Interrupted (2020) s01e08 Episode Script

1
Previously on Interrupted
Elif, why did you handcuff me?
There are some unanswered
questions, Kadir.
You were never classmates with Ozan.
You didn't go to the same school.
You didn't go to that concert
with him as well.
I found a phone number.
It belongs to people
who hired Ozan's murderer.
-What?
I want you to find who it belongs to,
it is really urgent.
-I have the address.
-Where is it?
It says Altýntepe.
-Factory!
-Yes.
Can you hear it?
Hey!
Fuck!
-The owner of the factory shot himself.
-What?
He shot himself
because he knew we would find out
that he killed that journalist.
That's it! Stop dwelling on it!
Case is closed then. Yeah?
I wish I could put a bullet
in my head too.
I am sorry because I didn't tell you
about my illness
and I didn't get the treatment.
And I am sorry that I didn't
tell you that I have
only three or four months to live.
I forgot to ask you that if you
could be our witness
for our wedding tomorrow?
Kadir, there is something
I want to tell you.
Kadir?
I slept with Kadir.
I am not Kadir. My name is O
Kadir is not alive!
-God damn you!
-Mehmet, calm down! Mehmet!
Hey! Open it! Open the door!
Aren't you blind?
Open it! Somebody, stop that car!
Why did you have to fuck Kadir!
What did I do wrong?
Who? Don't be silly!
Fuck off!
You will pay
for fucking my girlfriend!
Brother Brother
Fuck!
Watch out!
Brother, you can't bust a wedding
with a shotgun, brother! Huh!
It doesn't suit you at all.
You should have thought about that
before you impregnated Ece.
-Did I?
-Who the hell are you?
What are you
doing at my wedding?
Shut the fuck up!
It is between him and I.
Put the guns down!
Don't be ridiculous!
Ýsmet, please help us!
Mehmet, it is all my fault,
please put the gun down.
-Shoot me if you want.
-Ebru, don't you have any shame?
Are you still
defending that asshole?
-Put the gun down!
-Chief! Chief, are you okay?
Chief! Chief!
Chief!
Brother Ýsmet, listen,
I will sort it out, okay?
You won't believe me but…
-Shut up! Shut up!
Mehmet!
INTERRUPTED
Ýsmet, are you okay?
Kadir! Kadir!
Kadir! Kadir! Okay, you are
here, huh.
-I am not Kadir.
-Okay, you are in shock right now.
-Kadir.
-I swear, I am not Kadir.
Okay, someone, help us!
I am begging you.
Where is the doctor!
Isn't there someone
going to help us!
Someone, help us, help us!
Let's use this one.
And I will put this headline,
"the factory owner who caused
an environmental pollution has
committed suicide." Is it okay?
-It is enough. Nice one.
-Okay, and look at these…
-Huh! Did you hear the news?
-Which one?
The owner of the factory
has committed suicide.
Yes, yes, I heard it but
I have a better one.
-We might be deceived.
-What do you mean?
-You know the witness I talked with?
-The blind guy?
I think he is not blind.
Elif, what does that mean?
I saw him accidentally today;
he was driving a car.
Elif! That's not a joke.
-I am not joking. I saw him.
-Hold on, are you sure it was him?
I mean, maybe you mixed him up
with someone else.
I am sure. I am sure.
That would be the end of us,
you know.
Guys, leave us alone.
Elif! We trusted you
and we published it.
We turned the country
upside down.
We brought the state and
the ministry into play.
They shut the factory down!
And on top of that
the owner of the factory
killed himself.
That would be the end of us, man!
They would lynch us!
-They would hang us, man!
-Can you please calm down now!
Let's find the man first and
let's be sure of it, okay?
-How do you think you will find him?
-I got his car's number plate.
Okay, brother Ýhsan, please
try to calm down.
Please! Listen, why don't you
give me some time?
Let me make some research,
I will find him, okay?
Can you write down his
number plate please?
Brother, okay, calm down.
Bravo!
Bravo!
-Brother Ýhsan…
-Bravo!
Okay. You'll be okay.
You'll be okay.
God!
Don't let him die.
God!
God!
-Girl, are you okay?
-I am okay.
-Okay, it is nice to hear that.
-I am eating a bagel.
-I am hungry, you know.
-Enjoy it.
-Do you want some?
-Thanks, love.
I guess it is going to rain.
I have this pain in my knees
since this morning.
Take care of yourself, love.
-Mom!
-Ada!
Come here, sit down.
My dad is okay, right mom?
Yes, your father is okay.
He got sick and doctors
are looking after him.
He will be okay.
Thank you.
I am really sorry.
-Are you hungry?
-No, I am not.
My dad won't die, right mom?
Your dad got sick a little bit,
that's all.
-He will be okay.
-You are lying to me.
You don't want to upset me.
No.
I have never lied to you.
Never.
We have identified that guy.
Necep Baþer.
-This is him, right?
-It is, it is him.
It was a rental car anyway.
I called the rental company
and I got his address.
God damn it!
If they find him before we do,
then we are screwed!
-If I saw him, then everyone did.
-What does all this mean, Elif?
Was everything a lie
from the beginning?
I don't know, brother Ýhsan,
I don't know.
We'll figure out what's going on
when we find that guy.
Can you give me the address please?
-Have you heard the news?
-What's now?
There was a gunfight at a
wedding hall at Üsküdar.
Mafia busted the hall and there
was a lot of cops inside.
-It was literally a blood bath.
-What?
A chief of police died.
God damn it!
Kadir was at that wedding too.
What the hell is going on!
I really don't get it!
-Where are they now?
-I don't have all the details yet.
Send someone now! We have
to find out what's going on.
Okay.
I have to leave.
You find the guy but don't do
anything else, okay?
-Just let me know.
-Okay.
-Move! Come on! Move!
-Okay!
Pass me a tampon.
Forceps.
Hello.
I just heard what happened.
I am really sorry.
How is Kadir?
Ada doesn't know he's shot.
-How is he?
-What do you think? He got shot.
I mean, how is he now?
How is he?
Someone busted the wedding.
Mafia, someone called Ýsmet.
Why?
Why? Because he fucked
his girlfriend.
-What?
-What do you mean what?
You know, let me tell you something,
if Ýsmet hadn't shot him
then Mehmet was
going to shoot him.
-Why's that?
-Why's that?
Because he fucked his
fiancé as well, Ebru.
She is a colleague of him.
She told everything at the wedding.
Let me tell you something, the fact
that he is still alive is a miracle!
Why you are saying that?
The guy in the operating theatre
is your daughter's father.
It is awful, isn't it?
Unfortunately.
-Hey!
-Huh?
Did you sleep with him too?
No.
No, I didn't sleep with him at all.
We were only doing…
I mean, we were investigating the
murder of my fiancé together.
-Nothing happened between us.
-Hmm…
No, nothing happened.
It is nice.
How is he doing then?
How do you think, love?
We are waiting to hear
from the doctor.
Sorry.
-Ada, are you okay?
-My father is going to die.
How do you
think I can be okay?
You don't know if he is going to die.
Don't say that.
No, he told me. Actually, he
didn't tell me but I figured it out.
When did he tell you that?
-When he gave us the money!
-What money?
Ada!
Ada! What's all that?
It is a lot of money, you know.
Yes, 2 million TL.
My dad gave it to me
and told me to hide it.
Were you keeping it with
you all that time?
I didn't want to leave
them somewhere.
-Where did your father find it then?
-I don't know.
He just told me that it was
my money and he told me
not to give it to anyone if
something happened to him
including my mom.
Does your mom know about it?
No, he told me not to tell her
so I didn't tell anyone.
I think he knew he was
going to die.
Ada, I want you to
listen to me now.
Listen, I know I couldn't be
a good father to you
and I wasn't nice to
your mom as well.
-Forgive me, okay?
-What have you done?
Nothing but I will do something.
I do apologize to you.
Look.
Look, I have money here. Okay?
I want you to take it.
I want you to hide it and don't
tell anyone about it. Okay?
-For you?
-No, for yourself.
Keep it until you are 18
and then you can do
whatever you want with it, okay?
You can start a new life; it doesn't
matter but don't tell anyone.
Don't even tell your mom, okay?
Good girl.
I want you to promise me
about something.
-What?
-I don't want you to take after me.
I don't want to take after
you anyway.
Come here. Well done, girl.
My smart girl.
Keep on doing what you doing.
Well done, keep on doing
what you doing.
You will do what I told you, right?
-Okay, I will.
-Thanks.
-What are you up to again?
Never mind what I am up to again.
I won't be around for a while, okay?
-Don't worry about me please!
-Okay.
-Where are you going to go?
-It doesn't matter.
But I don't want you to forget this,
No matter what,
no matter happens to us
I will always be there for you.
Okay?
Okay.
Well done, girl.
Come on.
Go upstairs. Zip your bag.
Don't let them see it.
Come on, girl. Come on.
Come on, off you go now.
He's going to be okay.
He is not in critical condition.
You see? Did you hear the doctor?
Your father is going to be okay.
When can I see my father?
First, he has to wake up. Then
we will take him to his room.
-Then you can see him.
-Thanks.
Hello?
Where are you?
Okay. Okay, send me your location.
I am on my way.
Sorry, I have to go now.
I am coming. I am coming.
Uh! My eye! Uh! Uh!
Who the hell are you?
What did you want from me?
-Why you said you were blind?
-Who are you?
Tell me or I will kill you.
I believed you!
I published it and the owner
of the factory killed himself.
You idiot! What was your purpose!
Did someone hire you, huh?
-Okay, okay, stop hitting me.
-Tell me.
-Listen, they kill me if I tell you.
-I said, tell me! Tell me!
Police!
Put that down now!
Put it down! Turn against the wall.
Turn against the wall!
She broke into my house.
-I didn't do anything.
-Shut up.
She broke into my house.
I swear, I am the victim here.
I haven't done anything wrong.
Move!
You can tell your story
at the police station.
I swear, I didn't do anything wrong.
That guy deceived me!
Okay, stop pushing me!
I am walking here!
Leave your desks now.
Leave them. Leave them.
-Collect all the computers.
-Leave it there!
-Leave it on there, please.
-Come on, move.
Turn your computer off.
-Don't let them touch your stuff.
-Come with me.
-Take them. Take them.
-No, sir. You can't touch it. No!
-Come with me, sir.
-Hey! No, I know my rights.
-Please, sir.
-I am not going anywhere!
-Move, I said move! Move!
-Sir, what are you doing?
-I said move!
-What do you think you are doing?
-What's going on here!
-Move!
-You can't do this!
-Take them! Take them!
-You don't have the right to do this!
-Leave them alone.
Leave the computers!
What do you think you are doing!
Move!
Dad!
Who are you?
I am your daughter, dad. Ada.
I don't have a daughter.
-Dad, what are you saying?
-I said I don't have a daughter.
My love, you know they
anesthetized your father
he is still half a sleep,
that's why he is talking rubbish.
He doesn't know what he is saying.
Don't listen to him.
Kadir, can you watch your
words please?
I am not Kadir.
I am dead. I am not Kadir.
And then Ýsmet showed up,
things got really messy.
Never mind anything else, I am
really sorry for Chief Nejat.
He had an illness anyway.
He never said anything about it.
We are all very sorry.
Don't worry, we will do everything
for chief Nejat's family.
Thank you, sir.
Thank you.
-Who are they?
-Sir, she is the journalist
and he is her partner.
You know the ones who said
that factory was poisonous.
I don't have time to deal
with you two!
We lost a colleague today.
The entire police force
turned upside down.
Hold on, let me explain.
This guy deceived me.
Tell him! Don't keep your
mouth shut!
Someone hired him to
fabricate the news.
Is that true?
-She hired me, sir.
-What!
I will tell you everything.
She gave me some money and then
she wrote down what she wanted me
to say and she gave it to me as well.
I did everything she told me to do.
She said she would give
me a lot of money.
What are you saying!
Have you lost your mind?
Is that a lie! Didn't you set
everything up, huh?
Didn't you tell me you would
give me a lot of money?
-I am going to kill you!
-Hey!
Didn't you tell me at home
that they were going to kill you?
Come over here!
Pull yourself together!
And also, they have found poison
in the samples we got from the lake.
Do you think it would
change anything?
I mean, what do you think would
happen if this guy deceived me?
The factory is clean.
We got the
ministry's report this morning.
Factory has nothing to do
with the poison in the lake.
Factory was clean?
How's that possible?
Listen, girl. Tell me the truth!
Did someone pay you to
come up with that news?
No, I didn't get any money.
Why would I do that?
Listen, they set me up, they
deceived me. Don't you get it?
Hey, tell him something!
Tell him that you were lying!
Chief, what shall we do with them?
Release the others, these 2
will be our guests for tonight.
Move!
Listen! You will tell them
everything or I will kill you.
Brother Ýhsan,
what are you doing here?
We are here for the same
reason why you are here.
-Move!
-You screwed us, Elif.
-Who are you?
-Your ex-wife.
Ex? Huh!
-You are Kadir's wife.
-Huh.
-I mean, my wife.
-Unfortunately.
But from now on, you can
call me Saadet with one tit!
-One tit?
-Huh, however you like.
I am sure you already
forgot the fact that
you gave me all that
counterfeit money.
Saadet, my head is killing me.
Please don't be hard on me.
What happened to me exactly?
-You got shot.
Huh? Ýsmet busted the wedding.
-What happened to him?
-Ýsmet? He is dead.
-Yeah?
-Uh, huh.
-Chief Nejat?
-He's dead too.
-Really?
-Huh.
-Mehmet?
-He's dead too.
There was only one person
who should have died
but he is still alive and he is
lying on this bed right now
but all the others
are dead, everyone.
Ebru? Ece?
They are going to die soon;
don't you worry about it.
-Dad.
-Uh!
Dad, I was so scared that
you were going to die.
Don't be scared. I am fine.
Sister Elif came to see you
while you were in surgery.
-Yeah?
-But cops got her.
-What happened to her?
-I don't know.
I didn't get it but I saw it
on internet a minute ago.
Is that true?
Huh! I saw it on the news
a minute ago.
She found a blind man but
he is not blind or something
you know.
-What?
-Come on!
She was a dodgy person,
she fooled everyone.
She didn't fuck you anyway.
-Saadet, fuck off!
-You, fuck off!
-I have to leave now.
-Where do you think you are going?
You were in surgery for 2 hours,
man!
You will stay here
at least for 3 days.
Have you lost your mind?
She gave me 10,000 TL.
And I needed the money a lot.
And then we worked together.
I mean, she told me
what to say and all.
-And then?
-And then, she recorded me
and all but sir, I didn't know
this would go so ugly, you know.
God damn me!
Dad! Dad! Uh, huh! Dad?
Dad?
-Mom, dad's gone.
-What do you mean?
He must be somewhere here, love.
Sorry, sorry, do you have
a minute, love?
Do you know where the patient
who was staying in this room?
He is in his room.
Do you think I would ask that
if he was in his room?
Good god!
-Hello?
-Ebru, I need help.
Chief? How are you?
I need help, Ebru.
-Did you miss me?
-What?
Don't let Mehmet hear it!
He would be pissed off.
Girl, what are you saying?
Have you lost your mind?
I am coming over there so we
can buy some furniture and all.
Huh? Is that okay, Kadir?
Hello?
How dare you call her!
Asshole! Pervert!
Don't call her again!
Do not call her again!
You have ruined everyone's life.
Don't call her again
or I will kill you.
Mom, why did you talk with
Chief Kadir like that?
Chief Kadir is a very nice man.
Why did you talk to him like that?
God! Please, take my life!
Take it! Take it!
Take my life so
I can have a break!
Mom! Can you cook stuffed
cabbage for dinner please?
I am going to cook some bullshit!
Would you like to have some?
You eat shit!
Asshole is here.
You, asshole! What the fuck
are you doing here?
-I have to do something.
-Do what! What are you doing here?
-Where is Elif?
-To hell with Elif!
We lost Chief Nejat because of you!
We lost Mehmet! Let go of me!
-Where is Elif?
-Don't make me kill you! Fuck off!
He is in custody.
She's been here all night.
-We will take her to the prosecutor.
-Let go of me, man!
-Let go of me! Let me go!
-I am going to kill you! Fuck off!
Kadir?
What are you doing here?
She is coming with me.
I have to take her to
the interrogation room.
-But chief…
-Shut the fuck up!
-How did you leave the hospital?
-Keep quiet.
Get out of my way!
Where are you taking me?
We will figure everything out today.
Give me a break! I know
what I have to know now.
-What do you know, Elif?
-You fucked everyone.
I didn't fuck anyone.
Your wife told me everything
at the hospital.
And people shot each other
because of you at the wedding.
What kind of man are you?
Listen Elif. I have been dealing
with shit lately
and I am putting up with it
only for you.
You are the only one
who should believe me.
Okay?
I will tell you everything
when we sort this shit out.
You have been telling me the
same thing over and over again!
Why don't you just tell me?
Come on!
First, let's sort this shit out.
First, let's prove them that
you are innocent
then I will tell you everything.
-How are we going to sort it out?
I am sure that trickster already
vanished from the face of the earth.
I am sure we can't find him.
Maybe he's already been murdered.
Shut the fuck up, man!
Do you have someone in the trunk?
Fuck!
Come here, you!
I am going to kill you!
Okay, okay, okay. Not here.
Let's go to a quieter place.
Factory owner wasn't guilty at all!
Who told you to put the
blame on them?
What?
I read the report, Kadir.
Factory was clean.
And the owner of it killed himself
because of me.
-Say something! I said talk!
-I am innocent. I am innocent.
You are innocent? You told the
cops that she gave you money.
They won't keep me alive.
They will kill me if I say a word.
Really? I will kill you if you
don't say something!
Tell me now! Who hired you?
Who told you to lie to her?
Brother, I am begging you.
Okay, okay.
Okay.
Someone called Suat.
Someone called Suat.
He found me and asked me
to find the journalist girl.
He told me what I had to do
step by step.
-Who is Suat? Where can we find him?
-I am begging you! Please!
Hey, say something or I will put a
bullet in your head! Say something!
Kadir, Kadir, okay,
don't do something stupid.
Where can we find him?
Where is he?
He is somewhere at Ömerli.
He is at a construction site. It is
about 10 km from the university.
They are using that place
as a cover.
How does he look like?
-He limps on his left foot.
-What does he do?
-What does he do!
-Sister
I swear, I don't know.
I swear, I don't know.
-I am begging you!
-Stop begging me! Asshole!
Let's go.
-I have to ask you something.
-Go ahead.
Where did you find that money?
What money?
Don't try to fool me. You already
lied about everything anyway.
-What money, Elif?
-2 million TL.
2 million? Where is it?
You gave it to your daughter.
What?
Has Ada had the money
for all that time?
You gave it to your daughter.
She told me that.
-No, no, it is not like that.
-How is it then?
I will explain it to you,
Elif, I will explain.
Not long now. Hang on.
Someone used me, Kadir.
Someone used me
to poison the lake
and put the blame
on the factory.
How long we have to drive?
Not long now.
We'll take the first exit.
-Hello?
-Miss Elif.
It is me, Hacer. You came
to my house; we had a chat.
Yes, yes, I remember you.
How are you?
My son…
I lost my son this morning.
What?
We buried him
at the Altýntepe cemetery.
It was so crowded.
There were some
other funerals too.
Please accept my condolences.
I swear, everyone is going to die,
there won't be anyone left.
What's going on, Elif?
-What's going on here?
-14 people died today, sir.
Oh, no!
What's going to happen to us!
God, help us!
Good god!
They started to throw up
blood all of a sudden.
They all started to
have an attack.
Sir, people are dying here
for the last two days.
What are we going to do about it?
-We are screwed!
We are literally
screwed.
Hilmi, close all the entries
and exits, okay?
Nobody should know about this,
especially the press.
-Come on, I trust you.
-Okay.
Sir, what's going on here?
What shall I tell to my commander?
Okay. I gave the orders.
I gave the orders.
-About this…
-Sir!
-About this matter…
-Sir!
Sir, are you okay?
He is ill! Please help him.
Help me! My daughter is
dying. Help me!
I am begging you!
My love, hang in there.
-What are you doing?
-Hold on.
I saw those barrels before.
Remember the woman I talked
on the phone, her son died
I saw them at her house.
Look.
Same barrels.
Come on, you are running late!
Hurry up!
Don't leave anything behind!
Hear me?
Don't leave anything behind!
They are so many!
What will we do?
We will wait until they leave.
You keep your eyes on that guy.
-Look, look, look.
-Which one?
The one limping. He is the one.
-Did you see him?
-He entered the building.
It seems a bit quieter.
Fuck!
We will leave soon.
Bring the car around.
They are leaving. If we can't catch
them now, then we never will.
-Okay, I am off. You stay here.
-No way! I am coming with you.
-I said stay here.
-No!
-You have to stay here.
-I will come with you.
We will empty the
construction site as well.
No, they don't know where
the leak is coming from.
They still think it is coming
from the factory.
Son, don't worry.
They can't find it.
Hey, I said I am on it!
Tell your guys, there is
nothing to be afraid of.
Tell them not to worry.
Everything is under control.
Don't move or I will blow
your brains out!
What's up, Kadir?
-Do you know each other?
-No, not at all.
Why are you laughing!
We know everything.
You were the ones who killed my
boyfriend and the professor.
Don't forget the
owner of the factory.
He didn't commit suicide.
That's right. You hired
the blind man too.
I am calling the cops.
Kadir, son, what is she
talking about?
Huh!
After you screwed up the factory
thing, you brought her here, right?
What the hell are you
talking about?
My love, you are
a nice girl actually.
Your boyfriend was
a nice man too
but he poked his nose
into something he shouldn't.
Why do you think we kidnapped
you but didn't kill you?
Didn't you ever think about that?
I thought about it a lot.
I thought about it a lot.
You used me as a bait.
That journalist guy,
your hero was dead.
You were already
grieving for him
and then you wanted
to prove yourself too.
So, you gave us everything
we wanted.
The rest was a
piece of cake anyway.
Blind man fucked things up.
We didn't think
he would get caught though.
But it is okay, accidents happen,
you know. Huh?
You buried the wastes of foreign
companies in the soil.
I saw those barrels before and
Ozan was about to figure that out.
They paid hundreds of
million dollars; you know.
But nobody thought they would leak.
What else we could do?
A 5 year old child died today
because of you! 5!
Kadir
it's nice that you
brought her here.
You know, we don't want to leave
a trace behind us, right?
What are you saying?
What are you saying?
Shush! Are you going to
ask for money, man? Huh?
2 million is a lot, man.
Don't tell me you spent it
all already!
Kadir, what is he talking about?
The man who killed your
boyfriend is Kadir.
You hid that really well from her.
Well done.
Elif, Elif, I will tell you
everything.
I will tell you everything.
You have to believe me, okay?
Your daughter has the money.
You took the money from him.
He is lying. He is lying.
Don't believe him!
Lying? Me?
Watch this.
Come closer.
Hello, I am Kadir.
Brother Ýsmet sent me.
He said there is something to be
dealt with.
A journalist.
He is investigating our
business.
Listen, this is serious. It would
end really bad if you screw up.
-I can sort it out.
-Elif.
You just show me the money.
2 million.
We trust you.
If you try to screw us, then you can
kiss goodbye your daughter and all.
Elif, Elif.
Stop! Stop! Elif, Elif.
I will explain you everything.
Stop!
Please.
I am…
Ozan.
You are a young willow branch
whose eyes smile with love
10 days ago
You are a young willow branch
whose eyes smile with love
Without you, sorrow's my lover,
Rise on my life,
rise on it like the sun,
Come and renew my love
Rise on my life,
rise on it like the sun,
Come and renew my love