Re: Creators (2017) s01e22 Episode Script
Re: Creators
1
Where are we?
We're alive
It's over, it seems.
It looks like we were just supporting roles
to make them look good.
They made the world their own,
and then just went and died.
It's all right.
Supporting roles are an important part
of every story too.
You succeeded in saving the world.
Thanks for your hard work.
Nakanogane
You're the one who saved the world in the end.
I said your story was interesting, remember?
What you created was amazing.
It's something none of us were able to do.
Be proud. Very proud.
Selesia!
It's all because I made the story like this!
That's not true.
If you had written the story differently,
saving the world wouldn't have been
a part of our destiny.
Everything comes full circle.
The inevitable returns to where it belongs.
And you are alive.
That is the most important thing.
Is it important? This is so stupid.
Matsubara!
Selesia will continue to exist!
And Takarada's Alicetaria too!
As long as this world continues to exist,
you can continue to write Vogelchevalier
until it comes to an end.
The Selesia that came to this world lost her life.
But that's only the end of one
of the many possible branches.
Matsubara, the Selesia in the stories
that you'll write in the future
will never have the chance to meet us.
However, her willpower and thoughts
will remain the same.
As long as you write the story that way.
I want you to keep your promise to her.
Give her world stories and coffee.
And this time,
let Selesia live to the end of the story,
together with Charon.
I see. I made a promise.
You're right.
The Chamber Festival was a big hit.
BORDER WORLD
INTERVIEW WITH MASAAKI NAKANOGANE
We did receive a lot of criticism and speculation
about that impromptu story.
But we all came up with a believable cover story
and worked together to make it stick.
Right.
I'm sure no one would believe us if we told them
that the festival was a battle
over the fate of the world.
But that's okay.
If everyone that survived together
remembers it like it was a dream,
then that's okay.
And then everything began to return
to where it belonged.
The gears turned back to where they started.
Metchin, I have no idea what you're trying to say.
The reason I've gathered you here today
is to tell you that we have to go back,
using the appropriate spell
while the aftereffects
of the collision of worlds still remain.
The tremors in the world have begun to converge.
My Magic Book's search range is shrinking
day by day.
-I'll have a green onion yakisoba!
-We don't have much time left.
Drinking in the middle of the day is so great.
-I want a crepe!
-Me too!
Are you listening to what I'm saying?
Thank you for waiting!
Excuse me.
I'll have an extra pork-and-egg special.
Double size.
Is there anything you want to do
before you go back?
Anything you haven't told your Creator?
I recommend that you wrap up your business
within the next few days.
Yeah.
Some of us will never get the chance
to talk to their Creators again.
You're right.
Here's to the two female knights.
The paragons of courage.
I have a deadline the day after tomorrow!
I don't have time for this!
Don't be a slowpoke, Yuya! I'm going first!
Let's see you try!
Don't break the law!
The ocean is the place to be
when the weather's nice.
I chose somewhere close,
to make things easy for you.
Leave me alone.
Metchin says we're gonna go back soon.
-Really?
-Well
we have the choice whether to go back or not.
But life without this guy would be too quiet.
I'd feel like something was missing.
So I thought I should at least say goodbye
before I go back.
Hey, wait! Do you mean
like what happened to Suruga?
I'm not talking about saying goodbye with my fists.
Just saying goodbye like normal.
It's not that I don't have anything to say to you.
But it's like fate.
That's what this idiot over here said.
Even if I grabbed you by the throat and shook you,
it wouldn't bring my sister and friend back.
Even I know that.
But I don't care whether or not
their deaths were part of your plot.
I have to pay back the person who killed them.
That's why I'm going back.
We decided together.
As long as we can run wild in the world you created,
that's enough for us.
We're after the same thing. Right?
How am I supposed to keep writing the story
now that you've given away so many spoilers?
Well, I'm sure it'll work itself out, right?
Easy for you to say.
No, I'm serious. I believe in you.
Yeah, right.
You know, you usually write manga
that's pretty thuggish.
I never knew you liked characters like Hikayu.
-You
-Right?
If you like characters like that,
you should write that kind of manga.
Not manga with characters like us.
No! Reading and writing manga are not the same!
I wanted to go to the ocean too.
They're having some alone time with Yatoji.
We shouldn't intrude.
What are you talking about, Kanoya?
You bought a huge pile of toys.
You're having fun too.
This world has a lot of cool plastic models!
Can you take those back?
If we changed the Tokyo barrier story
to make it so that those things exist,
then I think it would be possible to take them back,
according to Meteora's theory.
That's just a hypothesis, right?
What you're saying sounds
like multiverse theory to me.
Is the story going to connect back
to the original location?
Will a new branch be created?
Or will they merge?
Well, there's no way to observe it.
You two
if there was a chance that you couldn't go back
to where you're from,
would you still want to go?
If you're not sure whether it's possible,
then all we can do is try.
Right. This world isn't a bad place,
but we have things we have to do over there.
Even if it's all or nothing, I still want to try.
We're going.
You're such a classic hero.
Monomagia Season 2: Coming soon!
Speaking of which, I'm writing one too!
-Writing what?
-The Tokyo barrier was a hit.
I'm writing a side story for Milky Way!
They've officially decided to fund the anime.
No way
Are you going to make me wear that embarrassing
costume with that tiny piece of cloth again?
-Yes!
-Nooooooo!
-There's no way!
-It was a huge hit!
I'm gonna try to make it even smaller!
-And the props
-I'm so lucky
that Nakanogane has some common sense
at the very least.
So rude! I'm a gentleman.
Nakanogane! Let's make an episode
with Kanoya in a swimsuit!
I want to see Kanoya's beautiful bare legs,
just like an antelope's!
Marine
you sound like a pervert.
Sota, I still wonder about it.
Why was she able to appear in this world?
I cheated a bit.
I thought that, with my skill level, it wouldn't
have been possible to bring Shimazaki back.
Even now, this is something
that I feel disappointed about.
The only thing that Magane's powers did was
to twist the acceptance that was needed
for Shimazaki to appear in this world.
If we hadn't brought back Setsuna,
then our plan would have failed.
Do you understand, Sota?
You were able to successfully draw a version
of Setsuna Shimazaki
that Altair, her alter ego, accepted.
That's why the world was able
to reach the end of the story.
I think that the person who appeared
in this world was actually
No I'll stop here.
Everything is over now.
Gate of the Occult. Bell of Hebos.
The footsteps of Mercurius echo
and reach the infinite sea.
You successfully summoned the Gate of Return.
The spell went smoothly.
However, considering the amount
of Restorative Power in the world,
today is probably our last chance.
Is Takarada not?
He said he's not coming.
I bet it hurts for him to remember.
Begin the transport.
Looks like it's time to say goodbye to Kanoya
Thinking about it makes me feel sad
The souvenirs are in the way! I can't drive!
Oh god.
Well, then! I'm off!
He's so loud, right to the end.
Bye!
We're going to kill the final boss!
-Make sure you have a reward waiting for us!
-Okay.
Hikayu!
I
Ow! Ow! Hot! Hot!
Ohnishi, you always act like this.
Listen up, I can learn to live
with the revealing costume, but
about the thing with me and Masayuki! Please!
Okay.
But, Ohnishi, thanks.
I'm thankful I met Masayuki.
I'm really grateful.
I'm not going to thank you.
Not asking for it.
But she saved us.
You're not a bad god. Right?
I am a bad god.
I might get you killed again.
I'm sure you would do that.
But I can't stop you.
It's destiny itself.
You can stay if you like.
I don't want to live in the same world as you.
I'll continue to risk my life and
do horrible things to you guys.
So, give your all to overcome it.
-Meteora is the last one.
-I'm going to feel lonely after this.
Meteora,
I don't know what to say,
but when I think about not being able
to see you again
We can see each other anytime, Sota.
You're right.
Anytime I play AVALKEN, you'll be there.
No, that's not what I meant.
To put it simply, I can't go back again.
To tell you the truth,
we did multiple rehearsals with Meteora.
But in order to cast the spell,
the person casting the spell must be on the outside.
In other words
You can't send yourself back?
It would be like trying to grab and throw myself.
There was no alternative.
The Restorative Power of the world was too strong.
But, Meteora
It's not a problem.
I love this world.
And
if I'm unable to return anyway,
I want to try creating a world,
just like everyone else here.
That's what I'm thinking.
Are you serious?
Just like Altair said,
passion and despair
good wishes and bad wishes
were contained in the moment.
I want to try writing a story like that myself.
I want to see stories spread
I want to see what my story connects
and what my story paints.
I want to keep watching until the end of days.
That's how I feel.
But your magic is about to disappear, right?
I don't need magic to create.
All you need is passion and practice.
Fate will decide the rest.
That means we have a chance.
We've gathered all the documents you need
to live in this world.
I'll check them once more,
to avoid any problems later.
The Countermeasures Council will be disbanded.
This is our final task.
I have to finish it before I resign from office.
Resign?
-Kikuchihara, are you resigning from the ministry?
-Yes.
It's a stable job. What a waste
Where will you go after resigning?
I'll hold onto your business card
Matsubara.
That took me by surprise.
I never thought that you'd
Thanks to you,
I made some connections through that event.
Next, let's have a few words
from the winner of the Young Adult category,
Takarada.
Takarada, congratulations!
Thank you, Matsubara.
I hope this makes Alicetaria happy.
Don't push yourself too hard.
Alicetaria told me:
"Write interesting stories,
like your life is on the line."
"Alicetaria of the Scarlet"
That's why I have to keep trying to get better.
I feel like I'm not good enough yet.
I feel like I can't meet her expectations,
no matter what.
Sometimes I don't feel satisfied
with what I've written and go on hiatus.
I know it isn't good.
I'm the same, Takarada.
Sometimes I feel the same way
when I think about Selesia.
Maybe I didn't do enough.
Maybe the story I wrote isn't any good.
But we have to move forward
not up!
So that the story keeps moving toward
a happy ending. Move forward!
The readers will be happy
that the story is moving forward.
If the readers are happy,
then I'm sure Alicetaria would be happy too.
Matsubara, let's work together again someday.
I'll do the illustrations.
Our styles are too different.
I still want to do it.
I feel so disappointed in myself.
We were saved by Setsuna Shimazaki,
an irregular existence.
The plot we created
the foreshadowing, the characters
they were all no match for Altair
or the story known as Altair.
Honestly, that hurts me more
than the destruction of the world.
Then how about calling it quits?
Stop creating.
No way.
"Monomagia:The Infinite Over Machine"
"Exclusive underground"
"The Milky Way of a Starry sky"
"Magicalslayer Mamika"
SAVE
Dragon Fire
Comment:0 Views:22 Favorite:1
With You in Heaven
Comment:0 Views:26 Favorite:3
Ordinary Day
Comment:0 Views:33 Favorite:1
-It's starting to get cold these days.
-It's starting to get cold these days.
How are you?
Things started to settle down
after I moved out of Marine's house.
I'm almost done with my novel.
I'm planning to submit it
to the New Writer Award at Denko Publishing.
But I'm having a hard time
coming up with the title.
Long time no see. This is Sota.
I'm glad things have settled down for you.
I've also just finished a piece for submission.
SUBMI
The fight will continue,
but you can conquer.
Second season of
Elemental Symphony of Vogelchevalier is starting.
On air January next year!
I can't stop myself from creating.
Even if I fail
Even if no one approves
Even so
I know that
lots of stories have been created that way.
Sometimes, they touch people's hearts.
And sometimes, they change peoples' lives.
Yes. In a small way
it changes their lives
into something very beautiful.
Our Beloved Family
Comment:0 Views: 0 Favorite:0
Where are we?
We're alive
It's over, it seems.
It looks like we were just supporting roles
to make them look good.
They made the world their own,
and then just went and died.
It's all right.
Supporting roles are an important part
of every story too.
You succeeded in saving the world.
Thanks for your hard work.
Nakanogane
You're the one who saved the world in the end.
I said your story was interesting, remember?
What you created was amazing.
It's something none of us were able to do.
Be proud. Very proud.
Selesia!
It's all because I made the story like this!
That's not true.
If you had written the story differently,
saving the world wouldn't have been
a part of our destiny.
Everything comes full circle.
The inevitable returns to where it belongs.
And you are alive.
That is the most important thing.
Is it important? This is so stupid.
Matsubara!
Selesia will continue to exist!
And Takarada's Alicetaria too!
As long as this world continues to exist,
you can continue to write Vogelchevalier
until it comes to an end.
The Selesia that came to this world lost her life.
But that's only the end of one
of the many possible branches.
Matsubara, the Selesia in the stories
that you'll write in the future
will never have the chance to meet us.
However, her willpower and thoughts
will remain the same.
As long as you write the story that way.
I want you to keep your promise to her.
Give her world stories and coffee.
And this time,
let Selesia live to the end of the story,
together with Charon.
I see. I made a promise.
You're right.
The Chamber Festival was a big hit.
BORDER WORLD
INTERVIEW WITH MASAAKI NAKANOGANE
We did receive a lot of criticism and speculation
about that impromptu story.
But we all came up with a believable cover story
and worked together to make it stick.
Right.
I'm sure no one would believe us if we told them
that the festival was a battle
over the fate of the world.
But that's okay.
If everyone that survived together
remembers it like it was a dream,
then that's okay.
And then everything began to return
to where it belonged.
The gears turned back to where they started.
Metchin, I have no idea what you're trying to say.
The reason I've gathered you here today
is to tell you that we have to go back,
using the appropriate spell
while the aftereffects
of the collision of worlds still remain.
The tremors in the world have begun to converge.
My Magic Book's search range is shrinking
day by day.
-I'll have a green onion yakisoba!
-We don't have much time left.
Drinking in the middle of the day is so great.
-I want a crepe!
-Me too!
Are you listening to what I'm saying?
Thank you for waiting!
Excuse me.
I'll have an extra pork-and-egg special.
Double size.
Is there anything you want to do
before you go back?
Anything you haven't told your Creator?
I recommend that you wrap up your business
within the next few days.
Yeah.
Some of us will never get the chance
to talk to their Creators again.
You're right.
Here's to the two female knights.
The paragons of courage.
I have a deadline the day after tomorrow!
I don't have time for this!
Don't be a slowpoke, Yuya! I'm going first!
Let's see you try!
Don't break the law!
The ocean is the place to be
when the weather's nice.
I chose somewhere close,
to make things easy for you.
Leave me alone.
Metchin says we're gonna go back soon.
-Really?
-Well
we have the choice whether to go back or not.
But life without this guy would be too quiet.
I'd feel like something was missing.
So I thought I should at least say goodbye
before I go back.
Hey, wait! Do you mean
like what happened to Suruga?
I'm not talking about saying goodbye with my fists.
Just saying goodbye like normal.
It's not that I don't have anything to say to you.
But it's like fate.
That's what this idiot over here said.
Even if I grabbed you by the throat and shook you,
it wouldn't bring my sister and friend back.
Even I know that.
But I don't care whether or not
their deaths were part of your plot.
I have to pay back the person who killed them.
That's why I'm going back.
We decided together.
As long as we can run wild in the world you created,
that's enough for us.
We're after the same thing. Right?
How am I supposed to keep writing the story
now that you've given away so many spoilers?
Well, I'm sure it'll work itself out, right?
Easy for you to say.
No, I'm serious. I believe in you.
Yeah, right.
You know, you usually write manga
that's pretty thuggish.
I never knew you liked characters like Hikayu.
-You
-Right?
If you like characters like that,
you should write that kind of manga.
Not manga with characters like us.
No! Reading and writing manga are not the same!
I wanted to go to the ocean too.
They're having some alone time with Yatoji.
We shouldn't intrude.
What are you talking about, Kanoya?
You bought a huge pile of toys.
You're having fun too.
This world has a lot of cool plastic models!
Can you take those back?
If we changed the Tokyo barrier story
to make it so that those things exist,
then I think it would be possible to take them back,
according to Meteora's theory.
That's just a hypothesis, right?
What you're saying sounds
like multiverse theory to me.
Is the story going to connect back
to the original location?
Will a new branch be created?
Or will they merge?
Well, there's no way to observe it.
You two
if there was a chance that you couldn't go back
to where you're from,
would you still want to go?
If you're not sure whether it's possible,
then all we can do is try.
Right. This world isn't a bad place,
but we have things we have to do over there.
Even if it's all or nothing, I still want to try.
We're going.
You're such a classic hero.
Monomagia Season 2: Coming soon!
Speaking of which, I'm writing one too!
-Writing what?
-The Tokyo barrier was a hit.
I'm writing a side story for Milky Way!
They've officially decided to fund the anime.
No way
Are you going to make me wear that embarrassing
costume with that tiny piece of cloth again?
-Yes!
-Nooooooo!
-There's no way!
-It was a huge hit!
I'm gonna try to make it even smaller!
-And the props
-I'm so lucky
that Nakanogane has some common sense
at the very least.
So rude! I'm a gentleman.
Nakanogane! Let's make an episode
with Kanoya in a swimsuit!
I want to see Kanoya's beautiful bare legs,
just like an antelope's!
Marine
you sound like a pervert.
Sota, I still wonder about it.
Why was she able to appear in this world?
I cheated a bit.
I thought that, with my skill level, it wouldn't
have been possible to bring Shimazaki back.
Even now, this is something
that I feel disappointed about.
The only thing that Magane's powers did was
to twist the acceptance that was needed
for Shimazaki to appear in this world.
If we hadn't brought back Setsuna,
then our plan would have failed.
Do you understand, Sota?
You were able to successfully draw a version
of Setsuna Shimazaki
that Altair, her alter ego, accepted.
That's why the world was able
to reach the end of the story.
I think that the person who appeared
in this world was actually
No I'll stop here.
Everything is over now.
Gate of the Occult. Bell of Hebos.
The footsteps of Mercurius echo
and reach the infinite sea.
You successfully summoned the Gate of Return.
The spell went smoothly.
However, considering the amount
of Restorative Power in the world,
today is probably our last chance.
Is Takarada not?
He said he's not coming.
I bet it hurts for him to remember.
Begin the transport.
Looks like it's time to say goodbye to Kanoya
Thinking about it makes me feel sad
The souvenirs are in the way! I can't drive!
Oh god.
Well, then! I'm off!
He's so loud, right to the end.
Bye!
We're going to kill the final boss!
-Make sure you have a reward waiting for us!
-Okay.
Hikayu!
I
Ow! Ow! Hot! Hot!
Ohnishi, you always act like this.
Listen up, I can learn to live
with the revealing costume, but
about the thing with me and Masayuki! Please!
Okay.
But, Ohnishi, thanks.
I'm thankful I met Masayuki.
I'm really grateful.
I'm not going to thank you.
Not asking for it.
But she saved us.
You're not a bad god. Right?
I am a bad god.
I might get you killed again.
I'm sure you would do that.
But I can't stop you.
It's destiny itself.
You can stay if you like.
I don't want to live in the same world as you.
I'll continue to risk my life and
do horrible things to you guys.
So, give your all to overcome it.
-Meteora is the last one.
-I'm going to feel lonely after this.
Meteora,
I don't know what to say,
but when I think about not being able
to see you again
We can see each other anytime, Sota.
You're right.
Anytime I play AVALKEN, you'll be there.
No, that's not what I meant.
To put it simply, I can't go back again.
To tell you the truth,
we did multiple rehearsals with Meteora.
But in order to cast the spell,
the person casting the spell must be on the outside.
In other words
You can't send yourself back?
It would be like trying to grab and throw myself.
There was no alternative.
The Restorative Power of the world was too strong.
But, Meteora
It's not a problem.
I love this world.
And
if I'm unable to return anyway,
I want to try creating a world,
just like everyone else here.
That's what I'm thinking.
Are you serious?
Just like Altair said,
passion and despair
good wishes and bad wishes
were contained in the moment.
I want to try writing a story like that myself.
I want to see stories spread
I want to see what my story connects
and what my story paints.
I want to keep watching until the end of days.
That's how I feel.
But your magic is about to disappear, right?
I don't need magic to create.
All you need is passion and practice.
Fate will decide the rest.
That means we have a chance.
We've gathered all the documents you need
to live in this world.
I'll check them once more,
to avoid any problems later.
The Countermeasures Council will be disbanded.
This is our final task.
I have to finish it before I resign from office.
Resign?
-Kikuchihara, are you resigning from the ministry?
-Yes.
It's a stable job. What a waste
Where will you go after resigning?
I'll hold onto your business card
Matsubara.
That took me by surprise.
I never thought that you'd
Thanks to you,
I made some connections through that event.
Next, let's have a few words
from the winner of the Young Adult category,
Takarada.
Takarada, congratulations!
Thank you, Matsubara.
I hope this makes Alicetaria happy.
Don't push yourself too hard.
Alicetaria told me:
"Write interesting stories,
like your life is on the line."
"Alicetaria of the Scarlet"
That's why I have to keep trying to get better.
I feel like I'm not good enough yet.
I feel like I can't meet her expectations,
no matter what.
Sometimes I don't feel satisfied
with what I've written and go on hiatus.
I know it isn't good.
I'm the same, Takarada.
Sometimes I feel the same way
when I think about Selesia.
Maybe I didn't do enough.
Maybe the story I wrote isn't any good.
But we have to move forward
not up!
So that the story keeps moving toward
a happy ending. Move forward!
The readers will be happy
that the story is moving forward.
If the readers are happy,
then I'm sure Alicetaria would be happy too.
Matsubara, let's work together again someday.
I'll do the illustrations.
Our styles are too different.
I still want to do it.
I feel so disappointed in myself.
We were saved by Setsuna Shimazaki,
an irregular existence.
The plot we created
the foreshadowing, the characters
they were all no match for Altair
or the story known as Altair.
Honestly, that hurts me more
than the destruction of the world.
Then how about calling it quits?
Stop creating.
No way.
"Monomagia:The Infinite Over Machine"
"Exclusive underground"
"The Milky Way of a Starry sky"
"Magicalslayer Mamika"
SAVE
Dragon Fire
Comment:0 Views:22 Favorite:1
With You in Heaven
Comment:0 Views:26 Favorite:3
Ordinary Day
Comment:0 Views:33 Favorite:1
-It's starting to get cold these days.
-It's starting to get cold these days.
How are you?
Things started to settle down
after I moved out of Marine's house.
I'm almost done with my novel.
I'm planning to submit it
to the New Writer Award at Denko Publishing.
But I'm having a hard time
coming up with the title.
Long time no see. This is Sota.
I'm glad things have settled down for you.
I've also just finished a piece for submission.
SUBMI
The fight will continue,
but you can conquer.
Second season of
Elemental Symphony of Vogelchevalier is starting.
On air January next year!
I can't stop myself from creating.
Even if I fail
Even if no one approves
Even so
I know that
lots of stories have been created that way.
Sometimes, they touch people's hearts.
And sometimes, they change peoples' lives.
Yes. In a small way
it changes their lives
into something very beautiful.
Our Beloved Family
Comment:0 Views: 0 Favorite:0