Supernatural: The Animation (2011) s01e21 Episode Script
All Hell Breaks Loose, Part 1
[THUNDER RUMBLING.]
Hmm? Hey, Sam, onions are missing from mine.
SAM: So what? DEAN: Didn't I say, "With onions"? SAM: You should've got it yourself.
I'm the one who has to put up with the onion smell.
It's true that the signs of the demons stopped a month ago.
DEAN: I wanted one with onions.
SAM: Not my problem.
You're an obnoxious little brother.
Did you know that? Oh, yeah? [SAM CHEWING.]
Dean.
- Dean.
- What is it? [SAM GASPS.]
Dean.
- Dean! - Be quiet.
Give me a break.
[EXPLOSION.]
Sam? Hey.
Sam.
Sam.
Sam! Sam! DEAN: The Yellow-Eye? BOBBY: Yeah, most likely.
I don't know what, but he might be up to something.
- Dean.
- Let's go, Bobby.
Calm down.
How can I be calm?! I know how you feel but we end up wasting time if we go out there randomly.
We must find out where Sam is first.
We can't do anything until we know that at least.
[CELL PHONE VIBRATING.]
MISSOURI: So Sam's gone? Just as I thought.
DEAN: How did you know? I saw it.
I was thinking about you boys and suddenly I saw the vision.
A horrible vision popped into my head.
What was it about? The end of the world.
Riddled with every worst disaster possible, it has turned into ruins like hell.
It's the end of the world.
Caused by the yellow-eyed one? Yes.
And the one next to him reigning over the world was That's absolutely impossible.
Dean? Missouri, can you figure out where Sam might be? Do you have any item that has the latest trace of him? Sam's trace? Yeah, I do.
I'll be right there.
- Bobby will come with me.
- Hurry.
Who are you guys? Calm down.
We're not your enemy.
I'm Andy.
I brought you here.
You were lying unconscious in the rain.
- Lying unconscious? I was? ANDY: Yeah.
What's more important is what kind of powers you have.
Powers? EVA: Right.
The fact that you are here means you are not an ordinary person.
Premonitions was about all I had in the beginning but I gained new powers after being brought here.
This is Eva.
I met her only a little while ago too.
My power is so-called "telepathy.
" I envy all of you.
EVA: Lily.
I kill others just by touching them.
So you'd better stay away from me.
JAKE: And what can you do? SAM: You are JAKE: So you're Sam Winchester? What a surprise.
Lynn, my sister, wrote to me about you.
She says you and your brother saved them.
Thanks for that.
No problem.
I'm sorry about Danny.
Yeah.
[WIND BLOWING.]
This is a ghost town.
We've searched everywhere but no one else is here.
SAM: How did everyone get here? JAKE: Everyone just woke up and found himself here.
I was sleeping at a camp in a war zone.
But when I woke up, I was here.
What about you? SAM: Pretty similar to your stories.
[GASPING.]
BOBBY: Hey, this is DEAN: Damn it.
That bastard.
Damn.
Dean, you know, Missouri might've sensed the danger and taken refuge somewhere.
Dean.
SAM: "Gold Creek.
" The town was taken over by demons back in 1972 and all the townsfolk deserted the area.
It's legendary.
I wish Dean was here with me.
Who is Dean? My older brother.
Dean and I have been trained in this business for a long time.
I wish I could let him know my whereabouts.
That's impossible.
There is no communication device available.
ANDY: You know what? I might be able to help.
Andy? Do you have anything of your brother's? It doesn't even have to be his.
It can be something he touched.
Anything would do.
SAM: Would this work? It's a gas-station receipt.
ANDY: I'll give it a try.
I can send images of this place straight into your brother's brain.
Thanks.
You seem somewhat happy.
ANDY: I was thinking that this is the first time I'll use this power for someone else.
Don't ever think this is your fault.
Ever.
[DEAN GAGS.]
Dean, what's the matter? Dean! Dean.
[DEAN PANTS.]
Are you all right? I saw it.
Gold Creek.
BOBBY: Are you sure? DEAN: Sam's there too.
[DOOR SHUTS.]
BOBBY: Wait, Dean.
It might be a trap set by the demon.
SAM: That's possible.
[ENGINE STARTS.]
That town was in Dad's journal.
- Dean.
- I'm sorry, Bobby but I want you out.
- Huh? Words are not enough to thank you for everything you've done for us.
That's why I want you to live.
This may be a trap, but if there is even a speck of possibility I'll go anywhere.
Don't be a smart aleck.
Let's get going.
DEAN: We're coming, Sam.
So you think someone will come rescue us? I don't know.
I'm hungry.
Aren't you? Let's find something to eat and have a strategy meeting with everyone.
LILY: I guess so.
SAM: I'm glad we found salt.
Are you sure something like this will work? Yeah, it's a salt barrier.
The demon can't step over this line.
ANDY: The demon? This will buy us some time until help comes.
I'm pretty sure that those images reached Dean.
I sure hope so.
[COUGHS.]
I scraped together all the metal pieces that we could use as weapons.
ANDY: Jake! You blew away the salt barrier Sam made.
It's all right.
We still have more salt.
Anyway, your power is impressive.
And that's your? That's right.
Ironically, I would've been dead a long time ago without this power.
SAM: I see.
No matter who we must face we probably need each other to get out of here.
[EVA SCREAMS.]
That's Eva.
EVA: We got separated after a while.
It was too late when I Why the hell did she do that? Is this a warning? Yes, it must be a warning.
Lily must've tried to escape on her own.
[PANTING.]
What's this place? [BABY COOING.]
That's me.
[GAGS.]
[BABY CRYING.]
What's the matter, Sam? Oh, John.
There you are.
SAM: Mom.
John, you should go to bed.
I'll take care of Sam.
MARY: It's you.
Stay away from Sam.
Damn you! YELLOW-EYED DEMON: It's no use.
You cannot change the past.
SAM: Mom! YELLOW-EYED DEMON: You have no reason to panic now.
I wanted to show you the night when you transformed from being an ordinary baby into a special being.
SAM: What do you mean? You are very bright.
You may have already guessed to some extent your powers were given to you by me.
[YELLOW-EYED DEMON CHUCKLES.]
It's not just you.
Your generation was particularly promising.
You are the cream of the crop, so to speak.
Only a handful of the elites.
The game has already begun.
SAM: Game? It's a game? YELLOW-EYED DEMON: Right.
Only one of you can get out of this town alive.
[RATTLING.]
And the survivor and most fit of all would qualify as the leader of the army I desire.
Your army? Give me a break.
[YELLOW-EYED DEMON CHUCKLES.]
YELLOW-EYED DEMON: Well, get back to the game.
I have high expectations for you.
Please don't disappoint me.
[SAM GRUNTS AND YELLS.]
JAKE: The yellow-eyed one? SAM: Yeah, it's the yellow-eyed demon who has set this up and been in control of this.
I'm sure it's hard for you to believe me.
Did the Yellow-Eye say that? SAM: You mean you know him? You're an idiot.
You could've kept it to yourself and not shared it with us.
But these people seem to know about the Yellow-Eye too.
It doesn't matter.
Lily tried to escape and got killed.
Now we know that killing is the only way to survive.
I have nothing against you.
Stop it! If we kill each other here, that's exactly what the Yellow-Eye wanted us to do.
We all have different powers.
- If we help each other JAKE: Heh, heh.
You are bad.
You can't upstage us, Sam.
I've been surviving among bad boys since I was little.
I know who's lying when I look into his eyes.
Trust me.
Now that we know what his goal is I'm just saying that we could work together against him.
[CLATTERING.]
If you want to kill me, go ahead.
I would never side with someone who killed my mother and all our loved ones.
I would rather die.
[CLATTERING.]
ANDY: Sam is right.
I don't want to die.
That's for sure.
But I don't want to do as the Yellow-Eye pleases, either.
[JAKE SIGHS.]
[PIPE CLATTERS.]
[FOOTSTEPS APPROACH.]
- What's the matter? EVA: Sam.
Andy's gone.
JAKE: He disappeared while I was dozing off.
My mistake.
EVA: I totally fell asleep.
JAKE: I'll go search north.
You and Eva search south.
SAM: Okay.
SAM: Andy.
EVA: Andy.
Damn it.
Andy.
Andy.
[EXPLOSION.]
[GRUNTS.]
Damn you.
Sam, thank you for stopping us from killing each other.
It's more effective to kill on a one-on-one basis like this.
Besides, no one else would know about it.
So you killed Lily too? EVA: And Andy too.
SAM: Damn it.
EVA: I've been here much longer than any of you.
I've seen so many people sent here during my stay.
SAM: You killed them all? EVA: Of course.
At first, I had no choice in order to survive.
But after killing so many, it didn't bother me anymore.
Give me a break.
You're no different than any of us.
When you're cornered, you'd put yourself first.
You'd do anything to protect yourself.
That's only human.
SAM: Let's go.
[GROANS.]
That's only a simple first aid.
It's dangerous for you to move now.
I'll be fine.
Thank you, Jake.
I only returned your favor.
By the way do you really think we can leave here? Yeah.
I'm sure we can manage somehow.
Do you really think so? Only one can get out of here alive.
We are still in the game.
Sam.
I wish I had met you somewhere else.
Jake.
I am all my grandma and little sister have.
We should be fighting the Yellow-Eye, not each other.
JAKE: Don't worry.
When I survive, I'll use my powers to kill him.
I'm sorry, Sam.
I'm really sorry.
Stop it, Jake.
So long, Sam! This is it.
I'm positive.
[EXPLOSION.]
[CAR APPROACHES.]
DEAN: Sam! Sam.
Sam! You're all right, Sam? I'm so glad.
SAM: Dean.
Dean, I'm Dean, I'm I'm [CRUNCH & SAM GASPS.]
SAM: Jake.
DEAN: Sam.
[TIRES SCREECH.]
Sam! What speed! Sam.
Sam! [English - US - SDH.]
Sam!
Hmm? Hey, Sam, onions are missing from mine.
SAM: So what? DEAN: Didn't I say, "With onions"? SAM: You should've got it yourself.
I'm the one who has to put up with the onion smell.
It's true that the signs of the demons stopped a month ago.
DEAN: I wanted one with onions.
SAM: Not my problem.
You're an obnoxious little brother.
Did you know that? Oh, yeah? [SAM CHEWING.]
Dean.
- Dean.
- What is it? [SAM GASPS.]
Dean.
- Dean! - Be quiet.
Give me a break.
[EXPLOSION.]
Sam? Hey.
Sam.
Sam.
Sam! Sam! DEAN: The Yellow-Eye? BOBBY: Yeah, most likely.
I don't know what, but he might be up to something.
- Dean.
- Let's go, Bobby.
Calm down.
How can I be calm?! I know how you feel but we end up wasting time if we go out there randomly.
We must find out where Sam is first.
We can't do anything until we know that at least.
[CELL PHONE VIBRATING.]
MISSOURI: So Sam's gone? Just as I thought.
DEAN: How did you know? I saw it.
I was thinking about you boys and suddenly I saw the vision.
A horrible vision popped into my head.
What was it about? The end of the world.
Riddled with every worst disaster possible, it has turned into ruins like hell.
It's the end of the world.
Caused by the yellow-eyed one? Yes.
And the one next to him reigning over the world was That's absolutely impossible.
Dean? Missouri, can you figure out where Sam might be? Do you have any item that has the latest trace of him? Sam's trace? Yeah, I do.
I'll be right there.
- Bobby will come with me.
- Hurry.
Who are you guys? Calm down.
We're not your enemy.
I'm Andy.
I brought you here.
You were lying unconscious in the rain.
- Lying unconscious? I was? ANDY: Yeah.
What's more important is what kind of powers you have.
Powers? EVA: Right.
The fact that you are here means you are not an ordinary person.
Premonitions was about all I had in the beginning but I gained new powers after being brought here.
This is Eva.
I met her only a little while ago too.
My power is so-called "telepathy.
" I envy all of you.
EVA: Lily.
I kill others just by touching them.
So you'd better stay away from me.
JAKE: And what can you do? SAM: You are JAKE: So you're Sam Winchester? What a surprise.
Lynn, my sister, wrote to me about you.
She says you and your brother saved them.
Thanks for that.
No problem.
I'm sorry about Danny.
Yeah.
[WIND BLOWING.]
This is a ghost town.
We've searched everywhere but no one else is here.
SAM: How did everyone get here? JAKE: Everyone just woke up and found himself here.
I was sleeping at a camp in a war zone.
But when I woke up, I was here.
What about you? SAM: Pretty similar to your stories.
[GASPING.]
BOBBY: Hey, this is DEAN: Damn it.
That bastard.
Damn.
Dean, you know, Missouri might've sensed the danger and taken refuge somewhere.
Dean.
SAM: "Gold Creek.
" The town was taken over by demons back in 1972 and all the townsfolk deserted the area.
It's legendary.
I wish Dean was here with me.
Who is Dean? My older brother.
Dean and I have been trained in this business for a long time.
I wish I could let him know my whereabouts.
That's impossible.
There is no communication device available.
ANDY: You know what? I might be able to help.
Andy? Do you have anything of your brother's? It doesn't even have to be his.
It can be something he touched.
Anything would do.
SAM: Would this work? It's a gas-station receipt.
ANDY: I'll give it a try.
I can send images of this place straight into your brother's brain.
Thanks.
You seem somewhat happy.
ANDY: I was thinking that this is the first time I'll use this power for someone else.
Don't ever think this is your fault.
Ever.
[DEAN GAGS.]
Dean, what's the matter? Dean! Dean.
[DEAN PANTS.]
Are you all right? I saw it.
Gold Creek.
BOBBY: Are you sure? DEAN: Sam's there too.
[DOOR SHUTS.]
BOBBY: Wait, Dean.
It might be a trap set by the demon.
SAM: That's possible.
[ENGINE STARTS.]
That town was in Dad's journal.
- Dean.
- I'm sorry, Bobby but I want you out.
- Huh? Words are not enough to thank you for everything you've done for us.
That's why I want you to live.
This may be a trap, but if there is even a speck of possibility I'll go anywhere.
Don't be a smart aleck.
Let's get going.
DEAN: We're coming, Sam.
So you think someone will come rescue us? I don't know.
I'm hungry.
Aren't you? Let's find something to eat and have a strategy meeting with everyone.
LILY: I guess so.
SAM: I'm glad we found salt.
Are you sure something like this will work? Yeah, it's a salt barrier.
The demon can't step over this line.
ANDY: The demon? This will buy us some time until help comes.
I'm pretty sure that those images reached Dean.
I sure hope so.
[COUGHS.]
I scraped together all the metal pieces that we could use as weapons.
ANDY: Jake! You blew away the salt barrier Sam made.
It's all right.
We still have more salt.
Anyway, your power is impressive.
And that's your? That's right.
Ironically, I would've been dead a long time ago without this power.
SAM: I see.
No matter who we must face we probably need each other to get out of here.
[EVA SCREAMS.]
That's Eva.
EVA: We got separated after a while.
It was too late when I Why the hell did she do that? Is this a warning? Yes, it must be a warning.
Lily must've tried to escape on her own.
[PANTING.]
What's this place? [BABY COOING.]
That's me.
[GAGS.]
[BABY CRYING.]
What's the matter, Sam? Oh, John.
There you are.
SAM: Mom.
John, you should go to bed.
I'll take care of Sam.
MARY: It's you.
Stay away from Sam.
Damn you! YELLOW-EYED DEMON: It's no use.
You cannot change the past.
SAM: Mom! YELLOW-EYED DEMON: You have no reason to panic now.
I wanted to show you the night when you transformed from being an ordinary baby into a special being.
SAM: What do you mean? You are very bright.
You may have already guessed to some extent your powers were given to you by me.
[YELLOW-EYED DEMON CHUCKLES.]
It's not just you.
Your generation was particularly promising.
You are the cream of the crop, so to speak.
Only a handful of the elites.
The game has already begun.
SAM: Game? It's a game? YELLOW-EYED DEMON: Right.
Only one of you can get out of this town alive.
[RATTLING.]
And the survivor and most fit of all would qualify as the leader of the army I desire.
Your army? Give me a break.
[YELLOW-EYED DEMON CHUCKLES.]
YELLOW-EYED DEMON: Well, get back to the game.
I have high expectations for you.
Please don't disappoint me.
[SAM GRUNTS AND YELLS.]
JAKE: The yellow-eyed one? SAM: Yeah, it's the yellow-eyed demon who has set this up and been in control of this.
I'm sure it's hard for you to believe me.
Did the Yellow-Eye say that? SAM: You mean you know him? You're an idiot.
You could've kept it to yourself and not shared it with us.
But these people seem to know about the Yellow-Eye too.
It doesn't matter.
Lily tried to escape and got killed.
Now we know that killing is the only way to survive.
I have nothing against you.
Stop it! If we kill each other here, that's exactly what the Yellow-Eye wanted us to do.
We all have different powers.
- If we help each other JAKE: Heh, heh.
You are bad.
You can't upstage us, Sam.
I've been surviving among bad boys since I was little.
I know who's lying when I look into his eyes.
Trust me.
Now that we know what his goal is I'm just saying that we could work together against him.
[CLATTERING.]
If you want to kill me, go ahead.
I would never side with someone who killed my mother and all our loved ones.
I would rather die.
[CLATTERING.]
ANDY: Sam is right.
I don't want to die.
That's for sure.
But I don't want to do as the Yellow-Eye pleases, either.
[JAKE SIGHS.]
[PIPE CLATTERS.]
[FOOTSTEPS APPROACH.]
- What's the matter? EVA: Sam.
Andy's gone.
JAKE: He disappeared while I was dozing off.
My mistake.
EVA: I totally fell asleep.
JAKE: I'll go search north.
You and Eva search south.
SAM: Okay.
SAM: Andy.
EVA: Andy.
Damn it.
Andy.
Andy.
[EXPLOSION.]
[GRUNTS.]
Damn you.
Sam, thank you for stopping us from killing each other.
It's more effective to kill on a one-on-one basis like this.
Besides, no one else would know about it.
So you killed Lily too? EVA: And Andy too.
SAM: Damn it.
EVA: I've been here much longer than any of you.
I've seen so many people sent here during my stay.
SAM: You killed them all? EVA: Of course.
At first, I had no choice in order to survive.
But after killing so many, it didn't bother me anymore.
Give me a break.
You're no different than any of us.
When you're cornered, you'd put yourself first.
You'd do anything to protect yourself.
That's only human.
SAM: Let's go.
[GROANS.]
That's only a simple first aid.
It's dangerous for you to move now.
I'll be fine.
Thank you, Jake.
I only returned your favor.
By the way do you really think we can leave here? Yeah.
I'm sure we can manage somehow.
Do you really think so? Only one can get out of here alive.
We are still in the game.
Sam.
I wish I had met you somewhere else.
Jake.
I am all my grandma and little sister have.
We should be fighting the Yellow-Eye, not each other.
JAKE: Don't worry.
When I survive, I'll use my powers to kill him.
I'm sorry, Sam.
I'm really sorry.
Stop it, Jake.
So long, Sam! This is it.
I'm positive.
[EXPLOSION.]
[CAR APPROACHES.]
DEAN: Sam! Sam.
Sam! You're all right, Sam? I'm so glad.
SAM: Dean.
Dean, I'm Dean, I'm I'm [CRUNCH & SAM GASPS.]
SAM: Jake.
DEAN: Sam.
[TIRES SCREECH.]
Sam! What speed! Sam.
Sam! [English - US - SDH.]
Sam!