Bleach s01e13 Episode Script
Hana to horou
1 Raise your eyes you can see shooting stars up in the night sky Raise your eyes you can see shooting stars up in the night sky One, two The sound resonates Into my heart, so hard and deep A field of stars spans endlessly And through it I carve a passageway In step with time as generations change Close your eyes and listen closely Shooting stars stream on silently until the goodbye Keep the light inside of you, never give up don't ever lose Transcend time and you will prove, there is a special place for you A blaze of glory is there, It's all a part of our estate; life is our story to create Raise your eyes you can see shooting stars up in the night sky Wishes speak from ages old by voice of light Throughout the age, never fade away A secret fire, a scream of light, voices calling through twilight Cast your thoughts to the wind, hang your wishes on the moon Live your life with all your strength for dreams will reach you very soon Raise your eyes you can see shooting stars up in the night sky Wishes speak from ages old by voice of light Throughout the age, never fade away Someday your dream will find its place somewhere Keep shining like a star Where the hell are those guys?! Ichigo! Kon! Where the hell were you?! What're you talking about? You're the one who just took off! Hey, do you know where Yuzu and Karin are? Don't worry, they're back at home.
I just checked on them.
- Really? - And you? Where were you looking all this time? Good, now I can go look for Ishida! Take care of my kid sisters! Ishida! If I knew they'd make us help clean up, I wouldn't have come to see.
Instead of lecturing us, make the ones responsible do this! It's because you made such a fuss.
What about you?! - What?! - What? But all of them were acting strange.
Huh? What's Hime doing? Hime! If you stand there looking so cute and spaced out I'm gonna kiss you! What the hell are you blurting out all of a sudden?! - What? - What?! U-Umm There's a TV show I want to watch, so let's call it a day and go home.
Huh? Hurry, hurry.
Tatsuki, you too.
H-Hey, Orihime! Pleasehurry! Let's go! The first thing I thought was, "I wish I didn't notice.
" Then I thought, âWe have to get away from here.
â One thing I know for sure is that thing is dangerous.
Every cell in my body is tingling, trying to tell me to run away! Don't create a panic, and keep looking calm as if nothing is wrong.
Come on, you two! Hurry! Huh? It disappeared.
I'm sorry, Orihime.
I have to change, so you two go on ahead.
Wait, Tatsuki! I'll catch up in no time! No, it disappeared! Tatsuki, um! You can see me, right? Damn! Damn! Damn! Damn! Damn it! Ishida! 20! Sensei, this is all for you, too I will Win! What's the matter, Hime? Is there something up there? Run What? Please run, Chizuru! Hurry! I won't let you get away.
What's happening?! Not the windows again?! Hime, are you all right? Chizuru! Chizuru! Ohhh! What do I do?! Chizuru! Oweee! Why are you crying? It's so cute Geez, I don't know what happened, but I seem to be fine.
Okay? But I'm fine.
Though I do like your crying face I prefer your smiling face.
Huh? C-Chizuru! W-What?! My hand's acting on its own! No! Why's this happening?! What's going on?! What's going on anyway?! What's happening?! What did you do to Chizuru?! - Hime? - Hmm I just used a little of my power.
Power? I don't like violence.
That's why I use these seeds from my forehead to control others.
And make you humans fight amongst yourselves.
That's! Now, everyone, let's begin! What?! What's going on? What's? What's happening?! What the hell are you doing?! Take that! Tatsuki! Sorry, Orihime.
I didn't notice that thing over there earlier.
So you can see it, too, Tatsuki? I can't see it.
But I know where it is.
I know where the thing that made you cry is.
Hey, you big blob over there! You picked a fight with the wrong person! It's been this way for a long time .
.
anyone who makes Orihime cry, is gonna get it from me! Move! Next! Next! Next! Next! Hah! You're all such wimps! Get your hands off me! Get away, Tatsuki Chizuru! S-Somethings wrong with me! Tatsuki! How do you feel? The seed I shot into you will soon take root and control your body.
In other words, your body is mine to control Now cry.
Shut up! What?! I said, shut up! Let go of Orihime! Huh? Do you realize the position you're in right now? You have almost no control of your body.
See? How do you like that? Huh? Huh? What do you think you're doing, you little--! Let go! Let go! I said, let go! I don't need you anymore! Die! Tatsuki! O-Orihimedon't cry, Ori Orihime, you have such pretty hair.
It's a beautiful, warm color.
What's with that hair? You're such a show-off! Nooo! Why did you cut your hair, Orihime? I just felt like it.
Why're you spacing out like that? Huh? Come on, let's go home.
Okay! It's because of you that I was able to grow my hair long again.
I'll never cut my hair short again.
That's because this long hair is proof of my trust in you, Tatsuki.
Thank you for protecting me until now.
So please Don't cry! Orihime Tatsuki, this time, I'll protect you.
What?! Tatsuki said, "You picked a fight with the wrong person.
" But that's not it.
You picked the wrong person to hurt! I will never forgive anyone who hurts Tatsuki! What are you?! Using strange powers What is that? Huh? What?! What? You didn't notice us? No, she noticed that we exist.
Huh? After all, we've always been with you.
Huh? HelloOrihime.
H-Huh?! We are the Shunshunrikka-- The Six Princess-Shielding Flowers.
We were born in order to protect you.
We are your powers.
Oh Fairies! Flying fairies are talking to me! That's a cute reaction.
But we're not fairies.
Huh? Like I said, we are the powers inside your soul.
We are a part of you.
Furthermore, only you can see us.
Oh, although people like Ichigo Kurosaki can probably see us.
Kurosaki? Why? Well, it's because of him that we were born.
Huh? You talk too much! Hey woman You don't need to understand who we are or where we came from.
You seem so arrogant even though you're so small.
Shut up! In any case, learn how to use us right now! How to use you? Yes! Our power can put up a "shield" to reject.
In order to activate it, you must use your "heart" and your "Spirit Chant.
" Spirit Chant? Hold it! It's coming! What've you been mumbling about over there young girl? Huh?! Let's do it, Orihime! Call our names! I'm Hinagiku! I'm Baigon! I'm Lily! Huh? Huh?! Stay calm.
You must summon them with your Spirit Chant.
Repeat after me.
Hinagiku, Baigon, Lily! Hurry! Hinagiku, Baigon, Lily! Santenkesshun! I reject! Santenkesshun! I reject! What?! Huh?! Their power rejects what is "outside the shield.
" They put up a shield between you and your enemy, and reject any attacks directed at you.
And our power is to reject what is "within the shield.
" We make a limited space with our shield and we can reverse any damage that has been inflicted inside the space.
Now say our names.
I am Shuno! I'm Ayame! Shuno, Ayame! Then recite the Spirit Chant.
Sotenkishun! I reject! Tatsuki Hey Woman! There's no time for tears! I'm up next.
Huh? My power is to reject what is on either side of the shield.
I put up a shield inside the enemy, and reject his material bonds.
In other words, I can cut the enemy in half.
Now say it! My name is Tsubaki! Tsubaki! Kotenzanshun! I reject! How ridiculous! I did it! Miss Orihime! - Orihime! - Miss Orihime! Oh dear I guess using all of us so soon was too much for her.
But, Miss Orihime really did well.
Huh?! The man's not here.
Are you sure this is the place? I'm sure of it.
The man was all beat up and lying here Hey Karin! Liar! I'm not a liar! He really was hurt and Say no more, Karin.
Your father understands.
I've been so busy lately, and have had no time for you.
That you would go so far as to lie to get attention from your father Now Karin jump into my arms! Come hug me as hard as you can! Oh, wha--? Shut up, idiot.
Let's just go home.
This place gives me a weird feeling.
That hurt! You're hopeless.
So all's well here.
Good.
URAHARA'S STORE URAHARA'S STORE Oh? Chad? URAHARA'S STORE You're up! Good morning.
Good morning.
Umwhere are we? - Dunno - Oh, I see you're awake, at last.
Who is that? I don't know.
Butit seems we were saved by him.
Correct.
Now then, where to begin? Damn it, Ishida! I'm definitely going to make him cry! I'm not able to kill in one shot anymore.
What's going on? There's far too many for that small amount of bait.
It's as though they were lured by an even greater force.
But it doesn't matter.
Sensei, I swear I will avenge your death.
Hado Number Four: Byakurai! Damn it! These Hollows are weaklings! If I can't take down these Hollows, does it mean my powers haven't returned at all? Is that Ichigo?! How I've longed to see you, Sis! You're Kon, aren't you?! It feels so good to get kicked like this, too.
Don't be an idiot! But if you're in Ichigo's body, that means he transformed into a Soul Reaper, right? Err Sis, behind you Huh?! Good, you seem okay, too.
Rukia Kuchiki.
It's my first time speaking to you face to face.
Totally Ignored.
I get it.
So this is your doing? Absolutely.
This is a battle between me and the Soul Reaper.
What did you say? But I won't let anyone in town die.
Even if Ichigo Kurosaki is defeated, I will give my life to protect the people of this town.
The Soul Reaper, will watch me as I protect everything and everyone from the Hollows.
If I cannot do that this battle is meaningless.
What the hell are you--? Just a minute.
Y-Yes, all this about Soul Reapers and Hollowsit's so sudden.
Then do you deny the fact that you were attacked earlier? Well Ichigo Kurosaki is fighting Hollows as a Soul Reaper as we speak.
And the strong spiritual energy that he released has influenced you.
That's what it means.
However, it's all up to you, whether you open the door that has appeared before you or not.
Boss The Sky Ridge has begun to converge.
And the preparations? All set.
Well then, let's go.
Are you going to come with me? I will show you what is beyond the door.
I found you Ishida! Kurosaki! Ichigo! Though the voyage must continue on May seas always be calm When the cycle of the moon has renewed may it shine Its light to guide your boat I offer this voyage a prayer With each new day that still awaits On vividly shining seas To the end of the journey Time for Isshin Kurosaki's Fatherly Love 101! A FATHERLY LOVE 101 Time for Isshin Kurosaki's Fatherly Love 101! A FATHERLY LOVE 101 A FATHERLY LOVE 101 Now everyone, all together A FATHERLY LOVE 101 A FATHERLY LOVE 101 A father's love is strong! A father's love is strong! IS STRONG A father's love is strong! IS STRONG IS STRONG A father's love will win! IS STRONG WILL WIN A father's love will win! IS STRONG WILL WIN IS STRONG WILL WIN A father's love is beautiful! IS STRONG WILL WIN IS BEAUTIFUL A father's love is beautiful! IS STRONG WILL WIN IS BEAUTIFUL IS STRONG WILL WIN IS BEAUTIFUL A father's love is--! IS STRONG WILL WIN IS BEAUTIFUL How many times must I tell you, this is a preview! The next episodeis amusing
I just checked on them.
- Really? - And you? Where were you looking all this time? Good, now I can go look for Ishida! Take care of my kid sisters! Ishida! If I knew they'd make us help clean up, I wouldn't have come to see.
Instead of lecturing us, make the ones responsible do this! It's because you made such a fuss.
What about you?! - What?! - What? But all of them were acting strange.
Huh? What's Hime doing? Hime! If you stand there looking so cute and spaced out I'm gonna kiss you! What the hell are you blurting out all of a sudden?! - What? - What?! U-Umm There's a TV show I want to watch, so let's call it a day and go home.
Huh? Hurry, hurry.
Tatsuki, you too.
H-Hey, Orihime! Pleasehurry! Let's go! The first thing I thought was, "I wish I didn't notice.
" Then I thought, âWe have to get away from here.
â One thing I know for sure is that thing is dangerous.
Every cell in my body is tingling, trying to tell me to run away! Don't create a panic, and keep looking calm as if nothing is wrong.
Come on, you two! Hurry! Huh? It disappeared.
I'm sorry, Orihime.
I have to change, so you two go on ahead.
Wait, Tatsuki! I'll catch up in no time! No, it disappeared! Tatsuki, um! You can see me, right? Damn! Damn! Damn! Damn! Damn it! Ishida! 20! Sensei, this is all for you, too I will Win! What's the matter, Hime? Is there something up there? Run What? Please run, Chizuru! Hurry! I won't let you get away.
What's happening?! Not the windows again?! Hime, are you all right? Chizuru! Chizuru! Ohhh! What do I do?! Chizuru! Oweee! Why are you crying? It's so cute Geez, I don't know what happened, but I seem to be fine.
Okay? But I'm fine.
Though I do like your crying face I prefer your smiling face.
Huh? C-Chizuru! W-What?! My hand's acting on its own! No! Why's this happening?! What's going on?! What's going on anyway?! What's happening?! What did you do to Chizuru?! - Hime? - Hmm I just used a little of my power.
Power? I don't like violence.
That's why I use these seeds from my forehead to control others.
And make you humans fight amongst yourselves.
That's! Now, everyone, let's begin! What?! What's going on? What's? What's happening?! What the hell are you doing?! Take that! Tatsuki! Sorry, Orihime.
I didn't notice that thing over there earlier.
So you can see it, too, Tatsuki? I can't see it.
But I know where it is.
I know where the thing that made you cry is.
Hey, you big blob over there! You picked a fight with the wrong person! It's been this way for a long time .
.
anyone who makes Orihime cry, is gonna get it from me! Move! Next! Next! Next! Next! Hah! You're all such wimps! Get your hands off me! Get away, Tatsuki Chizuru! S-Somethings wrong with me! Tatsuki! How do you feel? The seed I shot into you will soon take root and control your body.
In other words, your body is mine to control Now cry.
Shut up! What?! I said, shut up! Let go of Orihime! Huh? Do you realize the position you're in right now? You have almost no control of your body.
See? How do you like that? Huh? Huh? What do you think you're doing, you little--! Let go! Let go! I said, let go! I don't need you anymore! Die! Tatsuki! O-Orihimedon't cry, Ori Orihime, you have such pretty hair.
It's a beautiful, warm color.
What's with that hair? You're such a show-off! Nooo! Why did you cut your hair, Orihime? I just felt like it.
Why're you spacing out like that? Huh? Come on, let's go home.
Okay! It's because of you that I was able to grow my hair long again.
I'll never cut my hair short again.
That's because this long hair is proof of my trust in you, Tatsuki.
Thank you for protecting me until now.
So please Don't cry! Orihime Tatsuki, this time, I'll protect you.
What?! Tatsuki said, "You picked a fight with the wrong person.
" But that's not it.
You picked the wrong person to hurt! I will never forgive anyone who hurts Tatsuki! What are you?! Using strange powers What is that? Huh? What?! What? You didn't notice us? No, she noticed that we exist.
Huh? After all, we've always been with you.
Huh? HelloOrihime.
H-Huh?! We are the Shunshunrikka-- The Six Princess-Shielding Flowers.
We were born in order to protect you.
We are your powers.
Oh Fairies! Flying fairies are talking to me! That's a cute reaction.
But we're not fairies.
Huh? Like I said, we are the powers inside your soul.
We are a part of you.
Furthermore, only you can see us.
Oh, although people like Ichigo Kurosaki can probably see us.
Kurosaki? Why? Well, it's because of him that we were born.
Huh? You talk too much! Hey woman You don't need to understand who we are or where we came from.
You seem so arrogant even though you're so small.
Shut up! In any case, learn how to use us right now! How to use you? Yes! Our power can put up a "shield" to reject.
In order to activate it, you must use your "heart" and your "Spirit Chant.
" Spirit Chant? Hold it! It's coming! What've you been mumbling about over there young girl? Huh?! Let's do it, Orihime! Call our names! I'm Hinagiku! I'm Baigon! I'm Lily! Huh? Huh?! Stay calm.
You must summon them with your Spirit Chant.
Repeat after me.
Hinagiku, Baigon, Lily! Hurry! Hinagiku, Baigon, Lily! Santenkesshun! I reject! Santenkesshun! I reject! What?! Huh?! Their power rejects what is "outside the shield.
" They put up a shield between you and your enemy, and reject any attacks directed at you.
And our power is to reject what is "within the shield.
" We make a limited space with our shield and we can reverse any damage that has been inflicted inside the space.
Now say our names.
I am Shuno! I'm Ayame! Shuno, Ayame! Then recite the Spirit Chant.
Sotenkishun! I reject! Tatsuki Hey Woman! There's no time for tears! I'm up next.
Huh? My power is to reject what is on either side of the shield.
I put up a shield inside the enemy, and reject his material bonds.
In other words, I can cut the enemy in half.
Now say it! My name is Tsubaki! Tsubaki! Kotenzanshun! I reject! How ridiculous! I did it! Miss Orihime! - Orihime! - Miss Orihime! Oh dear I guess using all of us so soon was too much for her.
But, Miss Orihime really did well.
Huh?! The man's not here.
Are you sure this is the place? I'm sure of it.
The man was all beat up and lying here Hey Karin! Liar! I'm not a liar! He really was hurt and Say no more, Karin.
Your father understands.
I've been so busy lately, and have had no time for you.
That you would go so far as to lie to get attention from your father Now Karin jump into my arms! Come hug me as hard as you can! Oh, wha--? Shut up, idiot.
Let's just go home.
This place gives me a weird feeling.
That hurt! You're hopeless.
So all's well here.
Good.
URAHARA'S STORE URAHARA'S STORE Oh? Chad? URAHARA'S STORE You're up! Good morning.
Good morning.
Umwhere are we? - Dunno - Oh, I see you're awake, at last.
Who is that? I don't know.
Butit seems we were saved by him.
Correct.
Now then, where to begin? Damn it, Ishida! I'm definitely going to make him cry! I'm not able to kill in one shot anymore.
What's going on? There's far too many for that small amount of bait.
It's as though they were lured by an even greater force.
But it doesn't matter.
Sensei, I swear I will avenge your death.
Hado Number Four: Byakurai! Damn it! These Hollows are weaklings! If I can't take down these Hollows, does it mean my powers haven't returned at all? Is that Ichigo?! How I've longed to see you, Sis! You're Kon, aren't you?! It feels so good to get kicked like this, too.
Don't be an idiot! But if you're in Ichigo's body, that means he transformed into a Soul Reaper, right? Err Sis, behind you Huh?! Good, you seem okay, too.
Rukia Kuchiki.
It's my first time speaking to you face to face.
Totally Ignored.
I get it.
So this is your doing? Absolutely.
This is a battle between me and the Soul Reaper.
What did you say? But I won't let anyone in town die.
Even if Ichigo Kurosaki is defeated, I will give my life to protect the people of this town.
The Soul Reaper, will watch me as I protect everything and everyone from the Hollows.
If I cannot do that this battle is meaningless.
What the hell are you--? Just a minute.
Y-Yes, all this about Soul Reapers and Hollowsit's so sudden.
Then do you deny the fact that you were attacked earlier? Well Ichigo Kurosaki is fighting Hollows as a Soul Reaper as we speak.
And the strong spiritual energy that he released has influenced you.
That's what it means.
However, it's all up to you, whether you open the door that has appeared before you or not.
Boss The Sky Ridge has begun to converge.
And the preparations? All set.
Well then, let's go.
Are you going to come with me? I will show you what is beyond the door.
I found you Ishida! Kurosaki! Ichigo! Though the voyage must continue on May seas always be calm When the cycle of the moon has renewed may it shine Its light to guide your boat I offer this voyage a prayer With each new day that still awaits On vividly shining seas To the end of the journey Time for Isshin Kurosaki's Fatherly Love 101! A FATHERLY LOVE 101 Time for Isshin Kurosaki's Fatherly Love 101! A FATHERLY LOVE 101 A FATHERLY LOVE 101 Now everyone, all together A FATHERLY LOVE 101 A FATHERLY LOVE 101 A father's love is strong! A father's love is strong! IS STRONG A father's love is strong! IS STRONG IS STRONG A father's love will win! IS STRONG WILL WIN A father's love will win! IS STRONG WILL WIN IS STRONG WILL WIN A father's love is beautiful! IS STRONG WILL WIN IS BEAUTIFUL A father's love is beautiful! IS STRONG WILL WIN IS BEAUTIFUL IS STRONG WILL WIN IS BEAUTIFUL A father's love is--! IS STRONG WILL WIN IS BEAUTIFUL How many times must I tell you, this is a preview! The next episodeis amusing