H Plus (2011) s01e17 Episode Script
Salmiakki
1 [.]
[HEARTBEAT THUMPING.]
[ELECTRICITY CRACKLING.]
[GULPING.]
[.]
[VOICES ON COMPUTER SPEAKING INDISTINCTLY.]
MAN [OVER COMPUTER.]
: The procedure is safe.
[DEVICE RINGING.]
[IN FINNISH.]
[HOUSE MUSIC PLAYING OVER SPEAKERS.]
[WHISPERS INDISTINCTLY.]
Ha-ha! [IN FINNISH.]
What are we talking about? Topi, why are you here? Why am I--? Is this a game? MANTA: What the hell are you doing? What am I doing? What do you think I've been doing for the last three months? -Please.
-You messaged me.
-You wanted to see me.
So I came.
-What are you talking about? So is that another one of your online dates in there? Is that what you wanted me to see? [IN FINNISH.]
Yes, he's a date.
He's a nobody.
We'll go to his place and have sex later.
And tomorrow I'll block him from my list of contacts.
Why are you doing this to me? Topi.
Why, hmm? I'm a mess without you.
I'm a nobody too.
Because I'm not the right girl for you.
And you're not a nobody.
But this is me.
You deserve better.
I can help.
I know you're in trouble.
You know I'm in trouble? What do you know about my troubles? -You have no idea, Topi.
None.
-I do.
If you knew how much I've risked for you.
I love you.
-I have to go.
-Please don't.
-You're not safe.
-I know.
But who's gonna keep me safe? You? You can't.
What was that about? Peters, how the hell did he know? PETERS: They found the boy's chip.
Topi had it at his place.
And he hacked it.
Soon as he did, we knew.
So you sent him that message.
To lure him out.
PETERS: Of course.
These chips are our future, Manta.
Years of work.
God forbid someone steals this technology from us, beats us to it.
And so did you get the chip? PETERS: Gurveer did.
Be happy.
Your ruse with the cop is officially over.
Well, that's good then.
[.]
[HEARTBEAT THUMPING.]
[ELECTRICITY CRACKLING.]
[GULPING.]
[.]
[VOICES ON COMPUTER SPEAKING INDISTINCTLY.]
MAN [OVER COMPUTER.]
: The procedure is safe.
[DEVICE RINGING.]
[IN FINNISH.]
[HOUSE MUSIC PLAYING OVER SPEAKERS.]
[WHISPERS INDISTINCTLY.]
Ha-ha! [IN FINNISH.]
What are we talking about? Topi, why are you here? Why am I--? Is this a game? MANTA: What the hell are you doing? What am I doing? What do you think I've been doing for the last three months? -Please.
-You messaged me.
-You wanted to see me.
So I came.
-What are you talking about? So is that another one of your online dates in there? Is that what you wanted me to see? [IN FINNISH.]
Yes, he's a date.
He's a nobody.
We'll go to his place and have sex later.
And tomorrow I'll block him from my list of contacts.
Why are you doing this to me? Topi.
Why, hmm? I'm a mess without you.
I'm a nobody too.
Because I'm not the right girl for you.
And you're not a nobody.
But this is me.
You deserve better.
I can help.
I know you're in trouble.
You know I'm in trouble? What do you know about my troubles? -You have no idea, Topi.
None.
-I do.
If you knew how much I've risked for you.
I love you.
-I have to go.
-Please don't.
-You're not safe.
-I know.
But who's gonna keep me safe? You? You can't.
What was that about? Peters, how the hell did he know? PETERS: They found the boy's chip.
Topi had it at his place.
And he hacked it.
Soon as he did, we knew.
So you sent him that message.
To lure him out.
PETERS: Of course.
These chips are our future, Manta.
Years of work.
God forbid someone steals this technology from us, beats us to it.
And so did you get the chip? PETERS: Gurveer did.
Be happy.
Your ruse with the cop is officially over.
Well, that's good then.
[.]