Re: Creators (2017) s01e07 Episode Script

1
You're so tiring.
Stop complaining.
I love my world.
The hopes of everyone are resting on my shoulders.
I have a lot more at stake than you!
Alice! That's enough!
Don't interfere, Mamika!
Really, if it's like you say, Alice,
if we can't talk things through
If we can't find a way to agree with each other
we should just leave each other alone.
If you still want to hurt each other
I won't hesitate to use Magical Splash Flare
against anyone no matter who it is!
Even against someone who is dependable and kind,
someone I like, even against you, Alice.
So please,
don't make me do it!
Looks like you're having some fun.
A bomb is being diffused
in the riverside park now.
All residents must follow police orders.
Please evacuate the area.
It can't be helped.
She's quite a handful.
This girl's doing some fun stuff.
We finally meet, old guy.
You?
Oh, no, another new one.
I left in the middle of things last time. Sorry.
I hate being indebted to other people.
I can't relax.
I can't get anything done.
Let me in!
Hangaku!
Get your head on straight!
Your opponent is Hangaku, and me!
No!
Oh, cool!
Magic girl, you're pretty strong.
Amazing, amazing, just like a movie.
You don't get a chance to see this every day!
Hurry! Come with us!
-No way.
-Quit messing around!
I'm not messing around.
Why do you think
I'm supposed to get involved in your fight?
Your assumption is wrong.
I don't want to let a wild beast like you
run around loose!
Beast?
Then I can't let myself get caught.
Because I can't stand cages and zoos.
I'll get you by force.
Are you okay doing something like that?
If you ask what I think
-No!
-Don't get in my way!
Letting them cause a big scene like that,
that's a problem, right?
-It's none of your business!
-Yeah.
Selesia. Her observation is correct.
We have to stop this fight as soon as possible.
I got it.
Take this!
No, if we keep going, my stick won't last.
Alice, run away!
This one's strong!
Run while I hold him off!
Mamika!
You talk big for a little runt.
That's far enough.
Do you enjoy hurting children?
Hey, hey.
I helped you out and this is how
you pay me back for the favor?
You just want to fight with that old guy, right?
Well, yeah.
If that runt didn't get in my way
I wouldn't have hurt her.
Mamika!
We're going back!
She's
Well, well.
Old guy, are you done already? You're too old.
What's that?
I'll be seeing you again soon.
We don't have a lot of time left.
Selesia, Meteora.
Are you okay?
-Hi! Hi! This is Sekigahara! This is Nishi!
-Yes.
Yes. Yeah.
I'll keep him in custody here.
Custody? What kind of word is that?
I'm not in kindergarten.
I came here on my own will.
If I follow you guys, I bet I'll be able
to face off with that old guy again.
Either Selesia or I
should keep watch over him.
If something happens
you won't be able to handle it.
I'm not going to go out of control.
Who do you think I am?
Just make sure I don't get bored.
Right, Metchin?
Hey, Metchin!
Stop.
I do not like cheap nicknames.
Let's leave him alone for a while.
Did you find out
who the girl in the black uniform is?
I heard from Sota.
From the novel Yasoukiroku.
He said he's sure it's Magane Chikujoin,
the enemy character.
-What kind of powers does she have?
-Her weapon is her words.
By using deception and lies,
her power is called "Infinite Deception of Words"
the power to bend reality.
The author's name is Tenkyu Kurakuma.
I'll arrange for immediate protection.
Hey. Can't we chase down Magane
through the magnetic field or whatever?
Unfortunately, no.
The police department
is conducting a normal investigation,
but as long as an abnormal event
like today doesn't happen
-I see.
-But that girl named Magane,
she doesn't plan to ally with
the Military Uniform Princess, right?
-Then wouldn't it be okay to just leave her alone?
-Hey, I was watching that.
Don't change the channel.
That would be fine
if all she did was walk around and play.
But she would kill people
just for the fun of it.
So you mean to say
that hunting down that Magane girl
is the next game?
Did you think of something?
That's right.
I've changed after coming here.
Even this guy changed.
Let's put it this way, it's not that I changed.
Some parts of the character description
had been hidden because of the plot,
started to reveal themselves because they lost
their purpose and constraints. Something like that.
So that Magane girl could be changing too.
Or she could be searching for another purpose now.
That's what I was thinking.
Mirokuji, you're so smart.
Are you stupid?
Anyone could have thought of that.
And you're so cool.
I wish my character description was like this too.
Well, yeah. I am pretty cool.
Your Gigas or whatever is pretty cool too.
Give me a lift on that thing next time.
That'd be great!
Send it flying! High up in the sky!
Give me a break.
Another purpose
Delicious.
So fresh.
I don't remember milk being this delicious.
A complex taste. Goes down the throat smooth.
I'm super satisfied.
That was disappointing.
If this person seriously changes the plot,
I could fly.
I could make everything I touch turn into gold.
I could fill the streets with monsters and phantoms
like a horror movie.
I could've been the character of my dreams,
or so I thought.
Well, I guess things aren't so easy.
But I won't give up
just because of something like that.
Changing the impossible through one's own strength
is an act worthy of veneration.
All that nonsense those old women
at the riverside were talking about,
after reading this
now it all makes sense.
My Miracle Great Emperor plan
stumbled on some roadblocks.
It's all part of life.
I've just got to regroup.
The lie is running strong.
SAZANAMI PUBLISHING
They gave me referrals
for six different psychologists.
Huh, why?
When I told them
that I saw my characters in reality,
-well, it's natural for them to think that.
-So that means
the other Creations
haven't shown themselves yet.
At least not among my friends.
We don't know who's going to appear,
or where, or when.
This is a tough one.
I have some good news.
Right, Sota?
The middle-aged guy with a gun
Meteora was talking about.
-I found out who he is.
-You sure?
He's from the manga Code Babylon.
He's a mercenary who uses gravity bullets.
His name is Blitz Talker.
The author is Shunma Suruga.
He draws really crisp lines
and draws really cool pictures.
Do you know him, Matsubara?
I've never met him.
But I told Kikuchihara, so he should be fine.
In any case,
I don't want any more of our colleagues
to get involved in any more trouble.
But all we can do for now
is to warn our colleagues
and research the characters that Meteora found.
How about the Military Uniform Princess?
We don't know anything about her yet.
A weird cavalry hat, ponytails,
a double breasted coat, and armor.
I feel like I've seen that somewhere before.
She must be
a really minor character.
But the condition for a character
to appear in this world
is that it must leave
a lasting impression on a lot of people, right?
It's just a hypothesis.
If it's correct
then she can't be a minor character.
But have we overlooked something?
Even though we're in the same industry,
we don't pay attention as closely as the fans do.
Our hands are full making our own stories.
I make an effort to look at a lot of things.
I don't want my drawings to look outdated.
That's right. I heard from Selesia.
Sota, I heard you draw!
I want to see! I want to see!
Show me next time!
Well, the drawings
aren't good enough to show others.
Are you sure?
Then when are you going
to show other people?
That's
No one is good from the beginning.
Take us.
The reason we show other people
isn't because we think our work is perfect.
We just do it.
We have deadlines, so it can't be helped.
Since we do it for work,
we get harsh criticisms all the time.
Sota?
I understand that it can feel embarrassing.
But showing other people your drawings
is the first step.
Sorry.
I'm going home now.
I've been thinking about this for a while.
It could be a movie, or a music video,
or a foreign language novel.
A character from one of those
could appear in this world.
But we haven't seen anything like that yet.
I thought about that too.
And I thought about it.
Assuming that the Military Uniform Princess
is at the root of everything,
out of everything she is able to perceive,
or everything that her creator is able to observe,
maybe she is only able to summon
the characters that have received "Approval."
If that's true,
then it would explain why
the genres of the Creations tend to be similar.
That's an important clue!
In other words, the person who created
the Military Uniform Princess
is mainly interested
in anime and video games.
But that's still not much to go on.
We don't even know her name
or what story she's from.
All we can do is guess.
Based on our discussion
I created a montage
and used it as input to a search engine.
There are millions of characters
with those same characteristics.
I have bad news.
Kurakuma has been killed.
It's probably Magane's doing.
We were too late.
We will continue
hunting for her with Kikuchihara.
I want you to be careful too.
We don't know what the Creations
are going to do to inflict harm.
EXPLOSION AT ARAKAWA PARK BOMB DIFFUSION
RESIDENTS ORDERED TO EVACUATE
Hey.
You were there at Sunshine, right?
Wait.
-What are you doing so early in the morning?
-I found it!
I'm sure this is it!
Bring everyone here!
Enjoy your meal.
Do you know my story?
-Yeah.
-I see.
Is it a good story?
I think it's for kids,
but I think it's a good story.
Good.
When we met at Sunshine,
I think I was the same
"Magicalslayer Mamika" that you know about.
But I don't know
if that's what I still am.
But I don't want to make a mistake.
For the sake of everyone in my story.
So that I can keep being "Magicalslayer Mamika."
I might be doing something really stupid.
I don't want to say this,
but I have something really important
to ask someone on the enemy's side.
I
In my world,
believing in things is what gave me power.
But
this place might be different.
Believing in something might be stupid.
But
some things can be solved by believing.
Doing that isn't stupid in this world, either.
I want to believe this.
If you will continue to like my story,
for my sake,
for the sake of the people in my world,
I want you to tell me the truth.
-I don't know anything.
-Please.
I got it.
I won't lie to you.
Do you
know the Military Uniform Princess?
I know her.
Where's Sota?
I tried calling him.
I bet he's at school now.
In any case, let's begin.
I checked all the popular anime and video games.
I thought if I couldn't find her there
then this is the only place left.
What is this?
It's a website for posting videos and illustrations.
It's popular among young people.
Some of the popular people
on this website even become pros.
I see.
Stuff that's popular in the Dojinshi world
is completely separate from commercial stuff.
I thought I saw it somewhere.
I thought of Niwa-video,
so I tried searching for
original characters and secondary characters
with high page views.
You're pretty sharp. Even though you're chubby.
Leave that out of this.
I found this character
who perfectly matches the description.
Have a look.
Her name is Altair.
The person known as
"The Seeker of a Thousand Miles" told me.
You mean Meteora.
The Military Uniform Princess
isn't gathering us here
to change the world.
And she is planning something very bad.
Is the Military Uniform Princess
someone who would do something like that?
I think so.
She is
Altair is my
I think she really hates this world.