Sunes jul (1991) s01e19 Episode Script
Julpynt
1
Sound from the TV
-God, what he's up to.
- Has no one moved on the big
-What is the surprise?
-Same as every year.
Here they are! Here's the stuff!
Nu, ni! Decorate time!
We start with the candles. Here
-No, but Who has?
-You!
Jaha? Yes, now I
remember how I thought.
If we take it then
Karin?
Can you just hold on one side?
Come on, I'm going to
Decorating the Christmas tree is a special
tradition. Often the family disagrees
-for example about what
should be in the Christmas tree,
-We have to bring this!
-It's ugly!
Start there and it will be easier.
The government is driving me crazy!
What is the quality of spruces ?!
It's environmental policy, It's
so dull it can not hold a little light!
Rudolf, it may not be entirely
the fault of the government,
-You are defending them then ?!
-If you move them a little further in
I'm not saying
it's your fault
-Don't you think so anyway
-No policy now, We'll have Glitter.
-Glitter. Glitter-time, -Okay.
Sune thinks about what a
strange job Christmas trees have,
Stand and be green for a month with
lots of glitter and gorgeous candles.
But what if the Christmas trees got
tired of that job and went on strike.
Sune is so green and close to the cottage
Sune is so green and close to the cottage
Tralla la la, la la la la la la
la la la la la, la la la!
Finished!
This, Rudolf Andersson, ..
you have to do it again,
-Why?
-Same thing this year again.
Why is it so empty
on this whole page?
You want light all around, then?
After all, we are mostly over there
-Do you want to dance?
-Not right now. Well, you mean
Obvious! I move light.
Koack, ack, ack
-Be afraid of this. And this one.
-Be afraid of this.
-Be afraid of this.
-Be afraid of this.
-And this one. Be afraid of this one.
-Be afraid of this.
And this one.
Then there were only broken left
So there, then!
Satisfied?
-You can come in!
-Where do you want it?
-Take that one,
-You can celebrate, Göran.
Okay, come on.
You should sign down there.
You can raise, Göran.
Thank you. - Merry Christmas!
-Look!
-Oh, what very nice stuff.
-Do we fit everything?
- We have to,
-That's not a Christmas decoration.
-It's a Christmas dinosaur.
-Don't you think it's nice?
-Yes, it's really nice.
Then we take well and set this up.
-Final!
-Yeah, then we were done.
-Listen! Most important of all.
-What then?
-We have to rehearse.
-I have to go to the stable.
-We have received homework over the holidays!
-I would call mom, you know
-Okay, we take and test dance a little,
-Come then!
-What are we going to sing?
-Ekorr'n sat in the Christmas tree
It's not a Christmas song.
We take this
Tip, tap, tip,
tap, it's just fun
That's not how it works.
This one: Cut, cut oats
It's a midsummer pole song.
-He stomps' with his foot
-Yes, it was fun! We'll take it!
-I know! Helan går
-Sung hopp faderallan-lallan-lej
No, but please darling,
Do we not have a record?
There is no Christmas album here.
Turn on the radio,
Radiobrus
Yes! Greek music
-Can we smash plates too?
-No.
Plates are crushed
-No, not it!
-Yes then!
Sound from the TV
-God, what he's up to.
- Has no one moved on the big
-What is the surprise?
-Same as every year.
Here they are! Here's the stuff!
Nu, ni! Decorate time!
We start with the candles. Here
-No, but Who has?
-You!
Jaha? Yes, now I
remember how I thought.
If we take it then
Karin?
Can you just hold on one side?
Come on, I'm going to
Decorating the Christmas tree is a special
tradition. Often the family disagrees
-for example about what
should be in the Christmas tree,
-We have to bring this!
-It's ugly!
Start there and it will be easier.
The government is driving me crazy!
What is the quality of spruces ?!
It's environmental policy, It's
so dull it can not hold a little light!
Rudolf, it may not be entirely
the fault of the government,
-You are defending them then ?!
-If you move them a little further in
I'm not saying
it's your fault
-Don't you think so anyway
-No policy now, We'll have Glitter.
-Glitter. Glitter-time, -Okay.
Sune thinks about what a
strange job Christmas trees have,
Stand and be green for a month with
lots of glitter and gorgeous candles.
But what if the Christmas trees got
tired of that job and went on strike.
Sune is so green and close to the cottage
Sune is so green and close to the cottage
Tralla la la, la la la la la la
la la la la la, la la la!
Finished!
This, Rudolf Andersson, ..
you have to do it again,
-Why?
-Same thing this year again.
Why is it so empty
on this whole page?
You want light all around, then?
After all, we are mostly over there
-Do you want to dance?
-Not right now. Well, you mean
Obvious! I move light.
Koack, ack, ack
-Be afraid of this. And this one.
-Be afraid of this.
-Be afraid of this.
-Be afraid of this.
-And this one. Be afraid of this one.
-Be afraid of this.
And this one.
Then there were only broken left
So there, then!
Satisfied?
-You can come in!
-Where do you want it?
-Take that one,
-You can celebrate, Göran.
Okay, come on.
You should sign down there.
You can raise, Göran.
Thank you. - Merry Christmas!
-Look!
-Oh, what very nice stuff.
-Do we fit everything?
- We have to,
-That's not a Christmas decoration.
-It's a Christmas dinosaur.
-Don't you think it's nice?
-Yes, it's really nice.
Then we take well and set this up.
-Final!
-Yeah, then we were done.
-Listen! Most important of all.
-What then?
-We have to rehearse.
-I have to go to the stable.
-We have received homework over the holidays!
-I would call mom, you know
-Okay, we take and test dance a little,
-Come then!
-What are we going to sing?
-Ekorr'n sat in the Christmas tree
It's not a Christmas song.
We take this
Tip, tap, tip,
tap, it's just fun
That's not how it works.
This one: Cut, cut oats
It's a midsummer pole song.
-He stomps' with his foot
-Yes, it was fun! We'll take it!
-I know! Helan går
-Sung hopp faderallan-lallan-lej
No, but please darling,
Do we not have a record?
There is no Christmas album here.
Turn on the radio,
Radiobrus
Yes! Greek music
-Can we smash plates too?
-No.
Plates are crushed
-No, not it!
-Yes then!