Yashahime: Princess Half-Demon (2020) s01e24 Episode Script
Sesshômaru no musume de aru to iu koto
1
Living in this world is hard.
If you don't follow the set rules,
you're treated as an outcast.
HALF-DEMON GIRL – TOWA HIGURASHI
I was so tired of it
when I was in the other world.
I won't forgive you!
What Zero is feeling now
is probably like how I felt back then.
I will never forgive you!
Tenseiga.
I had lost my sense of self.
I had always thought to leave disposing
of your daughters to Kirinmaru.
But I can't take it anymore.
I will deal with your little brats myself!
I will no longer falter.
This is who I am after all.
Riku, bring me the Rainbow Pearls,
the source of my demon powers.
But Madam, please wait!
Kirinmaru?
I was wondering when he'd show up.
DEMON SLAYER SETSUNA BOUNTY HUNTER MOROHA
No wonder Grandpa Myoga
bolted when he could.
BEAST KING RULING THE FOUR PERILS -
KIRINMARU
CAT DEMON – KIRARA
Kirara!
Thank you, Kirara.
There's so much bloodlust in the air.
Not to mention that
ridiculous demon energy.
He looks so defenseless, and yet
I can't see an opening at all.
He doesn't even need to
pay us any attention.
If I even think about moving,
I'll get cut in two.
That much, even I know.
"Sesshomaru's Daughter".
Kirinmaru, don't stop me.
Sesshomaru.
Allow me to be the one to
apologize about your Tenseiga.
I feel remorse. Will you forgive me?
Stop it, Kirinmaru!
You have gone too far, Sister!
Lord Kirinmaru.
Your apology isn't necessary.
I had no attachment to Tenseiga.
As long as I have this Bakusaiga,
it will be enough.
Interesting. Will you cut me, Sesshomaru?
Or should I say, can you cut me?
It does not matter. I will cut you.
Tenseiga cannot bring the same person
back from the dead twice.
If you bring death upon me again,
that woman whose life is
still tied to mine will also die.
Is that not your wish?
Rin, are you crying?
What's making you so sad?
Any more of this
will only make Rin sorrowful.
Sesshomaru.
You didn't chase after Akuru's pinwheel.
Out of respect for that,
won't you sheathe your sword?
I refuse.
Sister.
Sesshomaru is serious.
That human girl
will no longer act as your shield.
Exactly what I have wished for.
Step aside, Kirinmaru.
Zero will just be more pitiful.
I know. However
Stop getting in the way, Kirinmaru.
If anything, this is an older
sister's efforts to protect your life.
Are you repaying my charity
with ingratitude?
How pathetic!
That vain wish on some worthless orb
is what brought you this dishonor!
Be gone!
The Rainbow Pearls
Oh, damn There they go.
I guess you two still wanted to keep them.
Really, now.
Shall we sever our ties, Kirinmaru?
Fine by me.
From this moment forward,
we are nothing but strangers.
You are no longer my brother,
nor I your sister.
However, I hope you haven't forgotten.
The Rainbow Pearls are my tears.
No matter where they scatter,
I will always be able to find them.
Farewell.
We shall never see each other again.
Wait.
Sister!
I won't make any excuses.
Are you betraying me?
Otherwise, Madam won't have
a fighting chance.
Farewell, Lord Kirinmaru.
Why did he
Huh? I wonder why
I was only able to talk to
Riku for a little bit
And I feel sad because of that.
Are you going after her, Sesshomaru?
Leave the matter with Zero to me.
Wait, Sesshomaru.
What of these girls?
It's a rite of courage and cowardice.
If you are Sesshomaru's daughters,
then your true worth comes from survival.
It's inevitable if you're a half-demon.
As you can see
I'm in quite the irritable mood today.
If you had withdrawn,
I would have let you escape.
But if you are to face me, I cannot
hold back as I did the last time.
Are you all right with that?
You mean you held back last time?
You're kidding me.
He's obviously lying!
If this is a rite of courage
and cowardice,
then I cannot simply withdraw.
Then go ahead and unleash your powers,
and see how far you can get.
Let's do this.
I'm going to get Setsuna's dreams back!
Cyclone Burst!
You better dodge, Towa.
Scourge of Swallows!
Crimson Dragon Wave!
Crimson Backlash Wave!
Blasting Barrage!
Cyclone Burst!
What are you doing?
It's better than getting hit by that.
Your problem is your lack of spirit.
If you hadn't depended on the Pearls,
your inherent powers
would've manifested properly.
Quit running your mouth!
Focusing spirit powers
Heavenly Arrow Barrage!
Behold this force!
When you're using spirit powers,
a Rainbow Pearl only gets in your way.
Moroha!
Well, then
I suppose I should respond in kind.
I challenge you, girls!
Hey, you there, Totosai.
Oh, it's you, Jaken.
Rin was crying!
Can you hurry to the battle ground
where her daughters are fighting?
We're going to the same place.
But I don't think
we're gonna make it in time.
What?
I'm talking about the birth of the
heavenly sword, Yukari no Tachikiri.
Such power.
This is strange.
Where is the girl who managed
to land a cut on my cheek?
Towa!
Though your form is excellent,
your blade edge is subpar.
With a blade edge like that,
you won't be able to scratch me.
Setsuna!
Oh, that's right.
For you to manifest your true strength
your little sister must be in danger,
or so Riku witnessed.
What a caring older sister you are.
I suppose I let my guard down a little.
Don't lay a hand on Setsuna.
Riku, I'll be taking advantage
of the wound you left behind.
Damn you!
Setsuna!
Setsuna!
When I was young,
I had a younger twin sister
and we lived in the forest
for the longest time.
Setsuna. No, you can't
Setsuna!
Towa, I'm sorry.
No, don't worry about saying anything.
I'm going to patch you up right now.
We were always together,
and we got along so well.
What are those tears, Towa?
It's like I'm going to die or something.
Of course that's not going to happen!
That's right. Right? I
I won't die at a place like this.
It's just
It's just?
I-It's just
I'm getting a little sleepy.
Then why, at that moment
I'm sorry Sis
I'm going to sleep just a little bit
Good night.
Then why, at that moment
did I let go of her hand?
This is truly regrettable.
If we had Sesshomaru's Tenseiga,
we could have brought her back to life.
But alas, my older sister Zero,
already broke it in half.
So you've transformed into Beniyasha.
Will you yet again
become the Destroyer of Lands?
If that were the case, then maybe
you would've lived a bit longer.
What?
This is the first time I've ever felt
so calm after applying my rouge.
I bet this is probably
the true Beniyasha's power.
Kirinmaru, you're going to die here.
It can't be
That's right, this is the place
where he died, isn't it?
Wait, Moroha.
That's
Kirinmaru is my prey.
I'll be the one to avenge Setsuna.
How dare you kill my Setsuna.
I hope you're ready
Kirinmaru!
I see. So this is your true power.
I can't let you have this one, Towa.
Setsuna was also my precious friend, too.
It will matter not.
After all, I am the Beast King of
the East, Kirinmaru of the Dawn.
Both of you can be my opponents.
If that's what you want
Then we challenge you!
Crimson Dragon Wave!
-What?
-Remember this well, Towa.
Sesshomaru created that attack,
the Azure Dragon Wave.
However, you turned the dragon
into twin heads.
From hereon, you shall call this
Twin Azure Dragon Wave.
And Beniyasha.
What a magnificent Crimson Dragon Wave.
This dragon will only listen to your will.
And because of that,
I cannot push it away.
Towa!
This one stings.
I never thought you'd damage me this much.
He withstood it.
Wasn't expecting anything less!
Despite being a half-demon,
you are doing well to not lose control
with all that demon energy.
I shall praise you for that.
Pisses me off how you're
always looking down at us!
Enough of your lectures.
Whether or not your life
will measure up to Setsuna's
I'll find that out right now.
Splendid. Most splendid.
This is the sort of battle
I've always wanted!
Kirinmaru, I'll be taking
your demon energy!
Go ahead and try!
Your damn demon energy
I'll take it all
Towa!
I haven't fought like this
since my battle with the Great Dog-Demon.
It's most unfortunate
that I must end it in such a way.
Half-Demon Princess.
I await the next time we can meet.
Setsuna.
I shall carve your name onto my heart.
I will never forget you.
Kirara.
I'm sorry, Setsuna. It looks like we lost.
Setsuna.
Setsuna.
I'm sorry. I'm really sorry.
Setsuna, I'm sorry.
This world is full of the weak.
But the truly weak
are the ones who couldn't protect
what they wanted to protect most.
And that's
That's what you would call me.
How could I be so weak?
Sesshomaru.
What?
Will you try using this, Towa?
Living in this world is hard.
If you don't follow the set rules,
you're treated as an outcast.
HALF-DEMON GIRL – TOWA HIGURASHI
I was so tired of it
when I was in the other world.
I won't forgive you!
What Zero is feeling now
is probably like how I felt back then.
I will never forgive you!
Tenseiga.
I had lost my sense of self.
I had always thought to leave disposing
of your daughters to Kirinmaru.
But I can't take it anymore.
I will deal with your little brats myself!
I will no longer falter.
This is who I am after all.
Riku, bring me the Rainbow Pearls,
the source of my demon powers.
But Madam, please wait!
Kirinmaru?
I was wondering when he'd show up.
DEMON SLAYER SETSUNA BOUNTY HUNTER MOROHA
No wonder Grandpa Myoga
bolted when he could.
BEAST KING RULING THE FOUR PERILS -
KIRINMARU
CAT DEMON – KIRARA
Kirara!
Thank you, Kirara.
There's so much bloodlust in the air.
Not to mention that
ridiculous demon energy.
He looks so defenseless, and yet
I can't see an opening at all.
He doesn't even need to
pay us any attention.
If I even think about moving,
I'll get cut in two.
That much, even I know.
"Sesshomaru's Daughter".
Kirinmaru, don't stop me.
Sesshomaru.
Allow me to be the one to
apologize about your Tenseiga.
I feel remorse. Will you forgive me?
Stop it, Kirinmaru!
You have gone too far, Sister!
Lord Kirinmaru.
Your apology isn't necessary.
I had no attachment to Tenseiga.
As long as I have this Bakusaiga,
it will be enough.
Interesting. Will you cut me, Sesshomaru?
Or should I say, can you cut me?
It does not matter. I will cut you.
Tenseiga cannot bring the same person
back from the dead twice.
If you bring death upon me again,
that woman whose life is
still tied to mine will also die.
Is that not your wish?
Rin, are you crying?
What's making you so sad?
Any more of this
will only make Rin sorrowful.
Sesshomaru.
You didn't chase after Akuru's pinwheel.
Out of respect for that,
won't you sheathe your sword?
I refuse.
Sister.
Sesshomaru is serious.
That human girl
will no longer act as your shield.
Exactly what I have wished for.
Step aside, Kirinmaru.
Zero will just be more pitiful.
I know. However
Stop getting in the way, Kirinmaru.
If anything, this is an older
sister's efforts to protect your life.
Are you repaying my charity
with ingratitude?
How pathetic!
That vain wish on some worthless orb
is what brought you this dishonor!
Be gone!
The Rainbow Pearls
Oh, damn There they go.
I guess you two still wanted to keep them.
Really, now.
Shall we sever our ties, Kirinmaru?
Fine by me.
From this moment forward,
we are nothing but strangers.
You are no longer my brother,
nor I your sister.
However, I hope you haven't forgotten.
The Rainbow Pearls are my tears.
No matter where they scatter,
I will always be able to find them.
Farewell.
We shall never see each other again.
Wait.
Sister!
I won't make any excuses.
Are you betraying me?
Otherwise, Madam won't have
a fighting chance.
Farewell, Lord Kirinmaru.
Why did he
Huh? I wonder why
I was only able to talk to
Riku for a little bit
And I feel sad because of that.
Are you going after her, Sesshomaru?
Leave the matter with Zero to me.
Wait, Sesshomaru.
What of these girls?
It's a rite of courage and cowardice.
If you are Sesshomaru's daughters,
then your true worth comes from survival.
It's inevitable if you're a half-demon.
As you can see
I'm in quite the irritable mood today.
If you had withdrawn,
I would have let you escape.
But if you are to face me, I cannot
hold back as I did the last time.
Are you all right with that?
You mean you held back last time?
You're kidding me.
He's obviously lying!
If this is a rite of courage
and cowardice,
then I cannot simply withdraw.
Then go ahead and unleash your powers,
and see how far you can get.
Let's do this.
I'm going to get Setsuna's dreams back!
Cyclone Burst!
You better dodge, Towa.
Scourge of Swallows!
Crimson Dragon Wave!
Crimson Backlash Wave!
Blasting Barrage!
Cyclone Burst!
What are you doing?
It's better than getting hit by that.
Your problem is your lack of spirit.
If you hadn't depended on the Pearls,
your inherent powers
would've manifested properly.
Quit running your mouth!
Focusing spirit powers
Heavenly Arrow Barrage!
Behold this force!
When you're using spirit powers,
a Rainbow Pearl only gets in your way.
Moroha!
Well, then
I suppose I should respond in kind.
I challenge you, girls!
Hey, you there, Totosai.
Oh, it's you, Jaken.
Rin was crying!
Can you hurry to the battle ground
where her daughters are fighting?
We're going to the same place.
But I don't think
we're gonna make it in time.
What?
I'm talking about the birth of the
heavenly sword, Yukari no Tachikiri.
Such power.
This is strange.
Where is the girl who managed
to land a cut on my cheek?
Towa!
Though your form is excellent,
your blade edge is subpar.
With a blade edge like that,
you won't be able to scratch me.
Setsuna!
Oh, that's right.
For you to manifest your true strength
your little sister must be in danger,
or so Riku witnessed.
What a caring older sister you are.
I suppose I let my guard down a little.
Don't lay a hand on Setsuna.
Riku, I'll be taking advantage
of the wound you left behind.
Damn you!
Setsuna!
Setsuna!
When I was young,
I had a younger twin sister
and we lived in the forest
for the longest time.
Setsuna. No, you can't
Setsuna!
Towa, I'm sorry.
No, don't worry about saying anything.
I'm going to patch you up right now.
We were always together,
and we got along so well.
What are those tears, Towa?
It's like I'm going to die or something.
Of course that's not going to happen!
That's right. Right? I
I won't die at a place like this.
It's just
It's just?
I-It's just
I'm getting a little sleepy.
Then why, at that moment
I'm sorry Sis
I'm going to sleep just a little bit
Good night.
Then why, at that moment
did I let go of her hand?
This is truly regrettable.
If we had Sesshomaru's Tenseiga,
we could have brought her back to life.
But alas, my older sister Zero,
already broke it in half.
So you've transformed into Beniyasha.
Will you yet again
become the Destroyer of Lands?
If that were the case, then maybe
you would've lived a bit longer.
What?
This is the first time I've ever felt
so calm after applying my rouge.
I bet this is probably
the true Beniyasha's power.
Kirinmaru, you're going to die here.
It can't be
That's right, this is the place
where he died, isn't it?
Wait, Moroha.
That's
Kirinmaru is my prey.
I'll be the one to avenge Setsuna.
How dare you kill my Setsuna.
I hope you're ready
Kirinmaru!
I see. So this is your true power.
I can't let you have this one, Towa.
Setsuna was also my precious friend, too.
It will matter not.
After all, I am the Beast King of
the East, Kirinmaru of the Dawn.
Both of you can be my opponents.
If that's what you want
Then we challenge you!
Crimson Dragon Wave!
-What?
-Remember this well, Towa.
Sesshomaru created that attack,
the Azure Dragon Wave.
However, you turned the dragon
into twin heads.
From hereon, you shall call this
Twin Azure Dragon Wave.
And Beniyasha.
What a magnificent Crimson Dragon Wave.
This dragon will only listen to your will.
And because of that,
I cannot push it away.
Towa!
This one stings.
I never thought you'd damage me this much.
He withstood it.
Wasn't expecting anything less!
Despite being a half-demon,
you are doing well to not lose control
with all that demon energy.
I shall praise you for that.
Pisses me off how you're
always looking down at us!
Enough of your lectures.
Whether or not your life
will measure up to Setsuna's
I'll find that out right now.
Splendid. Most splendid.
This is the sort of battle
I've always wanted!
Kirinmaru, I'll be taking
your demon energy!
Go ahead and try!
Your damn demon energy
I'll take it all
Towa!
I haven't fought like this
since my battle with the Great Dog-Demon.
It's most unfortunate
that I must end it in such a way.
Half-Demon Princess.
I await the next time we can meet.
Setsuna.
I shall carve your name onto my heart.
I will never forget you.
Kirara.
I'm sorry, Setsuna. It looks like we lost.
Setsuna.
Setsuna.
I'm sorry. I'm really sorry.
Setsuna, I'm sorry.
This world is full of the weak.
But the truly weak
are the ones who couldn't protect
what they wanted to protect most.
And that's
That's what you would call me.
How could I be so weak?
Sesshomaru.
What?
Will you try using this, Towa?