Coming Out (2013) s01e07 Episode Script
Resignation
Thank you Jérôme.
Téo it's your turn.
- Pass Téo, everybody here has to say something.
What do you want me to say? They're the ones who forced me to come here.
Start from the beginning.
What do you want to know? That my dad threw me out when I was 15 years old? That my mom did nothing to stop him? That I got AIDS from a client in the backseat of his Audi.
And since that day, I've taken so many drugs that I don't feel anything anymore, because I'm empty inside.
Is that what you want to hear? Thank you, Téo.
What made you call me back after all this time? I've been really busy, and I had a good time last time I saw you.
But you never called me back, so I figured you just wanted a one night stand.
Don't take it personal, it's rare that I see guys again after I've slept with them.
Why? Let's just say that you're an exception to the rule! That's nice.
Does that mean I can kiss you? Hi everyone! You guys ready for a good time? Here's a song that says it all.
And Mark Hello? Yes, I need an ambulance please.
You're sneaking out again? Don't worry, I have a photo shoot.
Do you want me to leave? Do you have something planned today? No.
- Do you want to stay? Yeah - Cool, see you later then.
Bye.
Have a good shoot.
- Thanks.
Hi Yes, I'm almost there.
Can you ask Jeanne to take care of the clients and set up the room? What? She quit? She's not there? Ok, I'll take care of it.
Yeah, I'll take care of it.
He must have contracted AIDS during his early unprotected sexual relations, and since he never sought treatment, the disease took over.
I'll call his social worker so she can contact his parents.
Tell her to call me if she has any questions.
I know her.
You should tell her soon though.
I shouldn't be saying this, but things don't look good.
Can you tell me what's going on? - I quit.
It's not complicated.
I know that, but why? - I'm sick of doing everything while you fuck everything with a penis, including clients.
No.
My personal life has nothing to do with you, and it doesn't affect your work! - But it does.
You're always late! That's without counting all the unanswered emails, the cancelled appointments, and sometimes, you're not there! You want to leave, just leave.
Nobody would hire a pain in the ass like you.
I'm the pain in the ass.
Have a nice day! The girls are asleep.
It's you I want to see.
Come in.
What do you want to tell me? I know I hurt you but I miss the girls.
Please, don't bring lawyers into this.
Have you kept on seeing Hugo? - No! Out of respect for you.
I never should have started in the first place.
Do you remember Do you remember when you introduced us at your Christmas party? Yes.
Something happened I was hooked I wanted him so bad.
- You're not helping your case! I wanted him so bad.
- You're not helping your case! What I mean is, I know this mustn't be easy for you but you have nothing to do with my sexual preferences.
Let me think about it, okay? Rough day, handsome? - The worst! I'm so sorry.
Rough day, handsome? - The worst! I'm so sorry.
I've just been waiting for you for the past 8 hours.
Wait Wait, I just got here.
Ian, wait! Ian? You said Ian.
You're still thinking of you ex.
- Of course not.
I think I should go.
I just said the wrong name.
Téo it's your turn.
- Pass Téo, everybody here has to say something.
What do you want me to say? They're the ones who forced me to come here.
Start from the beginning.
What do you want to know? That my dad threw me out when I was 15 years old? That my mom did nothing to stop him? That I got AIDS from a client in the backseat of his Audi.
And since that day, I've taken so many drugs that I don't feel anything anymore, because I'm empty inside.
Is that what you want to hear? Thank you, Téo.
What made you call me back after all this time? I've been really busy, and I had a good time last time I saw you.
But you never called me back, so I figured you just wanted a one night stand.
Don't take it personal, it's rare that I see guys again after I've slept with them.
Why? Let's just say that you're an exception to the rule! That's nice.
Does that mean I can kiss you? Hi everyone! You guys ready for a good time? Here's a song that says it all.
And Mark Hello? Yes, I need an ambulance please.
You're sneaking out again? Don't worry, I have a photo shoot.
Do you want me to leave? Do you have something planned today? No.
- Do you want to stay? Yeah - Cool, see you later then.
Bye.
Have a good shoot.
- Thanks.
Hi Yes, I'm almost there.
Can you ask Jeanne to take care of the clients and set up the room? What? She quit? She's not there? Ok, I'll take care of it.
Yeah, I'll take care of it.
He must have contracted AIDS during his early unprotected sexual relations, and since he never sought treatment, the disease took over.
I'll call his social worker so she can contact his parents.
Tell her to call me if she has any questions.
I know her.
You should tell her soon though.
I shouldn't be saying this, but things don't look good.
Can you tell me what's going on? - I quit.
It's not complicated.
I know that, but why? - I'm sick of doing everything while you fuck everything with a penis, including clients.
No.
My personal life has nothing to do with you, and it doesn't affect your work! - But it does.
You're always late! That's without counting all the unanswered emails, the cancelled appointments, and sometimes, you're not there! You want to leave, just leave.
Nobody would hire a pain in the ass like you.
I'm the pain in the ass.
Have a nice day! The girls are asleep.
It's you I want to see.
Come in.
What do you want to tell me? I know I hurt you but I miss the girls.
Please, don't bring lawyers into this.
Have you kept on seeing Hugo? - No! Out of respect for you.
I never should have started in the first place.
Do you remember Do you remember when you introduced us at your Christmas party? Yes.
Something happened I was hooked I wanted him so bad.
- You're not helping your case! I wanted him so bad.
- You're not helping your case! What I mean is, I know this mustn't be easy for you but you have nothing to do with my sexual preferences.
Let me think about it, okay? Rough day, handsome? - The worst! I'm so sorry.
Rough day, handsome? - The worst! I'm so sorry.
I've just been waiting for you for the past 8 hours.
Wait Wait, I just got here.
Ian, wait! Ian? You said Ian.
You're still thinking of you ex.
- Of course not.
I think I should go.
I just said the wrong name.