Doraemon (2014) s01e13 Episode Script
A-Maze-ing House
1 DORAEMON: Hey there.
My name is Doraemon.
I'm a supersized, gizmoized, gadget cat from the future.
I've been sent back in time to take care of this guy, Noby, but he's a mess.
Doraemon! (Yelling) And that's where I come in, to save the day with an amazing invention from my fourth-dimensional secret gadget pocket, but things never turn out as planned.
Get ready, 'cause here we go again! What? Ah, come on.
Nope.
Not what I need.
Man, finding a bathroom shouldn't be this hard.
How many dining rooms do you need? Fifteenth try's a charm! A whole room for just a clock? They've got every kind of room in this house but a bathroom! I've always liked flowers.
Maybe I'll plant tulips today and enter that gardening competition.
Good.
Where the heck's the bathroom! I've seen a drawing room, a sitting room, a tanning room, but no bathroom! That sounds awful and funny all at the same time.
Man, that house was so crazy big, it was like walkin' around a maze.
Hey, I know.
Use one of your gadgets, and boom, turn our house into a giant sprawling mansion-y maze.
What? No! Ah, come on, please.
That request is ridiculous.
I don't have a "make my house a mansion" gadget.
But I do have somethin' that'll turn any structure into a maze.
Cool.
Let's see it.
Can do.
We just gotta spin the wheel, and it'll rearrange all the hallways and rooms, turning this house into your very own maze.
What are we waitin' for, let's do it.
Okey-dokey.
Let's just do a few rooms.
(House trembling) Um, what the heck was that? Your house just turned into a maze.
Really? Yep! Here's the starting point.
Step out that door and your maze challenge begins.
Bring it.
That's weird.
This is exactly the same as it was before.
Whoa! These steps used to lead downstairs, but now it's like we have a whole new level.
This is so cool.
What? How'd I end up in the kitchen? Well, if I'm here then The front door is the end of the maze.
This game is so awesome.
Wait a second.
It's odd that I went up a flight of stairs to get here.
(Screaming) Don't think about it, just do it.
Check it out, Doraemon.
I made it through the maze.
Wow, that was pretty fast.
It was super easy.
I breezed right though it.
Time to go big.
Since that last maze was so easy, I say we step it up.
Let's crank this thing.
No! No, no, no, no! That's too big of a spin, that's not good.
Huh? (House trembling) Cool.
Do you have any idea what you've just done? Thanks to your crazy move, we may never get out of this house again! Overreact much? Relax, it's just a maze.
Now let's have some fun with it.
This is Really, really cool.
Noby, hold on! It's like a staircase to infinity.
Don't go down there, Noby.
Don't do what? This is not a good thing.
This could either be a bathroom, or it could be a doorway to doom.
Let's find out.
Cool, it's just our plain old bathroom, nothing else.
You got lucky.
What's through here? Look, I got my own bathroom now.
Whoa, and you get your own bathroom too.
It's bathrooms for everyone.
This door looks different from the last six.
Check it out, there's three more staircases now.
Noby, I think we should head back.
We could get so lost in this place, we'd never find our way out.
I've made a mental map of where we've been.
It's all locked away in my brain.
That's what scares me.
It just keeps going.
We're gonna get lost, Noby, I know it.
Whoa! We're like back to where we started.
The staircase becomes another staircase.
This could keep going forever, huh? Yeah, that's why I keep telling you we should head back.
We'll spin the Amazing Maze in the other direction and if we're lucky, it'll put everything back in its place.
Hmm, that's kinda killin' my joy here, but okay.
(Humming) It looks like we might get some rain later.
I need to get those tulips planted quickly.
I'm home, guys.
What? Why did I just walk in to Noby's bedroom? Just stay calm.
There has to be a logical explanation.
Huh? What's this? Sure is an odd-looking toy.
We made it.
It took forever, but we made it.
On your feet, we've gotta keep retracing our steps before we forget.
Huh.
What? Why is the house moving again? Not okay! Ah, geez, where the heck will we end up now? Whoa, that was one big earthquake.
I hope Noby and Doraemon are all right.
Um, something in the house seems a little bit different now.
This is so strange.
There is no way that an earthquake could have done this to my house.
What do we do? This place is impossible now.
Yeah, completely.
We're never gettin' back, are we? Nope, doubt it.
Boy, do I wish these were staircases to my bathroom 'cause I really have to go.
But I've no idea which way to head.
The bathroom could be anywhere.
Hey, that's it, use the Anywhere Door.
Huh? Oh, good idea.
Problem solved.
Let's go to the bathroom.
Scratch that.
Let's just go to your room and can you take care of the bathroom thing on your own.
Good plan.
Bedroom, here I come.
Why didn't this work? I don't know! Here, try it again.
To my bedroom.
Go to my bedroom.
Just work already! Why isn't this thing working? Time for the Pass Loop! Hop on through.
Cool, thanks.
What is happening? The Magic Zip! This should do the trick.
You're the best, buddy.
Let's try backwards.
No, nothing's working.
We're doomed.
We're completely doomed! But I've gotta go! I hate to tell you this, Noby, but I don't think my gadgets work inside the Amazing Maze.
I can't hold it anymore.
There you are! I finally found you two.
Your mom's here? Hey, Mom.
I've been so worried.
I'm glad you guys are safe.
All right.
Do you care to explain what happened to the house? Umm Let me explain.
And that's how it happened.
Interesting.
Don't ever do something that stupid again! BOTH: We won't, I swear! Still need a bathroom.
Oh no, the tulips.
If I don't get those planted today, they'll never be ready in time.
Hurry! Hang in there, Noby.
Think of something to distract you.
Waterfalls, fountains, swimming pools.
Okay, uh To the right.
To the left.
It's to the right.
No, it's to the left.
To the right! To the left! My bladder says right.
And my mother's intuition says left.
Huh.
Ah! It's a thunderstorm.
Thanks to you guys, I didn't get my tulips planted.
Ah, the sound of rain is just gonna make this worse.
That's enough! There's no choice.
If we're gonna find a way out of here, we have to split up.
Whoever finds the Amazing Maze first has to spin it back in the opposite direction to put things right.
Okay, got it.
Let's just hurry.
Bathroom, here I come.
Wait, why does it seem like I've come this way before? Hey, I got it.
I don't know why I didn't think of it sooner.
I can escape from this crazy maze by going out through the window.
This is a nightmare! Please rain, hold off just a while longer.
Things are gonna start bursting! Ah, man, I'm gonna be stuck wandering around this stupid maze for the rest of my life.
Time to throw in the towel and give in.
I'm officially losing it, Doraemon! I can't take it anymore! You've gotta do something! I'm sorry, I've failed you, Noby.
There's nothing else I can do.
Home sweet home.
How was everyone's day? What the? (Crunching sound) Ah, what a mess.
Why is there a bag of groceries in the middle of the floor? Hmm? That's odd.
I wonder what it is.
What the heck is going on? Sometimes coming home scares me.
Dad, you're home.
It's so good to see you.
Everything's back to normal.
You're the best dad ever.
It's true.
You're amazing.
You might wanna lay off the "maze" word.
I know this sounds crazy, but I could have sworn I just saw the house spin around.
Huh? What? ALL: It did it again! (Screaming and chattering) Man, I love goin' to birthday parties.
They're the best.
Yeah, and I bet Sue's is gonna be a good one.
I hope she likes my present.
You think she will? Mm-hmm.
Hey, speaking of the birthday girl Hey, guys.
What's up? Whoa, look at you all dressed up.
Thanks.
It was an early gift.
I'm on my way to get strawberries for a cake my mom's making me.
I'll meet you at my house in a few minutes.
Don't start the party with out me.
DORAEMON: Sue sure has been gone a long time.
Yeah.
SUE: I'm back.
Great.
Time to party.
Happy Birthday.
We're all here.
Worst birthday ever.
ALL: Whoa! What happened to you? You look like a soggy mess of ick.
I should never have left the house.
And somewhere along the way, I lost my money, so I couldn't even buy strawberries for the cake.
Worst birthday ever indeed.
Well, it's a good thing I brought the perfect present.
A CD of my latest songs.
And to make this day a little brighter, I'm gonna sing a little ditty from it right now.
Here it is.
I know, I'm handsome.
Try to hold the applause for now.
Today's your birthday, yes, it is, Sue We hope you get a new pair of shoes My circuits are frying.
Make it stop! Whales are gonna start beaching themselves.
This day just keeps getting worse.
Today's your birthday, yes, it is, Sue Ah, poor Sue.
I feel sorry for her.
Yeah.
Nothin's worse than having a bad birthday.
I wish she could have a do-over.
Wait a sec.
We actually could give her a do-over.
Yeah, we could.
We've just gotta use the time machine.
Exactly.
We go back in time before the bad stuff happens, and steer her clear of all the disasters she just ran into.
All right, time to commence Operation Save Sue's Birthday.
Roger dodger! Hey, look.
That's us there.
Hey, guys.
What's up? Whoa, look at you all dressed up.
Okay, we can't help Sue out if we're constantly hiding.
Got somethin' that'll make us invisible? I can do better than that.
That is better.
You just got to put on this ninja hood, make a few ninja moves, and poof You're an invisible ninja.
Slip on the Super Sandals and you can run as fast a gazelle, and jump like you got springs on your feet.
The Suction Gloves are cool too.
With theses little babies, you can climb straight up a wall.
Use one of these Super Sticky Starfish, and nothin' will stand in our way.
I'll meet you at my house in a few minutes.
Don't start the party without me.
Things are about to take a turn for the worse.
Not with Team Ninja, it won't.
This is the best gadget ever.
Being a ninja's harder than I thought.
Look! Sue's coming our way now.
I'll stop that puddle-splashing party pooper.
Okay.
We'll mop this guy up together.
Ninja.
Holy hot muffins.
What the heck is happening here? Okay, she's almost safe.
She's just gotta pass by that puddle and Bummer.
Man Ah, geez.
Well, that really didn't work out as planned.
A ninja never gives up.
We just gotta go back again and start all over.
Oh, no, we're almost too late.
She's nearly at the puddle.
And the bike is almost here, too.
What do I do? Make yourself invisible.
BOTH: Ninja! We'll shield her ourselves.
On it.
That's freaky.
Great.
One disaster down.
Why am I the only one who's soaking wet? A good ninja never asks questions.
Okay, now you're showin' off.
All right.
We gotta figure out which of these puddles Sue fell into.
My ninja sense says this spot here.
She tripped and fell in this? It's kinda hard to miss.
Hey, wait, here she comes.
Quick.
Stealth mode.
Got it.
BOTH: Ninja.
Wow.
Look at that, a rainbow.
Awesome.
I got a rainbow on my birthday Human ninja bridge.
Excuse me.
Did I step on a duck? Oh, well, guess not.
Back to my rainbow birthday, birthday Nice job there, Ninja Noby.
You single-handedly prevented disaster number two.
This ninja stuff is gonna leave a mark.
Now to face disaster number three.
Why do I feel like the only person facing them is me? Well, I think it's safe to say this is the spot where the giant paint plop happened.
You're right.
And look, there's Sue coming right now.
Rainbow birthday Only rainbow birthday is for me For me, for me Ah geez, there's that menace on the bike again.
The same guy? Yeah, and if we don't do something to stop him, he'll crash into Sue for sure.
And if he hits Sue, then Sue gets crowned with a bucket of green paint.
So how the heck do we stop it? Leave it to me.
The Super Sticky Starfish! Why is this happening to me today? Ninja cat scores.
Rainbow birthday for me Pretty colors for me We did it! We're the most awesomest Ninja team ever! Oh, yeah.
Uh, whoa! Huh? Man, that was a close one.
Hey, what the? There's some super weird stuff happenin' today.
But I'm only thinking about rainbows.
DOREAMON: Okay, we still have to keep Sue from losing her money, and from listening to Big G's singing.
Getting rid of that music shouldn't be too hard.
That horrible CD has got to be in here somewhere.
Yeah, but where? Nice.
My vocal cords are in perfect condition.
What? Is he makin' that CD now? Oh, no.
I think that's exactly what he's doing.
Today's your birthday, yes, it is, Sue Yes.
The perfect present.
All it needs now is a bow to wrap it up.
Today's your birthday, yes, it is, Sue Hurry before he comes back to record the extended version.
Okay.
Ninja cat on it.
Must complete mission.
Best strawberries we've got.
Oh, no.
I can't find my money.
I must've dropped my wallet somewhere.
All right.
Here's where I come in.
Ninja! Found it.
Sweet! I'm totally gonna make Sue's day.
I'm an amazing ninja.
Oh, what's this? It looks like your wallet, Sue.
Did you drop it? Yeah.
Thanks, Sneech.
You're amazing.
What? That's not fair.
I'm the one who found her wallet, not Sneech! Why doesn't Noby ever get to be the cool guy? ALL: Happy Birthday, Sue! Thanks, guys.
You're the best.
And here's my present.
Someday when I'm a famous singer, you can sell it for big bucks.
Awesome.
Let's eat some cake.
Dig in.
Wait, Sue, I want you to open my present first.
Sure.
I love it.
Thanks.
Well, if we're opening gifts, open mine next.
We did it, buddy.
We gave her the best birthday ever.
Seeing her happy has made it all worthwhile.
You said it.
It's good to be a ninja.
Here, macaroons imported for ya all the way from France.
And this is a CD of me singing.
Put it in.
Listen to it now.
Wait a second, it's empty.
Score another one for Team Ninja.
Yes, indeedy.
Well, I guess I'll just have to sing it a cappella then.
(Clears throat) Okay.
Here's your birthday song, Sue.
I'm gonna belt it loud and proud.
Doraemon, what do we do? Just follow my lead.
The Invisible Sound Barrier! Try not to get too emotional.
Today's your birthday, yes, it is, Sue I can't take it anymore! You have to.
Just hang on.
That's weird.
Yeah, his voice seems a lot quieter than it normally does.
Yeah.
I can actually listen without my ears bleeding.
Today's your birthday, yes, it is, Sue We hope you get a new pair of shoes Ones that are pink and don't make your feet stink Remember, Noby, stay strong.
A ninja never quits.
This ninja thing is overrated! Thanks, guys.
Best birthday ever.
Happy birthday, Sue.
My name is Doraemon.
I'm a supersized, gizmoized, gadget cat from the future.
I've been sent back in time to take care of this guy, Noby, but he's a mess.
Doraemon! (Yelling) And that's where I come in, to save the day with an amazing invention from my fourth-dimensional secret gadget pocket, but things never turn out as planned.
Get ready, 'cause here we go again! What? Ah, come on.
Nope.
Not what I need.
Man, finding a bathroom shouldn't be this hard.
How many dining rooms do you need? Fifteenth try's a charm! A whole room for just a clock? They've got every kind of room in this house but a bathroom! I've always liked flowers.
Maybe I'll plant tulips today and enter that gardening competition.
Good.
Where the heck's the bathroom! I've seen a drawing room, a sitting room, a tanning room, but no bathroom! That sounds awful and funny all at the same time.
Man, that house was so crazy big, it was like walkin' around a maze.
Hey, I know.
Use one of your gadgets, and boom, turn our house into a giant sprawling mansion-y maze.
What? No! Ah, come on, please.
That request is ridiculous.
I don't have a "make my house a mansion" gadget.
But I do have somethin' that'll turn any structure into a maze.
Cool.
Let's see it.
Can do.
We just gotta spin the wheel, and it'll rearrange all the hallways and rooms, turning this house into your very own maze.
What are we waitin' for, let's do it.
Okey-dokey.
Let's just do a few rooms.
(House trembling) Um, what the heck was that? Your house just turned into a maze.
Really? Yep! Here's the starting point.
Step out that door and your maze challenge begins.
Bring it.
That's weird.
This is exactly the same as it was before.
Whoa! These steps used to lead downstairs, but now it's like we have a whole new level.
This is so cool.
What? How'd I end up in the kitchen? Well, if I'm here then The front door is the end of the maze.
This game is so awesome.
Wait a second.
It's odd that I went up a flight of stairs to get here.
(Screaming) Don't think about it, just do it.
Check it out, Doraemon.
I made it through the maze.
Wow, that was pretty fast.
It was super easy.
I breezed right though it.
Time to go big.
Since that last maze was so easy, I say we step it up.
Let's crank this thing.
No! No, no, no, no! That's too big of a spin, that's not good.
Huh? (House trembling) Cool.
Do you have any idea what you've just done? Thanks to your crazy move, we may never get out of this house again! Overreact much? Relax, it's just a maze.
Now let's have some fun with it.
This is Really, really cool.
Noby, hold on! It's like a staircase to infinity.
Don't go down there, Noby.
Don't do what? This is not a good thing.
This could either be a bathroom, or it could be a doorway to doom.
Let's find out.
Cool, it's just our plain old bathroom, nothing else.
You got lucky.
What's through here? Look, I got my own bathroom now.
Whoa, and you get your own bathroom too.
It's bathrooms for everyone.
This door looks different from the last six.
Check it out, there's three more staircases now.
Noby, I think we should head back.
We could get so lost in this place, we'd never find our way out.
I've made a mental map of where we've been.
It's all locked away in my brain.
That's what scares me.
It just keeps going.
We're gonna get lost, Noby, I know it.
Whoa! We're like back to where we started.
The staircase becomes another staircase.
This could keep going forever, huh? Yeah, that's why I keep telling you we should head back.
We'll spin the Amazing Maze in the other direction and if we're lucky, it'll put everything back in its place.
Hmm, that's kinda killin' my joy here, but okay.
(Humming) It looks like we might get some rain later.
I need to get those tulips planted quickly.
I'm home, guys.
What? Why did I just walk in to Noby's bedroom? Just stay calm.
There has to be a logical explanation.
Huh? What's this? Sure is an odd-looking toy.
We made it.
It took forever, but we made it.
On your feet, we've gotta keep retracing our steps before we forget.
Huh.
What? Why is the house moving again? Not okay! Ah, geez, where the heck will we end up now? Whoa, that was one big earthquake.
I hope Noby and Doraemon are all right.
Um, something in the house seems a little bit different now.
This is so strange.
There is no way that an earthquake could have done this to my house.
What do we do? This place is impossible now.
Yeah, completely.
We're never gettin' back, are we? Nope, doubt it.
Boy, do I wish these were staircases to my bathroom 'cause I really have to go.
But I've no idea which way to head.
The bathroom could be anywhere.
Hey, that's it, use the Anywhere Door.
Huh? Oh, good idea.
Problem solved.
Let's go to the bathroom.
Scratch that.
Let's just go to your room and can you take care of the bathroom thing on your own.
Good plan.
Bedroom, here I come.
Why didn't this work? I don't know! Here, try it again.
To my bedroom.
Go to my bedroom.
Just work already! Why isn't this thing working? Time for the Pass Loop! Hop on through.
Cool, thanks.
What is happening? The Magic Zip! This should do the trick.
You're the best, buddy.
Let's try backwards.
No, nothing's working.
We're doomed.
We're completely doomed! But I've gotta go! I hate to tell you this, Noby, but I don't think my gadgets work inside the Amazing Maze.
I can't hold it anymore.
There you are! I finally found you two.
Your mom's here? Hey, Mom.
I've been so worried.
I'm glad you guys are safe.
All right.
Do you care to explain what happened to the house? Umm Let me explain.
And that's how it happened.
Interesting.
Don't ever do something that stupid again! BOTH: We won't, I swear! Still need a bathroom.
Oh no, the tulips.
If I don't get those planted today, they'll never be ready in time.
Hurry! Hang in there, Noby.
Think of something to distract you.
Waterfalls, fountains, swimming pools.
Okay, uh To the right.
To the left.
It's to the right.
No, it's to the left.
To the right! To the left! My bladder says right.
And my mother's intuition says left.
Huh.
Ah! It's a thunderstorm.
Thanks to you guys, I didn't get my tulips planted.
Ah, the sound of rain is just gonna make this worse.
That's enough! There's no choice.
If we're gonna find a way out of here, we have to split up.
Whoever finds the Amazing Maze first has to spin it back in the opposite direction to put things right.
Okay, got it.
Let's just hurry.
Bathroom, here I come.
Wait, why does it seem like I've come this way before? Hey, I got it.
I don't know why I didn't think of it sooner.
I can escape from this crazy maze by going out through the window.
This is a nightmare! Please rain, hold off just a while longer.
Things are gonna start bursting! Ah, man, I'm gonna be stuck wandering around this stupid maze for the rest of my life.
Time to throw in the towel and give in.
I'm officially losing it, Doraemon! I can't take it anymore! You've gotta do something! I'm sorry, I've failed you, Noby.
There's nothing else I can do.
Home sweet home.
How was everyone's day? What the? (Crunching sound) Ah, what a mess.
Why is there a bag of groceries in the middle of the floor? Hmm? That's odd.
I wonder what it is.
What the heck is going on? Sometimes coming home scares me.
Dad, you're home.
It's so good to see you.
Everything's back to normal.
You're the best dad ever.
It's true.
You're amazing.
You might wanna lay off the "maze" word.
I know this sounds crazy, but I could have sworn I just saw the house spin around.
Huh? What? ALL: It did it again! (Screaming and chattering) Man, I love goin' to birthday parties.
They're the best.
Yeah, and I bet Sue's is gonna be a good one.
I hope she likes my present.
You think she will? Mm-hmm.
Hey, speaking of the birthday girl Hey, guys.
What's up? Whoa, look at you all dressed up.
Thanks.
It was an early gift.
I'm on my way to get strawberries for a cake my mom's making me.
I'll meet you at my house in a few minutes.
Don't start the party with out me.
DORAEMON: Sue sure has been gone a long time.
Yeah.
SUE: I'm back.
Great.
Time to party.
Happy Birthday.
We're all here.
Worst birthday ever.
ALL: Whoa! What happened to you? You look like a soggy mess of ick.
I should never have left the house.
And somewhere along the way, I lost my money, so I couldn't even buy strawberries for the cake.
Worst birthday ever indeed.
Well, it's a good thing I brought the perfect present.
A CD of my latest songs.
And to make this day a little brighter, I'm gonna sing a little ditty from it right now.
Here it is.
I know, I'm handsome.
Try to hold the applause for now.
Today's your birthday, yes, it is, Sue We hope you get a new pair of shoes My circuits are frying.
Make it stop! Whales are gonna start beaching themselves.
This day just keeps getting worse.
Today's your birthday, yes, it is, Sue Ah, poor Sue.
I feel sorry for her.
Yeah.
Nothin's worse than having a bad birthday.
I wish she could have a do-over.
Wait a sec.
We actually could give her a do-over.
Yeah, we could.
We've just gotta use the time machine.
Exactly.
We go back in time before the bad stuff happens, and steer her clear of all the disasters she just ran into.
All right, time to commence Operation Save Sue's Birthday.
Roger dodger! Hey, look.
That's us there.
Hey, guys.
What's up? Whoa, look at you all dressed up.
Okay, we can't help Sue out if we're constantly hiding.
Got somethin' that'll make us invisible? I can do better than that.
That is better.
You just got to put on this ninja hood, make a few ninja moves, and poof You're an invisible ninja.
Slip on the Super Sandals and you can run as fast a gazelle, and jump like you got springs on your feet.
The Suction Gloves are cool too.
With theses little babies, you can climb straight up a wall.
Use one of these Super Sticky Starfish, and nothin' will stand in our way.
I'll meet you at my house in a few minutes.
Don't start the party without me.
Things are about to take a turn for the worse.
Not with Team Ninja, it won't.
This is the best gadget ever.
Being a ninja's harder than I thought.
Look! Sue's coming our way now.
I'll stop that puddle-splashing party pooper.
Okay.
We'll mop this guy up together.
Ninja.
Holy hot muffins.
What the heck is happening here? Okay, she's almost safe.
She's just gotta pass by that puddle and Bummer.
Man Ah, geez.
Well, that really didn't work out as planned.
A ninja never gives up.
We just gotta go back again and start all over.
Oh, no, we're almost too late.
She's nearly at the puddle.
And the bike is almost here, too.
What do I do? Make yourself invisible.
BOTH: Ninja! We'll shield her ourselves.
On it.
That's freaky.
Great.
One disaster down.
Why am I the only one who's soaking wet? A good ninja never asks questions.
Okay, now you're showin' off.
All right.
We gotta figure out which of these puddles Sue fell into.
My ninja sense says this spot here.
She tripped and fell in this? It's kinda hard to miss.
Hey, wait, here she comes.
Quick.
Stealth mode.
Got it.
BOTH: Ninja.
Wow.
Look at that, a rainbow.
Awesome.
I got a rainbow on my birthday Human ninja bridge.
Excuse me.
Did I step on a duck? Oh, well, guess not.
Back to my rainbow birthday, birthday Nice job there, Ninja Noby.
You single-handedly prevented disaster number two.
This ninja stuff is gonna leave a mark.
Now to face disaster number three.
Why do I feel like the only person facing them is me? Well, I think it's safe to say this is the spot where the giant paint plop happened.
You're right.
And look, there's Sue coming right now.
Rainbow birthday Only rainbow birthday is for me For me, for me Ah geez, there's that menace on the bike again.
The same guy? Yeah, and if we don't do something to stop him, he'll crash into Sue for sure.
And if he hits Sue, then Sue gets crowned with a bucket of green paint.
So how the heck do we stop it? Leave it to me.
The Super Sticky Starfish! Why is this happening to me today? Ninja cat scores.
Rainbow birthday for me Pretty colors for me We did it! We're the most awesomest Ninja team ever! Oh, yeah.
Uh, whoa! Huh? Man, that was a close one.
Hey, what the? There's some super weird stuff happenin' today.
But I'm only thinking about rainbows.
DOREAMON: Okay, we still have to keep Sue from losing her money, and from listening to Big G's singing.
Getting rid of that music shouldn't be too hard.
That horrible CD has got to be in here somewhere.
Yeah, but where? Nice.
My vocal cords are in perfect condition.
What? Is he makin' that CD now? Oh, no.
I think that's exactly what he's doing.
Today's your birthday, yes, it is, Sue Yes.
The perfect present.
All it needs now is a bow to wrap it up.
Today's your birthday, yes, it is, Sue Hurry before he comes back to record the extended version.
Okay.
Ninja cat on it.
Must complete mission.
Best strawberries we've got.
Oh, no.
I can't find my money.
I must've dropped my wallet somewhere.
All right.
Here's where I come in.
Ninja! Found it.
Sweet! I'm totally gonna make Sue's day.
I'm an amazing ninja.
Oh, what's this? It looks like your wallet, Sue.
Did you drop it? Yeah.
Thanks, Sneech.
You're amazing.
What? That's not fair.
I'm the one who found her wallet, not Sneech! Why doesn't Noby ever get to be the cool guy? ALL: Happy Birthday, Sue! Thanks, guys.
You're the best.
And here's my present.
Someday when I'm a famous singer, you can sell it for big bucks.
Awesome.
Let's eat some cake.
Dig in.
Wait, Sue, I want you to open my present first.
Sure.
I love it.
Thanks.
Well, if we're opening gifts, open mine next.
We did it, buddy.
We gave her the best birthday ever.
Seeing her happy has made it all worthwhile.
You said it.
It's good to be a ninja.
Here, macaroons imported for ya all the way from France.
And this is a CD of me singing.
Put it in.
Listen to it now.
Wait a second, it's empty.
Score another one for Team Ninja.
Yes, indeedy.
Well, I guess I'll just have to sing it a cappella then.
(Clears throat) Okay.
Here's your birthday song, Sue.
I'm gonna belt it loud and proud.
Doraemon, what do we do? Just follow my lead.
The Invisible Sound Barrier! Try not to get too emotional.
Today's your birthday, yes, it is, Sue I can't take it anymore! You have to.
Just hang on.
That's weird.
Yeah, his voice seems a lot quieter than it normally does.
Yeah.
I can actually listen without my ears bleeding.
Today's your birthday, yes, it is, Sue We hope you get a new pair of shoes Ones that are pink and don't make your feet stink Remember, Noby, stay strong.
A ninja never quits.
This ninja thing is overrated! Thanks, guys.
Best birthday ever.
Happy birthday, Sue.