Accidente (2024) s01e08 Episode Script

1
["Only You" by Point Bloom playing]
You never seem to do much to me ♪
So why would you think
That I can go too? ♪
[exhales] As soon as we can,
we'll buy new ones.
It's always been ♪
Did you know Gabo was the first one
to know that I was in love with you?
Really?
He said he was also in love.
He was gonna tell me with whom,
but thanks to your father,
I guess I'll never know.
Why are you assuming he did it on purpose?
It was an accident, I think.
Well, at least he's not like your dad
who was chasing me with a pistol, huh?
Two seconds ago
you were pissed at your dad,
and now it was an accident?
Is this a competition
about who has the worst dad?
THE ACCIDEN
I'm really sorry to bother you
in my own house.
You can finish that.
Ulises just got here, okay?
So I don't really know
what you're implying with that.
The same thing that happened years ago?
This fucker got into our relationship,
into our home,
and just about destroyed our marriage.
Just about. But I didn't.
Hey Emiliano, can I ask you something?
'Cause I'm lost.
Twenty-four hours ago,
you wanted the full weight of the law
to come down on you.
Now you paid your bail?
- What happened?
- Leave or I'll take you out.
[Daniela] Emiliano, calm down.
Ulises is trying to help us find Lucía.
Thank you for your selfless help,
Mr. Quijada.
I guess you could be doing that
from the office as well. Right?
Or do you always go to the houses
of the people you're helping?
- No, not always. You're right.
- Hmm.
Yes, I should go
and keep looking for your daughter.
But, Dany, you know I'm here.
You're not alone.
Okay?
[Daniela clears throat]
Listen, Emiliano,
I promise that justice will be served.
Everyone will get what they deserve.
This is not personal.
I'm just doing my job.
Hmm?
[door closes]
Charro is our partner now?
He has kidnapped Carla.
He threatened to kill her.
And instead of calling the police,
you sit him at our table.
- I had no choice.
- [knocks]
You gotta understand.
Gentlemen, it's so nice to meet you.
I don't want to brag,
but I'm pretty sure
we'll do great business together.
My partners can attest to that.
I'll provide you
with the best Mexican workforce.
You won't have to worry about the permits.
I got all those people in line.
No one is going to take advantage of you.
They love to mess with foreigners here.
Yes, he is very good
with permits and stuff.
- Um, he is. He's great.
- [Charro] Exactly.
We're going to make tons of money.
- [David] A lot
- That's what this is about.
- Yes, tons!
- Yes.
Tons.
[tense music playing]
[inaudible]
[people singing
"Pescador de Hombres" in Spanish]
- Why didn't you tell me?
- [sighs] Please, Roxana.
I didn't want to interfere
with your thriving acting career.
And besides, when you abandoned us,
I got a pretty clear idea
of what your priorities are.
Do you think this is
the best time to reprimand me?
Do you know how many nights
your daughter cried herself to sleep
because of you?
This isn't right.
It's not okay, it's a mistake.
She is used to you being away.
[voice breaking] Well, I'm here now.
[Fabián] Right.
Are you aware
that our daughter is a miracle?
She saw the Virgin!
Listen to the people out there!
You can't be so rational, so atheist.
Well, it's just a defense mechanism
developed due to trauma.
Huh? That's it.
[door opens]
[Paula] Mommy?
Mommy!
[emotional music playing]
[cries]
I knew you would come back.
The Virgin said so, Mommy.
She said we're going to be a family again.
[Roxana] Yes.
[inaudible]
- Welcome, Mr. Mejías.
- Fuck, yeah.
Awesome. Bring out the tequila, man.
Yes, yes, sure.
Um, however, the situation
with Mr. Lobo continues to worry us.
If they prosecute him,
we'll have to sue you.
That's not a problem.
That's not a problem anymore
because Emiliano Lobo is already free.
Yes.
- You're sure about that?
- Yeah, he's free.
I'm pretty sure about that.
That's great news.
We hope that now we can move forward
with the project, then.
[David] Yes, sure, yes.
- Our pleasure.
- Yes, yes.
- Good to meet you.
- Nice to meet you.
[David] I hope I can show you around
sometime. Thank you, thank you.
You set the killer of my son free,
you fuck?
It's in everyone's best interest
to keep Emiliano out of jail.
If not, this fucking business is over.
Let me just make one thing
perfectly clear. I don't forget.
Just ask this moron and his wife.
As soon as we cut
that fucking ribbon, man,
I'm gonna finish Emiliano,
and if you get in my way, I'll skin you,
your wife and all your fucking family,
partner.
Okay.
[Charro] You have a nice office.
- [knocking]
- [door opens]
[footsteps approaching]
[door closes]
[Ulises] Could you tell me why you let
Emiliano go without my approval?
Don't be stupid, Quijada.
You know that order wasn't issued by me.
Are you gonna tell me what happened?
Maybe some judge owed them a favor,
who knows?
Are you sure it wasn't you?
No.
Well, listen, I have contacts too.
Important ones.
They owe me big time as well.
[door opens]
I don't get why you let Ulises
come back to our house again.
After everything we went through, Daniela?
After all those years of couple's therapy
and the hell we went through?
Okay, but let's not forget
this mess is all your fault.
Does that mean
I shouldn't allow you into the house?
How many years of therapy
you think it will take me
to get over Rodrigo's death?
Okay, let's focus.
What matters now is that we find Lucía.
I don't like that she's with Charro's son.
Why do you think I told Javier
to post bail, huh?
- Because I needed to come help you.
- [sighs]
We need to find something.
A phone, an address.
Anything that can help us.
In the meantime,
I've alerted the police checkpoints.
We're trying to locate them
through their cell phones.
[tense sting]
What is this?
- What is it?
- [exhales]
- Drugs.
- Come on! No.
Yes, they're fucking drugs.
Santos.
We need to find
each and every member of that gang.
Lucía and Alex could be staying
in one of their homes.
- Yeah, keep me posted.
- [Emiliano] Why?
Why, Daniela, why?
I don't I don't get it.
- Listen.
- Did you notice anything? I didn't.
We have to find anything
that can lead us to where they are.
We took care of her, Daniela.
We protected her. I don't understand this.
- Passports.
- Huh?
- Her passport. Her passport.
- Here. Here.
- [Daniela] This is yours,
- [Emiliano] Rodrigo's.
- Mine. Hers is missing!
- Damn.
[Emiliano closes drawer]
Okay, let's go.
[tense music playing]
[Peyote] These eggs are great.
They look lovely, but they need salt.
Pass me the salt.
Go back.
[door opens]
[David] Carla!
[Peyote] Hey.
Your boss is waiting for you outside.
Talking about bland eggs
Your wife is a good cook, mm?
[David] Honey.
- Are you okay?
- Don't touch me, motherfucker!
What the hell is wrong with you?
Do you know what I had to go through
because you slept with that whore?
Please, I didn't sleep with anyone, baby.
Charro is completely psycho.
I don't know who that woman is fucking,
but I swear to you that
I don't care! Shut the fuck up now!
Be man enough to accept
that you screwed up!
What's the matter with you?
Someone says something like this
and you just buy it?
Shut up! You're insane
and a piece of shit, that's what you are.
That dipshit,
that hitman who was sitting there,
fuckin' tied me up,
drugged me and took me to the fucking room
where you fucked that whore,
- and he threatened to rape me!
- [cup shatters]
I swear I didn't fuck her, God!
If you couldn't control yourself
and your fucking hormones,
you could've at least
thought of the danger
you were putting me and your son in,
you piece of shit!
[groaning]
What is it? What is it? What is it?
Are you okay? Baby.
[groans]
You're bleeding, you're bleeding.
It's okay. Let's go to the hospital.
Let's go to the hospital.
Come. Easy. It's okay.
How could I miss this?
When did I forget to care for my daughter?
We're gonna find her.
Emi, what happened today with Ulises
You don't have to explain yourself to me.
What matters now is we find Lucía.
Yeah.
[driver] Checkpoint!
[uneasy music playing]
- What do we do?
- I don't know.
Hello.
- You heard Emiliano is out?
- Yes, in fact
[Lupita] What the fuck?
- What did your son do with our daughter?
- What
- What did your son do with our daughter?!
- Asshole!
I swear to God, that if he got her
involved with drugs, I'll bust his ass!
You must have some balls to show up
at my house and threaten my other son!
We need to find our daughter Lucía.
We found these pills in her bedroom.
And you think my son
has something to do with that?
I arrested him for trafficking,
have you forgotten?
Trafficking, my ass.
You just wanted to mess with us!
- I need to know where they are!
- My son's never been involved with drugs!
[officer 1] May I see your ID?
ID.
- [officer 2] Identification.
- [officer 1] Your ID.
- [officer 1] Thank you.
- What do we do?
Identification, please.
ID.
- Did they take any of your cars?
- [Charro] I don't know.
Do you have family abroad?
Lucía took her passport.
They may want to leave Mexico.
I don't give a fuck about your daughter.
And right now,
I don't really care about my son.
Listen,
I can press charges for kidnapping,
or we can do this the civilized way.
You decide, okay?
[chuckles]
You're both pathetic.
You can't even find your own daughter.
But okay.
I'll find Romeo and Juliet.
And we'll see who's really to blame here.
This doesn't change anything
between you and me.
But now it's in my best interest
to keep you breathing
until the business
with the gringos is done
partner.
I don't know what you're talking about,
but tell Alex I want my daughter back!
Get out now!
- For everyone's sake!
- [Daniela] Let's go, Emiliano.
You have to do something.
Let's go to the airport.
- Come with me.
- She doesn't go anywhere without me.
Okay then, you come with us too.
- No, but wait, why? What is it?
- I said let's fucking go.
Peyote.
Send out a message
with pictures of the kids.
I need to find them before those fuckers
Emiliano and Daniela do.
No. Just Alex.
The girl could have
some kind of accident or something.
We live in a cruel world, man.
It's tough out there.
Move.
What now?
We're leaving.
Let's go.
- Hey! Hey, hey!
- Alex!
[officer 1] Hey, hey.
[officer 2]
Where do you think you're going?
- Our documents!
- You can't leave.
- They're leaving us!
- You can't leave.
AMBER ALER
LUCÍA LOBO ROBLES
Get back in there.
[officer 1] I'll go to the tents.
Watch them.
[Alex sighs]
Javier, Charro said we're partners
in the business with the gringos.
What's he taking about?
Well, your dear brother-in-law brought him
into our business to spare his damn life.
- Good evening, sir.
- Thank you.
Sure.
[whispering] Because he fucked his wife.
- Fucking David.
- [cell phone rings]
- What is it, Santos?
- Call you later.
[exhales] We are on our way.
- Just turn around.
- What happened?
They found them.
They're keeping them at a checkpoint
six miles from here.
Let's go back.
[suspenseful music playing]
[Lucía] That stupid Amber Alert fucked us.
They could have already brought us in
if they had wanted to.
I think they want something else.
Just gimme a sec.
Alex.
- Officer.
- What is it?
Listen, are you sure
this can't be fixed some other way?
Are you trying to bribe me?
Go back. Hmm?
Fuck.
- What are we gonna do?
- I don't know.
[Paula] I knew you would come back.
I asked the Virgin
to bring you back home, Mommy.
[giggles softly]
[Roxana] I'm with you now, baby.
Hey.
Have you seen the Virgin again?
[pensive music playing]
Dad doesn't want me to talk about it.
But sometimes, at night,
when I'm falling asleep,
she comes to visit me.
[exhales]
[clamoring]
Miss, were you able to see
the miracle child? Did you see Paula?
What is your relation to the family?
Are you a friend?
- Please, for Today News.
- Actually, I'm her mom.
I wanted to thank you for your support
and your interest in my daughter.
I was away for work reasons,
but now I'll be here for her,
and I'm going to help her
move past the trauma.
- Has the girl seen the Virgin again?
- Sorry, this is my child, Miguel.
Can you give his photo to Paula so that
she can ask the Virgin to cure my boy?
- He's very sick.
- Of course I can. You have my word.
Miss, how's she feeling now? How's Paula?
A few words, please.
She's much better.
Thank you so much. Really.
[indistinct chatter]
[intriguing music playing]
I wish all of our problems
were as easy to solve as this puzzle was.
I'm sorry about yesterday.
Yeah, I am too.
I spoke with my doctor.
He told me that, due to
the technique used in the vasectomy,
and the time that has passed,
reversing the procedure
is very complicated.
There's almost no chance
of getting you pregnant.
Well, at least you tried.
Well, he said "almost."
That means it's not impossible.
And if it is, there are other ways.
Brenda.
I don't want to lose you.
I'm in love with you.
You mean it?
You really want to try?
Yes.
Yes, you and I are having a child.
I'll get an appointment
with a fertility specialist today.
Hmm?
Amazing.
Prestigious lawyer Emiliano Lobo
was released on bail
[knocking]
while the D.A.
continues investigating this tragic case,
in which three children lost their lives,
including his own son.
[knocking]
- Hello.
- Who is it?
Yolanda Cuenca?
- What do you want?
- Hello.
Ulises Quijada,
I'm with the district attorney's office.
I would like to have a word with you
regarding your husband's death.
Just a few questions.
I talked to the cops already.
I have nothing else to say.
Right, I get it,
but I'm not a police officer.
Actually, I'm here to help you.
I don't want your husband's death
to be left unpunished.
I just want to have a quick chat with you.
[tense music playing]
Thank you.
Hello.
It's me. Eulogio Pinto.
Or Mr. Barroso,
if you prefer to call me that.
I'm gonna need more cash.
[indistinct news chatter over TV]
I am watching the terrible news
of the poisoning of Moncho Gómez.
It's in your best interest
to renegotiate with me.
[David] How are you?
I don't like ice-cream.
Or kidnappings.
Or cheaters. Thanks.
Listen, let's not waste our time
talking of something that didn't happen.
What matters here
is that you and the baby are okay.
Hm!
I'll read out loud.
A psychological trauma
can provoke a discharge of adrenaline
that will accelerate the expulsion
of the fetus
before the twentieth week of pregnancy.
I swear I didn't sleep with anyone.
Charro is completely delusional.
[Carla scoffs]
And since he's delusional, you invited him
to join the biggest deal of your life.
You're just a fraud.
[sighs] You don't even realize it.
- [chuckles]
- I
- You know what? I don't know you anymore.
- Baby.
- Look at me.
- Come on.
Please, I'm still the same guy
you met years ago.
I'm still the same.
Give me a few days and I'll show you that
all I'm doing is trying to protect you.
To protect us.
[Carla] You know what?
Having you near me, it hurts.
Hey.
Mm.
[suspenseful music playing]
[exhales]
[officer] Let her through. She's fine.
- Detective.
- Where is my daughter?
Come with me.
- [Daniela] Shit!
- [Emiliano] You're kidding me!
- Where the fuck are they?
- How the hell did they escape?
[rock music playing]
Run! Come on, hurry!
[train horn blaring]
Don't put your hands together
I'll be okay ♪
I've been down here before
I don't mean to stay ♪
My head is spinning
So you can't see my eyes ♪
And I am shouting
All the words you despise ♪
And this is what we do ♪
To make it all seem true ♪
And feel all right ♪
I feel all right with you ♪
I know I will be feeling good with you ♪
[Daniela] Lucía!
Lucía!
Lucía!
- [Lucía] Careful.
- [Alex] Yeah.
[Lucía] Careful.
Come. Come.
The walls are closing in ♪
Run.
I'm losing my space ♪
Lucía!
I must do something
To get out of this place ♪
This is what we do ♪
To make it all seem true ♪
And feel all right ♪
[Alex] Come on.
- [Alex] Careful. Come on.
- Yes.
I feel all right with you ♪
[Alex] Are you okay?
- [Lucía] Yes. You?
- [Alex] Yeah.
I know I will be feeling good with you ♪
Stop. I think I heard my dad's voice.
Nah, you're confused.
No. Hey.
I feel all right with you ♪
I know I will be feeling ♪
- [Emiliano] Let's go get the car.
- They can't be too far.
[Emiliano] Hurry, hurry.
- I can't go on. Where are we going?
- That way.
That cop really fucked us.
He took all our money and I'm starving.
Look. Quesadilla or enchiladas?
- [laughing]
- Shit. [chuckles]
- Let's go.
- Let's go.
[Lucía] I'm so hungry.
[banda music playing]
[tense music playing]
Hey, it's Peyote. Let him through.
Go ahead! [whistles]
[officer] Go ahead, Peyote!
How's it going?
See you later!
You believe Emiliano is responsible
for your husband's death?
Because, I mean,
from the outside, it seems like
it'd be the perfect way
to bury the truth, am I right?
Well, I don't know.
Everyone wanted Moncho dead
because they thought he was responsible.
- But he is not.
- No.
That's the plain truth.
That's why your testimony is so important.
What do you mean?
Like I said,
you don't want your husband's death
to go unpunished, right?
Why don't you testify?
Go ahead.
Say that Emiliano
threatened to kill your husband,
if he ever told anyone the truth.
Don't let it end this way.
You could get justice.
You and I are very alike, right?
Let me see.
Well, yes. Our eyes are very similar.
Yeah, that's right.
Your hair is very long.
Yours is longer.
Paula, you know that
what happened to you is big, right?
Not everyone gets to talk to the Virgin.
Yeah. I guess so.
I think she chose you
for a very important mission.
You have to pass on a message.
And everybody has to receive it.
Dad says it's better not to talk about it.
Your father
doesn't understand these things.
Because he's not a man of faith.
[knocking]
I'll be in the office in case you need me.
[gentle music playing]
[Roxana] Gimme.
I want you to put on your favorite dress
because I wanna take you out.
Where are we going?
It's a surprise.
[chuckles softly]
You look beautiful.
- We're really alike, Mom.
- Mm-hmm.
[Lucía] My feet are killing me.
- Are you hungry?
- I'm starving. Seriously.
We'll find somewhere.
There must be some place
to grab a bite here, but
Look, we could grab a snack here.
That's a club, dude.
We have to find somewhere to stay tonight.
Hey, Alex, what's the problem?
I'm sure they have food in there,
and I bet they can tell us
where we can stay too.
- I don't think so.
- No, hey, Alex, come on, let's go.
Hi, we're two.
Hey, it's okay. Come on, we deserve it.
I don't feel anything ♪
Lucía, they're not gonna have food here.
Okay, we'll just have two beers then.
I don't feel bad ♪
I don't feel sad ♪
- Hi.
- [bartender] Hi there.
One can of beer for me.
- All right. What else?
- [Alex] Water please.
- Just a beer, come on.
- They're looking for us.
Well, they won't find us here. I swear.
I don't have the faintest idea ♪
Why you would be hung up on me ♪
When you were the one who said it
That we had to end it ♪
We cannot, we cannot talk
We cannot ♪
Have some fun, okay? At least once.
You know we deserve it, Alex.
I cannot pretend I am your friend
I am your nothing ♪
I don't feel bad
I don't feel anything ♪
I don't know what you want ♪
I don't know why you're calling ♪
We've been here before ♪
So go on back to her
Before you wake up in the morning ♪
What?
Nothing.
Have some.
I roll my eyes
When I see that you're typing ♪
So go on back to her
Before you wake up in the morning ♪
[tense music playing]
AMBER ALER
- I'll go ask around. Be right back.
- Okay.
Excuse me, ma'am. I'm a police officer.
Have you seen this girl?
- No. No.
- Oh, shit.
I'm a police officer. Have you seen her?
- No.
- No?
- No.
- You sure?
[cell phone ringing]
Hello?
[Yola] They let you out
of that place very fast.
My husband wasn't as lucky as you.
I can't deal
with your complaints right now.
Then speed up the paperwork so we can
get to the US as soon as possible.
I told you getting those documents
is not easy at all.
A guy just came
from the district attorney's office.
Some Ulises Quijada.
He insisted that I change my statement
regarding the murder of my husband,
so he could get you behind bars
for the rest of your life.
I'm really thinking about it.
[Daniela] Nobody has seen them.
Let's go.
What's wrong? What is it?
It's Ulises, he wants to charge me
with the murder of Moncho.
He's convincing Yola
to change her statement.
[car keys jangling]
But that's absurd.
I'm not surprised at all by your friend.
At least I see his true colors.
Is Rodrigo's death
really gonna destroy our marriage?
Have you been able to forgive yourself?
Let's go!
Last night shouldn't have happened.
We were both very drunk.
Aren't you old enough to not go
blaming the booze for these things?
We should give it a try, Brenda.
- Give it a try? Seriously?
- Yes.
I'm already feeling awful.
I even went to the drugstore
and bought the morning after pill.
- No, wait, wait.
- You know I can't get
You want a kid,
you have the right to have it
even if your husband is opposed.
- I spoke with Javier.
- Javier is a son of a bitch!
Did he tell you
that he bailed Emiliano out of jail?
What?
Are you gonna feel pity
for the motherfucker
who set free the killer of our son?
[uneasy music playing]
[electronic music playing]
This is your third beer already.
Come on, let's go.
Yeah, yeah, sure.
Let's go. I'll go to the bathroom
and then we'll leave, okay?
Do you want? It's fucking dope.
[Lucía] Hmm.
Thanks, but I'm more
of a pill girl, you know?
Mm. Your wish is my command, love.
But careful, these are very strong.
- All the better.
- Hmm.
Okay.
You're not my type.
Sorry.
One smile from your cute face
will do it for me.
Paula.
Paula!
Paula!
Roxana.
Today we have with us the girl
the whole country is talking about.
Let's welcome Paula, the miracle child.
She's come with her mom, Roxana Gallardo,
a well-known theater actress.
It is so nice having you here.
Thank you so much for having us.
We are very happy to be on the show.
Right, baby?
Mm-hmm.
Paulita, could you tell us
what you remember from the accident?
[gloomy music playing]
When the bouncy house flew up, I remember
we were all very scared.
[music continues]
My friend Rodrigo held my hand.
But
[screaming]
[Roxana] It's okay, baby. It's okay.
For Paula this's been very difficult.
She's mourning her missing friends and
she has to deal with having a dad
who doesn't understand
that this is divine intervention.
So her father doesn't believe her?
Fabián is not a believer.
He's a psychologist,
so he's trying to find
scientific explanations
for what is obviously a miracle.
[host] Yes, we have seen
that doctor Vallejo struggled
to accept people's devotion for Paula.
"HER DAD HAS NO FAITH
FOR WHAT IS OBVIOUSLY A MIRACLE."
If the Virgin chose our daughter
to be her messenger,
who are we to question that?
Besides, the world
needs this kind of message.
It has been very touching to see people
outside the house, praying,
and asking Paula to talk to the Virgin
so that she performs her miracles.
This story is so wonderful
they should make a movie.
I absolutely agree.
It would be amazing, because then,
the message of faith that Paula received
"IF THE VIRGIN CHOSE HER,
WHO ARE WE TO QUESTION?"
could reach many more people.
Stupid
[suspenseful music playing]
Hey. What's the emergency?
You know that if we get caught together,
your husband will rip my head off.
My son run away with your niece.
- Oh.
- I need you to help me find them.
Listen, I'm no detective,
and there are already a lot
of people looking for them, huh?
What I'm asking you is to let me know
if Daniela finds out something.
I don't trust her or Emiliano.
Lupe, I don't really want to have
any contact with you anymore, okay?
You used my grief.
You manipulated me.
And now you don't want to face
the consequences of that?
If I find out anything, I'll tell you.
But please,
don't make things more complicated.
I pity your wife.
Have you seen this girl?
Nah, I haven't seen her. Sorry.
Thank you.
For fuck's sake.
Anything else, sir?
I react like a black cat
I mean that, don't double cross me ♪
Two hearts who are better apart
But I don't want you to leave ♪
We had it all till a knock on the door
They say back luck comes in threes ♪
You can really hit it
Get lost till you're never seen ♪
Down a well, babe, I want hell
Seems like you've got a mean streak ♪
Two hearts who are better apart
But I don't want you to leave ♪
Ya fell for the girl next door
Might have another up your sleeve ♪
Broken glass under my feet ♪
I just want the tough love ♪
- Hey!
- I love this song!
- Come with me, let's dance.
- Come on, please, let's go now.
Well, don't dance if you don't want to.
Come on, for real.
- How is that trip going?
- It's fucking amazing.
Gimme that good buzz ♪
Gimme that good buzz ♪
I get overzealous
I'm jealous, so I play dirty ♪
Hardcore make a new sport
Of being born a drop dead freak ♪
Two hearts who are better apart
They might just have to be ♪
Get a fix ♪
Quit it!
We have to find somewhere to sleep.
- Stop treating me like you're my dad!
- What did you give her? Huh?
- Now you show some character!
- We're leaving now!
Okay. All right.
I'm going to the bathroom to do
what people usually do in the bathroom.
I'll be right back. Okay? Wait for me.
While your life is painted black ♪
I just want the tough love
Tough love ♪
Gimme that good buzz
Good buzz ♪
[woman] Let's fuck tonight.
Where's my daughter, fucker?
Huh?
Where? Where is she, fucker?
- Where?
- In the bathroom!
- Leave him alone.
- [woman] What's wrong with you?
Lucía. Baby, what is it?
Lucía! Lucía!
I found her, she's at the bar.
Call an ambulance, hurry up! Now!
Baby. Don't do this to me, please.
Please. Not you. Please.
- [gun cocks]
- [Peyote] Mr. Lobo.
[suspenseful music playing]
[uneasy music playing]
[music fades]