Sengoku Youko (2024) s01e10 Episode Script
The Mountain Goddess (Part 2)
1
I see it.
Is it spiritual power? Her will? Or power?
No Her soul?
As if the life in her itself is shining
It's fine. These talismans are harmless.
They're to make me waver.
This is your fairy eye.
What do you see?
What can you tell?
This light
The source of these lights is the same.
Humans and Katawara are
Humans and Katawara are the same.
I beg you.
Could you please surrender?
Y-Yes
It's over, I lost.
Good.
I love those disdainful eyes!
Well, you did make the right choice.
The only way to win here was to ask her.
Does that mean my training is completed?
I wish I could say yes,
but your consciousness
remains tightly bound.
So, I guess
all that's left to do is to practice.
Just kill him.
That kid is with the Dangaishuu.
He's the dragon's apprentice.
And the dormant powers he possesses as
an enhanced human are quite significant.
Considering the difference in your powers,
it's a miracle he's lying down like that.
This is a once-in-a-lifetime chance
No, once in a hundred million lifetimes.
-Kill him.
-Shut up!
She's right. Kill me.
You shut up too!
What are you going to do then?
If you move away,
he'll rip you to shreds in seconds.
I really think you should kill him now.
There's a chance he might become
even more terrifying than the dragon.
More than the dragon?
Yes. The chaos of a thousand demons.
He is a vessel of demons.
But
Right now, he is just a human child.
He's just a little kid.
Damn it
They jammed monsters into a child?
Why should I care
about the demons? Damn it!
Hey! Shinsuke! Are you serious right now?
I have no choice, Arabuki.
I can't do it.
P-Please make it quick.
Why?
Damn it.
Oh, I see. He's a human child for sure.
Let's get your focus back on track.
You let the future king of monsters live.
That's immoral, Shinsuke.
-Practice?
-Yes.
Practice is probably the answer.
Preferably with
the dragon as your partner.
Do you expect me to be able to beat him?
Even if we fought ten times,
I'd lose all ten.
I'm no match against him.
Then what about a hundred times?
I'd probably still lose.
A thousand times, then?
Ten thousand.
If a miracle happened, or
See? You won! Congratulations.
Huh?
In one of the ten thousand
possible futures ahead of you,
you beat the dragon.
You're talking nonsense. It's not funny.
If that one-in-ten-thousand victory
happens on the first fight, you win.
Let's go for real now.
What?!
We need to teach your body
that you can survive a meeting with him.
W-Wait!
I'll send you right to where he is
and that'll be the end of your training.
Bye-bye!
Wait
Jinka Yamato.
Was that an illusion?
Hey, are you still not going?
I'll go when I feel certain
that I can stand on the water
for long enough to cross the river.
Huh.
But Shinsuke and Jinka have already
gone ahead. They're waiting for you.
Sheesh.
So I'm the last one.
How long can you wait?
I don't mind staying a thousand years.
I'll twist time as you need.
Oh?
Either you finish the training,
or your spirit will be broken.
Is that so?
I feel like I was deceived.
That was just an example.
It's important to experience coincidences.
Unexpected, huh?
Elder sister.
Tama? Where did you come from?
Long time no see.
Long time?
Looks like you're all ready now.
-Time to put it up, I guess.
-Put what up?
I'll place a barrier on this mountain,
so that the dragon will be
sealed in for a few days.
You'll strike
the head temple in the meantime.
I see.
So we will be facing
the remaining beast leaders,
Yazen and Kuzunoha.
Then we might be able to win
Also, Rinzu will go with you.
I'll be in your care!
Huh.
Couldn't you be a little happier?
Let's go then, shall we?
Elder sister. What's wrong?
No. We're going back.
We'll go fight the dragon.
Now is probably our best shot at winning.
What are you saying?
That's so reckless.
Just to let you know, the spiritual power
you have after the training
still cannot compare with the dragon's.
I know that.
I have considered that much.
Well, it's fine.
After all, two of you have already
experienced miracles.
Maybe it'll turn out fine
if miracles are on your side.
My lady
Stay here for the night and then go.
I'll see you if you survive.
Umm
She put her hands together to mourn us
when she left
And so blatantly
Do you really believe
this is our best chance?
Yes. We'll all be gathered
inside the mountain goddess's barrier.
Don't you see it?
This situation puts us in the most
optimal position to take the dragon down.
Us and that dragon dude and the kid
Don't tell me
Exactly.
We'll drag the mountain goddess
into the battle.
You want us to ask a god for help?
Do you think we can rely on that lady?
Right. I'm also not confident
the goddess will want to help us.
We have to bet on it.
We will have to
make her consider our worth.
I guess she'll help
if she thinks we're worth it.
And if she doesn't, that'll be it.
Yes. But I think the possibility is there.
If we really have no value to her,
she wouldn't have trained us.
The strategy is simply
a full-blown attack and complete retreat.
The retreat is most important.
We'll be fighting while running away?
Correct.
We'll head for
the mountain goddess's cave.
Don't get killed
before you can even draw me.
Shut it.
He's out in the open?
Has he not noticed us?
He probably thinks we have
too little power for him to be on guard.
He considers us mere bugs.
You bastard
Even bugs have souls, you know.
I swear, he can cut my head off,
but I still won't stop biting.
Save that passion for
your rematch with the bag guy.
I reckon
even you don't want to die in vain.
-Jinka.
-Yes.
Jinka!
Elder sister!
I am the first of the Dangaishuu
Beast Leaders, Jinun.
Jinka Yamato.
You attacked the Dangaishuu's head temple.
Prepare to face your judgment.
Now that we face each other like this,
only justice will be served.
It's the apprentice kid
Senya.
Huh?
My name is Senya.
My master will now
bring justice upon Jinka Yamato,
so please remain quiet
while you watch it happen.
If you make any unnecessary movements,
I will kill you.
Oh no.
He's on a different level.
He'll kill me with the first blow.
He missed?
I missed
I expected him to step forward
after I engaged
It's a miracle
A second one.
I didn't expect
the ground to be so brittle.
Is it a coincidence?
No way they could have
calculated that much.
Though I do hear he is skilled.
I escaped certain death twice.
In one of the ten thousand
possible futures ahead of you,
you beat the dragon.
Why am I laughing at a time like this?
Why is he laughing all of a sudden?
What is with him?
No, I mustn't think too much.
I am an arrow.
I must merely aim and hit with my fist.
He broke all the blades with his foot?
He's incredible
This hollowness It's an illusion.
So the real one is
Jinka.
Jinka. He has more tails than usual.
He has five!
Elder sister.
The spiritual power I feel is
much larger than it usually is.
What kind of training did you go through?
What?
I just learned to focus
with meditation and thinking.
It lasted around ten years in my mind.
Spiritual transformation?
If you resist strongly,
you won't be able to die peacefully.
But you'll resist,
won't you, Yamato Jinka?
-Of course.
-Silly question.
I will in order to live.
A fifth tail has appeared.
Will he be able to use that technique?
This well-refined spiritual power is
quite something.
He might have eventually
become a hero like Douren.
What a pity.
But I will not change what I have decided.
I will kill you right here and now.
My current spiritual power is
three times the usual.
And yet, it's still
hopeless in comparison to his.
It'll be over in a second.
Come at me, young warrior.
I'll let you have the first blow.
Cut him down! Konjoujin!
A sword.
Dokou, Enki, Juou, Suiryuu, and
the last of the five Gogyougi techniques,
Konjou.
Starting out with a great technique?
I won't be hit!
Farewell.
He's gone.
Konjou was
a decoy for me to get to his side.
My actual goal is to fuse
wood, fire, earth, metal, and water
into an ultimate technique.
Gogyoukon!
He did it.
He managed to gather all five elements
and harness the strongest spiritual power.
From what I know,
this is the strongest attack
that Jinka can unleash.
I won't let you dodge this!
Hagunshou!
Oh, nicely done.
He managed to tie
with an opponent three times as powerful
with just his left arm.
This is bad.
I'm losing too much blood.
If this keeps up I'll die.
I'm going to die
I won't die!
A sixth tail?!
This condition awoke
even stronger spiritual power within him?
This is amazing.
This is far beyond
what I imagined, Kokugetsusai.
A tail made of lightning?
And that technique just now
This man
This man's future
I need to strike him down now.
Great Technique of Divine Destruction!
Magairyuujinkyaku!
Alright, that's enough!
Here she is! The mountain goddess!
I'm not really on board
with you doing this on my mountain.
Jinka,
please hold back that lightning too.
She stopped them in the blink of an eye.
Master Jinun's great technique
It's exactly what Tama wanted.
We got the mountain goddess involved.
Goodness, you're so reckless.
I got the point, though.
I'm interested enough to keep you alive.
Though I come with quite a high price.
Are you going to continue?
If you keep wreaking havoc,
you'll have to answer to me.
And I don't think you can beat me.
You should apologize and get out of here.
Even just as a part of myself,
I'm still ten times stronger than you.
An arrow that has been shot
cannot be pulled back.
Do not get in my way, goddess.
Oh, you're a fine man. I like you.
Let me hold you gently.
Let's go to the fiery seas
at the bottom of the Earth.
Hey!
Oh, not bad.
Father!
"Father"?!
Father
Oh, so they were father and son.
Probably that silver-haired clan
I guess I'll just leave them both sealed
like this.
You just popped up out of nowhere,
sealing the dragon and his apprentice
Jinka!
Master Jinka!
There's so much blood.
Oh my. There's no helping it.
I'll let you have this.
The bleeding has stopped.
But prepare yourself.
As I told you, my price is high.
She came even though
she saw through my plan.
What will you demand?
Let's see
I will have either you or Jinka's soul.
I'll eat it alive.
Don't worry, Shinsuke.
You don't look that tasty.
What?
You'll seriously eat them?
Off you go. I'll wait to take my payment
until you've finished your journey.
In the end, I haven't changed one bit.
I'm still just as powerless.
Okay then, Rinzu.
Let me know once you've found Taizan.
Yes, my lady.
I'll be coming with you
from now on. I'm Rinzu.
Please take care of me well!
Yeah.
Let's go.
They're not at all happy to have me.
It's just not the right time.
They're too worried
about their own future.
Off you go now.
Um Should I take over for a bit?
It's fine.
I'll take care of this.
I see
Is there nothing I can do to help?
I see it.
Is it spiritual power? Her will? Or power?
No Her soul?
As if the life in her itself is shining
It's fine. These talismans are harmless.
They're to make me waver.
This is your fairy eye.
What do you see?
What can you tell?
This light
The source of these lights is the same.
Humans and Katawara are
Humans and Katawara are the same.
I beg you.
Could you please surrender?
Y-Yes
It's over, I lost.
Good.
I love those disdainful eyes!
Well, you did make the right choice.
The only way to win here was to ask her.
Does that mean my training is completed?
I wish I could say yes,
but your consciousness
remains tightly bound.
So, I guess
all that's left to do is to practice.
Just kill him.
That kid is with the Dangaishuu.
He's the dragon's apprentice.
And the dormant powers he possesses as
an enhanced human are quite significant.
Considering the difference in your powers,
it's a miracle he's lying down like that.
This is a once-in-a-lifetime chance
No, once in a hundred million lifetimes.
-Kill him.
-Shut up!
She's right. Kill me.
You shut up too!
What are you going to do then?
If you move away,
he'll rip you to shreds in seconds.
I really think you should kill him now.
There's a chance he might become
even more terrifying than the dragon.
More than the dragon?
Yes. The chaos of a thousand demons.
He is a vessel of demons.
But
Right now, he is just a human child.
He's just a little kid.
Damn it
They jammed monsters into a child?
Why should I care
about the demons? Damn it!
Hey! Shinsuke! Are you serious right now?
I have no choice, Arabuki.
I can't do it.
P-Please make it quick.
Why?
Damn it.
Oh, I see. He's a human child for sure.
Let's get your focus back on track.
You let the future king of monsters live.
That's immoral, Shinsuke.
-Practice?
-Yes.
Practice is probably the answer.
Preferably with
the dragon as your partner.
Do you expect me to be able to beat him?
Even if we fought ten times,
I'd lose all ten.
I'm no match against him.
Then what about a hundred times?
I'd probably still lose.
A thousand times, then?
Ten thousand.
If a miracle happened, or
See? You won! Congratulations.
Huh?
In one of the ten thousand
possible futures ahead of you,
you beat the dragon.
You're talking nonsense. It's not funny.
If that one-in-ten-thousand victory
happens on the first fight, you win.
Let's go for real now.
What?!
We need to teach your body
that you can survive a meeting with him.
W-Wait!
I'll send you right to where he is
and that'll be the end of your training.
Bye-bye!
Wait
Jinka Yamato.
Was that an illusion?
Hey, are you still not going?
I'll go when I feel certain
that I can stand on the water
for long enough to cross the river.
Huh.
But Shinsuke and Jinka have already
gone ahead. They're waiting for you.
Sheesh.
So I'm the last one.
How long can you wait?
I don't mind staying a thousand years.
I'll twist time as you need.
Oh?
Either you finish the training,
or your spirit will be broken.
Is that so?
I feel like I was deceived.
That was just an example.
It's important to experience coincidences.
Unexpected, huh?
Elder sister.
Tama? Where did you come from?
Long time no see.
Long time?
Looks like you're all ready now.
-Time to put it up, I guess.
-Put what up?
I'll place a barrier on this mountain,
so that the dragon will be
sealed in for a few days.
You'll strike
the head temple in the meantime.
I see.
So we will be facing
the remaining beast leaders,
Yazen and Kuzunoha.
Then we might be able to win
Also, Rinzu will go with you.
I'll be in your care!
Huh.
Couldn't you be a little happier?
Let's go then, shall we?
Elder sister. What's wrong?
No. We're going back.
We'll go fight the dragon.
Now is probably our best shot at winning.
What are you saying?
That's so reckless.
Just to let you know, the spiritual power
you have after the training
still cannot compare with the dragon's.
I know that.
I have considered that much.
Well, it's fine.
After all, two of you have already
experienced miracles.
Maybe it'll turn out fine
if miracles are on your side.
My lady
Stay here for the night and then go.
I'll see you if you survive.
Umm
She put her hands together to mourn us
when she left
And so blatantly
Do you really believe
this is our best chance?
Yes. We'll all be gathered
inside the mountain goddess's barrier.
Don't you see it?
This situation puts us in the most
optimal position to take the dragon down.
Us and that dragon dude and the kid
Don't tell me
Exactly.
We'll drag the mountain goddess
into the battle.
You want us to ask a god for help?
Do you think we can rely on that lady?
Right. I'm also not confident
the goddess will want to help us.
We have to bet on it.
We will have to
make her consider our worth.
I guess she'll help
if she thinks we're worth it.
And if she doesn't, that'll be it.
Yes. But I think the possibility is there.
If we really have no value to her,
she wouldn't have trained us.
The strategy is simply
a full-blown attack and complete retreat.
The retreat is most important.
We'll be fighting while running away?
Correct.
We'll head for
the mountain goddess's cave.
Don't get killed
before you can even draw me.
Shut it.
He's out in the open?
Has he not noticed us?
He probably thinks we have
too little power for him to be on guard.
He considers us mere bugs.
You bastard
Even bugs have souls, you know.
I swear, he can cut my head off,
but I still won't stop biting.
Save that passion for
your rematch with the bag guy.
I reckon
even you don't want to die in vain.
-Jinka.
-Yes.
Jinka!
Elder sister!
I am the first of the Dangaishuu
Beast Leaders, Jinun.
Jinka Yamato.
You attacked the Dangaishuu's head temple.
Prepare to face your judgment.
Now that we face each other like this,
only justice will be served.
It's the apprentice kid
Senya.
Huh?
My name is Senya.
My master will now
bring justice upon Jinka Yamato,
so please remain quiet
while you watch it happen.
If you make any unnecessary movements,
I will kill you.
Oh no.
He's on a different level.
He'll kill me with the first blow.
He missed?
I missed
I expected him to step forward
after I engaged
It's a miracle
A second one.
I didn't expect
the ground to be so brittle.
Is it a coincidence?
No way they could have
calculated that much.
Though I do hear he is skilled.
I escaped certain death twice.
In one of the ten thousand
possible futures ahead of you,
you beat the dragon.
Why am I laughing at a time like this?
Why is he laughing all of a sudden?
What is with him?
No, I mustn't think too much.
I am an arrow.
I must merely aim and hit with my fist.
He broke all the blades with his foot?
He's incredible
This hollowness It's an illusion.
So the real one is
Jinka.
Jinka. He has more tails than usual.
He has five!
Elder sister.
The spiritual power I feel is
much larger than it usually is.
What kind of training did you go through?
What?
I just learned to focus
with meditation and thinking.
It lasted around ten years in my mind.
Spiritual transformation?
If you resist strongly,
you won't be able to die peacefully.
But you'll resist,
won't you, Yamato Jinka?
-Of course.
-Silly question.
I will in order to live.
A fifth tail has appeared.
Will he be able to use that technique?
This well-refined spiritual power is
quite something.
He might have eventually
become a hero like Douren.
What a pity.
But I will not change what I have decided.
I will kill you right here and now.
My current spiritual power is
three times the usual.
And yet, it's still
hopeless in comparison to his.
It'll be over in a second.
Come at me, young warrior.
I'll let you have the first blow.
Cut him down! Konjoujin!
A sword.
Dokou, Enki, Juou, Suiryuu, and
the last of the five Gogyougi techniques,
Konjou.
Starting out with a great technique?
I won't be hit!
Farewell.
He's gone.
Konjou was
a decoy for me to get to his side.
My actual goal is to fuse
wood, fire, earth, metal, and water
into an ultimate technique.
Gogyoukon!
He did it.
He managed to gather all five elements
and harness the strongest spiritual power.
From what I know,
this is the strongest attack
that Jinka can unleash.
I won't let you dodge this!
Hagunshou!
Oh, nicely done.
He managed to tie
with an opponent three times as powerful
with just his left arm.
This is bad.
I'm losing too much blood.
If this keeps up I'll die.
I'm going to die
I won't die!
A sixth tail?!
This condition awoke
even stronger spiritual power within him?
This is amazing.
This is far beyond
what I imagined, Kokugetsusai.
A tail made of lightning?
And that technique just now
This man
This man's future
I need to strike him down now.
Great Technique of Divine Destruction!
Magairyuujinkyaku!
Alright, that's enough!
Here she is! The mountain goddess!
I'm not really on board
with you doing this on my mountain.
Jinka,
please hold back that lightning too.
She stopped them in the blink of an eye.
Master Jinun's great technique
It's exactly what Tama wanted.
We got the mountain goddess involved.
Goodness, you're so reckless.
I got the point, though.
I'm interested enough to keep you alive.
Though I come with quite a high price.
Are you going to continue?
If you keep wreaking havoc,
you'll have to answer to me.
And I don't think you can beat me.
You should apologize and get out of here.
Even just as a part of myself,
I'm still ten times stronger than you.
An arrow that has been shot
cannot be pulled back.
Do not get in my way, goddess.
Oh, you're a fine man. I like you.
Let me hold you gently.
Let's go to the fiery seas
at the bottom of the Earth.
Hey!
Oh, not bad.
Father!
"Father"?!
Father
Oh, so they were father and son.
Probably that silver-haired clan
I guess I'll just leave them both sealed
like this.
You just popped up out of nowhere,
sealing the dragon and his apprentice
Jinka!
Master Jinka!
There's so much blood.
Oh my. There's no helping it.
I'll let you have this.
The bleeding has stopped.
But prepare yourself.
As I told you, my price is high.
She came even though
she saw through my plan.
What will you demand?
Let's see
I will have either you or Jinka's soul.
I'll eat it alive.
Don't worry, Shinsuke.
You don't look that tasty.
What?
You'll seriously eat them?
Off you go. I'll wait to take my payment
until you've finished your journey.
In the end, I haven't changed one bit.
I'm still just as powerless.
Okay then, Rinzu.
Let me know once you've found Taizan.
Yes, my lady.
I'll be coming with you
from now on. I'm Rinzu.
Please take care of me well!
Yeah.
Let's go.
They're not at all happy to have me.
It's just not the right time.
They're too worried
about their own future.
Off you go now.
Um Should I take over for a bit?
It's fine.
I'll take care of this.
I see
Is there nothing I can do to help?