Dragon Prince Yuan (2024) s01e08 Episode Script
Episode 8
♪The suppressed fury♪
♪Will eventually break
through the prison of fate♪
♪And I will be reborn from the ashes♪
♪Neither a python nor a spiritual bird
can swallow a true dragon♪
♪I chose to swim against the current
to change my fate♪
♪I start the path of revenge
and the struggle for destiny's favor♪
♪Let the howling gale pass by♪
♪I look up at the vast sky, smiling♪
♪Fearless of the surging waves♪
♪I am on fire now♪
♪Fighting hard in adversity♪
♪Guarding these lives with my life♪
♪With one stroke,
I control mountains and rivers♪
♪The return journey is full
of uncertain prospects♪
♪I move mountains and overturn seas♪
♪Capable of swallowing the sun
and moon, and impacting the world♪
♪This battle brings peace to the world♪
♪I move mountains and overturn seas♪
♪Capable of swallowing the sun
and moon, and impacting the world♪
=The Dragon Prince=
(Adapted from the novel
The Dragon Prince by Tian Can Tu Dou)
(Previously)
Zhou Yuan,
you went
to the Heilin Mountain to court death.
Then I will grant you that.
Are you suspecting us
of being involved with the theft
or are you not taking
His Highness seriously?
Your Highness,
your life is really valuable.
Six meridians
activated.
Dragon Stele Hand.
Crack Earth.
Primal energy breakthrough?
Roaring Tiger Pattern.
It's the prince.
=Episode 8=
(The Zhou Mansion Exam)
Yaoyao.
I hope that you are fine.
Yaoyao.
Yaoyao,
are you all right?
I'm fine.
But there is one unlucky man
who got into some trouble.
Where is he?
Only this is left.
He died so miserably.
(Technique Manual)
I guess it's used to record
primal techniques.
Recorded in such a special way.
So it must not be
an ordinary primal technique.
Inferior in advanced primal techniques.
The Xuanmang Technique.
This can be considered a treasure
even in our royal family's vault.
This name sounds familiar.
I remember now.
Xuanmang Technique is a top-notch
technique from Lord Qi's mansion.
It is said to be a gift
from the Wu Empire to them.
Why did it end up
in the hands of two thieves?
Do not read it.
Don't overextend yourself.
The 36 Beasts Activating Pattern
is enough for you to practice.
I understand.
But since the item from Lord Qi's
mansion fell into my hands,
they can't expect me to return it.
That man.
Was it your doing?
He tried to assassinate me previously.
Ghost Shadow Steps.
But
he was stunned
by my Roaring Tiger Pattern.
Your Highness.
Hurry.
(Even if Zhou Yuan)
(is not dead,)
(he must have been severely injured.)
I'm late.
Please forgive me, Your Highness.
Rise.
I am fine now, right?
That guy.
How could he be unharmed?
Is that the person
who attacked His Highness?
It really is you.
Tell me.
Where is the item you stole
from our mansion?
You
Help
Qi Ling.
So stubborn.
Then go die.
Are you trying to silence this guy
by killing him?
(Lord Qi's mansion seems to be)
(related to today's matter.)
Mr. Lu, why would you say so?
This thief even
laid a hand on Your Highness.
He deserves to die many times.
Moreover, they have stolen
our Xuanmang Technique manual.
All the more reason to be put to death.
(The Xuanmang Technique
was stolen from Lord Qi's mansion?)
There were a total of two thieves.
Your Highness,
do you know where the other person is?
I only saw one.
The other one
must have run off
with the technique manual.
Impossible.
Well,
why are you so certain, Mr. Qi?
It smells so good.
Mr. Qi,
come here
and have some barbecued fish.
Gain some strength
before going after the criminals.
Thank you, Your Highness.
But it is urgent
for us to capture the criminals.
I'll take my leave now.
Your Highness,
Lord Qi's mansion seems to be
related to today's matter.
We just let him leave like that?
All the witnesses are already dead.
Keeping them serves no purpose.
Have someone
inform my father of the matter.
Yes.
What?
The Xuanmang Technique is lost?
Yes.
When I got there,
Luo Tong was already captured,
and Luo Hao was missing.
Oh, no.
If Father finds out about this
Your brother at your age
was already held
in high esteem by Wei Canglan.
But you
competed with that useless prince
at the Jade Waterfall out of pride
and ended up losing embarrassingly.
We must find
the Xuanmang Technique manual.
Luo Hao has reached
the Qi-Building Realm.
He wouldn't die so easily.
Father is currently reorganizing
the troops in the camp.
We must get back
the manual before he returns.
Yes.
I'll issue a warrant
with Luo Hao's portrait right away.
We'll go all out
to find the manual.
Zhou Yuan.
It wasn't easy to gather 36 beasts.
How come there is so little blood?
This is merely the essence
of their fierce energy.
Take off your top.
You have a good figure.
Stay cool.
Do not let the fierce energy
erode your senses.
All right.
The Chaotic Divine Mill
Meditation Method.
The effect of 36 Beasts
Activating Pattern is really good.
It immediately activated
a small part of my fifth meridian.
Next,
continue to collect more vital blood.
It may take less than a month
to activate your fifth meridian.
Today, you failed
to hunt down a Primal Beast again?
Wasn't it
because of that Flame-Armored Rhino?
It snatched my prey away again.
The Flame-Armored Rhino
has strong defenses,
rivaling a seven-meridian master.
Once wounded and enraged,
it becomes exceedingly ferocious.
If you don't find a way to deal with it,
I'm afraid
you'll have to cultivate elsewhere.
Chased away by a rhino.
That's humiliating.
With only one Primal Pattern unlocked,
the Heavenly Brush can't penetrate
that beast's armor at all.
Even the Dragon Stele Hand
is powerless against it.
Now, it's time to have a look
at the Xuanmang Technique manual
you got.
Perhaps,
it can help you
deal with Flame-Armored Rhino.
I almost forgot about it.
Thanks for the reminder, Yaoyao.
(The secret of the Xuanmang Technique)
(lies in compressing the primal energy)
(and then through high-speed rotation,)
(turning the primal energy)
(into a highly-penetrating light blade.)
Interesting.
Seems simple,
but it's actually unique.
But it seems to be incomplete.
It shouldn't be just inferior
in advanced primal techniques.
Incomplete.
Perhaps the Wu Empire
didn't give Lord Qi
the complete version.
You can try practicing
this Xuanmang Technique.
But compressing one's primal energy
is a test of the meridians' endurance.
A single misstep
can easily lead to damage
to the meridians.
You must be careful.
Let me try it.
Compressing
the primal energy is so difficult.
Using too much force
can easily injure the meridians,
but too little force isn't enough
to condense it into a light blade.
You can try to use
your Spirit to control your body.
This is powerful enough
to injure anyone
with less than seven meridians.
I see that the jade slip says
Xuanmang Technique is divided into
Green and Purple light blade.
You are now only close
to the level of Green light blade.
If you use the Dragon Breath Technique
to absorb the primal energy in the air,
you may condense it
into the real green light blade.
Now it's enough to deal with
that Flame-Armored Rhino.
It affected my cultivation.
See how I deal with it.
It did come.
It just left a scratch.
(This beast's defense)
(is much stronger than before.)
(I'm afraid
even the real green light blade)
(might not make it.)
You are now only close
to the level of Green light blade.
If you use the Dragon Breath Technique
to absorb the primal energy in the air,
you may condense it
into the real green light blade.
Dragon Breath Technique.
I've searched everywhere I can.
Still no trace of Luo Hao.
That guy seems
to have vanished into thin air.
Now,
there's only one possibility.
Luo Hao must be dead.
The Xuanmang Technique
must have ended up in Zhou Yuan's hands.
This has actually simplified things.
Go bring Liu Xi over.
Yes.
It's about time.
The prince who left to cultivate
must be coming.
You can't catch up, right?
Wait for me.
Su Youwei,
come with me.
Well.
You pauper know what you've done
and try to run away
without saying a word?
The prince was absolutely right.
Don't mind what some people say.
Because she can only speak nonsense,
as she is
not smart.
Sharp-tongued girl.
Zhou Yuan stole Qi Yue's item.
Then I'll use you to make the exchange.
Grab her.
(Primal Beast are formidable.)
(With incredibly robust bodies,
they are innumerable.)
(For eons, hunting them
is a very efficient cultivation method.)
♪Riding the wind,
sliding across the stars♪
♪Traveling thousands of miles♪
♪The more perilous the path,
the more precious the journey♪
♪The destiny comes
to the world in chains♪
♪But the persistence deep in the heart
cannot be locked away♪
♪Aiming for the sky of hope♪
♪I dashed out as fast as I could♪
♪It's not for anyone to choose♪
♪Born with great courage♪
♪I control my fate,
reckless of the danger♪
♪Look ahead and never turn back♪
♪Embark on a new journey
with close friends♪
♪And you'll be fearless and brave♪
♪The wild wind whirls away,
causing crashing waves♪
♪I swim among the waves♪
♪I venture into the thorny jungles♪
♪And I don't feel pain♪
♪Even if I fall into despair,
I can still survive♪
♪Traveling thousands of miles,
I sing to the sky with vigor♪
♪I am on fire now♪
♪The more desperate the situation,
the more passionate I become♪
♪The destiny comes
to the world in chains♪
♪But the persistence deep in the heart
cannot be locked away♪
♪Aiming for the sky of hope♪
♪I dash out and never give up♪
♪I always have the courage
to start on a new journey♪
♪Will eventually break
through the prison of fate♪
♪And I will be reborn from the ashes♪
♪Neither a python nor a spiritual bird
can swallow a true dragon♪
♪I chose to swim against the current
to change my fate♪
♪I start the path of revenge
and the struggle for destiny's favor♪
♪Let the howling gale pass by♪
♪I look up at the vast sky, smiling♪
♪Fearless of the surging waves♪
♪I am on fire now♪
♪Fighting hard in adversity♪
♪Guarding these lives with my life♪
♪With one stroke,
I control mountains and rivers♪
♪The return journey is full
of uncertain prospects♪
♪I move mountains and overturn seas♪
♪Capable of swallowing the sun
and moon, and impacting the world♪
♪This battle brings peace to the world♪
♪I move mountains and overturn seas♪
♪Capable of swallowing the sun
and moon, and impacting the world♪
=The Dragon Prince=
(Adapted from the novel
The Dragon Prince by Tian Can Tu Dou)
(Previously)
Zhou Yuan,
you went
to the Heilin Mountain to court death.
Then I will grant you that.
Are you suspecting us
of being involved with the theft
or are you not taking
His Highness seriously?
Your Highness,
your life is really valuable.
Six meridians
activated.
Dragon Stele Hand.
Crack Earth.
Primal energy breakthrough?
Roaring Tiger Pattern.
It's the prince.
=Episode 8=
(The Zhou Mansion Exam)
Yaoyao.
I hope that you are fine.
Yaoyao.
Yaoyao,
are you all right?
I'm fine.
But there is one unlucky man
who got into some trouble.
Where is he?
Only this is left.
He died so miserably.
(Technique Manual)
I guess it's used to record
primal techniques.
Recorded in such a special way.
So it must not be
an ordinary primal technique.
Inferior in advanced primal techniques.
The Xuanmang Technique.
This can be considered a treasure
even in our royal family's vault.
This name sounds familiar.
I remember now.
Xuanmang Technique is a top-notch
technique from Lord Qi's mansion.
It is said to be a gift
from the Wu Empire to them.
Why did it end up
in the hands of two thieves?
Do not read it.
Don't overextend yourself.
The 36 Beasts Activating Pattern
is enough for you to practice.
I understand.
But since the item from Lord Qi's
mansion fell into my hands,
they can't expect me to return it.
That man.
Was it your doing?
He tried to assassinate me previously.
Ghost Shadow Steps.
But
he was stunned
by my Roaring Tiger Pattern.
Your Highness.
Hurry.
(Even if Zhou Yuan)
(is not dead,)
(he must have been severely injured.)
I'm late.
Please forgive me, Your Highness.
Rise.
I am fine now, right?
That guy.
How could he be unharmed?
Is that the person
who attacked His Highness?
It really is you.
Tell me.
Where is the item you stole
from our mansion?
You
Help
Qi Ling.
So stubborn.
Then go die.
Are you trying to silence this guy
by killing him?
(Lord Qi's mansion seems to be)
(related to today's matter.)
Mr. Lu, why would you say so?
This thief even
laid a hand on Your Highness.
He deserves to die many times.
Moreover, they have stolen
our Xuanmang Technique manual.
All the more reason to be put to death.
(The Xuanmang Technique
was stolen from Lord Qi's mansion?)
There were a total of two thieves.
Your Highness,
do you know where the other person is?
I only saw one.
The other one
must have run off
with the technique manual.
Impossible.
Well,
why are you so certain, Mr. Qi?
It smells so good.
Mr. Qi,
come here
and have some barbecued fish.
Gain some strength
before going after the criminals.
Thank you, Your Highness.
But it is urgent
for us to capture the criminals.
I'll take my leave now.
Your Highness,
Lord Qi's mansion seems to be
related to today's matter.
We just let him leave like that?
All the witnesses are already dead.
Keeping them serves no purpose.
Have someone
inform my father of the matter.
Yes.
What?
The Xuanmang Technique is lost?
Yes.
When I got there,
Luo Tong was already captured,
and Luo Hao was missing.
Oh, no.
If Father finds out about this
Your brother at your age
was already held
in high esteem by Wei Canglan.
But you
competed with that useless prince
at the Jade Waterfall out of pride
and ended up losing embarrassingly.
We must find
the Xuanmang Technique manual.
Luo Hao has reached
the Qi-Building Realm.
He wouldn't die so easily.
Father is currently reorganizing
the troops in the camp.
We must get back
the manual before he returns.
Yes.
I'll issue a warrant
with Luo Hao's portrait right away.
We'll go all out
to find the manual.
Zhou Yuan.
It wasn't easy to gather 36 beasts.
How come there is so little blood?
This is merely the essence
of their fierce energy.
Take off your top.
You have a good figure.
Stay cool.
Do not let the fierce energy
erode your senses.
All right.
The Chaotic Divine Mill
Meditation Method.
The effect of 36 Beasts
Activating Pattern is really good.
It immediately activated
a small part of my fifth meridian.
Next,
continue to collect more vital blood.
It may take less than a month
to activate your fifth meridian.
Today, you failed
to hunt down a Primal Beast again?
Wasn't it
because of that Flame-Armored Rhino?
It snatched my prey away again.
The Flame-Armored Rhino
has strong defenses,
rivaling a seven-meridian master.
Once wounded and enraged,
it becomes exceedingly ferocious.
If you don't find a way to deal with it,
I'm afraid
you'll have to cultivate elsewhere.
Chased away by a rhino.
That's humiliating.
With only one Primal Pattern unlocked,
the Heavenly Brush can't penetrate
that beast's armor at all.
Even the Dragon Stele Hand
is powerless against it.
Now, it's time to have a look
at the Xuanmang Technique manual
you got.
Perhaps,
it can help you
deal with Flame-Armored Rhino.
I almost forgot about it.
Thanks for the reminder, Yaoyao.
(The secret of the Xuanmang Technique)
(lies in compressing the primal energy)
(and then through high-speed rotation,)
(turning the primal energy)
(into a highly-penetrating light blade.)
Interesting.
Seems simple,
but it's actually unique.
But it seems to be incomplete.
It shouldn't be just inferior
in advanced primal techniques.
Incomplete.
Perhaps the Wu Empire
didn't give Lord Qi
the complete version.
You can try practicing
this Xuanmang Technique.
But compressing one's primal energy
is a test of the meridians' endurance.
A single misstep
can easily lead to damage
to the meridians.
You must be careful.
Let me try it.
Compressing
the primal energy is so difficult.
Using too much force
can easily injure the meridians,
but too little force isn't enough
to condense it into a light blade.
You can try to use
your Spirit to control your body.
This is powerful enough
to injure anyone
with less than seven meridians.
I see that the jade slip says
Xuanmang Technique is divided into
Green and Purple light blade.
You are now only close
to the level of Green light blade.
If you use the Dragon Breath Technique
to absorb the primal energy in the air,
you may condense it
into the real green light blade.
Now it's enough to deal with
that Flame-Armored Rhino.
It affected my cultivation.
See how I deal with it.
It did come.
It just left a scratch.
(This beast's defense)
(is much stronger than before.)
(I'm afraid
even the real green light blade)
(might not make it.)
You are now only close
to the level of Green light blade.
If you use the Dragon Breath Technique
to absorb the primal energy in the air,
you may condense it
into the real green light blade.
Dragon Breath Technique.
I've searched everywhere I can.
Still no trace of Luo Hao.
That guy seems
to have vanished into thin air.
Now,
there's only one possibility.
Luo Hao must be dead.
The Xuanmang Technique
must have ended up in Zhou Yuan's hands.
This has actually simplified things.
Go bring Liu Xi over.
Yes.
It's about time.
The prince who left to cultivate
must be coming.
You can't catch up, right?
Wait for me.
Su Youwei,
come with me.
Well.
You pauper know what you've done
and try to run away
without saying a word?
The prince was absolutely right.
Don't mind what some people say.
Because she can only speak nonsense,
as she is
not smart.
Sharp-tongued girl.
Zhou Yuan stole Qi Yue's item.
Then I'll use you to make the exchange.
Grab her.
(Primal Beast are formidable.)
(With incredibly robust bodies,
they are innumerable.)
(For eons, hunting them
is a very efficient cultivation method.)
♪Riding the wind,
sliding across the stars♪
♪Traveling thousands of miles♪
♪The more perilous the path,
the more precious the journey♪
♪The destiny comes
to the world in chains♪
♪But the persistence deep in the heart
cannot be locked away♪
♪Aiming for the sky of hope♪
♪I dashed out as fast as I could♪
♪It's not for anyone to choose♪
♪Born with great courage♪
♪I control my fate,
reckless of the danger♪
♪Look ahead and never turn back♪
♪Embark on a new journey
with close friends♪
♪And you'll be fearless and brave♪
♪The wild wind whirls away,
causing crashing waves♪
♪I swim among the waves♪
♪I venture into the thorny jungles♪
♪And I don't feel pain♪
♪Even if I fall into despair,
I can still survive♪
♪Traveling thousands of miles,
I sing to the sky with vigor♪
♪I am on fire now♪
♪The more desperate the situation,
the more passionate I become♪
♪The destiny comes
to the world in chains♪
♪But the persistence deep in the heart
cannot be locked away♪
♪Aiming for the sky of hope♪
♪I dash out and never give up♪
♪I always have the courage
to start on a new journey♪