Attack on Titan: Junior High (2015) s01e10 Episode Script

1
"My name is Ilse Langnar."
My name is Ilse Langnar.
After school today, I witnessed a terrible act
by the student council president.
I'm currently running towards our club room.
I'm a member of the Newspaper Club.
We stand firm in the face of pressure.
I'll write about his wrongdoing in this
notebook in order to make him resign.
I won't yield.
I won't yield!
Sawney! Don't wander off on your own.
We gotta go now.
What's that, Levi?
This is a record of Ilse Langnar's
achievements in battle.
Then let's have Sawney deliver it to her.
"Period 10" "Recommendation!
Titan Junior High School"
The Newspaper Club is pretty shrewd.
I heard that they exposed
a scandal by the student council.
They're going to hold an election
for student council president?
Jean, are you going to run
for student council president?
Huh? Of course I am!
What do you think all my
achievements at school have been for?
Right, Marco?
Yeah. Working for everyone in school
There's no greater honor than that.
Hey, Marco!
Quit talkin' like a goody-two-shoes
and say what you really think!
It's because being president means
all the girls will go crazy for you, right?
No! I really do want to--
Becoming the president means
that girls will want you,
and that means you can get comfy
and just have some fun. Am I right or what?
Hey did you say student council president?
I'll become student council president
and destroy every last Titan!
--S-Sorry.
--Huh?
--S-Sorry.
What're you saying?
It's obvious that I'm gonna be the president!
You don't need to be president to keep
that comfy fantasy in your head going!
--Stop it.
--S-Sorry!
--Stop it.
What a pain.
Hey, put me down, Mikasa!
You always have Mikasa save your ass!
But I'm the one who'll win the election!
I didn't realize how committed
Jean is to winning the election.
You bastard! I'm jealous!
"Student Council"
Dammit This is crazy.
Betting on beetle sumo matches
in the student council room
Indeed, the corruption went
far beyond our wildest imaginations.
That's why I chose to join,
but we've got extra work now.
I joined the student council
to reform it, and yet
Really? Wow, you're that kind of guy, Marlo?
Should I recommend you?
I'm not saying that because
I want to become president.
Hey, why don't you say something, too, Annie?
She's sleeping?!
She looks scary when she's sleeping!
I'm gonna run for president!
We got ourselves a weirdo
Then please sign here.
"I will run for student council president"
My autograph? Oh, I see
So you like me, huh?
Well, I guess I could at least
exchange email addre--
You damn horse face!
Oh? Marco, where's Jean?
Well, he was taken to the nurse's office.
So I'm on my way to pick
up his posters for him.
Huh?! You need posters?
Eren! We can make one at my place,
so let's hurry home.
All right!
Thanks, Marco!
Maybe this layout would do, huh?
"I'll destroy the Titans" "Eren Jaeger"
This isn't that hard.
To tell you the truth
you can even make changes to your face.
Seriously?! Then make me super cool looking.
"I'll destroy the Titans" "Eren Jaeger"
Sure, leave it to me!
Just move this over here
Whoa! Then make this and that like these
Yep, yep
And make that part all
sharp like bang! And boom!
I see.
"I'll destroy the Titans" "Eren Jaeger"
Huh?
Eren Are you serious
about putting this poster up?
This poster will get me elected for sure!
You think so, too, don't you, Mikasa?!
Mikasa, tell him what you're really thinking!
I think it turned out good.
Whaaaat?!
"I'll destroy the Titans" "Eren Jaeger"
Hey, Eren, are you really gonna put this up?
This is sure to get me elected!
Hi, Eren.
Marco!
Looks like you got your posters, huh?
You came to put yours up, too?
"Don't get cocky, rookie." "Oruo Bozad"
What the hell is this?!
Hey, hey, are you still
working on putting up your posters?
Oruo!
Don't tell me this poster is
Of course it's me.
That's a totally different person!
More importantly, can you afford
to be wasting time like this?
This bulletin board is filled
head-to-toe with posters of me.
The other bulletin boards
are already filled, too.
There's no place left for you guys!
What do I do?
If you can't figure out what to do,
you won't be able to become presi--
I got it!
We can put it up on top of his!
Hey!
The results of the opinion poll are out!
Wh-Why?!
In a way, a zero percent approval rate
is quite an accomplishment.
Huh, I've never seen anyone
actually get zero percent before.
Shut u--
Oh, Hange!
Don't make a racket in the hallway, brats.
Dammit! Isn't there a way
to quickly turn things around?!
There may be
The one who exposed
the student council's scandal
is a student in the
Newspaper Club named Ilse.
I heard that everything about this school
is written down in her notebook.
Such an incredible notebook actually exists?!
Has anyone seen it?
You have, right, Levi?
Yeah
Her notebook indeed had info that
all the students would be dying to know.
In other words, if I can just obtain
that notebook, I could turn things around
Yeah, I think that's a possibility.
Marco! Let's go to the Newspaper Club!
What? Hold on a sec!
I won't be outdone! I'll get the notebook!
We're going, too, Bertholdt!
Okay!
Don't run in the hallway, brats!
I promise that if I become
student council president,
I'll make every effort to
further clean the wall surface!
Rico Brzenska
She's running for president to increase
the budget for the Wall Cleanup Club,
as well as to promote school cleaning
among the regular students.
There she is!
They're candidates
Eren Jaeger and Jean Kirschtein!
Give me your notebook!
Huh? What?! What's he saying?!
What?!
That notebook's gonna be ours!
Wh-What's going on?
Give me the notebook!
I'm the one who'll be president!
Hold it!
What's with these people?!
I can't catch up with her like this!
I'm the one who'll be president!
"My name is Ilse Langnar."
My name is Ilse Langnar.
While gathering information,
I started being chased by
election candidates for some reason!
My return to the club room
and survival seem virtually impossible.
But I might be able to reach
the club room without running into them.
That's right. What I should do now
is not prostrate myself before fear.
I won't yield.
I won't yield!
I got it!
Thanks, Jean!
Conny!
--A stupid-looking monkey and a horse face
--I was right about following you!
--A stupid-looking monkey and a horse face
--I was right about following you!
--are closing in on me.
--Dammit! You play dirty!
--I'm about to meet my end. This is it.
I did it!
Sasha!
My notebook!
You're playing dirty, you thieves!
I didn't expect you to be so naive, Jean.
Do you need manners when stealing
someone's prize? Let's see
"Student Handbook"
I got it!
Run, Bertholdt!
Yep!
Stop!
My notebook!
Dammit!
Do you have a stomachache or something?
I've learned something
that's truly shocking
I can now make my wishes come true!
The school shop gets more Yakisoba bread
on Wednesday than other days!
Are you serious?!
Where's everyone?
Hurry up, Bertholdt!
Yep.
Hold it, bastards!
My notebook!
Dammit!
Mikasa!
Reiner! Mikasa's coming!
"Student Handbook"
"Attack Junior High School"
Go! Eren!
Out of my way!
Eren!
It's not fair to use the gear!
This is for the sake of
the Wall Cleanup Club.
Just as I thought
there is no secret weapon
for becoming student council president.
What's written in here are tips
on how to clean the school.
It's true that this is information
Levi would be dying to know.
What the hell?!
What in the hell's your problem?!
I'm sorry.
What's wrong with them?!
They're all nice guys,
but they're sort of impulsive,
or perhaps I should say they're too honest.
But
I think anyone in that group
would be a good student council president.
It's been a fierce election battle
due to an unexpectedly large
number of candidates,
but now it's time to hear
their final speeches.
Who will get the honor of being
the next student council president
of Attack Junior High School?!
"Student Council President Election"
Rico Brzenska is our first speaker!
"Press Section"
If I become student council president,
in order to further clean the school,
I'll force all the students
to clean during each break,
do a big cleanup after school,
and volunteer for cleaning
on non-school days!
Boo!
Why?!
--Oh? Not bad
--There's already a great deal of turmoil in this election!
--Oh? Not bad
--There's already a great deal
of turmoil in this election!
Next is Reiner Braun!
If I become student council president
I'll aggressively hold training camps
and swimming meets
in order to increase the
opportunities for physical contact!
Boo!
Yeah!
That's so low!
Wha--!
It seems Reiner's withdrawing due to shock.
Our next speaker is Oruo Bozad!
Next is Eren Jaeger!
Eren, don't say anything weird.
Don't worry!
My reason for running for president is
that I wanna destroy all
the Titans at school
no, in the whole world!
What an idiot. He dug his own grave.
--There's no way you can do it!
--Boo!
Oh, no!
Wh-Why?
I gotta do something!
Armin!
I haven't collected my thoughts yet,
but I'll do this!
I'll have to think as I talk!
He is not an enemy of humanity!
If we combine his conviction with
the student council's remaining authority,
restoring mankind's right
will no longer be a dream!
Does that mean that we won't
have to lose our lunch to the Titans?
That can't be possi--
For Attack Junior High's glory,
in what little time I have left to live,
I will continue to advocate
his strategic value!
Did he possibly turn the
battle in their favor?
I shouldn't speak anymore.
No, I'll say it! I'll say
everything that I'm thinking!
You cowards
Just shut up and vote for me!
Wh-What's he saying?!
Eren!
Is that how you ask people for a favor?
W-Well, the next speaker is the last one.
Jean Kirschtein!
There's been a series of
disappointing speeches
and people's expectations
are at rock bottom now.
Now's my chance to become president!
I
wanna become president
so that girls will like me!
That's all.
Boo!
Why?!
Everyone's regretting it now.
Had we known the hell we'd be subjected to,
we would never have run.
Now that we're utterly exhausted,
that's all we can think about.
I hope you don't get upset
at what I'm going to say.
Jean isn't a strong person,
so he knows what it's like to be weak.
I think you would feel
more comfortable with someone
who can understand your point of view,
even when what they ask of you is difficult.
His decisions have been right all this time.
So, I recommend Jean
to be student council president.
His name is Marco Bodt.
By doing the right thing without
being influenced by personal feelings,
he himself stands on the front lines
in order to save his friend from a crisis!
He is indeed fit to be president!
I recommend him for president!
"Results for Student Council President Election"
"Marco - Tons"
"Tons"
"Congratulations to Marco Bodt!"
How could this happen?!
--Dammit!
--Marco outdid me!
--Dammit!
--I should be president!
--I wanna be popular among girls!
--I should be president!
School Festival
"104th Attack Junior High Festival"
The snack stand alley is bustling.
In the midst of that,
Eren devotes himself to chee-burgs.
Awed by his spirit, Armin is prepared
to give up something precious to him.
"Clear and Sunny! Titan Junior High School"