeball Prince!
The Eyeball Prince!
Wakey wakey! Time for breakfast!
I'll eat it without you!
Rise and shine!
What
Morning!
Yeah, morning.
Right.
Man, what's with you.
Good morning, Nekomaru.
Tsuruhime! Where are you going?
Tsuruhime!
Wake up!
Wake up! Seikai! Wake up!
Tsuruhime! Hey!
Saizou! Saizou! Wake up! Tsuruhime!
Sasuke! Wake up!
Whaddya want?
We can study Japanese tomorrow, 'kay?
The wall cometh!
Nurikabe!
Go, Dorodoro!
Super Henge!
Tsuruhime dear
It's time we attended the ball.
Here you go
Mokumokuren
This is the yokai, Mokumokuren!
Mokumokuren
Mokumokuren
Mokumokuren spies on people with its many eyes, and deceives them with illusions!
But what if he ever started losing his eyesight?
Just think how many pairs of glasses he would need!
Horse-drawn carriage!
A prince, huh?
And you danced and danced all night long, huh?
Don't laugh at me!
Everyone has dreams like that, sometimes
No way is Nurikabe workin' alone on this
There's gotta be a yokai who controls people through dreams.
Oh no!
Look! Look!
What? Hey that's the jewelry from the picture!
They tricked them with potato to buy jewelrys.
What?!
That's no good!
They're gonna think WE'RE the thieves!
What?!
You think Sasuke and Jiraiya got the jewelry back safe?
We want crepes!
Right!
We want crepes!
Welcome!
Right!
Here's a menu!
I want chocolate!
Sorry for the wait!
Here you go!
Wait a minute. This is a dream.
Just who are you?
Those jewels you gave me were stolen, weren't they?
Please, stop this!
Tsuruhime. Please, marry me.
Marry you?
Here, just sign this.
Marriage Registration
Here, just sign this.
Marriage Registration
Mokumokuren
Tsuruhime
Now, you belong to me.
What?
Tsuruhime dear!
My darling wife!
Help me, Sasuke!
You don't want to be with me, Tsuruhime?
Get away from me!
You don't want to be with me, Tsuruhime?
Get away from me!
Of course I don't want to be with you! I am NOT your wife!
This ain't good!
We need to trace back this signal and save Tsuruhime!
- Yeah!
- Alright!
No! Stay away!
Who needs your stupid ring!
It doesn't matter what you do our marriage is registered!
That doesn't mean anything.
Then let's take it to the courts!
Fine, bring it on!
Death for Tsuruhime!
Death!
Tsuruhime, sweetie! Right here!
The yokai court is now in session.
The accused: Tsuruhime.
You're positive you want to divorce Mokumokuren?
Absolutely!
What?! No!
Well, if you insist!
In that case, I'm afraid you'll have to pay damages to Mokumokuren.
If you insist! I'll pay as much money as you want!
I don't think so!
Your money's no good here!
This court has made its ruling!
The defendant, Tsuruhime, will be given the Fried Eye penalty!
Fried Eye penalty?!
Mokumokuren love frying human eyes like eggs!
Fried eyes!
I sure do love fried eyes!
Munchie munch!
Ow ow ow!
Everyone!
Tsuruhime!
Super Henge!
Doron Changer!
Striking down evil, hidden from the eyes of men!
Ninja Squad
Kakuranger stands before you!
Listen up, yokai! You've played with my maidenly heart long enough!
It's time for you to pay!
Oh, shut up!
WALLS!
Ninpo! Googly Eyeball!
Art of the Doppelganger!
Yellow Claw!
Kakure Ninpo!
Dance of the Cranes!
Oh wow! It's so pretty!
Come forth, Shark Machines!
Shark Driver!
Rest in peace!
Goodbye, Mokumokuren!
Brother Nurikabe!
I'll have to clear you out at giant size!
I will deal with you!
Kakure Style! Art of the Giant Beast, Juusho!
White Craan!
Kakure Style! Art of the Giant Beast, Juusho!
Ninja Combination! Mighty Shogun!
Mighty Shogun has come!
Combining?! That isn't fair!
Shogun Petal Storm!
Blazing Shogun Sword!
Tsuruhime dear I really did want to marry you!
In the end, it's another victory for Kakuranger!
Thank goodness Tsuruhime won't have to marry a yokai!
However
Huh?
I love my princess.
That is NOT funny!
Get back here, Jiraiya!
Look out!
Get back here, Jiraiya!
Look out!
Get back here!
Idiots!
Won't they ever get along?
There are lots of yokai still out there, you know!
Ninja Squad Kakuranger still has a treacherous road ahead of them!
Well, until next week, I'll be hiding in these flowers!
To be continued
Ninja Squad
Shuri-shuri Shuriken
Dance! Dance!
Doro-doro Dororon
Bishi-bishi Makibishi
Dance! Dance!
Flying high above the megalopolis
This skyline is like our own backyard
(Don't you want to see our latest moves?)
Shuri-shuri Shuriken! Bishi-bishi Makibishi!
Check out these acrobatic skills!
The demons and the dororon can't take their eyes away!
The ninja big city kids!
Doro-doro Dororon
Shuri-shuri Shuriken
Dance! Dance!
Doro-doro Dororon
Bishi-bishi Makibishi
Dance! Dance!
Big city kids!
Eating and eating and eating some more! The ninja Seikai is Japan's biggest eater!
But wait this is getting weird.
I know!
This is the work of the yokai, Gakitsuki!
Ninja Squad Kakuranger
What A Big Guy!
What a Big Guy