Paradise Ranch (2011) s01e07 Episode Script
Episode 7
Get out! Get out now! Why do I have to leave? You are the one who should leave.
Okay, fine.
You always speak so seriously.
That's enough.
Let's end it right here.
Jin Young! I've arrived at the right place.
I wanted to have dinner with you, so I asked Secretary Lee Da Ji is also here? Oh, that's That's because I work here.
Doing laundry, cleaning, preparing food well, those kind of If you're doing so many part time jobs, when will you be able to see Yoon Ho oppa? Well, once I have free time.
I smell something delicious.
That It's abalone porridge.
Come and eat it before you leave.
I made a lot of it.
No, it's okay.
Where's your room? That way? No, that's the kitchen.
Jin Young, let's go.
Okay? I have to go to my part-time job.
Part-time job? Enjoy your meal.
Sure.
ThatThat bastard! How dare he bring a woman here? Hey, are you alright? What about me? Dong Joo and I aren't in a relationship.
But still, How could he bring his girlfriend to this place? Da Ji! Ahjussi! What kind of situation is this? I mean, they both brought their lovers.
Tsk, tsk, tsk.
Again with that careless talk.
Go in and wash the dishes.
Da Ji, you're doing so many part-time jobs.
It must be very tiring.
Nah, this has been a part of my daily life.
It's getting late, you must be afraid to go home.
Where do you live? What? ThatThe place where I live Where you were todayThat's her place.
I'm staying there until we get the letters of consent.
Didn't you say that she was working there? It's not like I'm eating and living there for free.
A day's accommodation is 50,000 won.
Even if don't eat, I still need to pay 30,000 won for meals.
Da Eun said that! Heh heh! My younger sister calculates quite precisely.
Because she calculates too well, even if I don't eat I still have to pay 30,000 won If you're not eating but still paying , then you should feel a little reluctant.
What's this? Oppa, you knew too? Wait a moment.
When was contacted by (him)? Mmm alright.
I heard that President Han personally made the call.
That the party will be held on the yacht.
I expect that the residents will strongly oppose.
The party will be held at the resort.
By changing the party venue to the resort, the residents will not oppose to the party anymore.
This is the style of a true leader.
I will try to help as much as I can.
Let's toast! Did you just come back from sending Miss Jin Young? I just want to apologize.
I was too harsh earlier.
From now on, you cannot say "I'm sorry" or "thank you" to me.
After saying thank you and sorry, you repeatedly mock me behind my back.
Ahjussi! What color do you like? The color of the sky.
When I look at it, it makes me feel better.
What about you, Ahjussi? Regardless of the color Listening to your voice makes me feel better.
Am I bothering your sleep? No.
It's still early to go to sleep.
I'm so happy that I can still chat with Ahjussi.
Aren't you tired from all your jobs? Right.
I received my pay from the racetrack.
I'll buy you something delicious.
Only one month has passed, and we've experienced so many things.
You're right.
Only a month has passed I can't even remember how I was living before.
Da Ji, I really like you.
Good night.
You too Ahjussi.
I like you too.
Are you insane? I like, like, like you.
What does that mean? Are you deaf? I transferred you to the main office today.
Hurry up and go back to Seoul.
If your father is speaking you have to listen, you brat.
What do you know .
.
to change this .
.
to change that ! I originally wanted to do what Dad said; Go fishing for two months, then come back, But disregarding me so publicly makes me angry.
He hung up? Now he doesn't even pick up his phone.
.
this brat ! My son is all grown up now.
He doesn't listen to his father's words anymore.
My son's turning 60, and he's not listening to his father's words either.
Didn't I say that it should be quiet in here when I'm playing chess? Father, this is not the time to play chess.
Don't yell.
Father wants absolute silence, don't you know? Yes, I don't know.
I don't know much do I? Why do you have to find faults in my innocent daughter-in-law early in the morning? Because of Dong Joo, the resort is now in a mess.
He acts in a self-serving manner Replacing the seafood supplier by himself and letting the secretary do the business planning.
Changed into yacht party.
I am embarrassed to see Representative Seo now.
I have also made the yacht party ready for VIPs, as he requested.
But now, he said we have to move the party to the banquet hall.
Ahh , for no reason at all There should be some situation, right ? Dad, because you defend him all the time, he has become disobedient.
Ah, I planned to take care of it during the party.
This cannot go on, the company is not a child's play.
What is it? What? Interview? What's the meaning of that? Let's hold the opening ceremony here.
It's not decided yet.
It's almost decided.
Please help me prepare for the party.
With your knowledge in this area, decorations for the party should be a piece of cake.
I will use my special bonus to reward you.
What to do? I may not be able to help you.
I've never done decorations for a party before.
When I finish here, I need to work on a Guest House project.
That's right.
I'm troubling you when you're busy with your work.
You aren't feeling uncomfortable about it right? It's okay.
I know how much your work matters to you.
Don't think too much about it.
Oh.
How did you know that I'm here? I have a very capable assistant.
Ahjussi! Hello.
Don't greet men so casually with your hand.
All men are wolves.
Let's hang.
A tourist group is coming soon though.
Didn't I bring you your replacement? Hyung.
Hyung, I'm relying on you.
Hello.
Lend me your sister for three hours.
Lend what? Just take her away.
Good for you.
Oh, he is here.
Who is he? He's someone oppa does not need to know.
Ahjussi! Give me your number.
Why do you need my number? I just want to know it.
I don't give my number casually to anyone.
I don't really like easy men.
How did he know that? Too amazing! What is it? A little more Lee Da Ji's special-purpose bench.
How is it? Do you like it? Yes! It's been such a long time since the last time I've done something like this, it was a bit unfamiliar.
Ahjussi, did you really do this yourself? It's pretty.
A tree that makes people kind.
Along with a sky blue bench that brightens a person's mood.
Ahjussi! What would happen if I might grow wings? You and I, we are both very busy.
What about meeting here every day at 7:00 am? Thenare we meeting every day? Oh! Did you hurt yourself? I have many scars.
I didn't want you to see my injured hand.
This is from when I was 14 years old.
This is from my first job at a construction site.
This is a scar from a hot kitchen in Chinatown, Los Angeles.
Chinatown? My mother once worked in a kitchen in Chinatown.
Occasionally, I'd go help her.
It must have been tiring, Ahjussi.
An angel for sure.
Ahjussi! You're back.
What brings you here? I heard that person from the resort is staying at your house.
That's right.
This You'll let me carry on with my plan? Mmm You look like there is nothing good that you can do.
Do it well! Of course.
Of course, I've only recommended it after making full preparations.
Representative Seo also said that this time, your plan will greatly promote the resort's image.
Representative Seo? Not long ago, I went to the newspaper office.
Saying that the public are supportive of the resort whatsoever.
Anyway Representative Seo said, carrying out your plan Will be very advantageous for promoting the resort.
What does Representative Seo actually know? Before, you disregarded my plan.
.
now, because of his words, I can carry on with the plan? If Father is disregarding me in that way.
Who would respect me as a director? Hey, you brat.
Rethink about what you did in the past.
What can I do to make father believe me? As far as you are concerned, I am only the boy who makes trouble, eating and lying idle everyday.
Please come again.
You are welcome.
Hey Da Ji! Go tidy up the kitchen! Okay.
The projector, Over there on that side, as well as on this side, arrange about three places in a line.
Use the wall on that side as a reference.
Don't try to even say anything to me.
Choi Kang ranch Ahjussi asked me to send it to you.
It's the letter of consent.
Looks like you have rescued Uncle's ranch.
You also have settled the haenyo ahjumma's matter.
haenyo - female diver in Jejudo.
He said you're trustworthy and willingly signed the letter of consent for you.
I'm sorry.
Thank you.
Then please stop the cold war between us okay? If we continue like this , how can we speak comfortably? You've suffered much because of me.
Sorry.
Whether it is the ranch or the place for party Or helping the haenyeo ahjummas write the letter of guarantee.
haenyo - female diver in Jejudo.
Also doing this part-time job Actually, People from D.
I.
resort have spent a lot of money to get the letters of consent signed.
Not even one person signed it.
And also, When the people from the resort came to the ranch, they couldn't even pass through the gate to enter.
We threw them out.
This was only possible Because of you.
You are changing their opinions.
Han Dong Joo! You are not useless.
You are doing very well.
Because you are a brilliant 27 year old You are very lucky.
Really lucky.
How can you say such mushy things so naturally? And without even feeling awkward? Before the age of 19, I wasn't like this.
But after experiencing many things I became this sassy 25 years old.
I really don't know what more to say about you.
Of course! This is not the time for talking.
It's only right to sing a song.
Here.
You play the guitar.
And I'll sing.
Clean up the place first.
This song is Mona Lisa.
How about that? It's appropriate right? â« Look at this and that â« â« Does it make any sense â« â« Even if everyone does not knowâ« â« I do know you well â« â« Shut up! â« Wow! You're laughing! Hey! You should sing a song now.
Let's celebrate obtaining the letters of consent.
When you play the guitar, you look really handsome.
You are really thick-skinned.
Forget it! Hey! Just one song! I even asked like this.
.
Soon, we will receive all the letters of consent.
You, just trust me.
Do not worry.
Why so exaggerated? I think I'm already drunk.
Should I play the guitar for you? Hey, that's not where you should put your finger.
How should I put it then? You are so foolish! Not sure Is this it? What are you doing? I'm starting What is it? â« People in Paradise Ranchâ« The phone! It's the alarm.
Unexpectedly .
.
I fell asleep.
It seems so.
I've been stood up on the very first date.
Just five minutes! Again, asking me to wait for five more minutes.
He can't do things properly.
He just knows how to chat with horses.
If you continue to provoke me, I'll get you fired.
I've been eating dinner at home everyday recently It seems that I'm gaining weight.
Absolutely not! If you treat it well for a month, It could still run well for another year.
It's such a pity if we get rid of it.
This horse is looking like this already and then you say it cannot even run? You should say something sound more convincing.
Are you a God? Besides, who is the going to pay for the expenses? I will pay for it.
The winning trophy from the previous competition, I can just return it right? That would be enough for a month's support right? Aren't you also like that? Are you the only good person here? Do not exaggerate! Because you like to exaggerate too much.
Racehorse owners dislike you.
Say you're really annoying.
They all have also said to me that From now on, don't ever mention about you again.
I beg you.
Really.
Just one month.
It is my horse.
Why do you keep pleading? You're starting to exaggerate again.
Aigoo.
Just one month, okay? You have to return the trophy.
And remember that I am not paying a single cent okay? It has been a while.
Since you're here, let's have a meal together before you leave alright? I'm on a business trip right now.
I'm very busy.
Eat a lot by yourself.
Why is your master still the same as before? All this time, he hasn't changed at all.
How could I drink so much beer? How can I face Lee Da Ji now? Director! You came right on time.
I want to give you these.
There are three of these.
Residents' letters of consentwow.
The people from our resort couldn't go to the ranch and do this? Is that true? The residents were really horrible.
Even if we cross the boundary, even just one step They're likely to want to eat us all the same.
Director, You are really good.
It's nothing.
That.
.
you came here because of what? Your phoneis it turned off? The president called me.
What's the matter? President is now at Jeju Island.
He said he's going directly to Paradise Ranch.
What?! Why are you only telling me now?! I only heard about it a moment ago.
Yes, Dad? The director personally called to see what this is all about.
Where are you now? Where? Where, you brat! At Jeju Island.
Bring the development plan, And come to the ranch immediately.
Someone is calling me.
Dad ! Dad ! Block the President! I can't let him go to the ranch! No matter what you do.
.
block him for me! What's wrong with him? What's wrong with the weather today? Why do you keep looking at people like this? What? When did I do that? The development plan has not been decided yet.
Why do we need to go to the ranch first? Because of the child 's side dishes.
I'm afraid that it would be spoilt just leaving it there, that's why we're going.
Dong Joo .
.
If he is doing a good job, then you should praise him.
Aigoo.
Praise for what That child must endure some hardship .
.
This is just only the beginning .
.
Isn't it good to see him working hard like that? After he broke up with Da Ji.
.
he couldn't put it behind him and wandered aimlessly for years.
Not being able to get over breaking up with a girl, Is it something to be proud of ? Besides, that family really makes me lose appetite, Don't ever mention this in front of me anymore.
Even a fool, After hearing such words like that , He would be able to cheer up immediately.
Why did it turn out like this? Seriously Whenever I start drinking, I always get into trouble.
Really Lee Da Ji Please wake up and live life properly.
Lee Da Ji, I beg you.
Please answer your phone! What the hell is this? Yes, Secretary Lee? I'm telling you again I don't care what kind of method you use , you have to block them no matter what .
â« Even if I have to cross the Pacific Ocean â« â« Cross the Atlantic Ocean â« â« Cross the Indian Ocean â« â« So long as you call me â« â« I would run to you no matter what â« â« da da da da da da da deng deng deng â« Hey! Why didn't you answer your phone? My phone? It's probably inside the house.
Why? You , quickly.
.
find somewhere to hide immediately! But I must do the laundry.
Right now laundry is not the issue! My dad is on the way here! Your Father! Dad doesn't know that you are also at the ranch.
If he knew Mmm Then You have to go inside the house and lock the door! You absolutely cannot open it.
Do you understand? Yeah.
Oh Dong Joo is over there.
Dong Joo-ah! Dong Joo What are we going to do now ? Get down! Stay like this and don't move! How can I breathe? Just endure it.
No matter what, you absolutely cannot get up.
Do you understand? Dong Joo-ah! You came.
Why are you sweating so much? Are you sick? No, it's not like that.
I was running.
Now I'm feeling hot.
Why did you have to come all the way here? We could have just met at the resort.
That's what I said.
I don't know why we have to bring so many things here.
Anyway we came all the way here, We should at least see the place where our son is living.
By the way , I also would like to greet the owner.
Is the owner at home now? No .
.
they went to work already.
There is no one at home.
Really? Just now, weren't you speaking with someone? Ah, that was the next door ahjumma.
She asked me about something.
But she left already.
Really? I thought it was the house owner.
I have brought you your favorite side dishes.
Let's go in.
The owner is not here, why do we have to go in? I will put these inside.
The laundry has been done halfway and the owner just left ? Oh yes.
It seems so.
Is it possible that the ahjumma had an urgent matter? Since you already gave it to him .
.
We should go now quickly! I am very busy.
He's right, Mom.
Go back and rest in the resort first.
Then you go first.
I will help clean this up.
Ugh, this woman.
Let's just leave together.
Mother, why do you need to help with the laundry? The weather is so cold.
Just leave it.
It's not cold.
The owner helped my son with his laundry, How can I not help with this.
I can do the laundry very well.
Mother, NO! What's wrong? Why are you being like this? That Because Ahh! Who is this? Isn't it Bok Shim Unni? Yang Ji ah! Oh.
.
Unni! Unni, Oppa is treating you well, right? Your complexion looks very good.
That's right.
Oppa should treat Unni well.
With unni's appearance and education, Oppa is taking a very big advantage.
Unni, at the time when you said you would marry him, Didn't we all say that you were crazy? Now he's the director of a resort.
At that time, what was he? You.
Why are you saying those things for? This joint ranch, where are the other owners? The Ahjussi sitting over there, He is the bar owner.
And the other person is, Oh! That owner ahjusshi went to Seoul to earn money.
and the ahjumma helps with the ranch matters.
Since it's like that, Yang Jia, you're helping Dong Joo with this then.
Ah, yes.
Since Dong Joo came, The situation has improved.
Isn't that right? Hmm.
We'll still have to wait and see.
Since the beginning, There are many troubles in our village.
We wanted to go to where Dong Joo lives now and greet the owner, But it seems that the owner is not in.
Oh, that is because That Ahjumma is very busy, She only gets home before dawn.
Oh I see.
I'll relay your regards to her.
Unni, let's keep in touch often.
Okay.
Let's do it.
Aigoo, Reporter Chae! It has been a while.
Please look here! Why don't you join him as well? What's that all about? The director said that good news should be spread around more.
So he invited a few reporters.
Hey! Representative Seo! Come here, come here.
Come over here.
Didn't I say to stop him from going to the ranch? Hmm.
How can I stop a person who insists on going? I'm looking forward to seeing your support.
I'm asking you.
But what's the reason why the Director cannot meet with Miss Da Ji? Why do you need to know? Why is her phone off again? Unni, did you do something wrong? Why were you hiding? I'm quite afraid that the adults would be startled.
You're also aware that it's something that would startle other people? Temporarily stop working part time at the racetrack.
Oh no! I'm in trouble.
There is new horses in the field which needed to be fed.
Put that on the left of the table.
How can we put this together? What happened? Didn't you say you were very busy with work? I am busy.
But for my boyfriend, I wanted to put some effort.
Recently I've reflected a lot, You have been always looking after me so well, But I'm kind of pretend not to know.
It is the first time you asked me for help.
But I simply rejected it.
Yeah, true.
How could you just simply reject it? And even try to embarrass me.
Alright, so hit me then.
Thank you! Because you're helping, I think it will turn out well.
Jin Young! Ahjussi! I heard you were working here.
So you are living in Jeju now? Yes! I'm helping him to do a good job.
That's right, just continue to working hard okay? You two standing together, you look good together.
They are a perfect match, aren't they? Dad, let the reporters go back.
Brat, this is how you should publicize.
He doesn't really understand.
Yes, all due to Director Han, The publicity for D.
I.
Resort will surely go well.
Ahjusshi, I decorated this place , Come and have a look.
Wait a moment.
That.
.
Actually there are some family issues , What I'm doing now is very interesting as well.
Are you are working at the D.
I.
Resort now? No, it's not exactly like that.
I'm only working part-time here.
As a horse therapist.
Dong Joo works here too.
Do you already know that? Yes.
Because he did well, there are many compliments about him.
So did you meet him? But the part-time job here has got nothing to do with Dong Joo.
Really? Right, I met your father at the horse race track.
Your Dad is also responsible for our horse.
Oh The thing is .
.
.
about me working here, Please don't tell my father.
I'm afraid he'll worry.
Okay.
Looks like you caught a cold.
It's okay.
Because I want to give it to you.
So, just wear it.
That time, I was only thinking about our Dong Joo's difficult time, Mother-in-law didn't take a good care of you.
I keep thinking about how I wronged you.
I'm sorry.
It does not matter.
We finally met again.
Mother smells really nice.
Da Ji is working here.
As a temporary job.
Mother hopes that you can help her as much as possible.
Don't tell dad.
Are you really alright? It's already been such a long time.
I'm fine.
Are you doing well with Jin Young? Mmm Mom does not like seeing you tired.
My mom is getting old.
Why do you worry about me so much? I'll manage on my own.
Hello.
I hope that I'm not disturbing both of you.
It has been a while.
You've became prettier.
You, too.
I want to have a meal together with Ahjushi and everyone.
I've made reservation at a very nice restaurant.
Director, you will come as well right? What to do Dong Joo's father and I are flying back home tonight.
What are u talking about? Tomorrow is the party, why are you going back? Your grandfather decided to called your dad back.
How can you let it for others to do? You must do it.
Father It's not that Chairman.
.
As the president if I join the party here , wouldn't that be better? Entrust this party to the director, how can we do that? But if you ignored the new enterprise here, then that is also not good .
Even if .
.
that is the case.
Hmm .
I must have my injection now.
.
So I'll hang up first okay? Aigoo.
.
this is really delicious! It's really tasty.
What can we do now? Representative Seo and I still have a lot of things need to discuss.
Because of a newly built enterprise's matter, I must hurry back.
After the party ended, later I pay a visit to you.
It smells really good.
Don't you know how many times I've called you? Why are you not answering the phone?! That⦠I left it in the beer house, therefore.
.
Why are you shouting at me ? How can I not shout ? Do you know how much I was worried about you? Father must not know you're here, right? If he knows the truth, there will be trouble.
I met your mother today.
It was nice to meet her after such a long time.
I heard she went back to Seoul already.
How did you know that? I heard it from Yoon Ho Ahjussi.
I really wanted to say goodbye to her.
Why do you want to say goodbye to my mother? You will look much better in a black shirt.
Black suits you a lot better.
I'm going.
I'm late already.
You've done a good job.
Your hard work will finally pay off! When you come back, bring some food for me okay? Forget it! You seems to be very excited.
Yes, Grandfather.
How can you sound so unenergetic? You'll be the most important person at this party.
Tthis opening party has been taken over by father.
Your dad is busy, so he can't attend the party.
You and Representative Seo entertain the guests very well together.
What is the meaning of this? How can I do that by myself? Your preparation is not bad really.
What is difficult about entertaining guests? Just treat the guests with sincerity that will do.
But still You've worked hard, Dong Joo! Grandfather is feeling really good right now.
My body feels like it's going to be fine very soon.
Wow.
For your boyfriend, you're really working diligently.
Is the Representative not doing anything? The staffs are so busy.
The tableware needed changing.
.
so I'm just helping out.
No.
It looks nice! Where did you buy this? I bought it in Turkey.
Turkey.
Hmm.
This place has completely changed.
Look ! I bought this tableware directly from Turkey.
Pretty, isn't it? I need to attend to some matter, I will leave first then.
It should be a very successful party.
Many people have worked hard for this.
Although Director Han and I have nothing in common, But if it would be more convenient.
.
However I don't wish Representative Seo and I.
.
to become good friends.
If it's not convenient, then just let it be.
In any case, it's just business.
You don't have to worry so much about that.
Dong Joo must be working hard now.
We must let the opening ceremony go smoothly .
.
certainly! It's more than I imagined.
Why does this house look so depressing? Ahjussi, don't you get sick living in this kind of place? Aigoo, you don't know what this would become.
How can you just abandon a person like this? Is there someone out there that is really that heartless? Ahjussi I heard that you have never been in love before.
Really? You.
.
this little kid.
You Do not stand there.
.
Quickly get going.
I don't like standing here too.
Then you should stamp this first.
Before you stamp itI will not move even one step.
You know me well right ? I am Lee Da Eun! Why would I have to sign that paper for money? If it's for money, it's easier if I ask your sister for it, isn't it? Right? Hmm You know That PAULIST or whatever it is Stop! Ahjussi, that Can I take it? You must look at it naturally.
What are you two doing? What are these for? These are the things that my unnie picked up.
I'm planning to sell them online.
This time , hold the rice cooker.
Block that bad spot with your hand.
This time, you have to show a warm expression.
Brighter ! I am the Director of DI Resort, Han Dong Joo.
Let me explain to all of you about the D.
I.
Resort Business Development Plan.
You worked very hard.
You were the best today.
My mind was dizzy .
So I'm not sure if it really went well.
Cheer up okay.
It's over already.
Delivering the opening speech for the party was no joke.
How do you feel after your first project ended perfectly? Before I really lived my life too easily.
I wasn't able to understand the real world before.
I'm not sure.
It's too complicated to explain it all.
Your grandfather will be very happy.
Thank you for your help.
Really? If you're grateful, then let's go on a date.
Of course , I'd love to.
There is a friend who I studied with in the US , Preparing for a showcase here.
Let's go there together okay? We are leaving the resort in 30 minutes okay? Firstly, you should have a warm shower.
And then drink a cool can of beer.
Then lay down and rest.
Okay? You've worked really hard.
Although I didn't get to see it, but I'm sure it was an awesome party.
I used the money that I have earned from working at the racetrack to buy you a souvenir.
Although it's not expensive, But compared to white, black still suits you better.
It's really so old fashioned.
Today, you don't really have to come to help.
Is everything done now ? Yes.
Where is Da Ji? Unni went out on a date.
That Are these flowers ? What kind of flower is this? You don't like it? No of course not.
I really love it It is precisely my style.
I knew it would be like this.
As soon as I saw it, I thought this would suit you well.
You should wear this kind of shirt in Jeju.
Very local style right? Are u curious ? You don't have anything you want to ask me at all? But I do.
How many times have you been in love? 1, 2, 3, 4, 5 6 times?! Really 7, 88 When was your first love? When I was 15 years old, with a fast-food employee that was 3 years older than me.
You've done it all.
Really.
In US , it wasn't considerably fast.
So that means from that time, Ahjussi has already Mmm Well, I think so too.
You couldn't possibly have just let that girl go.
How can there not be that kind of romance It's regrettable that I have not experienced such romance before.
Study, work , there's no time.
.
Even if you have.
it's okay.
It doesn't matter.
Ahjussi, the one you love, is me, right? -= Episode Preview = - Thank you Ahjussi.
It's so pretty! You're not my type.
You're not my type either.
Even if the make-up is done well It doesn't matter if the hair and make-up are done well.
.
What are u going to do about it? Let go of me! You pervert! That's right, Han Dong Joo's life will be led by Han Dong Joo.
Lee Da Ji's life would be led by Lee Da Ji.
That Ahjussi I'm waiting for my father.
Okay, fine.
You always speak so seriously.
That's enough.
Let's end it right here.
Jin Young! I've arrived at the right place.
I wanted to have dinner with you, so I asked Secretary Lee Da Ji is also here? Oh, that's That's because I work here.
Doing laundry, cleaning, preparing food well, those kind of If you're doing so many part time jobs, when will you be able to see Yoon Ho oppa? Well, once I have free time.
I smell something delicious.
That It's abalone porridge.
Come and eat it before you leave.
I made a lot of it.
No, it's okay.
Where's your room? That way? No, that's the kitchen.
Jin Young, let's go.
Okay? I have to go to my part-time job.
Part-time job? Enjoy your meal.
Sure.
ThatThat bastard! How dare he bring a woman here? Hey, are you alright? What about me? Dong Joo and I aren't in a relationship.
But still, How could he bring his girlfriend to this place? Da Ji! Ahjussi! What kind of situation is this? I mean, they both brought their lovers.
Tsk, tsk, tsk.
Again with that careless talk.
Go in and wash the dishes.
Da Ji, you're doing so many part-time jobs.
It must be very tiring.
Nah, this has been a part of my daily life.
It's getting late, you must be afraid to go home.
Where do you live? What? ThatThe place where I live Where you were todayThat's her place.
I'm staying there until we get the letters of consent.
Didn't you say that she was working there? It's not like I'm eating and living there for free.
A day's accommodation is 50,000 won.
Even if don't eat, I still need to pay 30,000 won for meals.
Da Eun said that! Heh heh! My younger sister calculates quite precisely.
Because she calculates too well, even if I don't eat I still have to pay 30,000 won If you're not eating but still paying , then you should feel a little reluctant.
What's this? Oppa, you knew too? Wait a moment.
When was contacted by (him)? Mmm alright.
I heard that President Han personally made the call.
That the party will be held on the yacht.
I expect that the residents will strongly oppose.
The party will be held at the resort.
By changing the party venue to the resort, the residents will not oppose to the party anymore.
This is the style of a true leader.
I will try to help as much as I can.
Let's toast! Did you just come back from sending Miss Jin Young? I just want to apologize.
I was too harsh earlier.
From now on, you cannot say "I'm sorry" or "thank you" to me.
After saying thank you and sorry, you repeatedly mock me behind my back.
Ahjussi! What color do you like? The color of the sky.
When I look at it, it makes me feel better.
What about you, Ahjussi? Regardless of the color Listening to your voice makes me feel better.
Am I bothering your sleep? No.
It's still early to go to sleep.
I'm so happy that I can still chat with Ahjussi.
Aren't you tired from all your jobs? Right.
I received my pay from the racetrack.
I'll buy you something delicious.
Only one month has passed, and we've experienced so many things.
You're right.
Only a month has passed I can't even remember how I was living before.
Da Ji, I really like you.
Good night.
You too Ahjussi.
I like you too.
Are you insane? I like, like, like you.
What does that mean? Are you deaf? I transferred you to the main office today.
Hurry up and go back to Seoul.
If your father is speaking you have to listen, you brat.
What do you know .
.
to change this .
.
to change that ! I originally wanted to do what Dad said; Go fishing for two months, then come back, But disregarding me so publicly makes me angry.
He hung up? Now he doesn't even pick up his phone.
.
this brat ! My son is all grown up now.
He doesn't listen to his father's words anymore.
My son's turning 60, and he's not listening to his father's words either.
Didn't I say that it should be quiet in here when I'm playing chess? Father, this is not the time to play chess.
Don't yell.
Father wants absolute silence, don't you know? Yes, I don't know.
I don't know much do I? Why do you have to find faults in my innocent daughter-in-law early in the morning? Because of Dong Joo, the resort is now in a mess.
He acts in a self-serving manner Replacing the seafood supplier by himself and letting the secretary do the business planning.
Changed into yacht party.
I am embarrassed to see Representative Seo now.
I have also made the yacht party ready for VIPs, as he requested.
But now, he said we have to move the party to the banquet hall.
Ahh , for no reason at all There should be some situation, right ? Dad, because you defend him all the time, he has become disobedient.
Ah, I planned to take care of it during the party.
This cannot go on, the company is not a child's play.
What is it? What? Interview? What's the meaning of that? Let's hold the opening ceremony here.
It's not decided yet.
It's almost decided.
Please help me prepare for the party.
With your knowledge in this area, decorations for the party should be a piece of cake.
I will use my special bonus to reward you.
What to do? I may not be able to help you.
I've never done decorations for a party before.
When I finish here, I need to work on a Guest House project.
That's right.
I'm troubling you when you're busy with your work.
You aren't feeling uncomfortable about it right? It's okay.
I know how much your work matters to you.
Don't think too much about it.
Oh.
How did you know that I'm here? I have a very capable assistant.
Ahjussi! Hello.
Don't greet men so casually with your hand.
All men are wolves.
Let's hang.
A tourist group is coming soon though.
Didn't I bring you your replacement? Hyung.
Hyung, I'm relying on you.
Hello.
Lend me your sister for three hours.
Lend what? Just take her away.
Good for you.
Oh, he is here.
Who is he? He's someone oppa does not need to know.
Ahjussi! Give me your number.
Why do you need my number? I just want to know it.
I don't give my number casually to anyone.
I don't really like easy men.
How did he know that? Too amazing! What is it? A little more Lee Da Ji's special-purpose bench.
How is it? Do you like it? Yes! It's been such a long time since the last time I've done something like this, it was a bit unfamiliar.
Ahjussi, did you really do this yourself? It's pretty.
A tree that makes people kind.
Along with a sky blue bench that brightens a person's mood.
Ahjussi! What would happen if I might grow wings? You and I, we are both very busy.
What about meeting here every day at 7:00 am? Thenare we meeting every day? Oh! Did you hurt yourself? I have many scars.
I didn't want you to see my injured hand.
This is from when I was 14 years old.
This is from my first job at a construction site.
This is a scar from a hot kitchen in Chinatown, Los Angeles.
Chinatown? My mother once worked in a kitchen in Chinatown.
Occasionally, I'd go help her.
It must have been tiring, Ahjussi.
An angel for sure.
Ahjussi! You're back.
What brings you here? I heard that person from the resort is staying at your house.
That's right.
This You'll let me carry on with my plan? Mmm You look like there is nothing good that you can do.
Do it well! Of course.
Of course, I've only recommended it after making full preparations.
Representative Seo also said that this time, your plan will greatly promote the resort's image.
Representative Seo? Not long ago, I went to the newspaper office.
Saying that the public are supportive of the resort whatsoever.
Anyway Representative Seo said, carrying out your plan Will be very advantageous for promoting the resort.
What does Representative Seo actually know? Before, you disregarded my plan.
.
now, because of his words, I can carry on with the plan? If Father is disregarding me in that way.
Who would respect me as a director? Hey, you brat.
Rethink about what you did in the past.
What can I do to make father believe me? As far as you are concerned, I am only the boy who makes trouble, eating and lying idle everyday.
Please come again.
You are welcome.
Hey Da Ji! Go tidy up the kitchen! Okay.
The projector, Over there on that side, as well as on this side, arrange about three places in a line.
Use the wall on that side as a reference.
Don't try to even say anything to me.
Choi Kang ranch Ahjussi asked me to send it to you.
It's the letter of consent.
Looks like you have rescued Uncle's ranch.
You also have settled the haenyo ahjumma's matter.
haenyo - female diver in Jejudo.
He said you're trustworthy and willingly signed the letter of consent for you.
I'm sorry.
Thank you.
Then please stop the cold war between us okay? If we continue like this , how can we speak comfortably? You've suffered much because of me.
Sorry.
Whether it is the ranch or the place for party Or helping the haenyeo ahjummas write the letter of guarantee.
haenyo - female diver in Jejudo.
Also doing this part-time job Actually, People from D.
I.
resort have spent a lot of money to get the letters of consent signed.
Not even one person signed it.
And also, When the people from the resort came to the ranch, they couldn't even pass through the gate to enter.
We threw them out.
This was only possible Because of you.
You are changing their opinions.
Han Dong Joo! You are not useless.
You are doing very well.
Because you are a brilliant 27 year old You are very lucky.
Really lucky.
How can you say such mushy things so naturally? And without even feeling awkward? Before the age of 19, I wasn't like this.
But after experiencing many things I became this sassy 25 years old.
I really don't know what more to say about you.
Of course! This is not the time for talking.
It's only right to sing a song.
Here.
You play the guitar.
And I'll sing.
Clean up the place first.
This song is Mona Lisa.
How about that? It's appropriate right? â« Look at this and that â« â« Does it make any sense â« â« Even if everyone does not knowâ« â« I do know you well â« â« Shut up! â« Wow! You're laughing! Hey! You should sing a song now.
Let's celebrate obtaining the letters of consent.
When you play the guitar, you look really handsome.
You are really thick-skinned.
Forget it! Hey! Just one song! I even asked like this.
.
Soon, we will receive all the letters of consent.
You, just trust me.
Do not worry.
Why so exaggerated? I think I'm already drunk.
Should I play the guitar for you? Hey, that's not where you should put your finger.
How should I put it then? You are so foolish! Not sure Is this it? What are you doing? I'm starting What is it? â« People in Paradise Ranchâ« The phone! It's the alarm.
Unexpectedly .
.
I fell asleep.
It seems so.
I've been stood up on the very first date.
Just five minutes! Again, asking me to wait for five more minutes.
He can't do things properly.
He just knows how to chat with horses.
If you continue to provoke me, I'll get you fired.
I've been eating dinner at home everyday recently It seems that I'm gaining weight.
Absolutely not! If you treat it well for a month, It could still run well for another year.
It's such a pity if we get rid of it.
This horse is looking like this already and then you say it cannot even run? You should say something sound more convincing.
Are you a God? Besides, who is the going to pay for the expenses? I will pay for it.
The winning trophy from the previous competition, I can just return it right? That would be enough for a month's support right? Aren't you also like that? Are you the only good person here? Do not exaggerate! Because you like to exaggerate too much.
Racehorse owners dislike you.
Say you're really annoying.
They all have also said to me that From now on, don't ever mention about you again.
I beg you.
Really.
Just one month.
It is my horse.
Why do you keep pleading? You're starting to exaggerate again.
Aigoo.
Just one month, okay? You have to return the trophy.
And remember that I am not paying a single cent okay? It has been a while.
Since you're here, let's have a meal together before you leave alright? I'm on a business trip right now.
I'm very busy.
Eat a lot by yourself.
Why is your master still the same as before? All this time, he hasn't changed at all.
How could I drink so much beer? How can I face Lee Da Ji now? Director! You came right on time.
I want to give you these.
There are three of these.
Residents' letters of consentwow.
The people from our resort couldn't go to the ranch and do this? Is that true? The residents were really horrible.
Even if we cross the boundary, even just one step They're likely to want to eat us all the same.
Director, You are really good.
It's nothing.
That.
.
you came here because of what? Your phoneis it turned off? The president called me.
What's the matter? President is now at Jeju Island.
He said he's going directly to Paradise Ranch.
What?! Why are you only telling me now?! I only heard about it a moment ago.
Yes, Dad? The director personally called to see what this is all about.
Where are you now? Where? Where, you brat! At Jeju Island.
Bring the development plan, And come to the ranch immediately.
Someone is calling me.
Dad ! Dad ! Block the President! I can't let him go to the ranch! No matter what you do.
.
block him for me! What's wrong with him? What's wrong with the weather today? Why do you keep looking at people like this? What? When did I do that? The development plan has not been decided yet.
Why do we need to go to the ranch first? Because of the child 's side dishes.
I'm afraid that it would be spoilt just leaving it there, that's why we're going.
Dong Joo .
.
If he is doing a good job, then you should praise him.
Aigoo.
Praise for what That child must endure some hardship .
.
This is just only the beginning .
.
Isn't it good to see him working hard like that? After he broke up with Da Ji.
.
he couldn't put it behind him and wandered aimlessly for years.
Not being able to get over breaking up with a girl, Is it something to be proud of ? Besides, that family really makes me lose appetite, Don't ever mention this in front of me anymore.
Even a fool, After hearing such words like that , He would be able to cheer up immediately.
Why did it turn out like this? Seriously Whenever I start drinking, I always get into trouble.
Really Lee Da Ji Please wake up and live life properly.
Lee Da Ji, I beg you.
Please answer your phone! What the hell is this? Yes, Secretary Lee? I'm telling you again I don't care what kind of method you use , you have to block them no matter what .
â« Even if I have to cross the Pacific Ocean â« â« Cross the Atlantic Ocean â« â« Cross the Indian Ocean â« â« So long as you call me â« â« I would run to you no matter what â« â« da da da da da da da deng deng deng â« Hey! Why didn't you answer your phone? My phone? It's probably inside the house.
Why? You , quickly.
.
find somewhere to hide immediately! But I must do the laundry.
Right now laundry is not the issue! My dad is on the way here! Your Father! Dad doesn't know that you are also at the ranch.
If he knew Mmm Then You have to go inside the house and lock the door! You absolutely cannot open it.
Do you understand? Yeah.
Oh Dong Joo is over there.
Dong Joo-ah! Dong Joo What are we going to do now ? Get down! Stay like this and don't move! How can I breathe? Just endure it.
No matter what, you absolutely cannot get up.
Do you understand? Dong Joo-ah! You came.
Why are you sweating so much? Are you sick? No, it's not like that.
I was running.
Now I'm feeling hot.
Why did you have to come all the way here? We could have just met at the resort.
That's what I said.
I don't know why we have to bring so many things here.
Anyway we came all the way here, We should at least see the place where our son is living.
By the way , I also would like to greet the owner.
Is the owner at home now? No .
.
they went to work already.
There is no one at home.
Really? Just now, weren't you speaking with someone? Ah, that was the next door ahjumma.
She asked me about something.
But she left already.
Really? I thought it was the house owner.
I have brought you your favorite side dishes.
Let's go in.
The owner is not here, why do we have to go in? I will put these inside.
The laundry has been done halfway and the owner just left ? Oh yes.
It seems so.
Is it possible that the ahjumma had an urgent matter? Since you already gave it to him .
.
We should go now quickly! I am very busy.
He's right, Mom.
Go back and rest in the resort first.
Then you go first.
I will help clean this up.
Ugh, this woman.
Let's just leave together.
Mother, why do you need to help with the laundry? The weather is so cold.
Just leave it.
It's not cold.
The owner helped my son with his laundry, How can I not help with this.
I can do the laundry very well.
Mother, NO! What's wrong? Why are you being like this? That Because Ahh! Who is this? Isn't it Bok Shim Unni? Yang Ji ah! Oh.
.
Unni! Unni, Oppa is treating you well, right? Your complexion looks very good.
That's right.
Oppa should treat Unni well.
With unni's appearance and education, Oppa is taking a very big advantage.
Unni, at the time when you said you would marry him, Didn't we all say that you were crazy? Now he's the director of a resort.
At that time, what was he? You.
Why are you saying those things for? This joint ranch, where are the other owners? The Ahjussi sitting over there, He is the bar owner.
And the other person is, Oh! That owner ahjusshi went to Seoul to earn money.
and the ahjumma helps with the ranch matters.
Since it's like that, Yang Jia, you're helping Dong Joo with this then.
Ah, yes.
Since Dong Joo came, The situation has improved.
Isn't that right? Hmm.
We'll still have to wait and see.
Since the beginning, There are many troubles in our village.
We wanted to go to where Dong Joo lives now and greet the owner, But it seems that the owner is not in.
Oh, that is because That Ahjumma is very busy, She only gets home before dawn.
Oh I see.
I'll relay your regards to her.
Unni, let's keep in touch often.
Okay.
Let's do it.
Aigoo, Reporter Chae! It has been a while.
Please look here! Why don't you join him as well? What's that all about? The director said that good news should be spread around more.
So he invited a few reporters.
Hey! Representative Seo! Come here, come here.
Come over here.
Didn't I say to stop him from going to the ranch? Hmm.
How can I stop a person who insists on going? I'm looking forward to seeing your support.
I'm asking you.
But what's the reason why the Director cannot meet with Miss Da Ji? Why do you need to know? Why is her phone off again? Unni, did you do something wrong? Why were you hiding? I'm quite afraid that the adults would be startled.
You're also aware that it's something that would startle other people? Temporarily stop working part time at the racetrack.
Oh no! I'm in trouble.
There is new horses in the field which needed to be fed.
Put that on the left of the table.
How can we put this together? What happened? Didn't you say you were very busy with work? I am busy.
But for my boyfriend, I wanted to put some effort.
Recently I've reflected a lot, You have been always looking after me so well, But I'm kind of pretend not to know.
It is the first time you asked me for help.
But I simply rejected it.
Yeah, true.
How could you just simply reject it? And even try to embarrass me.
Alright, so hit me then.
Thank you! Because you're helping, I think it will turn out well.
Jin Young! Ahjussi! I heard you were working here.
So you are living in Jeju now? Yes! I'm helping him to do a good job.
That's right, just continue to working hard okay? You two standing together, you look good together.
They are a perfect match, aren't they? Dad, let the reporters go back.
Brat, this is how you should publicize.
He doesn't really understand.
Yes, all due to Director Han, The publicity for D.
I.
Resort will surely go well.
Ahjusshi, I decorated this place , Come and have a look.
Wait a moment.
That.
.
Actually there are some family issues , What I'm doing now is very interesting as well.
Are you are working at the D.
I.
Resort now? No, it's not exactly like that.
I'm only working part-time here.
As a horse therapist.
Dong Joo works here too.
Do you already know that? Yes.
Because he did well, there are many compliments about him.
So did you meet him? But the part-time job here has got nothing to do with Dong Joo.
Really? Right, I met your father at the horse race track.
Your Dad is also responsible for our horse.
Oh The thing is .
.
.
about me working here, Please don't tell my father.
I'm afraid he'll worry.
Okay.
Looks like you caught a cold.
It's okay.
Because I want to give it to you.
So, just wear it.
That time, I was only thinking about our Dong Joo's difficult time, Mother-in-law didn't take a good care of you.
I keep thinking about how I wronged you.
I'm sorry.
It does not matter.
We finally met again.
Mother smells really nice.
Da Ji is working here.
As a temporary job.
Mother hopes that you can help her as much as possible.
Don't tell dad.
Are you really alright? It's already been such a long time.
I'm fine.
Are you doing well with Jin Young? Mmm Mom does not like seeing you tired.
My mom is getting old.
Why do you worry about me so much? I'll manage on my own.
Hello.
I hope that I'm not disturbing both of you.
It has been a while.
You've became prettier.
You, too.
I want to have a meal together with Ahjushi and everyone.
I've made reservation at a very nice restaurant.
Director, you will come as well right? What to do Dong Joo's father and I are flying back home tonight.
What are u talking about? Tomorrow is the party, why are you going back? Your grandfather decided to called your dad back.
How can you let it for others to do? You must do it.
Father It's not that Chairman.
.
As the president if I join the party here , wouldn't that be better? Entrust this party to the director, how can we do that? But if you ignored the new enterprise here, then that is also not good .
Even if .
.
that is the case.
Hmm .
I must have my injection now.
.
So I'll hang up first okay? Aigoo.
.
this is really delicious! It's really tasty.
What can we do now? Representative Seo and I still have a lot of things need to discuss.
Because of a newly built enterprise's matter, I must hurry back.
After the party ended, later I pay a visit to you.
It smells really good.
Don't you know how many times I've called you? Why are you not answering the phone?! That⦠I left it in the beer house, therefore.
.
Why are you shouting at me ? How can I not shout ? Do you know how much I was worried about you? Father must not know you're here, right? If he knows the truth, there will be trouble.
I met your mother today.
It was nice to meet her after such a long time.
I heard she went back to Seoul already.
How did you know that? I heard it from Yoon Ho Ahjussi.
I really wanted to say goodbye to her.
Why do you want to say goodbye to my mother? You will look much better in a black shirt.
Black suits you a lot better.
I'm going.
I'm late already.
You've done a good job.
Your hard work will finally pay off! When you come back, bring some food for me okay? Forget it! You seems to be very excited.
Yes, Grandfather.
How can you sound so unenergetic? You'll be the most important person at this party.
Tthis opening party has been taken over by father.
Your dad is busy, so he can't attend the party.
You and Representative Seo entertain the guests very well together.
What is the meaning of this? How can I do that by myself? Your preparation is not bad really.
What is difficult about entertaining guests? Just treat the guests with sincerity that will do.
But still You've worked hard, Dong Joo! Grandfather is feeling really good right now.
My body feels like it's going to be fine very soon.
Wow.
For your boyfriend, you're really working diligently.
Is the Representative not doing anything? The staffs are so busy.
The tableware needed changing.
.
so I'm just helping out.
No.
It looks nice! Where did you buy this? I bought it in Turkey.
Turkey.
Hmm.
This place has completely changed.
Look ! I bought this tableware directly from Turkey.
Pretty, isn't it? I need to attend to some matter, I will leave first then.
It should be a very successful party.
Many people have worked hard for this.
Although Director Han and I have nothing in common, But if it would be more convenient.
.
However I don't wish Representative Seo and I.
.
to become good friends.
If it's not convenient, then just let it be.
In any case, it's just business.
You don't have to worry so much about that.
Dong Joo must be working hard now.
We must let the opening ceremony go smoothly .
.
certainly! It's more than I imagined.
Why does this house look so depressing? Ahjussi, don't you get sick living in this kind of place? Aigoo, you don't know what this would become.
How can you just abandon a person like this? Is there someone out there that is really that heartless? Ahjussi I heard that you have never been in love before.
Really? You.
.
this little kid.
You Do not stand there.
.
Quickly get going.
I don't like standing here too.
Then you should stamp this first.
Before you stamp itI will not move even one step.
You know me well right ? I am Lee Da Eun! Why would I have to sign that paper for money? If it's for money, it's easier if I ask your sister for it, isn't it? Right? Hmm You know That PAULIST or whatever it is Stop! Ahjussi, that Can I take it? You must look at it naturally.
What are you two doing? What are these for? These are the things that my unnie picked up.
I'm planning to sell them online.
This time , hold the rice cooker.
Block that bad spot with your hand.
This time, you have to show a warm expression.
Brighter ! I am the Director of DI Resort, Han Dong Joo.
Let me explain to all of you about the D.
I.
Resort Business Development Plan.
You worked very hard.
You were the best today.
My mind was dizzy .
So I'm not sure if it really went well.
Cheer up okay.
It's over already.
Delivering the opening speech for the party was no joke.
How do you feel after your first project ended perfectly? Before I really lived my life too easily.
I wasn't able to understand the real world before.
I'm not sure.
It's too complicated to explain it all.
Your grandfather will be very happy.
Thank you for your help.
Really? If you're grateful, then let's go on a date.
Of course , I'd love to.
There is a friend who I studied with in the US , Preparing for a showcase here.
Let's go there together okay? We are leaving the resort in 30 minutes okay? Firstly, you should have a warm shower.
And then drink a cool can of beer.
Then lay down and rest.
Okay? You've worked really hard.
Although I didn't get to see it, but I'm sure it was an awesome party.
I used the money that I have earned from working at the racetrack to buy you a souvenir.
Although it's not expensive, But compared to white, black still suits you better.
It's really so old fashioned.
Today, you don't really have to come to help.
Is everything done now ? Yes.
Where is Da Ji? Unni went out on a date.
That Are these flowers ? What kind of flower is this? You don't like it? No of course not.
I really love it It is precisely my style.
I knew it would be like this.
As soon as I saw it, I thought this would suit you well.
You should wear this kind of shirt in Jeju.
Very local style right? Are u curious ? You don't have anything you want to ask me at all? But I do.
How many times have you been in love? 1, 2, 3, 4, 5 6 times?! Really 7, 88 When was your first love? When I was 15 years old, with a fast-food employee that was 3 years older than me.
You've done it all.
Really.
In US , it wasn't considerably fast.
So that means from that time, Ahjussi has already Mmm Well, I think so too.
You couldn't possibly have just let that girl go.
How can there not be that kind of romance It's regrettable that I have not experienced such romance before.
Study, work , there's no time.
.
Even if you have.
it's okay.
It doesn't matter.
Ahjussi, the one you love, is me, right? -= Episode Preview = - Thank you Ahjussi.
It's so pretty! You're not my type.
You're not my type either.
Even if the make-up is done well It doesn't matter if the hair and make-up are done well.
.
What are u going to do about it? Let go of me! You pervert! That's right, Han Dong Joo's life will be led by Han Dong Joo.
Lee Da Ji's life would be led by Lee Da Ji.
That Ahjussi I'm waiting for my father.