Coming Out (2013) s01e12 Episode Script
New Beginnings
1 On behalf of everyone here, we're all going to really miss your unique personality, and apparently, your tight ass as well! We gonna miss you a lot Good luck in New York! New York! Thank you! Thanks everyone for coming tonight! We're so proud of you, little brother.
- Thanks, sis.
Your father couldn't come.
Thank you for coming.
I have people to see, I really want to say bye to everyone.
Thanks.
Be good, but not too good.
- Promise.
I'm going to miss you.
- I'll miss you more.
Take care, OK? - You too.
Take care.
- You too.
I think you found Mr.
Right.
- I know he's Mr.
Right! If I leave, could you close up for me? How come? - I'm really tired.
OK.
Have fun.
Good luck! - Thanks! You didn't say bye to everyone.
I didn't think you would come.
In fact, who invited you? So Ian, this is me saying goodbye.
So now that you've said goodbye to everyone, do you want to get out of here? It's today! I know I love you, Ian.
You I swear.
You're special! I wanted to tell you before leaving.
Oh yeah, and you think it's going to be easy letting you leave? Why is it always complicated with you? OK, fine.
What, would you have preferred that I leave without telling you? Things will never change between us.
Of course they will! I'm leaving What made you change your mind? The girls need you.
I don't want to be the kind of parent that keeps her kids from their own father.
Thank you.
I appreciate it.
No orgies when they're with you! Don't worry.
I really did love you, no matter what you think.
Hey Caro, is it the? Hey, what's wrong, sweetie? I can't stop crying.
I can see that Poor you.
It must be the hormones, or something.
Hey, do you realize we're going to have a family? If it's a boy, can we name him T駮? Yes.
Yeah, I like T駮.
- Yes? I love you.
I love you, too.
Ohana's going to be here any minute.
Take care, OK? Yes, mom.
You'll write? - Yeah OK.
I'll help you.
You OK? Bye, Ian.
Listen, girls You're going to divorce, is that it? Yes sweetie, that's it.
You don't love mommy anymore? Of course not, I'll always love mommy.
It's more complicated than that.
Daddy will always love mommy, but daddy prefers men.
Like uncle Michel? Yes, like uncle Michel.
Are you going to dress up like a lady, too? No, sweetie, daddy won't do that.
I'll stay the same, I'll just be happier.
And daddy would like you to meet somebody.
Hi! My name is Hugo, I'm your daddy's friend.
Do you want to go play on the swings, 'cause I'd like to! Because, I would like too Do you want to give me your hand? Don't go.
What are you talking about? My bus I love you baby, and you told me you love me too.
I understand why you could only tell me today.
Leaving you was the biggest mistake of my life.
And now that you're leaving, you could finally tell me the truth.
I wasn't in a good place, and you just left.
I know - Well now it's my turn to leave.
Ian, you know, I'm not the same guy anymore.
Before, my whole life revolved around you.
And I liked that.
- But things have changed.
Now, I have my family, my friends, my work After everything that's happened, I need to leave.
Far away from you.
But we could try again, no? How do you expect me to trust you? Next time I'm down, are you going to be there or will you just leave? Are you going to be there for me? That's what I thought.
I will be there.
So, what are you going to do?
- Thanks, sis.
Your father couldn't come.
Thank you for coming.
I have people to see, I really want to say bye to everyone.
Thanks.
Be good, but not too good.
- Promise.
I'm going to miss you.
- I'll miss you more.
Take care, OK? - You too.
Take care.
- You too.
I think you found Mr.
Right.
- I know he's Mr.
Right! If I leave, could you close up for me? How come? - I'm really tired.
OK.
Have fun.
Good luck! - Thanks! You didn't say bye to everyone.
I didn't think you would come.
In fact, who invited you? So Ian, this is me saying goodbye.
So now that you've said goodbye to everyone, do you want to get out of here? It's today! I know I love you, Ian.
You I swear.
You're special! I wanted to tell you before leaving.
Oh yeah, and you think it's going to be easy letting you leave? Why is it always complicated with you? OK, fine.
What, would you have preferred that I leave without telling you? Things will never change between us.
Of course they will! I'm leaving What made you change your mind? The girls need you.
I don't want to be the kind of parent that keeps her kids from their own father.
Thank you.
I appreciate it.
No orgies when they're with you! Don't worry.
I really did love you, no matter what you think.
Hey Caro, is it the? Hey, what's wrong, sweetie? I can't stop crying.
I can see that Poor you.
It must be the hormones, or something.
Hey, do you realize we're going to have a family? If it's a boy, can we name him T駮? Yes.
Yeah, I like T駮.
- Yes? I love you.
I love you, too.
Ohana's going to be here any minute.
Take care, OK? Yes, mom.
You'll write? - Yeah OK.
I'll help you.
You OK? Bye, Ian.
Listen, girls You're going to divorce, is that it? Yes sweetie, that's it.
You don't love mommy anymore? Of course not, I'll always love mommy.
It's more complicated than that.
Daddy will always love mommy, but daddy prefers men.
Like uncle Michel? Yes, like uncle Michel.
Are you going to dress up like a lady, too? No, sweetie, daddy won't do that.
I'll stay the same, I'll just be happier.
And daddy would like you to meet somebody.
Hi! My name is Hugo, I'm your daddy's friend.
Do you want to go play on the swings, 'cause I'd like to! Because, I would like too Do you want to give me your hand? Don't go.
What are you talking about? My bus I love you baby, and you told me you love me too.
I understand why you could only tell me today.
Leaving you was the biggest mistake of my life.
And now that you're leaving, you could finally tell me the truth.
I wasn't in a good place, and you just left.
I know - Well now it's my turn to leave.
Ian, you know, I'm not the same guy anymore.
Before, my whole life revolved around you.
And I liked that.
- But things have changed.
Now, I have my family, my friends, my work After everything that's happened, I need to leave.
Far away from you.
But we could try again, no? How do you expect me to trust you? Next time I'm down, are you going to be there or will you just leave? Are you going to be there for me? That's what I thought.
I will be there.
So, what are you going to do?