Ranking of Kings (2021) s01e21 Episode Script
The Swordsmanship of a King
1
Miranjo, sorry I'm late.
I heard your cry.
King Boss…
I…
I've done something irreparable.
My love for you has spilled out.
If only I kept it to myself.
But I…
Giants can only give birth to one child.
King Boss will soon die.
He must make another child…
While King Boss is away,
I will lure an enemy country to invade.
Prince Bojji… will be the bait.
I will kill Queen Cena.
I see.
You brought Daida into this world
just to bring me back to life?
Queen Hiling will fall into despair.
Moreover,
she becomes hysterical
trying to save Prince Daida.
In that case,
I will relieve her of that pain.
I'm sorry…
I see.
Have you regained your true self, then?
Everything you did was for me.
I never showed you another path.
I relied on you too much.
Miranjo,
allow me to end your suffering.
Do you mean…?
If I do lose here,
let's go together.
King Boss, I can't go with you…
I'm sorry.
If you try to retrieve Daida's body,
I will show no mercy.
However, pledge your loyalty to me,
and I will spare your life.
If you refuse…
Prepare to die!
How is this happening? King Boss…
Make your decision!
Pledge loyalty to me
or die for Daida!
You only have one option!
No, Bojji!
You can't fight him.
We're in this together.
This is the right thing to do.
When we die, we'll die together!
Is that so?
What about the rest of you?
We're with Prince Bojji.
Lord Domas…
Never again…
will I take the wrong path.
That's a given!
Count me in, too.
King Boss.
You have passed down
the throne to Prince Bojji.
The Big Four
will serve the king!
Bojji, everyone is on your side!
Die, all of you.
Prince Bojji.
You should stay back.
We will fight him.
We are ready to give our lives!
I'm sorry to interrupt.
But none of you can possibly beat him.
You will sacrifice your lives for nothing.
Even so,
I swore to protect Prince Bojji.
It's the least I can do
to atone for my sins.
I admire your courage.
But…
Bojji!
Is… he dead?
No.
Bojji's sword is a life-saving one.
Life-saving?
In other words,
a king's sword that does not kill.
Stop being reckless.
In fact, it was I who taught him.
Yes, it was me!
I can foresee the future…
Bojji's sword can't harm me.
I will at least give him a quick end.
If we need to,
we'll put our lives on the line.
Mitsumata.
Make sure Prince Bojji
gets out of here safely.
I'm sorry, Bojji.
Even if you can see Boss's moves clearly,
you probably won't be able to dodge.
But I see hope in you…
No, I…
I used you for my own desires.
I don't deserve to be your teacher.
Bojji.
Since the very day we met,
you have always put others first.
Prince Bojji!
Bojji!
I see. You're already…
Prince Bojji.
That is not the swordsmanship of a king.
Bojji…
This is the true…
Swordsmanship of a king!
The invincible King Boss…
He's no match for Prince Bojji at all?
That Prince Bojji…
He will die if this keeps going.
What's with these emotions?
Confusion,
guilt,
affection,
and…
Happiness.
Miranjo, I'm sorry…
I get it now.
King Boss…
didn't want to come back at all.
This whole time
I was just doing it for me.
Go!
Will you step down from first place?
The way to save Lord Oken
might be in the treasury.
So you're willing to believe in
Lord Desper's words?
He is a fool but trustworthy.
I'm certain he can break
Oken's immortality curse.
Oh boy…
At the very least,
I want to return this body
back to… Daida for him.
I didn't realize how much pain
you were in.
No, I'm the one who made you suffer.
I've experienced joy and happiness.
But you only had me…
Prince Bojji.
Please…
destroy me.
Miranjo.
Then the curse will disappear
and King Daida will return.
You are going to be the king, aren't you?
You have to make decisions yourself
and put them into action.
Miranjo, I'm sorry…
I wanted
to make you happy.
The people rely on us, the royalty.
Train hard, my son.
Prince Bojji!
Please stop!
Lady Miranjo, please turn into diamond!
I used up my magic long before this.
It must've been back then…
Miranjo…
Let's go together.
Okay,
King Boss.
Why did you make Bojji
do something so cruel?
We have to end this.
Miranjo too…
She must want Bojji to be the one
who ends all this.
There's no other way.
Bojji…
As for me…
I have to save my brother.
Prince Bojji…
You will save me from the Demon God?
Prince Bojji, I'm sorry…
And…
Thank you.
He's here!
Captain!
On it!
Miranjo, why?
I'm sorry, King Boss.
I can't go with you.
I have to keep my promise
to the Demon God.
Why?
Why do you have to
carry so much pain alone?
Thank you for everything, King Boss.
Miranjo!
Miranjo…
Daida, please do something.
Bojji!
You came after all.
What are you eating?
I am Miranjo.
What is your name?
He's gone.
I'm sorry.
I broke our promise.
Welcome
to the world of endless suffering.
Miranjo, sorry I'm late.
I heard your cry.
King Boss…
I…
I've done something irreparable.
My love for you has spilled out.
If only I kept it to myself.
But I…
Giants can only give birth to one child.
King Boss will soon die.
He must make another child…
While King Boss is away,
I will lure an enemy country to invade.
Prince Bojji… will be the bait.
I will kill Queen Cena.
I see.
You brought Daida into this world
just to bring me back to life?
Queen Hiling will fall into despair.
Moreover,
she becomes hysterical
trying to save Prince Daida.
In that case,
I will relieve her of that pain.
I'm sorry…
I see.
Have you regained your true self, then?
Everything you did was for me.
I never showed you another path.
I relied on you too much.
Miranjo,
allow me to end your suffering.
Do you mean…?
If I do lose here,
let's go together.
King Boss, I can't go with you…
I'm sorry.
If you try to retrieve Daida's body,
I will show no mercy.
However, pledge your loyalty to me,
and I will spare your life.
If you refuse…
Prepare to die!
How is this happening? King Boss…
Make your decision!
Pledge loyalty to me
or die for Daida!
You only have one option!
No, Bojji!
You can't fight him.
We're in this together.
This is the right thing to do.
When we die, we'll die together!
Is that so?
What about the rest of you?
We're with Prince Bojji.
Lord Domas…
Never again…
will I take the wrong path.
That's a given!
Count me in, too.
King Boss.
You have passed down
the throne to Prince Bojji.
The Big Four
will serve the king!
Bojji, everyone is on your side!
Die, all of you.
Prince Bojji.
You should stay back.
We will fight him.
We are ready to give our lives!
I'm sorry to interrupt.
But none of you can possibly beat him.
You will sacrifice your lives for nothing.
Even so,
I swore to protect Prince Bojji.
It's the least I can do
to atone for my sins.
I admire your courage.
But…
Bojji!
Is… he dead?
No.
Bojji's sword is a life-saving one.
Life-saving?
In other words,
a king's sword that does not kill.
Stop being reckless.
In fact, it was I who taught him.
Yes, it was me!
I can foresee the future…
Bojji's sword can't harm me.
I will at least give him a quick end.
If we need to,
we'll put our lives on the line.
Mitsumata.
Make sure Prince Bojji
gets out of here safely.
I'm sorry, Bojji.
Even if you can see Boss's moves clearly,
you probably won't be able to dodge.
But I see hope in you…
No, I…
I used you for my own desires.
I don't deserve to be your teacher.
Bojji.
Since the very day we met,
you have always put others first.
Prince Bojji!
Bojji!
I see. You're already…
Prince Bojji.
That is not the swordsmanship of a king.
Bojji…
This is the true…
Swordsmanship of a king!
The invincible King Boss…
He's no match for Prince Bojji at all?
That Prince Bojji…
He will die if this keeps going.
What's with these emotions?
Confusion,
guilt,
affection,
and…
Happiness.
Miranjo, I'm sorry…
I get it now.
King Boss…
didn't want to come back at all.
This whole time
I was just doing it for me.
Go!
Will you step down from first place?
The way to save Lord Oken
might be in the treasury.
So you're willing to believe in
Lord Desper's words?
He is a fool but trustworthy.
I'm certain he can break
Oken's immortality curse.
Oh boy…
At the very least,
I want to return this body
back to… Daida for him.
I didn't realize how much pain
you were in.
No, I'm the one who made you suffer.
I've experienced joy and happiness.
But you only had me…
Prince Bojji.
Please…
destroy me.
Miranjo.
Then the curse will disappear
and King Daida will return.
You are going to be the king, aren't you?
You have to make decisions yourself
and put them into action.
Miranjo, I'm sorry…
I wanted
to make you happy.
The people rely on us, the royalty.
Train hard, my son.
Prince Bojji!
Please stop!
Lady Miranjo, please turn into diamond!
I used up my magic long before this.
It must've been back then…
Miranjo…
Let's go together.
Okay,
King Boss.
Why did you make Bojji
do something so cruel?
We have to end this.
Miranjo too…
She must want Bojji to be the one
who ends all this.
There's no other way.
Bojji…
As for me…
I have to save my brother.
Prince Bojji…
You will save me from the Demon God?
Prince Bojji, I'm sorry…
And…
Thank you.
He's here!
Captain!
On it!
Miranjo, why?
I'm sorry, King Boss.
I can't go with you.
I have to keep my promise
to the Demon God.
Why?
Why do you have to
carry so much pain alone?
Thank you for everything, King Boss.
Miranjo!
Miranjo…
Daida, please do something.
Bojji!
You came after all.
What are you eating?
I am Miranjo.
What is your name?
He's gone.
I'm sorry.
I broke our promise.
Welcome
to the world of endless suffering.