Re: Creators (2017) s01e18 Episode Script
We Are All Imperfect
1
This is amazing.
They organized such a huge event
in such a short time.
Having the right people on your side
makes all the difference.
Chikujoin
Why are you here?
Was I not supposed to come?
Relax, Sota.
That was good!
I'm in heaven!
The Creations all say that
the food in this world is delicious.
You're the same.
That's right. This world is
you know Right!
The food, the drinks
everything is so deep.
So that's why this place has so much potential
for creating other worlds. It makes sense.
Being able to do anything means
unfortunate things and terrible things are equal.
It has meaning, but it doesn't.
That's why it's interesting.
That's why you're here,
and doing things like this.
Isn't that right?
- Me?
- Right.
Why did you participate in this?
Is it for the sake of the world?
Is it for the sake of justice?
The real reason isn't something so boring, is it?
Or could it be
Is it for the sake of the person you killed?
No way.
It can't be.
No way! She died.
She already died!
Right before my eyes!
It was hard bringing her back.
In the world of Code.Babylon that I wrote
there were no magicians.
But in another world
Yes. In Meteora's world,
Meteora is a magician of the highest rank.
It's possible to mesh different stories together
and have them make sense.
We wrote the plot,
and linked your world with Meteora's world.
We remade the dimension gate,
and brought Erina back to life
after she got her head blown off.
You can do that?
But there was one hurdle.
One problem we couldn't avoid: acceptance.
But we solved that.
We brought Erina back to life first,
and had Meteora cooperate.
The audience approved of it.
The story is selling really well.
Papa!
Erina!
Sorry.
Papa shot you.
I shot you.
No. I'm the one who wished for
someone to end it.
I knew you would make my wish come true.
I was happy.
What are you saying?
I couldn't save you.
I should have saved you no matter what.
I failed as a father.
That's not true. I love you.
I never thought I'd be able to say
"I love you" to you again.
I'm really glad, Papa.
Hey, this is the climax, Blitz.
Your daughter is back.
What are you going to do?
Are you going to be loyal to poor Altair,
and watch your daughter die again?
Or are you going to defeat her,
and go back to your own world with your daughter?
You choose whichever you want.
I don't know.
It might be for my own sake.
Or it might be for the sake of the world.
It might be to pay for my sins against Shimazaki.
It might be because I want to help
the people who helped me
like Matsubara, Marine, Selesia, and Meteora.
Most of all
just like Shimazaki,
I couldn't stop myself from creating.
You for the sake of your own vague feelings,
for the sake of having others
fulfill whatever is missing in you,
you think it's okay to do anything, don't you?
You're a bad boy.
You're just like me.
You don't treat people like people.
You're a monster.
That's okay with me.
What?
I don't care at all.
I don't care
about good or bad.
As long as my wish comes true
I don't care about anything else!
What's wrong?
Are you done already?
Araki and Kokonoka.
Don't forget those two you killed.
You're going to hell, Yuya!
Bayard!
Extreme Final Legend Martial Artist
Hikayu is here!
You? Hoshikawa?
It's amazing you were able to get approval for that.
It turns out everyone likes this sort of thing.
It's perfect.
Things are starting to heat up!
What's going to happen next?
Do you remember
recording this scene, Komatsu?
But do you really think that such a terrible dream
is going to come true?
It might not come true.
But it's not something for me to decide.
These are the people
who are going to decide.
You don't need their approval.
As long as you have that fire, isn't that enough?
People like that exist in the world, right?
People who don't show what they wrote to anyone,
and just write for themselves, and die.
Even for those people
their stories survive because other people saw them.
Approval is the key.
Without the key, you won't be able to open the door.
That's one.
Let's move on.
What you're trying to do is a complete lie,
and it isn't reality.
It's just made up.
Is that gold?
Wrong. This is called pyrite.
It's just a mineral that isn't useful for anything
except for making sulfuric acid.
It's also called "fool's gold."
It looks like a lump of gold.
But no matter how long you look at it,
this isn't gold.
The thing that you're trying to create
is something like this, isn't it?
You might be a god
but there's no all-powerful god
who's going to help you.
But there is one way to create such a god.
Do you want to know?
It's all right if everything's a lie,
right from the start.
The important thing is to make it look like it's real.
Isn't that what you should be
spending your efforts on?
Oh, right. Like I said just now
We're similar to each other.
If the ends justify the means,
then we don't care if we lie.
Then your lies will surpass the reality
that was unsurpassable.
Don't look down on me!
You're right, I might be just like you,
but there's no way
that something so shallow
something so superficial
would be able to stir people's hearts!
Lock released.
The thing you created will be set in motion now.
Approval is so dull.
It isn't important, is it?
Why?
My Infinite Deception of Words
is a massive, exciting power
that bends everything defined by words.
Chikujoin, why did you help me?
I just like fun things.
Since we're alive
I think we should enjoy life as much as possible.
Chikujoin
Hold on
Right. I'm only interested in fun things.
Whether or not you guys are going to win,
what's going to happen to the world
I don't care about any of that.
But you know, Sota
When this thing you're planning succeeds,
I want to see what Altair's cute face
is going to look like.
I can't stop thinking about it.
I can't stop myself from thinking about it.
Oh, right.
I need to give back the change I borrowed from you.
Well, it's nothing important.
That Bunraku doll that belonged to that delinquent?
I'm tired of it now.
That's
That's a lie.
You're not going to give up Hangaku.
You're really quick.
Nice. Well, anyway
I don't like hitting girls.
Get out of my way.
You there, dressed in the revealing clothes.
I already know that!
You don't need to say it!
I don't have any hard feelings against you
but if you're not going to back off
then you'll have to fight me!
If you're saying you're going to take their side,
then it looks like I have no choice.
Gold
Except for looking pretty, gold is worthless.
Why does everyone think it's so amazing?
What if no one thought that gold had worth?
Would this have some other value instead?
No, no. That's nothing more than
reversing a foolish value system.
It's just like saying that the grapes
you can't reach are sour.
That's just dirty.
I don't like that kind of thing.
Right.
You don't care about either of them.
The reason I like this is that
I feel so happy when I watch people.
Living, dying, and fighting
all for such a stupid little thing.
It's even more stupid than
living and dying for real gold.
It cracks me up.
That's what humans do.
That's exactly what humans do.
That's why I like people. Sota
I hope you can understand what I'm saying.
Chances like this don't come along every day.
Entertain the audience and entertain me.
This world doesn't allow contradicting laws.
Your existence will become a contradiction.
Are you sure?
We're on the outside of the stories.
Well, bye.
I'm not really sure what's going on,
but I'm back to full strength now, Sho!
Things look lively here.
Hey, old man. You're late.
Where have you been slacking off?
I had some quick business to take care of.
She looks a little cold dressed like that.
Stop! Don't look!
I can handle her on my own.
You take the armored girl.
What are you trying to do?
I'm a little ashamed myself.
What?
I don't want to team up with a dense guy like you.
But it can't be helped.
I've decided to join your camp.
So how about a second round?
Beyond Alem
the bonfire of thy afterglow still burns.
Thou art as the planets
and as the moon.
The changes of the cries are entrusted to thee.
Reveal thyself to my gauntlet.
This
Great! It worked!
- Kanoya.
- I see her!
It's time now!
Blitz.
Why did you return? You fool.
All you wanted was to be with your daughter.
Hoshikawa! Old man!
Get away from here!
Hey, time to finish this off.
Bayard!
Righteousness is more noble than thou!
Thus, I say there is nothing in all creation
more noble than righteousness!
Kassatsu Banryu!
Arhat, who has crossed the two rivers,
thy fist shall turn to Vajra!
Killing Cosmo Hell Fist!
What?
Give my machine a Concept Cohesion Boost.
Give Selesia an Anti-Illusion Pentagram,
just like we planned!
- Roger.
- I've been waiting for this!
What should I do?
We have enough approval.
I'm going to boost Götz von Berlichingen.
Use as much of your summoned gods'
power as you can
to destroy all of the destinies that Altair controls.
Selesia is going stop them, I'm going to gather them,
and you're going to crush them.
But the pentagram will only be in effect
for a short time.
We've only got one chance!
That's the only way to save the world, right?
Then I'll do it.
I'm the hero.
Me too.
There are two heroes.
We have nothing to be afraid of.
Let's go!
Look at you, Sho.
Yuya, I'll never forgive you.
You killed Kokonoka and Araki.
I'm taking you to hell with me!
You haven't told him yet, Mirokuji?
I knew something was weird.
Calm down and listen to me.
Sho.
Mirokuji isn't the one
who killed your sister and best friend.
- What?
- Yeah.
There's that fortune teller priest
who gave you Bayard, right?
Yeah.
You heard some stuff about me from him, right?
Yeah.
He's the mastermind behind the scenes.
What?
What?
He gave away the spoiler!
How am I supposed to write the next part?
I found out after coming here.
I didn't know why you hated me.
I thought you had fun hanging out with me.
That's why I went along with it.
It looks like I was wrong.
Of course!
Why would anyone fight to the death,
just to hang out with you? You moron!
Well, I'm sorry for leaving
without saying anything.
You bastard.
What a dumb story. Don't lie to me!
I'm not lying.
Why would I lie to you, Sho?
You're always such a hot-headed fool.
How dare you!
But how do you know all of this?
What evidence do you have?
I heard it from the person who wrote it.
That bastard.
Meteora.
This is so stupid.
Sho and Yuya finally
That sounds just like something Yatoji would write.
The Evaluation Tracer reading is stable.
Everything is okay.
Here I go!
Pattern of the contract.
Become the cage that binds!
This
Now!
Go!
This is for Mamika!
Boy!
That's
The time has come.
No way!
Charon
This is amazing.
They organized such a huge event
in such a short time.
Having the right people on your side
makes all the difference.
Chikujoin
Why are you here?
Was I not supposed to come?
Relax, Sota.
That was good!
I'm in heaven!
The Creations all say that
the food in this world is delicious.
You're the same.
That's right. This world is
you know Right!
The food, the drinks
everything is so deep.
So that's why this place has so much potential
for creating other worlds. It makes sense.
Being able to do anything means
unfortunate things and terrible things are equal.
It has meaning, but it doesn't.
That's why it's interesting.
That's why you're here,
and doing things like this.
Isn't that right?
- Me?
- Right.
Why did you participate in this?
Is it for the sake of the world?
Is it for the sake of justice?
The real reason isn't something so boring, is it?
Or could it be
Is it for the sake of the person you killed?
No way.
It can't be.
No way! She died.
She already died!
Right before my eyes!
It was hard bringing her back.
In the world of Code.Babylon that I wrote
there were no magicians.
But in another world
Yes. In Meteora's world,
Meteora is a magician of the highest rank.
It's possible to mesh different stories together
and have them make sense.
We wrote the plot,
and linked your world with Meteora's world.
We remade the dimension gate,
and brought Erina back to life
after she got her head blown off.
You can do that?
But there was one hurdle.
One problem we couldn't avoid: acceptance.
But we solved that.
We brought Erina back to life first,
and had Meteora cooperate.
The audience approved of it.
The story is selling really well.
Papa!
Erina!
Sorry.
Papa shot you.
I shot you.
No. I'm the one who wished for
someone to end it.
I knew you would make my wish come true.
I was happy.
What are you saying?
I couldn't save you.
I should have saved you no matter what.
I failed as a father.
That's not true. I love you.
I never thought I'd be able to say
"I love you" to you again.
I'm really glad, Papa.
Hey, this is the climax, Blitz.
Your daughter is back.
What are you going to do?
Are you going to be loyal to poor Altair,
and watch your daughter die again?
Or are you going to defeat her,
and go back to your own world with your daughter?
You choose whichever you want.
I don't know.
It might be for my own sake.
Or it might be for the sake of the world.
It might be to pay for my sins against Shimazaki.
It might be because I want to help
the people who helped me
like Matsubara, Marine, Selesia, and Meteora.
Most of all
just like Shimazaki,
I couldn't stop myself from creating.
You for the sake of your own vague feelings,
for the sake of having others
fulfill whatever is missing in you,
you think it's okay to do anything, don't you?
You're a bad boy.
You're just like me.
You don't treat people like people.
You're a monster.
That's okay with me.
What?
I don't care at all.
I don't care
about good or bad.
As long as my wish comes true
I don't care about anything else!
What's wrong?
Are you done already?
Araki and Kokonoka.
Don't forget those two you killed.
You're going to hell, Yuya!
Bayard!
Extreme Final Legend Martial Artist
Hikayu is here!
You? Hoshikawa?
It's amazing you were able to get approval for that.
It turns out everyone likes this sort of thing.
It's perfect.
Things are starting to heat up!
What's going to happen next?
Do you remember
recording this scene, Komatsu?
But do you really think that such a terrible dream
is going to come true?
It might not come true.
But it's not something for me to decide.
These are the people
who are going to decide.
You don't need their approval.
As long as you have that fire, isn't that enough?
People like that exist in the world, right?
People who don't show what they wrote to anyone,
and just write for themselves, and die.
Even for those people
their stories survive because other people saw them.
Approval is the key.
Without the key, you won't be able to open the door.
That's one.
Let's move on.
What you're trying to do is a complete lie,
and it isn't reality.
It's just made up.
Is that gold?
Wrong. This is called pyrite.
It's just a mineral that isn't useful for anything
except for making sulfuric acid.
It's also called "fool's gold."
It looks like a lump of gold.
But no matter how long you look at it,
this isn't gold.
The thing that you're trying to create
is something like this, isn't it?
You might be a god
but there's no all-powerful god
who's going to help you.
But there is one way to create such a god.
Do you want to know?
It's all right if everything's a lie,
right from the start.
The important thing is to make it look like it's real.
Isn't that what you should be
spending your efforts on?
Oh, right. Like I said just now
We're similar to each other.
If the ends justify the means,
then we don't care if we lie.
Then your lies will surpass the reality
that was unsurpassable.
Don't look down on me!
You're right, I might be just like you,
but there's no way
that something so shallow
something so superficial
would be able to stir people's hearts!
Lock released.
The thing you created will be set in motion now.
Approval is so dull.
It isn't important, is it?
Why?
My Infinite Deception of Words
is a massive, exciting power
that bends everything defined by words.
Chikujoin, why did you help me?
I just like fun things.
Since we're alive
I think we should enjoy life as much as possible.
Chikujoin
Hold on
Right. I'm only interested in fun things.
Whether or not you guys are going to win,
what's going to happen to the world
I don't care about any of that.
But you know, Sota
When this thing you're planning succeeds,
I want to see what Altair's cute face
is going to look like.
I can't stop thinking about it.
I can't stop myself from thinking about it.
Oh, right.
I need to give back the change I borrowed from you.
Well, it's nothing important.
That Bunraku doll that belonged to that delinquent?
I'm tired of it now.
That's
That's a lie.
You're not going to give up Hangaku.
You're really quick.
Nice. Well, anyway
I don't like hitting girls.
Get out of my way.
You there, dressed in the revealing clothes.
I already know that!
You don't need to say it!
I don't have any hard feelings against you
but if you're not going to back off
then you'll have to fight me!
If you're saying you're going to take their side,
then it looks like I have no choice.
Gold
Except for looking pretty, gold is worthless.
Why does everyone think it's so amazing?
What if no one thought that gold had worth?
Would this have some other value instead?
No, no. That's nothing more than
reversing a foolish value system.
It's just like saying that the grapes
you can't reach are sour.
That's just dirty.
I don't like that kind of thing.
Right.
You don't care about either of them.
The reason I like this is that
I feel so happy when I watch people.
Living, dying, and fighting
all for such a stupid little thing.
It's even more stupid than
living and dying for real gold.
It cracks me up.
That's what humans do.
That's exactly what humans do.
That's why I like people. Sota
I hope you can understand what I'm saying.
Chances like this don't come along every day.
Entertain the audience and entertain me.
This world doesn't allow contradicting laws.
Your existence will become a contradiction.
Are you sure?
We're on the outside of the stories.
Well, bye.
I'm not really sure what's going on,
but I'm back to full strength now, Sho!
Things look lively here.
Hey, old man. You're late.
Where have you been slacking off?
I had some quick business to take care of.
She looks a little cold dressed like that.
Stop! Don't look!
I can handle her on my own.
You take the armored girl.
What are you trying to do?
I'm a little ashamed myself.
What?
I don't want to team up with a dense guy like you.
But it can't be helped.
I've decided to join your camp.
So how about a second round?
Beyond Alem
the bonfire of thy afterglow still burns.
Thou art as the planets
and as the moon.
The changes of the cries are entrusted to thee.
Reveal thyself to my gauntlet.
This
Great! It worked!
- Kanoya.
- I see her!
It's time now!
Blitz.
Why did you return? You fool.
All you wanted was to be with your daughter.
Hoshikawa! Old man!
Get away from here!
Hey, time to finish this off.
Bayard!
Righteousness is more noble than thou!
Thus, I say there is nothing in all creation
more noble than righteousness!
Kassatsu Banryu!
Arhat, who has crossed the two rivers,
thy fist shall turn to Vajra!
Killing Cosmo Hell Fist!
What?
Give my machine a Concept Cohesion Boost.
Give Selesia an Anti-Illusion Pentagram,
just like we planned!
- Roger.
- I've been waiting for this!
What should I do?
We have enough approval.
I'm going to boost Götz von Berlichingen.
Use as much of your summoned gods'
power as you can
to destroy all of the destinies that Altair controls.
Selesia is going stop them, I'm going to gather them,
and you're going to crush them.
But the pentagram will only be in effect
for a short time.
We've only got one chance!
That's the only way to save the world, right?
Then I'll do it.
I'm the hero.
Me too.
There are two heroes.
We have nothing to be afraid of.
Let's go!
Look at you, Sho.
Yuya, I'll never forgive you.
You killed Kokonoka and Araki.
I'm taking you to hell with me!
You haven't told him yet, Mirokuji?
I knew something was weird.
Calm down and listen to me.
Sho.
Mirokuji isn't the one
who killed your sister and best friend.
- What?
- Yeah.
There's that fortune teller priest
who gave you Bayard, right?
Yeah.
You heard some stuff about me from him, right?
Yeah.
He's the mastermind behind the scenes.
What?
What?
He gave away the spoiler!
How am I supposed to write the next part?
I found out after coming here.
I didn't know why you hated me.
I thought you had fun hanging out with me.
That's why I went along with it.
It looks like I was wrong.
Of course!
Why would anyone fight to the death,
just to hang out with you? You moron!
Well, I'm sorry for leaving
without saying anything.
You bastard.
What a dumb story. Don't lie to me!
I'm not lying.
Why would I lie to you, Sho?
You're always such a hot-headed fool.
How dare you!
But how do you know all of this?
What evidence do you have?
I heard it from the person who wrote it.
That bastard.
Meteora.
This is so stupid.
Sho and Yuya finally
That sounds just like something Yatoji would write.
The Evaluation Tracer reading is stable.
Everything is okay.
Here I go!
Pattern of the contract.
Become the cage that binds!
This
Now!
Go!
This is for Mamika!
Boy!
That's
The time has come.
No way!
Charon