My Sibling's Romance (2024) s01e16 Episode Script

1
(Everyone's returning home.)
Are you okay?
(Jung Sub whimpers.)
Are you sad?
Why?
I didn't know
that it meant so much to her.
What do you mean? The killer comment?
Today
- Today?
- Yes.
I could feel how anxious he was,
so I wanted to ask
why things were going south
with Se Seung so quickly
and wanted to help them sort things out
between them.
That was the only thing on my mind.
What caused all of this?
Se Seung said that she wanted to be
in a relationship right after the show,
but I wanted to be more realistic.
So I said that maybe we should talk
about it first,
realistically speaking.
- I think
- Yes?
that she thinks that you like her
much less than she likes you.
- Yes, so I
- That might be why she's disappointed.
I agree.
She won't even make eye contact with you
right now.
Should I talk to Se Seung?
Just for a bit?
Sure.
A woman knows a woman best.
- Right.
- Maybe I can understand her better.
Probably.
I think so too.
So you want to sort things out
with Se Seung, right?
Yes.
I'm going to talk to her
as soon as I get back, then.
Sure, then.
Let me lay the groundwork first.
- Okay?
- Yes.
I know my brother best.
Sometimes, Jung Sub beats around the bush
and struggles to get his message across.
But since I knew him so well,
I thought that it'd be best
for me to talk to Se Seung.
I felt like I needed to do my part
as his older sister.
I felt this sense of duty.
This was the emergency planning committee.
I needed my sister's help on this.
This is driving me crazy.
Please make a choice
that you won't regret.
I root for your honesty.
Okay.
I have no regrets.
I already have no regrets.
- My gosh.
- Today was so long.
What a stormy day it was!
Do you think that we'll get too emotional
if I talk to Se Seung right now?
Yes, I'd better talk to her first.
Don't you think so?
Something needs to be done
- right now.
- Yes.
Seriously
Hey.
(Jae Hyung is visiting Ji Won.)
Do you think that it'll be better
for you
to talk to me or not?
(Nodding)
- Right now?
- Yes.
(They've gone to the terrace.)
Goodness.
This was what I was talking about
when I said that it was pretty.
I see.
I didn't know that you had
a secret date with Yong Woo.
Was it after the one with me or
No.
- Before?
- Yes, it was before our date.
At this point,
are you still torn
between two people, or
Right now
Is it okay? It's raining quite a lot.
Yes, maybe we can talk inside.
So, I
Like what I told myself
before coming here,
I wanted to choose someone
who was similar to me
than someone so different.
And I feel like Yong Woo is
most similar to me.
Yong Woo seemed very much like me
when I observed him in our everyday lives.
And after two dates with you,
I felt like you were
very different from me.
Amidst all of that,
I got a chance to talk to Yong Woo,
and he was very similar to me
in the ways that I expected him to be.
He wasn't an option
on your mind, initially,
but you started considering him
as an option after today's date?
Yes.
I need a bit more time,
but everything that you think is right.
That was when I finally felt
like the puzzle pieces were
coming together.
I'm so confused right now.
I don't know what I'm supposed to feel.
I don't know.
I don't know, but today's "Truth Game"
was so hard for me.
I felt like I was contributing
to every negative feeling
being felt among all of us.
I'm a bit confused, no, not confused.
But I wonder if it really takes
just one secret date
Of course, romantic interest grows
out of nowhere,
so I do believe that it's possible
for your feelings to change so suddenly,
but did you feel attracted to him
before you got curious about me?
But you held yourself back
because there was Cho A,
and now that things are over with her
I wonder if that's what made it
possible for you two to catch feelings.
It didn't just take one secret date
for my feelings to change like that.
I got a good idea
of what kind of person he was
during our time of living together,
and I constantly felt like he was
just like me.
I think that was why I was
so quickly attracted to him.
So, had things been going smoothly
between Yong Woo and Cho A,
I still would've asked him out
on a secret date.
I guess that the questions and thoughts
that she had from the start
were answered and resolved
through today's secret date.
You've explained all of this to me,
and when my head gets it,
I can accept it.
So I understand all of it.
It seems like it.
You're so different from me.
Being different or the same isn't
that important.
- Are you a thinker?
- "Are you a thinker?"
Yes.
(Patricia and Jonathan)
You're a thinker too.
Most of us seem to be thinkers.
You and I are obviously thinkers,
even at a glance.
It feels like Ji Won has
suddenly closed her mind.
Right?
Even when he tries so hard to talk to her.
Why does she keep saying
that they're different?
I know, right?
I didn't ask anyone out
on the secret date other than you.
I just thought that I needed
to talk to you and nobody else.
I was so relieved to have
another chance
to talk to you and go on a date with you.
It made me feel very relieved
and put me at ease.
I enjoyed all of it.
- You did, right?
- Yes.
- I had fun.
- Yes, me too.
That's all the more reason
why I'm making myself even clearer.
Maybe I'm adding to your list of concerns,
but if you really do end up choosing me,
we need to consider everything
more seriously.
That's my thought.
Yes, I get exactly what you mean.
Are you going to stay up all night?
Sleep late? Or go to bed early?
I don't know.
You can go first.
I need to use the bathroom.
(Jae Hyung is back.)
- Yes.
- Ji Won.
- Yes?
- Yong Woo also asked you out, right?
Yes.
I think so.
He said that he had something to tell me.
Is that so?
My gosh.
The house feels so empty.
Can we talk about our secret dates?
I was so surprised today.
Why? Today?
Yes, I had no idea
that you two had a thing going on.
- To be honest
- Should we get a beer?
Yes, let's get some.
(He's grabbing some beers.)
You know how Ji Won and I talk
about everything?
- Yes.
- But she's never mentioned you.
And even when I talked to you,
- she didn't say anything about you.
- Right.
Whoever came along,
I only had my eyes on one person.
But I've felt a bit conflicted
since our first day in Singapore.
Our conversations just flowed,
and they were such quality conversations.
But I didn't feel
romantically attracted to Cho A.
But you can't force yourself
to feel certain feelings for someone.
Right.
I was having a hard time from that point.
I thought since Ji Won and Jae Hyung
seemed to have something good going on
- I didn't know anything.
- Right.
But Ji Won told me things when I met her.
We talked for quite a bit today.
And I'm sure that my heart was
already a little soft too.
But Ji Won said really good things to me.
She told me a lot of good things
about how she felt about me.
Over 18 days of texting
the same person every day,
I hesitated once,
and that was because of Ji Won.
- I had no idea.
- Yes.
- But I rarely talk about myself.
- Right.
I could read everyone's mind
but never yours.
Anyway, I just wanted to hear
what was going on.
I was curious.
I get it now.
I see how it is.
I'm rooting
for whatever my sister decides.
Is Ji Won here?
Ji Won!
Yes.
Oh.
Go and talk to Yong Woo right now.
Why?
Hey.
Look here.
You keep limiting yourself.
As I told you earlier,
I got a lot of help from Cho A today.
After talking to her,
I could sort out my feelings and thoughts.
You and I both struggle
with a habit of setting boundaries
to limit ourselves.
Follow your feelings.
Don't think about what others
may say and feel.
Just ask yourself how you feel.
I just want you to prioritize yourself,
so I think you should talk to him.
- I should talk to him first?
- This happened so suddenly.
Neither of us had expected this.
From Jae Hyung's perspective,
he might think that the secret date was
- so impactful that it changed my mind.
- Of course, he may feel that way.
But that's not what's going on.
I was just really curious about Jae Hyung,
but at one point
That can't be helped.
Nobody's in the wrong here.
Are you in the wrong? No.
Does that mean that Jae Hyung is
in the wrong? No.
We've lived different lives
for three decades,
so how can we be so compatible already?
Had we had more time,
you could've talked things out
to keep things going with him,
but we have to make up our minds tomorrow.
- Right.
- Yes, exactly.
Whatever you decide on,
I don't doubt you, as you've always done
what's best for you.
- Yes, but
- I just
This is so difficult.
Se Seung, are you there?
Yes, what's up?
Do you want to talk?
Yes, come in.
What's going on?
I don't know.
Did all of this happen today?
Yes.
Since you're his sister,
I want to ask you this
as you might think similarly to him.
But did you also not think much
about what'd come
after the final selection?
Of course, I did.
And don't you think
that's a natural thing to do?
Yes, you have to think
about the aftermath.
But Jung Sub didn't.
He thought the final selection was
supposed to reflect
what he felt in the past three weeks.
But since far before,
I thought about how things would go
after the final selection
and had worries about our future.
There seems to be a misunderstanding.
That's not what he thinks.
- He
- But that was what he said.
He's thinking exactly like you right now.
Yes, now that he's talked to me.
It seems like you two had
a very odd conversation.
You two totally misunderstood each other.
No, but that wasn't what he said!
- He said,
- He's always like that.
"I didn't know that you were
thinking into the future."
He made it sound
as if I was thinking too much.
My gosh!
Se Seung was talking
about something completely different.
She said that he told her
that he didn't think about the aftermath
of the final selection.
They have a huge misunderstanding
between them.
Jung Sub had messed up
in his wording once again.
No, wait, Se Seung!
This is totally just an issue
of miscommunication!
- How is this miscommunication?
- I got goosebumps just now
after hearing what you said.
You can't misunderstand someone
to this extent.
- He said something completely different.
- Yes.
This is Jung Sub's stance.
I know him well,
so what I'm about to tell you is
100 percent correct.
Jung Sub really enjoys his time with you.
His feelings for you are growing,
so he wants to continue
getting to know you after the show
and hopes to have a future with you.
That's what he's thinking.
Had he thought so,
when I asked him, "Have you thought
about a future after the final selection,"
he should've said, "Yes!"
But he was thinking about the future!
- Of course, he's not that stupid.
- Why did he
What did you two talk about?
You need to watch the video
of our conversation.
This is so unfair to me.
Jung Sub thought
that you wanted to get into a relationship
right after the show.
- But
- But he didn't want to rush like that.
He wanted to start dating you
after spending more time together.
Of course, we need to take time
to get to know each other.
How can I jump
into a relationship right away?
I worded my question, "Have you thought
about a future after the final selection?"
How could he take that as me asking him
if he was going to date me right away?
Sure, let's say that this was
what he thought that the question meant.
Then, he should've responded,
"I've thought about it, and I think
we should get to know each other first."
Yes, I agree.
- But he didn't say that?
- He didn't say that!
Lately, I've been trying really hard
to understand Jung Sub
as who he is.
I really like Jung Sub,
so I want to accept my feelings for him.
I've concluded that I can accept myself
liking him more than he likes me
and that I'm fine with having fallen
for Jung Sub first.
- I've even thought that far.
- Yes.
But he said that he didn't think
about a future with me.
Why did he word it in such a way?
We were talking about this
during the entire car ride.
He was like, "What do I do now?
I was going to choose Se Seung!"
"Why won't she even look at me anymore?"
That's the only thing he's been saying!
Does he even remember what he said
- during our secret date
- He didn't tell me anything about that.
Gosh!
He just took it the wrong way.
- Jung Sub has a problem.
- How can this be?
Can a misunderstanding get this bad?
Yes, with someone like Jung Sub.
I kept trying to find the reason
behind our many misunderstandings
within myself,
but I feel like Jung Sub is
also responsible for them.
Let me apologize for my brother.
I wonder what's wrong with him.
I don't think he's understood
what you meant exactly.
- You two were on the same date
- I don't know how to work this out.
I feel like this will lead to an argument.
I feel like I should be there
while the two of you talk.
She was saying things
completely opposite of what I thought.
I felt so dumbfounded at that moment.
But this isn't all.
Yong Woo asked me out on a secret date.
And he said that he was going
for someone other than Cho A now
without telling me who it was exactly.
And he asked me out on a secret date.
What was I to think?
I thought that he was talking about me.
So I had the wrong idea
until right before "Truth Game."
But then,
he started asking questions to Ji Won.
Are you guys done?
- You can come in.
- Get out.
Why did I get hurt for no reason today?
It only hurts you if you think it hurts.
But if you don't see it that way,
it can't hurt you
Is there anyone to heal me?
Anyway, it's mind over matter,
so don't let it get to you.
Are you going to choose Jung Sub tomorrow?
I just talked to her.
How do I even explain it to you?
Jung Sub didn't say
anything like this to me.
Talk it out with him, then.
How do I even begin?
It's a bit complicated.
I should be there to mediate.
- With you in the middle?
- Yes.
Good luck.
If she really comes through
and sorts it out as the sister,
things might get back on track.
We can't tell yet.
How do you think I feel?
I think that you're doing fine.
I didn't intend things to go this way,
not even for a second.
If you're sure that you've been honest
until this point,
I don't think that you need
to explain yourself.
Why is it so cold here?
I thought that you were asleep.
- You weren't asleep?
- Jae Hyung
Oh, Jae Hyung!
- It's so cold.
- So
Ji Won, can we talk for a bit later?
Where are you going to be?
- Should we? Later
- You can talk now.
I'll go to you soon.
Feel free to go now.
We're going out to smoke, anyway.
- Is that so?
- Gosh.
You don't have much time.
- I just
- Are you coming with me?
Yes, I am.
You're wearing such yellow slippers.
Yes.
Like chicks!
I'm not here to have
a serious conversation or anything.
I just wanted to check up on you.
I felt a bit bad for Jae Hyung.
Ju Yeon
This is such an odd situation, right?
Ju Yeon seems to have gotten a bit hurt
from Jae Hyung's answers about you.
Of course.
Things are getting so interesting.
I find it kind of fun.
Do you have the remote control
for the air conditioner here?
It's Jae Hyung!
- The air conditioner!
- That timing!
It's not time for you to worry
about turning off the air conditioning!
Did he see them? He can see them, right?
Do you have the remote control
for the air conditioner here?
- The remote control for air conditioning?
- I remember seeing it here.
Hold on.
Oh, here it is.
And we're all connected to each other.
Yoon Jae came and asked me,
"What's going on, brother,"
- just a few moments before, so
- "Brother!"
He was so surprised
and wanted to hear the story.
He kept telling me not to consider
how the others might feel
and only to focus on me
as I make my decision.
I didn't know that he could say
something like that.
I was so surprised to realize
that talking to my brother
could be of help.
I didn't know that he could help me.
I think
that I've pretty much made up my mind
when sending my text.
So I feel at ease now.
I told you that I started from zero,
but my feelings were starting to grow.
And this was what I thought
when I texted you.
It wasn't that my feelings were growing
but that I'd already made up my mind.
That was what I thought.
- Should we go to bed now?
- Yes.
- See you tomorrow.
- See you.
I feel so woozy.
(Pausing in front of Se Seung's room)
(He's going back to Se Seung's room.)
(Turning back)
- Let's go!
- Just keep going!
- Keep going!
- Let's go, Jung Sub!
Open the door and do the moonwalk
on your way in!
(Mustering up the courage to go again)
(Knocking)
Yes?
Can I come in?
Come in. Are you drunk?
I had one can of beer.
Come here right now.
- What did you say to her?
- What?
Why did you say that you hadn't thought
about what follows the final selection?
(So serious)
The aftermath that I thought of was
very specific.
(Looking at Yoon Ha)
I see.
Do you mean that you take it
way more seriously?
Yes.
So you thought about the aftermath
more than anyone?
Yes.
When I was talking about this
- He's so cute!
- Seriously.
- This situation is so
- He's like a criminal put on trial.
He's sitting in front of Se Seung,
the judge.
I felt
(Explaining himself to the judge)
like my message was coming across
in the wrong way when we were talking.
(The members of the jury are shocked.)
That's cute.
I was so thrown off.
He couldn't even look at me!
He kept looking at Yoon Ha,
and his face was so red
as if he was a child getting in trouble.
He's so cute.
What's with him?
By our future, I thought we were
talking about something more specific,
like where to meet
after the show.
A researcher's schedule can be
very all over the place,
so is she okay with being flexible?
There were so many supposed situations
that I wanted to ask her about.
I asked her about getting a new job
as she could bear
to consider such an option more than me.
It was an easier option
I don't mean an option, but
I'm trying to be very careful
with my words, even right now.
I feel like she's able to consider
such an option more easily than me.
Had you had these thoughts
when you were asked if you'd thought
about our future after the show,
shouldn't you have said, "Yes?"
But you said, "No!"
- I
- You said that you hadn't
- thought about it.
- The thing is,
in that specific moment,
I was thinking about my schedule
that I couldn't consider
I get what he means now.
He didn't say yes
because he didn't have a specific plan
on how he was going to make time
to see her and all.
That's why he's talking
about moving jobs
- He hasn't finished planning things yet.
- Exactly.
- It's like saying
- He meant that he didn't have a plan yet.
that you've booked the flights
to go on a trip
- but haven't booked a hotel yet.
- Right.
That was why he mentioned
something about physical time.
Why can't they understand each other
when they're both
- communicating in Korean?
- How can a misunderstanding get so bad?
By this point, you should just know
that you're not compatible,
but they still like each other.
Is that what you think, Dr. MIYEON?
- I think
- Dr. MIYEON
This is a very serious issue.
Dr. MIYEON, I saw you scratch your eye
through the glasses.
- What was that about?
- That's a secret!
- Are your glasses fake?
- Is that a secret?
- I
- You said that you hadn't
- thought about it.
- The thing is,
in that specific moment,
I was thinking about my schedule
that I couldn't consider
- how we'd go on dates
- You were just focused on reality.
Yes, I was totally fixated on that
and had so much to consider.
I meant to say that I couldn't think
about the future
as I had so much on my mind.
But I just responded, "No."
- I see.
- See, Se Seung?
That was when Se Seung got the wrong idea!
To realize that I hurt her
by wording things incorrectly
Of course, I felt heartbroken too,
but I realized that Se Seung must've been
just as heartbroken as me.
- When I talk to someone,
- You see it, right?
I need to use more words
to get my point across.
I need to use more words
to express my thoughts more accurately.
But I wasn't ready,
- so to talk about it
- Yes, I'm the same.
- Sometimes, I deliver the wrong message.
- Right.
This is what happens
when you look at computers all day.
I just talk to computers all day long.
That's my daily life, so
So, sometimes, I fail to think
about the most important things.
I fail to deliver
the most important messages.
He's really cute.
He was terrified.
Seeing him like that
He's such a naive guy,
although he can be a bit dense.
My feelings for him grow
when I see his naive side.
I really feel like I can let him
into my heart now.
That was a huge misunderstanding.
I was starting to get tired by that point.
They could've just worked it out
by themselves.
It was like two kids playing around.
He came to talk to Se Seung
and to make her feel better.
I could tell how naive, transparent,
and serious he was
about his feelings for Se Seung
at that moment.
I'm sorry.
You're so cute!
I'm so relieved.
- I got goosebumps.
- I'm sorry for giving you the wrong idea.
I'm so glad that I've talked to you first.
You're like his interpreter.
Yes, she is.
I don't listen to and believe
everything Jung Sub says.
He talks from his heart,
but he's not so good at talking.
I don't think that he'll be able
to fix that.
He'll probably need to get
a new job to fix it.
I was so thankful
that my sister was there.
We could only sort this out
because she was there.
This is only possible
because it's "My Sibling's Romance."
Totally.
- He should get Yoon Ha a present.
- I totally agree.
Things got sorted
much more easily than we expected.
- Right.
- Yes!
- I thought that it'd really be over now.
- I knew that it'd work out.
I knew that things would work out.
Let's go, Jung Sub. You need a beating.
I'm sorry.
You deserve a few punches.
Sorry, I can't even look straight at you.
I felt like we needed some time
to sort things out.
Because of my schedule and all.
And you thought
that I wanted to date you
- without time to sort things out first.
- Yes, I did.
We've never talked about our future yet,
- even though we've talked so much.
- Right.
How could you think
that I would've wanted
- to date you right away?
- That was
how things seemed to me!
- I mean it.
- Do I look that desperate to get you?
Maybe that's the case! Who knows?
- You're dead meat.
- That certainly is a possibility.
Do you feel uncomfortable?
- No.
- Because I come on too strong?
No, I don't feel that way at all.
But you took it that I wanted to start
a relationship with you right away.
I'm sorry. I was alone in thinking that
You should've said
- I had a lot
- you had a lot on your mind too.
I thought you'd come to a conclusion
because you'd given it a lot of thought.
Thanks.
It was partially because I thought
we'd built trust in each other
to some extent.
- Yes, you're right.
- So, I thought
our conversation was possible
only because of the trust we'd built.
I know what you mean.
- Do you? Really?
- Yes.
I understand
why you thought the way you did.
- Right.
- Still, when you carry a conversation,
you should sometimes take the words
at face value.
- You're right. I'm so bad at it, though.
- Right.
Are you cold?
I'll let you slide because you're cute.
I'm so sorry.
You must've been so stressed out.
- Well
- I had such a long day today.
So did I.
- It was really tough for me.
- I had a tougher day than you.
I like Jung Sub too much.
He's so adorable.
How can he be like that?
It always comes to the same ending.
We'll end up liking each other, anyway.
So, why do we fight?
Hi.
Ju Yeon, where have you been?
- I was
- I thought you were sleeping.
We went to a wedding venue.
- Have you two already taken wedding vows?
- We went to a wedding venue
- We almost broke up.
- and almost put a stop to everything.
I didn't expect you guys
to be in this kind of mood.
- What's going on?
- Whose fault is this, Jung Sub?
It's mine.
By the way,
- I was so down today.
- You were, right? It's understandable.
- I heard that you cried earlier.
- Yes.
- Even in the past,
- Yes?
I got that a lot from those whom I liked.
They said they didn't see me
as a potential romantic partner.
So, I guess I totally lack the charm
to attract guys.
I think that's completely untrue.
If you start to think
about yourself that way,
you'll never get out of that pit.
You should break free from that.
Also, when you asked
about your red flags earlier,
- it hurt you too.
- That's right.
(In "Truth Game" earlier)
Her red flag?
(Ju Yeon asked Jae Hyung
what her red flag was.)
Why don't people I like see me
as a potential romantic partner?
That has always been an issue
for me to resolve.
I blamed myself a lot.
I keep trying to find my shortcomings.
You don't have one
as a potential romantic partner.
It wasn't because you had any red flags.
Why does Ju Yeon
Why does Ju Yeon think like that?
Why does she think so little of herself?
I feel so sorry for her.
How tough must it have been for her
to make her ask that question?
It broke my heart.
I hope she doesn't feel that way.
I wondered
why you had to ask that question.
- I was so heartbroken.
- Me too.
I felt my eyes trembling at that moment.
How could you talk about your red flags?
Life is not long enough
just to talk about your strong suits.
I agree.
So, why would you try
to find your shortcomings?
- Indeed.
- Don't look for your shortcomings.
- Why do you
- I should find them, so I can fix them.
It may be helpful at times,
but if you get too obsessed
- And
- Especially in such a situation as this,
- Exactly. Seriously
- you'll have an even harder time.
- The way you think is so honorable.
- It's honorable.
- You think so considerately.
- Indeed.
- You should believe that about yourself.
- Right.
This looks weird now, but
Do you believe?
You absolutely need to do that, though.
Thank you so much for saying that.
You're going through a lot.
So are you. Aren't you?
- There was a misunderstanding.
- Did you clear it up?
- It was such a huge misunderstanding.
- But
I am sorry,
but why do you guys fight a lot
- as if you two are already dating?
- Tell me about it.
Good luck.
Let's make this work.
- Let's do that.
- Yes.
- See you tomorrow.
- See you tomorrow.
Do you know who Ji Won will choose?
I don't. I don't know that much.
- I understand Ji Won.
- Me too.
So, the one Yong Woo talked about earlier
was Ji Won, right?
Yes.
I thought it was Cho A.
Come to think of it,
it's a bit hard to understand.
Did I sway him that hard?
I even thought
Yong Woo had feelings for me.
- Right. It was only natural
- So, it's even more
- for you to take it that way.
- What a mess this is.
(Ji Won can't go to bed either.)
The biggest reason
I couldn't make up my mind was
that I didn't spend
an equal amount of time with two guys.
I had the most fun with Jae Hyung,
but I didn't spend much time alone
with Yong Woo after the first date.
And that made it hard
for me to make a decision.
(On the day of the final selection)
You should make yourself presentable
as it's the finale.
I suddenly feel the weight of this.
All of a sudden,
I feel the gravity of this,
which I find fascinating and funny.
Does my hair look okay, Ji Won?
Except for this curly part
Did you have a good talk
with Ji Won yesterday?
- Yes.
- I see.
Do you think
she'll make a different choice?
I should leave it up to fate now.
Do you feel better now?
You feel better after your sleep, right?
Yes, I feel better than yesterday.
- This? Whose is this?
- Yes.
- I think she made this for us to share.
- Really?
- Yes.
- Se Seung, eat up.
- Seriously? Thank you, Cho A.
- What is it?
You don't need to know.
- Did you sleep well, Cho A?
- Yes, I totally did.
How are you feeling?
Me? I am okay.
- Are you?
- Yes.
(Chul Hyun has made pasta.)
- Se Seung.
- Yes?
How come you feel so good
early in the morning?
- Me?
- Yes.
Chul Hyun.
- Your hair looks pretty today.
- Right.
Chul Hyun, let's keep in touch,
even after the show is over.
Sure. I'd like that.
- I'll clip my nails.
- What?
- Se Seung.
- Yes?
Never mind.
- What is it?
- Did you send a text to Jung Sub?
What? It's a secret.
- We had a secret date yesterday, right?
- Yes.
I think I checked all the things
I wanted to check yesterday.
Do whatever your heart tells you to.
- Ju Yeon.
- Yes?
Can you come into the room for a bit?
You have something to talk about? Okay.
- You asked a question yesterday.
- Yes.
But seriously,
I've never seen any red flags in you.
But you asked that question
for some reason.
Also, when we talked up there,
you asked if anything had happened
to lead to this.
When we played "Truth Game" yesterday,
you sounded like you were asking
that sort of thing.
But I've never thought that way. Ever.
In case you asked that question
because you were thinking that way,
I thought I should tell you
that it was never like that.
Rather, you were full of good qualities.
I kept texting you
because you had a lot of good qualities.
So, don't think that way.
It looked like you asked that question
because you thought you had issues.
I'm glad to hear that.
It's a relief that I've cleared up
the biggest misunderstanding.
What? The remote control was here.
Whose voice was it?
- I think it's Jae Hyung.
- I see.
Why are you so
- I almost got snappy again.
- What?
- You almost got snappy?
- Yes.
- Today, you
- He tends to be snappy often.
Today, I what? Tell me.
You look like a black rose.
You managed to make it sound less harsh.
You weren't going to say a black rose.
- Let's have a drink after we get back.
- Sorry?
- Have a drink with me after we get back.
- That sounds good.
Have you decided what to say?
Yes.
How about you?
I have no idea what to say, to be honest.
My thoughts still are not clear.
"You jerk!"
(Suggesting an unexpected remark)
"Why, you jerk?"
You can resent him all you want
and say whatever you want.
You can even curse at him.
Right. Will I feel better
after I curse at him all I want?
But
If you know where someone is coming from,
there is nothing you can do.
I want to tell you
to think only about yourself,
but I know you're not that kind of person.
I've thought only about myself so far.
That's why I think I should've thought
about the other person too.
Just kick him.
Gosh, seriously.
- Can you give him a punch when he sleeps?
- Just kick him.
You're such a nice person.
(Ji Won is coming up.)
- Hi.
- Hi.
- You
- Did you eat?
I had toast earlier,
so I'll lie down for a bit.
(Jae Hyung types something
into his cell phone for a long while.)
Come in.
- Hi.
- Hi.
You've given it a lot of thought, right?
- Yes, I have.
- Right.
It's almost
- But
- Yes?
For me, the show is not as important
as what'll happen in real life
after it's over.
So
I think I'll see you later.
- Did you shave or not?
- I didn't.
- I tried to express myself.
- Are you trying to look like a macho man?
Get some rest.
- I'll have a meal.
- Eat, then.
Those eyes that looked at me
(Jae Hyung goes into the bathroom
while singing,)
(shaves,)
(and goes into the pool.)
"What brings you here"
- "to the counseling center?"
- Like that?
Because you say that with a smile
- That's how it usually begins.
- Is that right?
- Yes. It's to relax you.
- I see.
I've sorted out my thoughts now.
- I have.
- Is that so?
- It must've been hard for you.
- Yes.
When I went on a date
with Yong Woo before,
he said he liked someone
who looked like Han Go Eun.
That's right.
Then, you're his type of girl.
I really have no idea what he's thinking.
He directly told me
about his change of heart.
The moment I heard him say that,
I wondered how all the memories
we'd made together
could become nothing in a heartbeat.
So, that made me feel
It wasn't easy for me.
- It must've been so hard for you.
- I was so confused.
I felt bitter.
It was heartbreaking to see him change.
Even when I saw him change,
I couldn't stop myself
- from having feelings for him.
- Of course not.
How could you end it in a flash
when you'd built it over time?
- Right?
- It's not possible.
- Only AI can do that.
- Right? AI.
You sound like someone
with a doctor's degree, indeed.
That's something AI would do, not a human.
Exactly.
I've been totally human on this show,
thinking this is
what a human life should be.
I only followed my heart
without thinking at all.
- You are cool.
- I've been like that so far.
I think you're so cool.
How can you do that?
I did that for the first time here.
We can be like that
when we're absolutely pure-hearted.
It was my first time being like that
after a long while.
- We can be like that here.
- Exactly.
- The situation here makes it possible.
- It's possible here.
I thought I should be faithful
to my feelings as my true self.
That's why I regretted certain acts
before I fell asleep.
After I went to bed, I was like,
"I must be crazy."
- Here on the show?
- Yes.
- "Why am I being like this?"
- You were true to yourself.
I was literally my true self.
I was exposing everything about myself.
- Gosh.
- It was wonderful, though.
Is that so?
That's a good thing.
I was happy because of that
for some reason.
It was like that for me,
so I don't have any regrets.
- I lived to the fullest during that time.
- Right. So true.
When will we ever pour out our hearts
so passionately like that?
You're right.
- That's what I said.
- We don't need to have regrets.
Right.
Did you swim?
- Sorry?
- Did you swim?
Yes.
Weren't you surprised yesterday?
- Sorry?
- Weren't you surprised yesterday?
Right.
I was surprised by several things.
Why? Do you want me to reveal everything?
Reveal everything? Yes, please.
What's with him?
- What was that? What did I just see?
- What's up with him?
- It looked like a commercial
- What was that?
- for male cosmetics.
- What was that?
- He is about to expose everything.
- Seriously
- He has gone over to the dark side.
- This is insane.
Gosh, this is unbelievable.
You
There were a few things that surprised me.
First, you apparently had a secret date
with Se Seung.
- That's right.
- That's what I heard.
- The purpose of the secret date
- Yes?
- was not just to have a talk.
- Right.
So, did you really have to have
a secret date for that?
That's what I thought.
Right.
Also, I had no idea
that you'd developed feelings for Ji Won
from a certain point.
Right.
So, I found that strange.
- You were initially attracted to Cho A.
- Right.
You suddenly had a change of heart
right before the end,
so I'm curious to know
how serious your feelings are.
I wasn't interested in anyone else at all.
It was either Cho A
or no one at all for me.
Yes.
But in the evening
on the first day in Singapore,
I somehow felt
what you were feeling about Ju Yeon.
So, to be honest,
- I felt really bad.
- Right.
I'd never sent a text message
to someone else other than Cho A.
But then, I thought
about Se Seung and Ji Won.
So, I talked with Ji Won a lot
at that time.
And things moved forward faster
than I'd thought.
I think it was partially
because the situation facilitated it.
Maybe it was because I was
so deeply engrossed in it
that it moved forward so fast like that.
So, after I finished talking with Ji Won,
it was that time in the evening.
And I saw two people's faces
for no reason.
Cho A and you.
(Three weeks ago)
(The siblings,
who shared a lifetime's memories,)
(started to live in the same house.)
- Hello.
- Hello.
- I love it.
- You do?
- Friendly.
- The ambiance is so friendly.
I kept thinking about the word "family."
As we relate to each other wholeheartedly,
we're really like family now.
I don't need to pretend
to be strong and hardened, at least here.
- I really cried inside.
- I know.
Above all, I can see my sibling.
I think we've become
even more like family.
Your smile is pretty.
(The romantic feelings were kindled fast.)
- I like it.
- Me too.
My heart is here.
- What? Why is it pounding fast?
- It's pounding really fast.
(They were burning with love,)
(but the flames of love died too.)
(The eyes shining warmly for me
were gone.)
I don't think
I need to get to know other people.
Do you feel the same?
(Because of the heart
pining after only one person,)
(some people were hurt.)
Only one.
- I want to go on a date with you.
- Right.
(And the broken heart)
(was comforted by someone else.)
(Due to a variable in an instant,)
(they went
through an emotional roller coaster.)
Did you know for sure
in the beginning, then?
- We're getting to know each other.
- But you talked like you had certainty.
That's your opinion, though.
Do you think about what'll happen
after the final selection?
What'll happen after that is real life.
(And the true feelings found belatedly)
There are no other choices for me anymore.
It wasn't that my feelings were
growing stronger
- but that I'd already made my choice.
- Right.
(Ji Won)
I had a lot to think about.
There is only one person
I've ever felt attracted to.
I'm allowed to feel however I want.
(Yong Woo)
Will someone else ever be able
to make my heart flutter?
It's the same for me as the beginning.
I didn't have a change of heart.
I've decided to follow my heart.
Unless I have
a dramatic change of heart
(Yoon Ha)
I've made up my mind.
(Now, disclose your true feelings.)
I got goosebumps.
- Unbelievable.
- The doctor
We'll get to see the result
of the doctor's research today.
So, she got carried away.
You studied it for a long time, Doctor.
- We've finally reached the last day.
- Finally.
All the dates have been for this day.
- You're right.
- Right.
- It's finally here.
- The final day.
This is the last day.
(A small cafe located by the railroad)
(The person who will confess to you is
on his way.)
When I read the text saying someone
who'd confess his love to me was coming,
my hands were sweating
because I was so nervous.
It's obviously Jung Sub.
- Jung Sub.
- Those are Jung Sub's pants.
- What?
- What? Chul Hyun?
- Chul Hyun?
- Chul Hyun too?
- What?
- That's Chul Hyun.
- What's going on?
- That can't be Chul Hyun.
Were we all wrong?
We've been getting it all wrong.
That's Jung Sub. What?
- Chul Hyun!
- Chul Hyun.
- Come on, Doctor.
- Chul Hyun.
Take off your glasses, Doctor.
Who are you?
Se Seung.
Chul Hyun.
(The one who chose Se Seung was
Chul Hyun.)
- Hi.
- Hi.
- Did you eat?
- No.
I haven't had anything.
I was a bit surprised.
- You came here early.
- It's hot.
I was feeling so nervous.
Everything about Chul Hyun feels
so natural.
The moment I saw him,
I stopped feeling nervous.
I thought I'd have one more chance
to talk with him,
which was good.
I didn't think I'd have to come out
to a place like this.
Right.
I thought I'd be sending a video message.
That's how I thought it'd go.
There is a message
I want to send Se Seung.
Se Seung, who is always bright.
This is the message I want to send you.
Thank you for being
a good listener for me here.
Good luck, Se Seung.
Bye.
- Chul Hyun!
- Unbelievable.
I didn't see that coming.
- Was that a video message for her?
- Yes.
I thought a video would be the best way
of sending a message.
But coming here
and talking to you face to face is better.
- It is.
- Indeed.
When you came and talked to me
in the house in Seoul,
- I was having a bit of a hard time.
- Right.
I was struggling with accepting it.
But then, you talked to me,
and I felt better from that moment on.
I thought you cared about me.
Regardless of our age gap,
I felt so grateful to you.
I've always felt that way about you.
I wanted to listen to what you had to say.
Even if our conversation suddenly went
in another direction or got serious,
I felt like I could follow it.
I thought we could be on the same page
on many occasions.
- Somehow, I liked your warm smile.
- Really?
- For real? Thank you.
- So,
I wanted to keep listening to you.
I really hold you dear.
People I can be comfortable around are
someone bright like you.
Someone who can make me
become less serious.
I liked that so much about you.
So
The bright energy that Se Seung had
made me feel lighter.
(The day she had the first phone call
from her parents)
Where are you, Dad? Are you nearby?
She was cheery and bright.
- In 1, 2, 3.
- In 1, 2, 3.
- The right side.
- The right side.
It's so pretty.
(Their impromptu walk,
which was as cheerful as the weather)
In addition to that,
she also had a serious side to her.
She was very honest.
(They had drinks together
in the basement hideout.)
At some point,
I started to focus on what I didn't have.
One way to overcome it was
to achieve something
I hadn't achieved before.
I could feel even happier
- I agree.
- than those who were born with it.
When I was young, I was greedy,
even about things that weren't mine.
I kept thinking
I had to do a good job at something.
(They share similar values.)
Maybe we've come all the way here
for this moment.
I was so happy to be with someone
who is emotional to about the same level.
I had a good time with Se Seung.
I really enjoyed it.
I think I need someone cheerful around me.
Maybe that was what
Ji Won was talking about.
I think I need someone
who can make me less serious.
I just wanted to say thank you.
I thank you too.
What I felt toward Chul Hyun was
that I wanted to hear what he had to say.
I thought I could be the one
who could make him feel at ease.
I could be just that
during the final time together,
so it made me feel proud and thankful.
This isn't the last time
we'll see each other.
Of course not.
- We can keep in touch after we leave.
- Let's keep in touch.
- I'd love that.
- All good?
Se Seung, you good?
I'm good.
Did you choose someone?
Yes, I did.
- Did you?
- Yes.
(Someone who will confess to you is
on his way.)
(Please send Chul Hyun off.)
I'll see you off.
Thank you.
- It's not even raining today.
- It's not.
I love places like this.
- Isn't this place great?
- It is.
I love this vibe.
I know this place quite well.
- Do you?
- Yes.
I really like talking with you.
- I'm leaving. See you soon.
- Bye.
(Another person chose Se Seung.)
(It's Jung Sub.)
He's coming.
- It's Jung Sub.
- It was obvious.
Oh, my.
It took him a long journey
- to get to this point.
- It really did.
Wait.
What?
Jung Sub, it's nice to see you.
- It's nice to see you, Chul Hyun.
- Yes.
What?
Who was that?
I thought, "What was Chul Hyun
doing there out of the blue?"
"What are you doing?"
"What are you doing here?"
I hope they don't fight over this.
Right before the main part
Watch them fight over that
and not choose each other.
"What just happened?"
- "What happened?"
- "What did you talk about?"
"Why are you sending him off?"
I watched him from afar and thought,
"What could Jung Sub be thinking?"
Have a nice time.
- Okay.
- I'm leaving.
(Scratching)
(Jung Sub's final choice is Se Seung.)
I saw Se Seung standing far away.
She was still there
without going to Chul Hyun.
Hi.
The place for the final decision was
a place with memories.
Back then, we weren't as sure
about each other
as we are now.
But now, we are really sure
about our feelings for each other.
I didn't know how to deliver my feelings.
We've always been looking at each other
from up close.
But today, we looked at each other
from a distance.
And it felt a bit different.
(You will get Jung Sub's call
for the final decision.)
(If you choose him after the phone call,
run over and give him a hug.)
- "Run over and give him a hug."
- It says to give him a hug.
She has to do it. It's a mission.
(You will get Jung Sub's call
for the final decision.)
(If you choose him after the phone call,
run over and give him a hug.)
(It's Se Seung's number.
Call and confess your feelings to her.)
(If she chooses you back,
she'll run over and hug you.)
What the text said was so interesting.
It felt a bit
How should I put it?
She had to run over and give me a hug.
I felt that I would feel so happy
if she actually did that.
That's crazy. What do I do?
The whole situation made me feel nervous.
In any case, it was our final decision.
It could also be a new beginning.
(He's calling Se Seung.)
- Hello?
- Hello?
Who is it?
I'm Jung Sub.
- Hey.
- Hey.
- Did you wait long?
- Yes.
I'm here.
I'm glad you came.
Yes.
We aren't compatible in every way,
but I thought we were compatible
with a lot more things.
Also,
I can feel and sense
that my feelings for you
are growing.
So, I want to get to know you better.
Sure.
I'll try harder to finish
my sentence more clearly,
so I don't mislead you.
I'll try harder to understand you better.
I'm sorry, and thank you.
Sure. Thank you.
Now
Yes.
Come.
Okay. Let's hang up.
Come running.
- Are you proud of me?
- Yes, I am.
What?
- I'm so happy for them.
- Oh, my.
Is it their first time hugging each other?
- It's their first hug.
- I see.
- This is so touching.
- They shouldn't trip.
Give him a kiss.
When Se Seung came over and gave me a hug,
I felt that things changed
completely from before.
It felt different. It felt more real
that she was the one I chose.
That was really cool.
It felt like my feelings expanded
a whole lot more.
I was so nervous.
I don't know why I was so nervous.
- Are you proud of me?
- Yes, I am.
I'm so embarrassed.
You should probably do it again.
- Really?
- Look at me.
- It's thumping.
- Mine too.
I thought it was only going to be
a brief hug,
but he held me for a while.
That made my heart flutter.
When we hugged each other,
she felt so small in my embrace.
I thought I should make her eat more.
I really don't know.
Will I ever get to meet someone who makes
my heart flutter like this again?
I didn't know this could happen
in just three weeks.
- Hello.
- Hello.
(Their first encounter was awkward.)
I have been interested in him
since I first saw his eyes.
(Their first date was fatefully arranged.)
- You have a nice smile.
- Really?
Where should I look when I smile?
- "Did you go grocery shopping?"
- "Did you go grocery shopping?"
He understood me
even from hearing half of what I said.
He's a very funny person.
Do you want to see what bad handwriting
looks like? Look at mine.
(They never stopped laughing
while talking to one another.)
Se Seung is very responsive.
I was very thankful to her.
I'm an AI researcher.
I studied deep learning
in my Master's program.
(They had a lot in common.)
I felt a lot closer to her than before.
I was born in 1996.
- We're the same age. Nice to meet you.
- You are too, right?
Was it destiny?
I was so shocked to find someone
who was so similar
to the one I was looking for.
You'd look good with this.
So cute.
It felt like my heart was about to burst
out of my mouth.
Where are you right now?
(Her anxiety grew
as her feelings for him got stronger.)
You weren't sure
about your feelings at the beginning.
(They were disappointed
in each other after realizing)
(they were moving at a different pace.)
You were the one who I thought was nice
until the very end.
(While Se Seung was having doubts,
Jung Sub's feelings were growing.)
I came to like Se Seung a lot.
We will go to Singapore.
I wanted to use it on Se Seung.
I wanted to go and have fun with her
in Singapore.
Who would you have given the ticket
had you gotten it?
I would've sent it to you.
- Really?
- Yes.
I want to go on a date with Se Seung next.
The only dates that made me feel happy
were the dates I went with you.
(Their feelings for each other
grew stronger in Singapore.)
You take good pictures of me.
What do they say
if you take good pictures of someone?
- It's affection.
- It's affection.
Affection.
Although we started out differently,
the feelings we felt were still genuine.
You scared me.
You're right.
I'm sorry.
Go away.
I'm sorry.
So cute.
(They kept switching back and forth
between arguing and making peace.)
We were going to end up together, anyway.
Why did we fight all this time?
I am quite bad at expressing my feelings
in some ways.
I will have to try harder.
(They confirmed each other's feelings.)
Jung Sub is the only one for me.
Jung Sub is the only one.
I don't want to give Se Seung a hard time.
I've already decided.
- On Se Seung?
- Yes.
Even if she wouldn't choose me,
I was going to choose her.
(Se Seung and Jung Sub became a couple.)
- Se Seung and Jung Sub.
- Se Seung and Jung Sub.
- Congratulations.
- They look so sweet.
- Why won't they kiss?
- Congratulations.
I feel like they would pop up
in the studio from the back or something.
My goodness. It could happen.
Watch them come in from over there.
They would come out holding hands.
They look so good together.
- They are beautiful.
- They really are.
You should've run over really hard
when you came.
It's you, Se Seung.
I mean
You were curious, right?
- I said hi.
- It was no big deal.
- Was it not a big deal?
- No.
- It looked like it was.
- It wasn't.
- Really?
- Yes.
We are back here.
I know, right? We're back.
They said they'd send it
after the final decision.
(The final decision may mean
different things to different people.)
(Also, I didn't make myself clear,
but I still want to get to know you more.)
(I don't regret any of the time
we spent together, and I'll cherish it.)
(I will accept
whatever you choose to do. From Jung Sub.)
He sent me a really long text.
I felt bad again.
I couldn't help but care
about how he felt.
(Jung Sub also got a text.)
(I don't regret it either.)
(I was happy for the entire three weeks.
Thank you. From Se Seung.)
Did you actually send that?
Are you kidding me right now?
What did I send?
(I don't regret it either. I was happy
the entire three weeks. Thank you.)
Seriously.
Yesterday, did you
I was in shock.
I sent a really long text.
I tried to play it cool.
I sounded
like I tried too hard to stay calm.
"Thank you."
"I was happy for the entire three weeks."
Se Seung felt like
a sparrow
that pretended to stay calm
when it wasn't at all.
I will keep it and tease her
about it forever.
- My goodness.
- Why did we fight so much?
We're the same age.
My parents are the same age,
and they fight all the time.
I think I did as my dad said.
- Moving super fast?
- Yes.
I obeyed what he said too.
- I did too.
- You, Se Seung.
- Jung Sub, you.
- Se Seung, you.
What do you want to do?
I want to look at you.
- What?
- I want to look at you.
- You want to look at me?
- Yes.
- My goodness.
- It's 100 percent.
- Looking at Jung Sub.
- That was crazy.
"I want to look at you."
(Staring at him all she wants)
You look good.
- I'm hungry.
- Me too.
(Touching)
(Shy)
Can we share this straw?
I like it.
I like it even better.
When we went to Jamwon Hangang Park,
that was almost my first time.
(They went to Hangang Park
on their first date.)
When did you go?
That time when we went together
Guys, it's over.
(Very disappointed)
That's it.
- I remember.
- Goodbye.
It's so good.
If we had come here for the secret date
Then, we wouldn't have fought.
I should've talked better.
While I was talking,
I sensed that something was off.
- So, I'm sorry.
- My face hardened.
Your face did.
- You were talking about our future.
- You did
Then, I said,
"No."
"You thought all about it?"
"My memory card is about to explode,
though."
It was crazy.
We were so funny.
I was just clumsy.
I thought you'd be really sly.
- I'm not.
- But you're so pure.
Tomatoes?
I know what it is.
You've seen it.
- Just hold it.
- I don't want to.
(Holding)
(Holding)
Did you say you didn't want to?
I feel nervous.
I have one final thing left to do.
I will choose Yoon Ha
for my final decision.
I liked her at first
since she was cheerful.
From the second date,
I thought she was pretty
every day I saw her.
So, I just
I thought she was the one.
(The final selection:
Yoon Jae chooses Yoon Ha.)
(The person who will confess to you is
on her way.)
I'm not a smooth talker.
But I kept thinking about what to say.
(This is Yoon Ha's number.
Call her to tell her how you feel.)
(If she chooses you,
she will run over and hug you.)
(Yoon Jae chose you
for the final decision.)
(After the call, if you choose him back,
run over and give him a hug.)
- Hello?
- Hello?
Thank you for coming.
No problem.
I've never so actively
asked someone out like this before.
So, I've been quite clumsy at it.
I've also made many mistakes.
I thought maybe I moved too fast.
So now, I will try to adjust
to your tempo
and let you come at your own speed.
Okay.
I got you.
Are you okay?
Should I say it felt real?
It strangely felt
like my feelings for him grew.
I felt so relieved.
Nothing else mattered to me anymore.
(Screaming)
- They are beautiful.
- Congratulations.
- He must've rehearsed saying it so much.
- I know, right?
Yoon Jae is awesome.
You look pretty.
Thank you.
So
Why can't you look at me?
- You know I'm shy.
- Right.
I'm bad at expressing my feelings too.
It's okay.
Before Yoon Jae showed up,
I didn't know what to do.
I hadn't been able to show my true self.
(On a date with Chul Hyun
on the sixth day after moving in)
- I don't talk much, right?
- Right.
I'm not usually like that.
Does this mean I wasn't chosen again?
- It's insulting.
- No, it's not.
I really feel like crying.
(She even cried before Jung Sub.)
Something miraculous and surprising
happened to me.
I chose Yoon Ha.
(Yoon Ha was everyone's pick.)
(When choosing
between love and their sibling,)
(Yoon Jae and Yoon Ha were the only ones
who earned the date for themselves.)
Oh, my. What do I do?
My goodness, please.
Your hand
I'm nervous.
I thought it was cute how nervous he was.
He treated me with such honesty.
(He even carried her things.)
I'd appreciate it
if you could get her bug repellent.
(Following Jung Sub's advice,)
(he bought bug repellent at the airport.)
(He sprayed the repellent everywhere
from the first day of the trip.)
He's taken such good care of me
from whether I ate to everything.
I made a stew. You should have some later.
I made eggs with soy sauce.
You should eat at least a bit of it.
(Mixing)
(He even mixed the rice for her.)
He asked if my legs didn't feel tired
when we were walking.
Let's walk slowly.
I'm afraid your feet will hurt.
- You can take out whatever you want.
- Thank you.
Concentrate on sightseeing.
He even asked if it was hot
and fanned for me.
- Did the rain get on you?
- I'm fine.
I thought he felt 100 percent sincere
about me.
That made me open up.
It changed me to show more
of my true self.
Do you want to see only Yoon Ha?
You should just send it to Yoon Ha.
You don't even need to ask me.
(Their relationship seemed so solid.)
(The day Yoon Ha didn't text him)
It was the riskiest moment
when she didn't text me.
We spent a lot of time together.
I realized I cared a lot more
about Yoon Jae than I thought.
I like Yoon Ha.
I don't think I'll ever change.
I will choose Yoon Ha, for sure.
Do you want to enter into a relationship
right away?
I do.
I feel dumbfounded yet happy
to have met someone like him.
So, this happened.
(Yoon Ha and Yoon Jae are a final couple.)
So, yes.
He's a real man.
Sincerity works.
Right. Sincerity works.
I feel so happy for them.
I really do. I do so much.
Give him another hug.
Notification.
(Here is the message that was saved
from yesterday.)
(Thank you so much
for showing me your feelings.)
(I will take things slowly.)
Take things slowly yet fast.
Okay? Come slowly yet fast.
He expresses his feelings a lot,
but he also respects my feelings.
I was thankful to him for that.
I thought it was so cute.
I really want to enter into a relationship
with her right away.
It's okay if she wants to take it slowly,
so I don't want her to feel pressured.
We'll be sitting next to each other
on the way back, right?
- I think you're right.
- Right?
Yes.
When I first came here,
I thought I'd just have fun.
But you got the best of me,
so I'm in big trouble now.
So, this happens.
Ji Won had a lot to do with it.
After she chose you, Ji Won chose you.
I was so surprised by that.
I know, right?
It's true I didn't care about anyone else.
I was so thankful for that.
When do you start going to work?
I'm busy on weekends.
I'm quite free on the weekdays.
Then, I'll try to be busier
on weekends too.
- Right?
- Yes.
Your parents must be so curious too.
They'll be so surprised.
I was talking to Cho A earlier.
It made me think
you were such a good person.
I should call her my sister.
I may join their family
as their third sibling.
So many families have formed here.
We'd all become three siblings.
- Se Seung is the third child of ours.
- So, for me
- She's my sister too.
- Really?
- I thought we clicked.
- That would mess up the family tree.
- It's so cool.
- It is.
It's gigantic.
There must be a lot of things
to see there.
Let's go.
I'm excited.
(They decided to go on a date
at Marina Bay Sands.)
Let's go.
- How do you feel?
- So nice.
This is our first date as a couple.
I'm very excited right now.
Show us your pretty face.
What?
You're pretty.
You compliment me so much.
How come your nose is so high?
It's plastic surgery.
Why does everyone in your family
have such high noses?
We all got plastic surgery.
I like guys with a pretty nose.
I thought it was only good for breathing,
but it's useful for this too.
There!
What? What is that for?
Give me your hand.
My hand?
Give me your hand.
My hand?
What?
What is going on? Is he Yoon Jae?
- Please.
- I love it.
He said he'd take his time to get closer.
- I know. He's not even nervous.
- Right.
Give me your hand.
My hand?
What?
- I feel shy.
- Why do you feel shy?
It hit me at that moment.
We naturally got closer,
and his eyes seemed different too.
"Is it our first day as a couple?"
I wanted to show physical affection,
but I was worried that she'd be shy.
I tried my best to hold back.
(Yoon Jae said
he was trying to hold back.)
Give me your hand.
Let me take your hand already.
I should hold it
when the cameras are not around.
Give me! It's mine.
The rooftop we were at
We could see this from there.
(The two had their alone time
for the first time in Singapore.)
- From there
- It was from there.
- I guess we saw it from over there.
- Yes.
- Is it a lake?
- Yes.
You look so pretty at night.
I guess it's
because you can't see me well.
(Glancing over)
- Ms. Lee Yoon Ha
- I'm so sleepy.
is fighting sleepiness to stay awake.
Why don't you lean on my arm for a moment?
I'll hold this.
All right, Yoon Ha.
Suddenly, I feel so sleepy.
- Are you okay?
- Yes.
Go wash up and sleep.
Don't give people counseling.
Just go to sleep.
I don't have any counseling planned today.
You'd better not come downstairs.
Don't leave your room.
I thought of Cho A a lot on the way.
It was the place we visited
on the first day.
Many moments I spent with Cho A
came to mind, to be honest.
It was fascinating
how it felt like it was a long time ago.
It felt like an old memory to me.
I tried to capture the view
with my eyes
and remember those moments
as good memories.
Cho A gave me a magnet as a gift.
The view looked just like the magnet,
so I kept thinking about it.
(The person who will confess to you is
on her way.)
My final selection is Yong Woo.
For the past two days,
I resented him more than I liked him.
I started to think
that if I felt sad or upset about him,
it meant that I had feelings for him.
And I began to acknowledge
how I felt about him.
My feelings for him have been genuine
from the beginning until now,
and the times I spent with him were
precious to me.
Even if I could go back in time,
I would make the same choice.
So I didn't have a change of heart.
(The final selection:
Cho A chooses Yong Woo.)
He seemed a little stiff.
It seemed like he expected to see me.
Still, I wanted to let him know
all of my feelings.
That's what I wanted to do.
It'd be nice if he could change his mind,
but I knew well that he wouldn't.
Hi.
Did you wait long?
No, it's okay. I was enjoying the view.
- Is that so?
- Yes.
Time really flew by, right?
It really did.
- I can't believe it.
- I know.
I feel like it was yesterday
when we were on a cruise here.
I know. Now it's been already
It was on the first day we arrived.
First, the Yong Woo in my memories
is cool,
endearing, and makes my heart flutter.
Thank you.
I thank you as well.
Looking back,
I realized we had more conversations
and spent more time than I had thought.
When I first moved in,
I felt a little awkward and stiff.
But you were so kind
and approached me first.
That helped me
adjust to this environment easily.
And after our first date,
we listened to Christmas carols together.
- I really loved that moment.
- Right.
So, I thought
it'd be great
to listen to them again together
this Christmas.
You've been into me since then?
I really loved our first date.
- Me too.
- Right.
(We were awkward when we all first met.)
Does anyone have a unique taste for music?
There is someone who likes chansons.
Chansons?
It's not like what you think it is
once you listen to it.
Is that so?
I think I'll remember her by chanson music
rather than her name.
(I was nervous,
but you talked to me first.)
(You welcomed me
when I got off work late.)
Welcome.
Welcome back.
(You approached me first.)
But I took a taxi to get here quickly.
- Welcome.
- A little
Really.
(My unexpected first date with you)
I just wanted to talk to you.
We couldn't talk much
on the first day either.
If you feel like you'll get frostbite,
let me know.
I'll let you use my natural hand warmer.
(I completely changed my thoughts
about you that day.)
Should I hold your hand?
(You kindly held my cold hand.)
(We took a photo together.)
(We listened to carols together.)
Shouldn't we set up a tree?
Shall we?
- Shall we?
- Let's make a tree.
(It made me want to spend
more time with you in the future.)
- It'll look so pretty, right?
- I know.
(I could recognize you
just by your voice.)
- Hello.
- Hi.
I noticed that you let it all down.
- What?
- Your hair.
- My hair? Yes.
- Yes.
- Yes.
- You always had it up.
Because I had to work.
My feelings for him were bigger
at that time,
and I was a little nervous too.
I couldn't speak smoothly.
I was more careful.
(You texted me
even after going out with someone else.)
I felt like
he was giving me certainty, which I loved.
I'll give it to Cho A.
I was so happy.
It was a moment we confirmed
that we were into each other.
I'm also excited
about what is going to happen next.
I enjoyed the moments I spent with you.
But I really resented you.
I resent you now as well.
But this morning,
I realized that resentment also meant
that I cared for you.
So,
I didn't change my mind
about my final selection.
That's very like you. I admire that.
But I
haven't seen myself being like this
in a while.
Me too.
I got here before you.
As you said,
I thought about our first day here.
We're saying goodbye
at the place we first visited.
I will think of our time more
because of that.
I know. We were on a cruise over there.
I think now is one of the best moments
for the last two weeks.
Is that so?
Is it the best moment?
- They're doing the fountain show now.
- That's insanely wonderful.
I loved that I thought of our moments.
I feel like
We're at the last moment
- of our long journey.
- Yes.
I wanted to tell you this
if we could see each other again.
If I could travel back in time,
I would still choose
to go on dates with you.
I feel the same way.
And I
really want you to be happy.
Me too.
I won't forget all the conversations
that we had.
Now, we're saying farewell here,
but
I'm glad
we made good memories.
He seemed confused before,
but at that moment,
he seemed
more comfortable talking to me.
Be happy.
I want to say that lastly.
Happy
Shall we shake hands before we part ways?
- Bye.
- Bye.
- I'm going to go.
- Goodbye.
I don't think his feelings for me were
as strong as mine.
He must've been in the process
of growing feelings for me.
I didn't think
I was over-interpreting things
until I came to Singapore.
Yong Woo wasn't into me
as much as I was into him,
but I was reading too much into things.
It's true that he was
at a different pace from mine.
I felt like I was choking on emotions.
One thing I regret is
not being true to myself
and allowing my feelings to overwhelm me.
When you like someone,
it's not just about your own feelings.
You should relax and take your time
to gauge their feelings for you.
That's what I realized.
(One hour ago)
I organized my thoughts
on what to say to him.
"You gave me memories"
"as sweet as the ice cream you made me."
"The Yong Woo I remember is cool"
What? No. Don't do that.
(She had been holding back her tears,
but they burst out.)
I feel like crying.
Why am I crying?
I might cry.
Maybe I shouldn't say it.
(Can I tell you about my feelings?)
(You like truffles, pork liver,
chicken breast, and aged sashimi.)
(You gave me memories
as sweet as the ice cream you made me.)
(I felt a little awkward and stiff
on the first day, but you approached me.)
(I hope we can listen to carols together
this Christmas again.)
- It was too short.
- It's so sad.
She isn't over him. It's okay.
I feel like she sent me that message.
- You're crying.
- It's so sad.
Cho A.
- Oh, my.
- It's heartbreaking.
They made so many memories together.
She couldn't say all of that.
She couldn't say anything.
It's super sad.
It was so complicated.
I thought, "It came to an end."
"I wish I had more time here."
I also thought
it was the moment
when I could make a choice for myself.
It's sad but also satisfying.
(The person who will confess to you is
on his way.)
I chose Ji Won.
There was only one person
who I found attractive.
She asked me out twice in Singapore.
And we had a lot of fun
and shared happy memories together.
And since it was my last chance,
I thought I needed
to express how I had felt
and how grateful I was
for the happy memories we made.
I just wanted to tell her thanks
for the great experience we had together.
You scared me.
Hello.
You're sitting out of nowhere.
I've been waiting for you.
- Did you have dinner?
- I did.
So it's really over.
I know.
It feels like yesterday we arrived
in Singapore. But it's over now.
I can look
over the whole Marina Bay Sands.
We went for a ride of that.
The Ferris wheel.
Oh, that Ferris wheel.
Did you
have fun?
I've had a lot of fun
since the day we got here, Singapore.
- How about you? Did you have a good time?
- Yes.
In Seoul, I felt
like I was missing something.
It really frustrated me.
But when you asked me out
for the first time in Singapore,
- I felt grateful.
- Okay.
It made me really happy.
I was happy
not because I wanted to go out with you,
but I was because I was given a chance
to know you on a personal level.
That's how I felt.
I was mesmerized by it
over the last few days
rather than the whole two weeks in Seoul.
Before I came here,
I really couldn't imagine myself choosing
someone as my final selection.
After we went out,
I started to realize
that I could choose you.
But I don't want
to put you under pressure
just because that's how I feel about you.
I sincerely think I can keep everything
we did together as a good memory.
I'd like to say thank you
because it was you
who provided me with such an opportunity.
What I'm trying to say is
I mean
"I want you to feel the same."
"Open your heart to me."
That's not what I'm asking you to do.
But I want you to know
that although we spent
such a short time together,
I enjoyed it the whole time,
and I was sincere every minute.
I'm grateful, and I could enjoy it.
I had a lot of fun.
That's everything I wanted to say.
I
also felt that every moment
we spent together was meaningful.
Even though it's been
too short to know you better
and we still have so much to talk about
But in retrospect,
because of the disappointment I felt
on our second date in Singapore,
I decided not to define you
as a certain type based on what happened.
So
I'd rather choose to believe
the time we had was too short
than we weren't compatible
because we were different people.
I think that's why.
It's a shame.
I always wondered
what you would be like outside.
It was a shame
that I didn't get a chance
to see that.
Yes.
Still, in this situation,
we came to Singapore,
and we made so many good memories here.
I also
want you to know
that I also had a lot of fun
on our dates.
Although I concluded
that we weren't compatible,
it's all because
of my situation
and the phase of my life
where
I need a certain type
of person.
I think that drove me to make this choice.
I hope you won't try to find
the answer on your own,
as we already sorted it out
during yesterday's conversation.
I hope you have a clear conclusion.
Thanks for the good time.
It's hot here after all the talking.
Upon making the decision,
it felt like she was worried and afraid
to choose me as her final choice.
It'd be best if we were given more time
to get to know each other better.
I was glad she also had
a great time on the date.
It didn't feel like a love confession.
We said goodbye to each other,
sharing similar sentiments
about our time together.
I've written it on my phone.
- You wrote it in advance?
- Do you want to take a look?
(Things Jae Hyung wanted
to say for the last time)
I think the time we spent together
will leave us with good memories.
(The first meeting made
them both flustered.)
I'm Ji Won.
Because he has a lot of the same traits
as the people I've been with
She looks similar to my ex-girlfriend,
reminding me of many bad memories.
So, my gut told me not to go for it.
(They tried to avoid
each other out of fear.)
Hello.
Hello.
Do you want me to take a picture of you?
Sounds good.
(They were too cautious
to approach each other.)
Do you want me to help?
Or do you prefer to do it yourself?
- You can pack other things.
- This one?
- Thank you.
- You're a heavy traveler.
(The hearts for each other were closed.)
(But they opened slowly.)
You are the better singer.
But you haven't heard me sing yet.
(Even though it began slowly)
I loved it very much.
It was the first time I thought
I wanted to go out with Ji Won
during the singing competition.
(the love started as if it was destined.)
I felt the attraction all of a sudden.
I'm not sure
if I started to feel that way
because of the text,
or if I had already felt that
way before receiving it,
and the message simply made
me realize those feelings.
I'm not so sure about that.
(I love your voice.
Your woolen fur jacket was really cute.)
(Jae Hyung showed his feelings shyly.)
(It's a shame.)
(Ji Won also expressed
her feelings toward him.)
My heart fluttered.
(Their feelings were mutual in the end,
like fate.)
(The first date
they've been looking forward to)
- Why does it race so hard?
- Your heart is pounding really hard.
It was the first time
I felt an attraction
to someone since I came here.
(And his feelings
for her grew stronger uncontrollably.)
I get more and more curious about her.
I want to get to know her better.
She's been the only one I felt that way.
I think I can win.
I love losing.
- I love losing against you.
- You love losing?
I don't think I need to get
to know each other anymore.
Once I make up my mind,
I focus on the person only.
(He didn't need a moment of hesitation
after making up his mind.)
Your ears look really cute.
What about my ears?
Looking them up close
- They're very hard.
- They're hard?
Right?
- Yours look flexible.
- Mine is as hard as yours.
- It's very soft here.
- Mine is a little stiff too.
The last time was our first date.
I realized how bubbly and pure you were.
Your energy gave
such a strong impression on me.
Remember you asked me what was
the prettiest thing I'd seen
in Singapore?
The answer was almost on the tip
of my tongue.
Okay.
I meant to say it was you.
But
(He wanted to give her a clear answer.)
In relationships,
I prioritize my partner
above everything else.
I also hope
that once she makes up her mind,
my partner will adore,
cherish, and love me.
(He delivered his sincere feelings
until the very end.)
The moment I felt
that you were different was
in the singing competition.
Back then, I began
to observe you more closely,
and I discovered that you had
something profound within you.
(He told her when he started
to take an interest in her.)
(This morning)
- Hi.
- Hi.
- Did you eat breakfast?
- Yes. I ate a toast earlier.
Now, I'm going to lie down for a while.
(He stood there alone for a long time.)
(And he took the whole time
to write down how he really felt.)
I didn't have any problem choosing one
as my final selection.
But her feelings are
I could see what kind
of choice she'd make in the end.
(The time
to go separate ways came a little early.)
I respect whatever decision you make.
Let's be friends.
This is cool.
I'll get going, then.
(They say goodbye for the last time.)
Bye, Jae Hyung.
As we agreed on the same view on fate,
I guess saying goodbye is
also part of our fate.
That's what I feel.
That was
I feel sorry for them.
It breaks my heart.
This was so harsh.
I think he already knew it.
- Of course. He could see it.
- How could he not?
It's impossible not to know it.
Things seemed to work out well for them.
But all of it happened in a day.
Seriously. Unbelievable.
I guess they weren't meant to be.
I think that perfectly describes
the situation.
It's pretty bitter.
This is really hard.
I know.
(The one who wants to confess
his love to you)
(will call you soon.)
(Please answer the phone
and tell him how you feel.)
"It must be Yong Woo or Chul Hyun."
It was complicated.
Did I make the right choice?
"Please answer the phone"
(Someone is calling her.)
Hello?
Hello?
Hey.
As soon as I picked it up,
I could tell that it was Yong Woo.
I think I recognize your voice.
Is that so?
Did you sleep well today?
I slept like a baby.
Someone even took a picture
of me sleeping.
I thought something was wrong
because you were sleeping
with your eyes open.
I just wanted to leave it for the record.
I'm glad you're awake now.
Was I sleeping with my eyes open?
I thought you were staring at me.
Stop teasing me.
It's interesting to talk
to you on the phone, not in person.
I know. So this is what you sound like.
Is my voice different?
No, it's the same.
You know I don't believe in fate, right?
No, you don't.
I'm trying to leave it
to my fate this time.
How are you feeling right now?
I think I feel more comfortable now.
After I talked to you last night,
I could be relieved.
And now
I can be certain about my feelings.
So, what are the odds for us now?
Please understand.
I'm pretty slow with things.
I know. You need extra instruction, right?
Yes.
After the last date yesterday,
I didn't have any option
but to have a lot of thoughts
- Hey.
- Hi.
- Hey.
- Hi.
(The final selection:
Yong Woo chooses Ji Won.)
It was so good to see her standing there.
I was glad that I didn't give up.
As I told you last night,
when I was sending you the last message,
I could feel
that I'd be able
to narrow my options down to one at last.
And thanks
to the last conversation we had,
I could sort out my feelings
and went to bed with a light heart.
I know. You slept like a baby.
- You are really annoying.
- I could tell that you were relieved.
Actually, I couldn't sleep
at all last night.
- Is that so? Why?
- Yes.
I think I told you that my feelings
were growing from zero.
I couldn't fall asleep,
so I gave it a lot of thought.
I concluded
that there was an extra zero at the end,
and one in front of the number.
(His feelings for Ji Won became
a hundred percent now.)
- Is that so?
- Yes.
This could be the last moment
we spend together here.
Right.
We've known each other for a long time,
but we didn't have many chances
to figure each other out.
Shall we spend
more time together in Korea?
Shall we?
Hello.
Hello.
He strode toward me and gave me a hug.
It felt cozy.
I questioned my choice
while waiting for him alone.
The moment reassured my choice.
You smell so nice.
Do I?
It's so interesting.
I know.
There's something attractive about Ji Won.
She's someone who makes me
tease and talk to her.
She always draws my attention.
I had no clue.
Don't tease me,
and be kind to me, please.
Yes, ma'am.
Was it too short? Our
- Our what?
- I mean
Our hug?
(Did you feel it was too short?)
I think I wanted to hold her.
It was a little awkward.
But I even enjoyed the awkwardness.
- It's enough.
- Was it enough?
I get it. I'll keep my distance.
- I'll keep my distance.
- We've never been this close, so
But I wanted to get closer earlier.
(Exhaling)
(Here is the message from yesterday.)
(I love the way I am,)
(but I'd also like to share sometimes.)
(I wonder if we could be someone
to talk about many things.)
(Hello. I'm sending
my first message to you)
(at this final moment.)
(After much contemplation,
I've prepared a small gift for you.)
(See you tomorrow. Good night.)
Right. It's your first message to me.
You didn't send it
after we had delicious sashimi together.
I think you'll make that joke
for a long time from now on.
You'd better work harder
on your shooting.
(Yong Woo and Ji Won became a couple.)
(Two weeks earlier in Seoul)
- Hello.
- Hello.
I'm Ji Won.
- Ji Won.
- Yes, Ji Won.
(A short meeting for only ten minutes)
- Yong Woo?
- Yes.
- It's nice to meet you.
- Glad to meet you.
(After the meeting,
Ji Won chose Yong Woo.)
I've been thinking
that I wanted to meet
someone I could rely on.
And Yong Woo was
someone I'd like to fall in love with
and have a relationship with.
That's why I chose him.
(On the day of the first snow,)
(they went on their first date.)
- It's snowing heavily.
- It's snowing.
- I can't believe it's the first snow.
- I know.
You walk fast, right?
- Me? Yes.
- Yes. Right?
I haven't met anyone who walked
at the same pace as me for a long time.
- Really?
- Yes.
I think we share a lot in common,
but we are basically very different.
I feel the same way.
- Right?
- Yes.
(The two found many things in common
from the start.)
I think you're wearing
the same clothes I bought here.
- This one?
- For real?
How could that be possible?
- What?
- What?
- What?
- What?
- That outfit.
- Yes, right.
I thought you were wearing mine.
People might think I'm wearing yours.
(They even have
the same taste in fashion.)
Because I found too many things in common,
I tried not to take aninterest
in Ji Won, I guess.
Despite my attraction to her,
I somehow ended up pushing her away.
I think there were some feelings
that I didn't intend to have.
I felt very comfortable spending time
with him.
But I wanted to avoid
being alone with him.
I think there was something
that made me feel uncomfortable about him.
I was afraid
that Yong Woo might figure out
what I'd been hiding from everyone.
Unconsciously,
I felt that way about Yong Woo.
I told you that my feelings
toward you were growing from zero, right?
When I told you that,
I realized
that it wasn't growing after all.
- I've already made my decision.
- I see.
(The moment to finally share the feelings
they had harbored for a long time)
I think I'm changing as a person
who tries to share my feelings here.
Because I learned so many things here.
To your brother, or your parents,
especially to your mom,
and me
I think you can show your natural self
without any masks.
You can stop hiding.
Please think that way.
I know that's very hard to do.
I tried it too.
He told me
that I could tell him everything.
And we promised to put the masks down
and show our true selves.
I feel grateful
because he understands me without saying.
I often find it very hard to express
how I feel in words.
So, I always have to deal
with all my emotions by myself.
And I think it's really important to me
that he could understand me
when I didn't say everything to him.
Knock, knock.
Knock, knock. Are you sleeping?
Don't tease me.
Okay.
Do I tease you a lot?
Don't you?
Please erase the picture first.
- Oh, the picture?
- Yes.
- That's
- You mentioned a little gift for me.
I don't need other gifts, so
Please delete that picture for me.
I get enough teasing from my roommate.
I've gotten a lot closer
to him these days.
In my imagination,
you'd teach him a lesson,
not siding with him to tease me harder.
Not all imagination could be true.
You're really annoying.
You really have to say everything?
The views on the way are
really pretty.
I think I could enjoy
the great night view.
The night view?
Which one was prettiest in Singapore?
I think we were given many chances
to enjoy pretty views during the trip.
But I'll think about the night view I saw
on the way while talking to you later.
That's a good answer.
Goodness.
I can't imagine what would happen
to me if I answered it wrong.
I'll complain about it
for the rest of my life.
"That night view? Really?"
"That's how you really felt?"
You told me not to tease you, but
(Staring)
You look pretty today.
Do I look okay?
Yes. You look good in those.
(Peeking)
Your energy is really different
from when you were lying
on the bed earlier.
It's hard for me to look into your eyes.
Do you know why my mom chose you?
Why did she?
She found you so charming,
setting the table
as soon as you got there.
- Really?
- You know what I told her?
I don't want to know.
- All right.
- I just want to remember
that your mom chose me,
and she has such a warm heart.
I wanted to ruin the whole mood.
I'm just so happy
because it feels like she told me
- such a nice thing about me.
- Okay.
What did you tell her?
"Everyone in the house does
the same thing."
- I told her that, but
- You said, "No more teasing."
I also told her,
"I knew you'd choose Yong Woo."
"He looks reliable and gentle"
You're saying that
without looking at me again.
I saw you through.
Okay. I got it.
Kim Ji Won.
Your eyes can't lie, can they?
- I can't stare when I lie.
- You can't.
It must have been cold in Seoul.
It swam all the way here.
It's a gift.
Hello. It's been a while.
What a smart dolphin.
You were about to say it.
What's that look?
It's hot.
It's so hot.
This smells like you.
(Looking at Yong Woo)
What?
(Cuddling)
You keep kissing it.
Do you have an ideal type?
- An ideal type?
- Yes.
Someone who's similar to me
but more positive
and with a healthier mindset.
One of the best traits I saw in you
was that you were pretty
but also so well-spoken.
And you're funny.
Funny?
Did you know that you called me funny
more often than anything else?
- Funny?
- Am I that funny?
Yes, you look funny too.
But I mean it in the best way possible.
- Really?
- Yes.
Your face is fun to look at too.
It felt like both of us
no longer felt any pressure.
We didn't mind the things around us.
It felt like we were just going
at a comfortable pace.
- They like each other so much!
- I didn't know that.
Had they met sooner,
it would've been so much better.
- I had no idea!
- I know!
This is the fun of being on dating shows.
You can just follow your heart.
If you think about it,
Yong Woo changed his mind
to follow his heart at the last minute
and stuck with that,
- and that's what's led to this success.
- Indeed.
I find that impressive.
I felt
so many emotions coming at me
like a storm in the past two days.
"Do I have to stop having
feelings for him"
"when he doesn't reciprocate them?"
Every time I asked myself that,
I concluded that such wasn't true.
After all,
my feelings are mine.
I've always been into Jae Hyung,
and I still am.
(The final selection:
Ju Yeon chooses Jae Hyung.)
I knew that I was on my way
to see Ju Yeon.
I planned
on ending things on a good note
and saying a proper goodbye.
(This is Jae Hyung's number.
Call the number to tell him how you feel.)
(She's calling Jae Hyung.)
Hello?
- Jae Hyung!
- Hey.
Where are you?
I'm on the terrace.
- The terrace?
- Yes.
Remember
how I told you that I thought
that you were an incredible guy?
Yes.
I liked how colorful you were.
And you were cute too.
You were responsible when you had to be,
and you were really good at grilling meat.
I learned a lot by watching you focus
on your inner feelings
instead of being swayed
- by external factors.
- Right.
And my ideal type is someone
who I can imagine a future with.
Yes.
And when I was with you,
I could see a definite future together.
That's why
I've chosen you.
But I know
where your heart is at
right now.
As sad as it is,
I want to say that I had
a great time with you.
I hope
that you'll remember your time with me
in that way too.
Yes.
That's all.
- Thank you, Jae Hyung.
- Enjoy your food.
(She saw a new side to Jae Hyung)
(when he took care of her.)
He came off as very mature.
(As time went by,
she got more curious about him.)
(Every moment with him was fun.)
(And she wanted to spend
every moment with him.)
It was really nice
to get to talk to you so much.
And I'm so thankful
that you think so highly of me
and think that I'm such a great person.
Honestly speaking,
I was so happy to get to know you.
I'm really thankful for that,
and I'll surely cherish our memories.
And
I want to sincerely thank you
for thinking so highly of me.
I'll surely remember
my moments with you
in the best way possible.
I'm glad.
Thank you.
Thank you.
See you another time.
- All right, then.
- All right.
- Bye.
- Bye.
(She's leaving the terrace first.)
(Jae Hyung stands there
for a whole while.)
They've ended up in the same position
at this point.
Exactly.
- This can't be!
- Feelings are so
Ju Yeon really went through so much.
- For sure.
- She had such a hard time.
She might be the strongest one here.
She was so calm about her struggles.
Jae Hyung knows
how Ju Yeon must feel best.
Yes, because he's in that position now.
- Yes.
- Right.
But I'm sure
that he now understands
Ji Won's choices and actions
during their time together too.
He must be sadder because of that.
- It's heartbreaking.
- I know!
- Is it just us here?
- I guess so.
- Do you want to go for a swim?
- Yes!
- Let's get right to it.
- That's so exciting.
What was that?
Come on!
This is so much fun!
(They're in their room now.)
He looks like Yoon Jae.
That's crazy!
I see the resemblance!
No wonder he seems familiar
every time I see him.
I guess I was too short to see it.
Did you have a good time?
- Yoon Jae, did you succeed?
- Yes, I did!
I'm happy for you.
It's all thanks to you.
I have no regrets.
- Really?
- No.
- Good job.
- That's all I need.
Jung Sub, let's hang out.
Sure.
Dating in your 20s definitely feels
a whole lot more naive.
Yoon Ha also likes a naive guy.
It's very one-sided right now.
It's like I'm begging for her love
right now.
(They can't hear him.)
Sorry!
- We can't even join in.
- No, I
We shouldn't even try.
- Are you going to bed?
- Good night!
Good night!
- No way.
- Good night!
I told you to stay upstairs and go to bed.
I told you to go to bed!
Why did you have to come downstairs
and not sleep?
- I'm not sleepy, though.
- No?
- I'm not sleepy.
- Why aren't you going to bed?
No, wait!
Stop!
Stop it!
What am I watching right now?
- Yoon Jae!
- This is so unexpected.
- After their hug, they
- Yoon Jae!
- They've gotten so much closer.
- Yoon Jae said
that he'd take his time
in approaching her!
- But this
- He's not taking his time at all!
Is this what "taking time" is?
Is it supposed to be even quicker?
- Yes, that's right.
- I guess so.
This is so
I told you to stay upstairs and go to bed.
Why did you have to come downstairs
and not sleep?
- I'm not sleepy, though.
- No?
- I'm not sleepy.
- Why aren't you going to bed?
- Because I'm not sleepy.
- You're not sleepy?
- No.
- Are you sleepy now?
Yes, I'm sleepy again.
Wash up and go to bed, then.
(They're looking through Se Seung's photos
on her phone.)
I want to see some too.
It's a collection of my fangirling photos
of Jung Sub.
They're all photos of Jung Sub.
- You're such a good photographer!
- Yes.
(Se Seung's photo album)
(They're busy looking at the photos.)
Oh, no.
(They clicked on a photo
that they shouldn't have.)
How did you click on that
of all the photos?
- I flinched after I clicked on it.
- Is this
- Where are you going?
- We're going upstairs.
It's too cold here.
We're going to Yoon Ha's room.
- Shouldn't she go to bed?
- She doesn't need to sleep.
She can sleep when she dies.
Oh, gosh. Yoon Ha is tired!
- Yoon Ha,
- Yes?
- can I come in?
- Yes.
I'm going to bed now.
You're going to sleep?
Your skin glows!
Good night, Yoon Ha.
Goodbye!
Good night!
(Just kidding!)
You take that bed every chance you get.
Can you imagine how much Se Seung
must love Yoon Ha?
Yoon Ha basically got the two together
when it was going south
- at the last minute!
- Exactly!
- Yoon Ha saved these two.
- She saved a lot of people.
(Suddenly having a dance party)
- You're so cute!
- You're so cute.
(U-Know Jung Sub's dance
to reciprocate for their dancing)
You still remember it?
- He's good, right?
- He still remembers it!
This can be a reason to break up, no?
- It totally can.
- It can be a turn-off, right?
- Can it?
- Totally!
But he's surprisingly good!
- He's good, right?
- He still remembers it!
I don't really remember it.
That's all.
(Se Seung's fangirling album
has been updated.)
(A message has arrived.)
(The messages saved from last night)
(I won't mean anything significant
in my choice tomorrow.)
I bet it's from Ju Yeon.
I think it's her being thoughtful
to keep me from feeling heavy-hearted.
More than anything,
I was thankful that he gave me time
so that we could talk for the last time.
Good work.
(Ji Won, I understand you.)
I didn't think that I'd get a chance
to talk to Ji Won until the end.
But I got that time,
and my thoughts were sorted out.
So I feel free now.
(Let's overcome this huge obstacle well.)
"Let's overcome this huge obstacle well."
I was sincere about my feelings
during the whole time
we laughed and enjoyed our time together.
I had a blast, and I was really happy.
I wish you the best.
This seems to be from Cho A.
(Thank you for being so attentive
and making an effort for me.)
(And thank you for allowing me
to feel such precious feelings.)
I feel like I've been told the words
that I wanted to say to her.
She's a really good person.
I chose Yong Woo.
Looking back, you were honest
with every choice and action you made,
so I'm sure you'll always think
that you've made the right choice.
I agree.
I didn't want to be self-conscious
about looking too lame
or too whipped by Yong Woo.
I didn't worry about any of that
and just told him everything.
In my past three weeks here,
I've gained a few things,
like making unforgettable memories
with Chul Hyun.
I loved getting to talk to my brother
about our feelings in every moment.
And I was so happy
that I could be so honest
about my feelings without filtering them.
I wonder if I can ever be
this honest again.
And I've always wanted this for myself,
but whenever I came home from work,
there were always people to welcome me.
I'll cherish the warmth that I felt
at home the most.
- It's Cho A, right?
- It's me!
Welcome!
- Have you eaten?
- Not yet.
- No?
- Perfect!
- Hurry.
- We have to get you some food!
I'm home!
- I love Cho A!
- What a warm welcome!
- Seriously
- I'm home!
What's taking Cho A so long?
We should eat now.
Come and eat already!
Have some food.
Cho A, come here and eat.
It's so fascinating
to see Cho A eat so well.
- You've been eating so well lately!
- I didn't have time to eat.
It was nice to have people to talk to
just next door to my room
whenever I needed to talk.
It's not over yet.
Why does it feel like it, then?
It's not over until it is.
I'm like you too.
- I keep wanting to be reassured.
- Right.
Are you okay?
I wasn't okay last night.
I resented him a bit too.
- Of course.
- Yes.
(The house after the final selection)
Half of the world is men,
and the other half is women.
That's true.
Let me find you a solid one somewhere.
I'm scared
that I'm being clingy right now.
What do you mean?
You're just genuine, that's all.
You're incredible for being able to let go
of your pride and be so honest.
When I was younger,
I was asked whether I wanted
a big family or a small one,
and I said that I wanted a big one.
I said that when I was young,
and I'd been oppressing that desire
as I grew older.
"Living alone suits me better."
"I don't feel comfortable in big groups."
I kept telling myself so.
I think
- that living with many people suits me.
- Do you feel comfortable?
I didn't know that I was like this.
I'd wake up,
and people would ask me if I'd slept well
and join me for breakfast.
- Did you have a good sleep?
- Yes, I did.
I already feel really sad
that we have to part ways
with these people soon.
I already feel like I'll miss them.
And that feeling has never been wrong.
Whenever I feel like I'll miss someone
I learned that I was someone
who needed to eat with others
and talk to others.
I also learned that there were
so many kind and like-minded people.
You're not mentally struggling, right?
You've been looking blue lately.
Let me give you a hug.
Here.
Brother! Did you put sunscreen on?
- Sunscreen!
- No, I don't wear sunscreen.
You need to put on sunscreen
before you lie in the sun!
UV lights can be very scary.
As soon as I open this door,
there will be friends waiting for me.
It feels heartwarming to be able
to hear my friends talk.
I felt all sorts of feelings
come back alive.
I felt healed too.
In a way, that scares me.
To be honest, I'm quite scared.
Before coming to Singapore,
I dropped by my house
to get some summer clothes,
and the house felt so empty.
I hated that empty feeling.
Once I move out of this space,
I'm afraid that I'll constantly think
of the warmth that I've felt here.
That's what scares me.
Everyone here was so great.
So I feel like the loneliness
will hit me strongly.
It wasn't that I felt new feelings.
Instead, being here
brought back the feelings
that I'd forgotten about.
I feel that way too.
I don't want to wake up from this dream.
It was really painful at times
but also so joyful.
That
Those feelings co-exist.
Chul Hyun,
I could only last three weeks here
because you were with me.
I hope that you'll cherish this memory.
Cho A!
You're a beautiful person.
You have endless charms,
so don't let your heartbreak
hold you back.
You have me, your brother.
You can always count on me.
I hope that you'll trust in yourself.
I love you, Cho A.
Chul Hyun and Cho A are such warm people.
- Yes.
- They're so warm-hearted.
How precious my sister is to me.
I really learned how precious
my family was here.
I missed you so much!
Jung Sub!
And there were many moments
in which we reminded each other of that.
You're the best in my eyes.
I think that my life is coming together
because you're in my life.
And I look up to you
more than anyone else.
From the bottom of my heart, I love you.
I only saw him as a little boy, but
It was really hard.
It's what our feelings are feeling.
Seeing him be so loved by others
and get along with everyone
made me feel proud of him
as his older sister.
My brother is the best!
(To Se Seung)
Se Seung,
my brother is like an AI program,
so he lacks a lot of things.
But please be a bit forgiving.
I'd really appreciate it
if you accepted him with a big heart.
I love you, Yoon Ha!
I love Jung Sub so much.
Why do I like him so much?
It's so funny. It's like I'm back
in my early 20s again.
I just really like Jung Sub.
I'm his fan.
Coming to this show was
a huge challenge in itself,
but I got to take on many challenges
even during my time here.
I got to grow more mature here,
including my feelings of love.
I got to do things together
with my brother
like we did back in the day.
It'd be nice to be a bit more careful.
I'm really thankful
for the many moments
that we got to talk to each other.
And I realized that I wanted us
to be as close as we were back then.
Thank you.
Thanks!
This experience
is like my finger.
I got hurt as soon as I moved in.
And towards the end, it had healed well,
so I could move it
without feeling any pain.
But there were several problems
that I overlooked.
I got to face those problems
to sort them out.
I've always been close to my sister,
but I was usually nagging her.
I've never really said
anything encouraging to her.
I can't choose someone
just because I have to.
Exactly.
You're so well-spoken.
I got to hear
a lot about my sister's thoughts
through this experience.
I've gained so much from this experience.
How did it go?
This is so funny.
In a way,
I moved in with a lot of excitement.
I expected this experience just to be fun.
But as time went by,
I got to learn a lot about myself.
I felt like I faced a side of me
that I'd been trying to bury and ignore.
"Yong Woo loved reading books as a child."
- You can take your time.
- Yes, take your time.
- It's harder than I thought.
- I know.
"And his biggest charm is
that he makes others feel comfortable"
"when he's around others."
And in that process,
I got closer to Ju Yeon.
I don't think that I'll ever forget this.
I won't try to bear everything
on my own anymore.
Instead, I'll try to share my burden
with my family and close ones more.
I learned a lot about myself
during my time with you.
So I'm going to work on changing myself.
That'll be for the better.
I want to be someone
who's more comfortable
with being himself.
And that'll be better for everyone too.
I've never seen my brother cry
as much as he did here.
It seems like Yong Woo has
healed a lot from this experience.
That's what I'm most thankful for.
Yong Woo just ignored and hid
his childhood trauma before,
but he showed his inner child
and got to be comforted.
I always found it odd
that he never made Mom mad.
That seemed to be
why he kept crying here.
I feel like I'm seeing
a lot of new sides to you here.
- Here? I know.
- Yes.
And what do you think about such sides?
I'm happy for you.
Everyone needs to let themselves out.
That's true.
And I always felt like you were
restricting yourself from doing so.
I finally got to uncover myself, and
And you were rotten inside.
I was rotting, and of all ways
I could've been uncovered
It was through tears.
- It led me to
- You cried so much.
I hope that you'll be able
to let yourself go more from now on.
Let's live a good life.
I'm sure that you're heartbroken,
but this isn't the end.
You have to overcome it.
You'll grow as you heal.
I feel like you had a good experience.
I'm happy for you. Let's go home to Mom.
- Hello!
- You're finally back!
What took you two so long?
Did you have a good time?
- Yes.
- Yes.
(Peek-a-boo!)
- Is he alone?
- It seems like it.
What is he doing alone?
Did you enjoy the date?
Did the final selection go well?
Are you two a final couple too?
Yoon Jae, you played a huge part.
We've moved out of our parents' home,
so as proud as I know they are
of my brother and me,
they've never really had a chance
to see us in our daily lives.
But they'll get a good chance
to see that through the show.
I thought that everything was perfect
and that I didn't need anything more,
but all of the unresolved feelings
that I had about my brother
were triggered here.
(In Seoul after Yoon Jae moved in)
I don't really get it. It's
You don't care about me.
You're only talking about yourself,
even now.
But had I been
We'd better stop talking.
We didn't really
I didn't really keep in touch often
with Ji Won.
We didn't know how we were feeling.
I once again realized
that Ji Won and I were
very kind to other people
but so cold to each other.
When I cried because of my brother
I always had
a bit of resentment toward him.
My mom and I often wondered
why Yoon Jae was only mean to us.
But here, I learned
why Yoon Jae was
much kinder to others
and what made him like that.
I learned that
while living with him here.
(Yoon Jae always made sure
that everyone ate.)
Thank you so much for cooking!
- It's so good!
- It's incredible.
You should compliment your brother more!
Other people appreciated
every little thing
and were impressed
by every little thing he did.
Yoon Jae is so good at doing chores.
Imagine how we would've been
had Yoon Jae not joined us.
I know, right?
Ji Won, can you say something
to add to our compliments?
You don't know that I always clean up
the mess you created, do you?
See?
We never thank each other.
And I realized
that he probably didn't have a chance
to be validated by me
and be told how amazing he was
at these little things.
No wonder he probably didn't feel
any sense of purpose
from taking care of me.
I got to understand Yoon Jae much better.
After my mom fell ill,
I had so much fear
about being left alone in the world
with just Yoon Jae.
I was scared about how we'd get by
without our mom.
And I feel like my question
has been answered here.
It's so
My time here had
some of the most important moments
in all of my life.
Why are you wearing so much makeup?
Open your eyes bigger!
They're the biggest they can get!
Can you not add a breath there?
Based on my observation,
you always do what you want.
But I want you to tell me
when you're struggling.
Ji Won,
I feel like I've hurt you a lot.
I'll try to be kinder with my words
from now on.
I always wondered
why you treated me worse than others.
But I also didn't appreciate you
as much as others did.
Sorry for not having noticed
these good sides to you
that everyone else noticed.
From now on,
I hope that we can be siblings
who can appreciate each other
as much as others appreciate us.
Yong Woo,
please help Ji Won learn
to lean on you more.
That's my personal wish for you two.
Please take good care of her.
When else will we ever get
to lie on the ocean like this?
I know!
Should we take a double-chin shot?
In 1, 2, 3.
- This is great.
- I know.
- Yong Woo, I wanted one together.
- What?
You're in the photo too.
You're still in the frame.
You're so funny.
Do you want to hold hands?
- Hands?
- Ji Won?
(Flustered)
- Hold it the other way.
- My gosh!
- Like this.
- Yes.
- You must've held a lot of hands.
- Sorry?
Can't you see how I don't even know
how to hold hands?
It's our third time at the beach
- together.
- It's so cool
because I've been with you
every time I've come to the beach.
The Jebu Island, Gangwon-do, and here.
Yes.
This is great!
It's nice.
- Yong Woo.
- Yes.
Jung Sub!
In 1, 2, 3.
These are my pet bubbles.
You're so good at making them.
Where are you right now?
Somewhere between reality and wonderland.
Me too.
- Wonderland!
- Yes, it's a total wonderland.
That's so cool!
- It's so pretty.
- It's so magical!
You're so good at this.
It looks fun.
Why? How should I take it?
- That's not the right angle.
- Really?
As long as you look good, it's fine.
No, not that way.
It's this angle.
That's it.
Is that it?
- We saw it.
- Is it the Merlion?
Are you happy?
Jung Sub often asks me
about what we talk about.
And I say, "We don't really talk
about anything special."
We don't have to talk
about anything special.
I'm spending my time looking at your face.
You actually enjoy it, right?
I'm touching you,
using this shoot as an excuse.
You're right. I'm touching you,
using this as a good reason.
You should get used to it.
Isn't it only advantageous for you?
I'll be more aggressive when we're out.
You're crazy.
You make me lower my guard.
(Christmas in 2023)
(New Year's Day in 2024)
(Valentine's Day in 2024)
(At an amusement part)
- Isn't it recent?
- I guess they're seeing each other.
- They even wore school uniforms.
- Gosh.
(In Chuncheon)
(And many more days together)
Gosh.
Then, they were the real couple,
and their feelings were authentic.
Awesome.
V-log on his birthday.
(Yoon Jae's birthday)
I have to text back to Jung Sub.
Jung Sub texted him.
It's your birthday. How do you feel?
You're bad at multitasking.
(Yoon Ha's birthday)
It's so beautiful.
Is that it?
Thank you.
- They look so cute together!
- They look adorable!
- Seriously.
- This is the best!
Guys, this is
- I'm so sad that it's over!
- At last,
"My Sibling's Romance" is over.
- Great work, everyone.
- Great work!
How was your time
on "My Sibling's Romance?"
It was really heartwarming
to hear the words
that I also needed to hear.
It's "My Sibling's Romance,"
but if I'm to focus on romance,
I must say that I've learned
how difficult it is for one couple
- to come together.
- Yes, there are so many hurdles.
But if I'm to focus on the sibling aspect,
seeing them fight from time to time
has taught me
that I have to be the bigger person,
- no matter what.
- I agree.
My relationship with my little sister
has improved after being on this show.
I learned to value her more.
It must've been difficult
for all ten of them to be on the show,
but thank you so much
for being so genuine the whole time.
I've never been
so absorbed into a show
like I have on this show.
I became desperate with them.
It feels like I've just finished
reading a book.
What I've watched and learned here
is that I must do my best
at every chance I get.
So, I'll try to be more present
in every moment and chance.
I appreciate the cast
for allowing us to see
all of your feelings
and for being so honest
about your feelings
at each moment.
I'd like to thank them first.
And I'm most grateful
for the viewers, who watched the show
with the biggest love
for each cast member.
Please continue to give lots of love
to the ten cast members
wherever they are.
Thank you for watching
"My Sibling's Romance."
I didn't mean to be the only one.
- Hye Jin!
- What?
- Are we doing it now?
- I was waiting!
- Bye!
- Thank you!
- Goodbye!
- Bye!
"My Sibling's"
- "Romance!"
- "Romance!"
- Thank you!
- Thank you!
- Thank you!
- Please give them lots of love!
- Did we have such a team cheer?
- It's the end!
They did it for the first and last time.
The three weeks felt like a dream,
from the start.
And it's really time to wake up now.
Yong Woo panicked once today too.
This is a video.
Yoon Jae is the most surprising one.
- For sure.
- I agree.
What's the puppy doing?
He's with Jae Hyung.
I only have one brother,
but it feels like I now have
eight more siblings.
We came here as siblings
and became a bigger family.
Everyone is so precious.
They're like family to me.
I spend a lot of alone time
with Chul Hyun,
so I've always wished
for a friend group for us.
That's why everyone here feels
even more precious to me.
They feel like my family.
I was so happy at each moment.
I'm so happy to have met
such great people.
It was such a meaningful time.
This became a motivation
to be more present
and put in more effort
in my daily life.
I was so scared to come here
as I thought I was the most average guy.
But now that I've been here,
I can say that it was a great experience.
I can't imagine what I would've done
without the show.
I'm so thankful for this experience.
This is something
that I'll never get to experience again.
It was so precious.
Nice one!
I felt a lot of warmth here.
Nice to meet you.
I was very wary of people,
but I've been healed here.
(New friends who healed each other
just by being present)
- Good work!
- Great job, everyone!
(Unforgettable moments
captured in each photo)
(They have a new family album now.)
(A masterclass from the best teacher)
(Mom, are you there?)
(The Little Merman)
(They met each other,)
(got to know more about each other,)
(and became each other's family.)
Shall we get going now?
Let's go.
- Hi!
- Hi!
Hi!
Is someone going to say, "Bye?"
- Bye!
- Bye!
Bye!
- Is it pushing it too far?
- Totally.
Bye!
(My Sibling's Romance)
Wait. Is there more?
(After the shooting)
(The siblings
who are still full of love)
(are here to review the show)
(from the viewers' point of view.)
(Reactions with 100 percent pure reality)
(And big
and never-ending waves of laughter)
(The annoying behind-the-scenes)
(The siblings' review
with never-a-dull moment)