Mechamato (2021) s01e09 Episode Script
Retro Tech
1
Dangerous robots from outer space
have landed on Earth.
One of them is MechaBot,
who has mechanizing power.
Together with his new owner, Amato,
they work side by side
to capture other evil robots.
They both become…
Blazing soul ♪
Let's journey together ♪
Join forces ♪
Incredible mechanize power ♪
Blazing soul, join forces ♪
Set everything ♪
Free ♪
Until it becomes real ♪
Let's run together ♪
Facing challenges, no matter what ♪
Hey! You're early today?
Yes, I am.
I've got a lot of deliveries today.
-See you!
-Okay, sir.
Thanks!
I'm off!
Check it out! ♪
They'll be here soon! ♪
Yo, careful, Amato! Don’t get hit by the…
Instant K.O.?
You're such a noob.
I thought you knew martial arts?
I only know real martial arts.
This is only a game!
We're going to lose.
Don’t you worry, Amato.
That was so cool!
Hey, piece of cake.
I'm the Deepstroyer, after all.
Okay, jump back in so we can continue.
That’s enough. I’ll take over from here.
Hey, guys!
Well, well. There you are, Pian.
You're late.
-Where have you been?
-Sorry, guys.
I was helping my dad
clean up the basement.
But you know what?
I found something really cool down there.
Oh yeah? Is that so? Like what?
Check it out!
What? Zilator 1?
This is the original Zilator game!
Weren't we just playing that Zilator game?
That was Zilator 14!
This is the first one!
Whoa, it’s super rare!
Where did you find this game?
Oh, from my dad’s collection.
Your dad's collection?
There’s a lot of old stuff in here!
This is not a collection dude,
it’s a museum!
Yeah, my dad really loves old technology.
He calls them "vintage".
Vintage? More like garbage!
Come on. Hurry up, Pian.
You said you had a computer
that could play this Zilator 1 game!
Yeah, it's this computer.
It's a little bit old, but it runs okay.
You call that okay?
Sounds like someone
sitting on a chicken to me.
And how would you know?
Have you ever done it before?
Of course not.
Oh, man, this computer is so slow.
Come on. Start!
Hey, Deep, stop banging on it!
Bad robot detected!
A bad robot?
Come on. Start already! Oops!
Hey! You broke the monitor!
Sorry! I’ll put it back together again.
A bad robot!
What’s wrong with him?
Dude, you're a robot, right?
What is he saying?
I don't speak every robot language!
He can combine with other computer parts?
Beep beep? He’s angry at you, Deep!
Hey! That’s not funny, okay?
What did I tell you?
Everybody, run!
MechaBot, Mechanize!
It's time for Mechamato!
Too easy!
Oh no!
Hey, hey, let us go!
Hey, Amato! Get up quickly, dude!
Mechanize with this, Amato!
MechaBot, Mechanize!
MechaLauncher!
Fire!
Yeah! We did it!
Way to go, Amato!
Right?
Who are you?
And what are you doing here, huh?
All he says is "bitbobeep".
Let's just call him Bitbobeep.
Poor guy. No one can understand him.
Oh, I've got an idea!
MechaBot, Mechanize!
MechaRadio!
Okay, MechaBot, translate for us.
Don’t hurt me.
Don't hurt you?
You attacked us first, okay?
But you were hurting Kenny!
That old monitor’s name is Kenny?
Yeah. These are my new friends, Kenny,
Jimmy, Suzy, and Cindy Romanov.
This guy seems crazy. Am I right?
I just love other
old technology such as myself.
But you’re a robot.
How did you end up
with all of this vintage electrical stuff?
-It’s a long story.
-Shorten it.
Just tell already.
The truth is, I was thrown
into the space prison by my master.
He said I was outdated,
that I was obsolete
and should be discarded.
When I crash landed on earth
and left the prison, I was all alone.
Is that a…
But imagine my surprise to discover
that a kind man named Master Aman
appreciates old technology
such as me, Kenny, Jimmy,
Suzy, and Cindy Romanov.
Is it Cindy Romanov or CD Rom?
Be quiet, you!
I hope someday,
I get to meet Master Aman himself!
You don’t need to see Master Aman.
His son Pian is standing right over here!
Oh, Master Aman’s son is my master too!
So, now that we're all friends,
how about you load up this game for us?
Hey! No, don't! You’re going to…
That hurts!
Get out of the way!
Hey, where’s Amato and MechaBot?
Bitbobeep. Where are they?
Hey! Where are we?
Why am I all blocky?
I think we’re in the computer game world!
The world of Zilator!
Welcome, my friends.
Bitbobeep?
Amato! MechaBot? Where are you guys?
Oh no, dude.
I think they’ve gone inside Bitbobeep.
We've got to reset Bitbobeep.
No, don't! Then, they’ll be gone forever!
Then, what are we going to do?
Zilator!
Hey, the Zilator game is starting!
Oh yeah! I can't believe it!
I finally get to play
the legendary Zilator 1 game!
Are you serious?
Did you forget
our friends are still in there?
Oh, sorry.
What? That’s Amato and MechaBot!
Deep! Pian!
Hey, Amato! Are you guys okay?
Not okay!
Look, I’m not even round anymore!
How do we get you guys out?
Bitbobeep says
you have to play and win the game!
Master Pian and Deep have to choose you,
defeat the final boss, and beat the game.
Man, just let us out of here!
Sorry. I’m forced to follow
the Zilator programming.
You’re trapped in here
until someone beats the game.
This is all your fault, Deep!
Don’t worry, okay? I'm the Deepstroyer!
I will beat this game
and get you guys out!
Okay. Now, choose us!
Okay, on it!
Andra! Amato!
-I choose MechaBot!
-MechaBot!
Hey! Come on. I’m your best friend!
Come on. Let me borrow MechaBot for once.
Deep can pick you.
Andra, Zilat, Andra, Zilat, Andra!
But the other warriors are tougher.
Deep!
Okay.
Amato!
The game’s started!
There are so many of them!
Let’s smash them!
Smashing's what I do best!
Hey, why can’t I move?
Because it's a game,
and I'm controlling you.
Do you even know how to play?
Sorry, I’m not very good
at playing video games.
Oh, man. I can’t believe there’s someone
more noob than Amato!
What's so hard about it? Check this out!
Zilat kick!
Cool move, Amato.
Dude, that wasn't Amato.
It was me, the great Deepstroyer!
Zilat kick!
Zilat kick!
I lost!
Zilat kick!
-Yeah!
-Yeah, we did it!
Good job, Deep. Pretty good game, right?
Yeah! Sure is.
The graphics may be old,
but it's still challenging.
Why are you jogging in place?
Why can't we move at all?
It's so hot!
Hot! Too hot!
I think the game's stuck
because Bitbobeep got too hot.
it's not cool enough.
How about now?
-Finally. Come on, MechaBot!
-Okay!
-Welcome, challengers!
-Are you serious?
Who is that?
That’s Bosskar! The game’s final boss.
Dude, if we beat him,
we’ll win the golden trophy!
I don’t care about the trophy,
I just want to save them!
Which is better, friends or trophies?
Hey, that’s a huge attack!
I'll show you who's boss!
Time for a counterattack!
Zilat lightning kick!
What? Is that all?
Door-kicking Zilat blast!
We're not even making a dent.
There’s no other way. We have to combine!
Can we do that? In the game?
My brother’s brother taught me once.
If both players
do a combo at the same time,
they’ll combine into a powerful warrior.
-But…
-But what?
I'm not supposed to tell you!
It's a secret!
Hey! Those are our friends in there!
The things I do for friendship.
Fine, watch and learn!
Press back, down, front, up, down,
A-B-A-B-Z!
Oh, alright.
Press back, down, front, up, down,
A-B-A-B-Z?
Where's the Z?
This is how you do the Z!
So complicated.
Come on, Pian!
Back, down, front, up, down,
A-B-A-B-Z!
MechaBot, Mechanize!
You got it!
You're going down! Attack!
Time to destroy you!
Bosskar giant laser blast!
What? He's so powerful!
You guys are running out of health!
Even in the game, it still hurts.
Oh, man, we’re done for.
Dude, don't worry, it’s just a game.
We can keep trying until we win.
Oh no, dude! The fridge broke down!
The temperature is rising!
If it gets too hot, Bitbobeep could crash!
What happens if Bitbobeep crashes?
Sorry. But both of you
will be gone forever!
What are we going to do?
Deep! Mechanize with the golden trophy.
But we haven’t won yet!
Do it quick!
Fine. Here, take this!
Hey! Only the winner can take the trophy!
MechaBot, Mechanize!
Okay, let's do this, Pian.
Up, down, left, right, Z-A-B-Z-B-B!
Fire!
We won!
You guys are awesome!
Why are you crying, deep?
The trophy’s broken.
Hey! We got out!
I’m a sphere again!
Okay, next,
you can sweep this part of the room.
Good thing he listens to orders.
Otherwise, I’d have to capture him.
Just clean, already! Stop complaining!
He's not happy.
He is happy, boss.
He was just asking about our pay.
There are a lot of other old games here.
See, now you’re starting
to appreciate old technology.
Hey, I don't mind if it's old or new.
As long as it's a game.
A Hantoo 2 game!
I heard this game is so scary
that anyone who plays it, will faint.
Don't you dare!
Dangerous robots from outer space
have landed on Earth.
One of them is MechaBot,
who has mechanizing power.
Together with his new owner, Amato,
they work side by side
to capture other evil robots.
They both become…
Blazing soul ♪
Let's journey together ♪
Join forces ♪
Incredible mechanize power ♪
Blazing soul, join forces ♪
Set everything ♪
Free ♪
Until it becomes real ♪
Let's run together ♪
Facing challenges, no matter what ♪
Hey! You're early today?
Yes, I am.
I've got a lot of deliveries today.
-See you!
-Okay, sir.
Thanks!
I'm off!
Check it out! ♪
They'll be here soon! ♪
Yo, careful, Amato! Don’t get hit by the…
Instant K.O.?
You're such a noob.
I thought you knew martial arts?
I only know real martial arts.
This is only a game!
We're going to lose.
Don’t you worry, Amato.
That was so cool!
Hey, piece of cake.
I'm the Deepstroyer, after all.
Okay, jump back in so we can continue.
That’s enough. I’ll take over from here.
Hey, guys!
Well, well. There you are, Pian.
You're late.
-Where have you been?
-Sorry, guys.
I was helping my dad
clean up the basement.
But you know what?
I found something really cool down there.
Oh yeah? Is that so? Like what?
Check it out!
What? Zilator 1?
This is the original Zilator game!
Weren't we just playing that Zilator game?
That was Zilator 14!
This is the first one!
Whoa, it’s super rare!
Where did you find this game?
Oh, from my dad’s collection.
Your dad's collection?
There’s a lot of old stuff in here!
This is not a collection dude,
it’s a museum!
Yeah, my dad really loves old technology.
He calls them "vintage".
Vintage? More like garbage!
Come on. Hurry up, Pian.
You said you had a computer
that could play this Zilator 1 game!
Yeah, it's this computer.
It's a little bit old, but it runs okay.
You call that okay?
Sounds like someone
sitting on a chicken to me.
And how would you know?
Have you ever done it before?
Of course not.
Oh, man, this computer is so slow.
Come on. Start!
Hey, Deep, stop banging on it!
Bad robot detected!
A bad robot?
Come on. Start already! Oops!
Hey! You broke the monitor!
Sorry! I’ll put it back together again.
A bad robot!
What’s wrong with him?
Dude, you're a robot, right?
What is he saying?
I don't speak every robot language!
He can combine with other computer parts?
Beep beep? He’s angry at you, Deep!
Hey! That’s not funny, okay?
What did I tell you?
Everybody, run!
MechaBot, Mechanize!
It's time for Mechamato!
Too easy!
Oh no!
Hey, hey, let us go!
Hey, Amato! Get up quickly, dude!
Mechanize with this, Amato!
MechaBot, Mechanize!
MechaLauncher!
Fire!
Yeah! We did it!
Way to go, Amato!
Right?
Who are you?
And what are you doing here, huh?
All he says is "bitbobeep".
Let's just call him Bitbobeep.
Poor guy. No one can understand him.
Oh, I've got an idea!
MechaBot, Mechanize!
MechaRadio!
Okay, MechaBot, translate for us.
Don’t hurt me.
Don't hurt you?
You attacked us first, okay?
But you were hurting Kenny!
That old monitor’s name is Kenny?
Yeah. These are my new friends, Kenny,
Jimmy, Suzy, and Cindy Romanov.
This guy seems crazy. Am I right?
I just love other
old technology such as myself.
But you’re a robot.
How did you end up
with all of this vintage electrical stuff?
-It’s a long story.
-Shorten it.
Just tell already.
The truth is, I was thrown
into the space prison by my master.
He said I was outdated,
that I was obsolete
and should be discarded.
When I crash landed on earth
and left the prison, I was all alone.
Is that a…
But imagine my surprise to discover
that a kind man named Master Aman
appreciates old technology
such as me, Kenny, Jimmy,
Suzy, and Cindy Romanov.
Is it Cindy Romanov or CD Rom?
Be quiet, you!
I hope someday,
I get to meet Master Aman himself!
You don’t need to see Master Aman.
His son Pian is standing right over here!
Oh, Master Aman’s son is my master too!
So, now that we're all friends,
how about you load up this game for us?
Hey! No, don't! You’re going to…
That hurts!
Get out of the way!
Hey, where’s Amato and MechaBot?
Bitbobeep. Where are they?
Hey! Where are we?
Why am I all blocky?
I think we’re in the computer game world!
The world of Zilator!
Welcome, my friends.
Bitbobeep?
Amato! MechaBot? Where are you guys?
Oh no, dude.
I think they’ve gone inside Bitbobeep.
We've got to reset Bitbobeep.
No, don't! Then, they’ll be gone forever!
Then, what are we going to do?
Zilator!
Hey, the Zilator game is starting!
Oh yeah! I can't believe it!
I finally get to play
the legendary Zilator 1 game!
Are you serious?
Did you forget
our friends are still in there?
Oh, sorry.
What? That’s Amato and MechaBot!
Deep! Pian!
Hey, Amato! Are you guys okay?
Not okay!
Look, I’m not even round anymore!
How do we get you guys out?
Bitbobeep says
you have to play and win the game!
Master Pian and Deep have to choose you,
defeat the final boss, and beat the game.
Man, just let us out of here!
Sorry. I’m forced to follow
the Zilator programming.
You’re trapped in here
until someone beats the game.
This is all your fault, Deep!
Don’t worry, okay? I'm the Deepstroyer!
I will beat this game
and get you guys out!
Okay. Now, choose us!
Okay, on it!
Andra! Amato!
-I choose MechaBot!
-MechaBot!
Hey! Come on. I’m your best friend!
Come on. Let me borrow MechaBot for once.
Deep can pick you.
Andra, Zilat, Andra, Zilat, Andra!
But the other warriors are tougher.
Deep!
Okay.
Amato!
The game’s started!
There are so many of them!
Let’s smash them!
Smashing's what I do best!
Hey, why can’t I move?
Because it's a game,
and I'm controlling you.
Do you even know how to play?
Sorry, I’m not very good
at playing video games.
Oh, man. I can’t believe there’s someone
more noob than Amato!
What's so hard about it? Check this out!
Zilat kick!
Cool move, Amato.
Dude, that wasn't Amato.
It was me, the great Deepstroyer!
Zilat kick!
Zilat kick!
I lost!
Zilat kick!
-Yeah!
-Yeah, we did it!
Good job, Deep. Pretty good game, right?
Yeah! Sure is.
The graphics may be old,
but it's still challenging.
Why are you jogging in place?
Why can't we move at all?
It's so hot!
Hot! Too hot!
I think the game's stuck
because Bitbobeep got too hot.
it's not cool enough.
How about now?
-Finally. Come on, MechaBot!
-Okay!
-Welcome, challengers!
-Are you serious?
Who is that?
That’s Bosskar! The game’s final boss.
Dude, if we beat him,
we’ll win the golden trophy!
I don’t care about the trophy,
I just want to save them!
Which is better, friends or trophies?
Hey, that’s a huge attack!
I'll show you who's boss!
Time for a counterattack!
Zilat lightning kick!
What? Is that all?
Door-kicking Zilat blast!
We're not even making a dent.
There’s no other way. We have to combine!
Can we do that? In the game?
My brother’s brother taught me once.
If both players
do a combo at the same time,
they’ll combine into a powerful warrior.
-But…
-But what?
I'm not supposed to tell you!
It's a secret!
Hey! Those are our friends in there!
The things I do for friendship.
Fine, watch and learn!
Press back, down, front, up, down,
A-B-A-B-Z!
Oh, alright.
Press back, down, front, up, down,
A-B-A-B-Z?
Where's the Z?
This is how you do the Z!
So complicated.
Come on, Pian!
Back, down, front, up, down,
A-B-A-B-Z!
MechaBot, Mechanize!
You got it!
You're going down! Attack!
Time to destroy you!
Bosskar giant laser blast!
What? He's so powerful!
You guys are running out of health!
Even in the game, it still hurts.
Oh, man, we’re done for.
Dude, don't worry, it’s just a game.
We can keep trying until we win.
Oh no, dude! The fridge broke down!
The temperature is rising!
If it gets too hot, Bitbobeep could crash!
What happens if Bitbobeep crashes?
Sorry. But both of you
will be gone forever!
What are we going to do?
Deep! Mechanize with the golden trophy.
But we haven’t won yet!
Do it quick!
Fine. Here, take this!
Hey! Only the winner can take the trophy!
MechaBot, Mechanize!
Okay, let's do this, Pian.
Up, down, left, right, Z-A-B-Z-B-B!
Fire!
We won!
You guys are awesome!
Why are you crying, deep?
The trophy’s broken.
Hey! We got out!
I’m a sphere again!
Okay, next,
you can sweep this part of the room.
Good thing he listens to orders.
Otherwise, I’d have to capture him.
Just clean, already! Stop complaining!
He's not happy.
He is happy, boss.
He was just asking about our pay.
There are a lot of other old games here.
See, now you’re starting
to appreciate old technology.
Hey, I don't mind if it's old or new.
As long as it's a game.
A Hantoo 2 game!
I heard this game is so scary
that anyone who plays it, will faint.
Don't you dare!