Fate/Apocrypha (2017) s01e25 Episode Script
Apocrypha
1 Where am I? Awake? Assassin? What happened? You might have been better off not waking up.
You are dying.
I guess I am.
I numbed your pain.
You won't have to die crying, at least.
Thank you.
On your lap again I told you to consider it a great honor.
Very soon it will all collapse.
Do you not resent me? Because you lost, or because you lied to me about making me empress of the world? Both.
I shall forgive you.
I lost as well.
Also, I lack the energy to feel anger anymore.
Or would you prefer I did? I'd rather not.
I have a question.
Yes? If your plan succeeded, how did you plan on getting away with tricking me? I figured apologizing was the only way.
And if you didn't forgive me Would you have killed me? Of course not.
I would have given up my life for you.
Do you forget you are my Master? Show some confidence, you fool.
You might be right.
Your wish is coming true, it would seem.
I wanted to see the world.
A world saved.
This is your punishment then.
Face it.
Punishment? I see.
Much transpired.
If nothing else, let me impart you with a gift.
Thank you, Semiramis.
Not many thank the poisoner for her kiss.
I'm glad I met you.
I really am.
My passion.
My body.
My love.
Everyone demanded that of me.
Except you, Shiro.
You wanted my power to fight by your side.
You were the only one who would not turn around even if I called.
But why do I always end up as a spectator? Such a shame.
Where am I? Master! You okay? Alive? Fine? Thank God.
Thank God! Rider, where are we? Inside the Great Grail, I think.
So this is the center of the famed omnipotent fullfiller of wishes? Master! You are the final Master and Servant and thus have won the Greater Grail War.
Who are you? I am an imitation of the individuel called Justeaze.
So you're the Grail itself? More like a terminal to it.
It's unusual for your kind to have a will.
What is your wish? I want to stop Amakusa Shiro's wish.
Is that possible? I have already dedicated most of the resources left to his wish.
The shell was destroyed, so it will take a little longer than expected, but in the end, the Third Magic will be extended to the whole world.
The whole world? No way! Are you unhappy with it? Isn't immortality too early for mankind? It might be.
Also, as they get it through a miracle by a deceased, a Servant, they might lose their spirituality along the way.
What will happen to mankind then? They will likely lose their drive to explore the unknown, and become creatures bound to the land.
So this is the peace he wished for? At the cost of the future? We have to do something about that! But what? As long as the Grail exists in this world, the wish will continue to be fulfilled.
Master? What's happened to your hand? I suspect such is the cost of your Command Spells.
Will I turn into some dragon monstrosity? Yes.
Can the Grail cure that? Yes, it is possible.
Great.
Then at least you can live on properly.
Being the only one living normally in a world full of immortals? Master? Answer me, Grail! Can your magic make meâ It is possible.
Wh-What are you talking about? We can't stop the Greater Grail.
But this This should work! No! That's not the point! You'dâ I won't die.
It's way worse than dying! No one is asking this of you! I didn't save you so you'd end up like that! You should live happily It's been a short time, but I've experienced quite a lot.
Humans are complicated.
But I know one thing for sure.
You and Ruler believe in humans.
I don't want to let someone's effortâ someone's struggleâgo to waste.
So I want this wish.
I wish I could do that too.
There is something only you can do though.
I want you to live in the world in my memory.
Help people and be happy together with someone.
Do that for me.
Such a drag But it's my Master's orders so I have to do it.
Counting on you! Leave it to your faithful Servant! Good luck, Master! You too, Rider! Fulfill my wish.
Are you sure? Yes.
It's what I want.
I feel so proud! It's collapsing faster than I expected! Hurry! I'm doing my best! Hippo's wounded too! Watch out for the debris! Where am I? You woke up? What's going on? Sorry, no time to explain now! Hold on tight! I know, dammit! Oh! Heroic Spirits! Humans! Mages! Even homunculi! All are made of the same substance! That is, just as humans, they are such stuff! As dreams are made on.
My pen just can't stop! It won't stop! Even now! Hold on just a little more, Hippogriff! Wait! What about him? Sieg? He asked me to deliver you to safety.
That's my job as a Servant! Astolfo! Just a flesh wound! I'm not a Paladin of Charlemagne for nothing! Rider! Go! We did it! We're out! Leticia! Look! Look at that! I see, I see! So that's what you did! Humans live with their eyes set on the sky.
Even as naught but a replica of a human, he was able to reach that dream! It's done! And they lived happily ever after! This is my newest piece! I wish I could play the lead myself! That dragon is Sieg, right? Yeah, he did it! My Master did it! If the Grail creates immortality, he will take it to where it's not needed.
That's the wish he chose.
To the reverse side of the world? That's right.
Immortality is headed where people won't reach it.
Only the evil dragon Fafnir can do that.
He's really doing it.
Amazing.
I wonder if they can meet again.
Of course they can.
That's what they want.
How does it feel to be a complete loser, Caules Forvedge? Horrible.
We do owe you a little.
You won us this chance to discuss this face to face.
Wonderful.
Three of your Masters survived.
Two.
Three.
What about Fiore Forvedge? My sister is not a mage.
She's not of our world anymore.
Your bloodline might've weakened, but anyone would still happily welcome you.
That is if you weren't chief of Yggdmillennia.
Are you banishing me? Alas, kids who cause issues like you always end up at the same place.
It's almost like some twisted joke of fate.
Do you mean Welcome to Knowledge.
You shall learn magic completely different from the formal magic you know.
But that Awesome, Caules! You're so lucky! You'll get to learn from the Clock Tower's greatest super number one teacher, Great Big Ben London Star! How many times did I tell you to stop calling me that? Looks like tough years to come.
By the way, are you interested in nuclear batteries? Batteries? Yeah! This incident scared the Association.
A mere Servant attempted to use magic.
Amakusa Shiro.
He spent sixty years as a Servant and then tried to change the world like this.
Heroes always do things most unanticipated.
As you did.
Leticia! Astolfo! I hear you're leaving.
Yes.
Thank you so much for everything.
It's the least we can do for you after all you've been through.
I saw things no people ever get to see.
Though I was just idly watching.
What are you saying? You did great! Not me, Jeanâ Thanks! It's all thanks to the first spark of courage you had.
That's why I get to be here now.
Thank you so much.
What are you going to do now, Astolfo? Me? Master left me a job.
He told me to stay in the world and live happily with people.
I'd like to do that too! I see.
Then we might run into each other again sometime! Yeah, somewhere, sometime.
I admired her.
She had a bright light to her.
I think that's why she misunderstood and thought that the feeling she didn't understand was actually mine.
Did you realize? That special feeling was not mine.
I just admired the way Sieg lived.
Don't worry.
Go to see him.
Your feelings are right.
All right! In the end, this Greater Grail War was not a tale of Servants.
Not one of Masters or mages either.
Neither was it of saints.
It was a tale of people's struggles, anger and prayers.
And a tale of people fulfilling their wishes.
donna ni nozondemo kanawanai I realized that the future I wanted ashita ga aru to me wo tojite was forever out of reach, and closed my eyes, but still I advanced sore demo aruki tsuzuketa ikutsu yoru wo kasanetemo I am in search of a light that will not perish kesenakute through a million nights hikari wo motometeru There is no turning back furikaeru michi ni wa mou modorenakutemo on the path I walk But the world keeps on turning, sekai wa mawaru hoping for a miracle kiseki wo inotta shunkan ni hoka ni wa nanimo We can stand together in the wasteland iranai koko ni aru no wa and work towards that goal because we harbor wishes in our hearts negai negai todoketai yo No matter the wounds we bear and inflict kizu tsuite kizu tsukete No matter all that we will lose subete wo nakushita to shitemo kamawanai I don't care I have something kanaetai omoi wo nigirishimete that my heart commands me to do It was like a pilgrimage to the abyss, but also a cursed journey.
The haven of monsters that escaped the world of man.
Another world covered by the world of humans.
We made a promise a long, long time ago.
I just kept walking, holding onto that promise so long most would have forgotten.
He is here.
The kind dragon who took humans' immortality.
Wake up.
I'm not leaving you alone anymore.
Was it a long journey? Not as long as yours.
Then let's go.
We've got nothing to wait for here.
Yeah.
The new world is waiting for you.
But before that, I need to tell you something important.
I'm in love with you.
You are dying.
I guess I am.
I numbed your pain.
You won't have to die crying, at least.
Thank you.
On your lap again I told you to consider it a great honor.
Very soon it will all collapse.
Do you not resent me? Because you lost, or because you lied to me about making me empress of the world? Both.
I shall forgive you.
I lost as well.
Also, I lack the energy to feel anger anymore.
Or would you prefer I did? I'd rather not.
I have a question.
Yes? If your plan succeeded, how did you plan on getting away with tricking me? I figured apologizing was the only way.
And if you didn't forgive me Would you have killed me? Of course not.
I would have given up my life for you.
Do you forget you are my Master? Show some confidence, you fool.
You might be right.
Your wish is coming true, it would seem.
I wanted to see the world.
A world saved.
This is your punishment then.
Face it.
Punishment? I see.
Much transpired.
If nothing else, let me impart you with a gift.
Thank you, Semiramis.
Not many thank the poisoner for her kiss.
I'm glad I met you.
I really am.
My passion.
My body.
My love.
Everyone demanded that of me.
Except you, Shiro.
You wanted my power to fight by your side.
You were the only one who would not turn around even if I called.
But why do I always end up as a spectator? Such a shame.
Where am I? Master! You okay? Alive? Fine? Thank God.
Thank God! Rider, where are we? Inside the Great Grail, I think.
So this is the center of the famed omnipotent fullfiller of wishes? Master! You are the final Master and Servant and thus have won the Greater Grail War.
Who are you? I am an imitation of the individuel called Justeaze.
So you're the Grail itself? More like a terminal to it.
It's unusual for your kind to have a will.
What is your wish? I want to stop Amakusa Shiro's wish.
Is that possible? I have already dedicated most of the resources left to his wish.
The shell was destroyed, so it will take a little longer than expected, but in the end, the Third Magic will be extended to the whole world.
The whole world? No way! Are you unhappy with it? Isn't immortality too early for mankind? It might be.
Also, as they get it through a miracle by a deceased, a Servant, they might lose their spirituality along the way.
What will happen to mankind then? They will likely lose their drive to explore the unknown, and become creatures bound to the land.
So this is the peace he wished for? At the cost of the future? We have to do something about that! But what? As long as the Grail exists in this world, the wish will continue to be fulfilled.
Master? What's happened to your hand? I suspect such is the cost of your Command Spells.
Will I turn into some dragon monstrosity? Yes.
Can the Grail cure that? Yes, it is possible.
Great.
Then at least you can live on properly.
Being the only one living normally in a world full of immortals? Master? Answer me, Grail! Can your magic make meâ It is possible.
Wh-What are you talking about? We can't stop the Greater Grail.
But this This should work! No! That's not the point! You'dâ I won't die.
It's way worse than dying! No one is asking this of you! I didn't save you so you'd end up like that! You should live happily It's been a short time, but I've experienced quite a lot.
Humans are complicated.
But I know one thing for sure.
You and Ruler believe in humans.
I don't want to let someone's effortâ someone's struggleâgo to waste.
So I want this wish.
I wish I could do that too.
There is something only you can do though.
I want you to live in the world in my memory.
Help people and be happy together with someone.
Do that for me.
Such a drag But it's my Master's orders so I have to do it.
Counting on you! Leave it to your faithful Servant! Good luck, Master! You too, Rider! Fulfill my wish.
Are you sure? Yes.
It's what I want.
I feel so proud! It's collapsing faster than I expected! Hurry! I'm doing my best! Hippo's wounded too! Watch out for the debris! Where am I? You woke up? What's going on? Sorry, no time to explain now! Hold on tight! I know, dammit! Oh! Heroic Spirits! Humans! Mages! Even homunculi! All are made of the same substance! That is, just as humans, they are such stuff! As dreams are made on.
My pen just can't stop! It won't stop! Even now! Hold on just a little more, Hippogriff! Wait! What about him? Sieg? He asked me to deliver you to safety.
That's my job as a Servant! Astolfo! Just a flesh wound! I'm not a Paladin of Charlemagne for nothing! Rider! Go! We did it! We're out! Leticia! Look! Look at that! I see, I see! So that's what you did! Humans live with their eyes set on the sky.
Even as naught but a replica of a human, he was able to reach that dream! It's done! And they lived happily ever after! This is my newest piece! I wish I could play the lead myself! That dragon is Sieg, right? Yeah, he did it! My Master did it! If the Grail creates immortality, he will take it to where it's not needed.
That's the wish he chose.
To the reverse side of the world? That's right.
Immortality is headed where people won't reach it.
Only the evil dragon Fafnir can do that.
He's really doing it.
Amazing.
I wonder if they can meet again.
Of course they can.
That's what they want.
How does it feel to be a complete loser, Caules Forvedge? Horrible.
We do owe you a little.
You won us this chance to discuss this face to face.
Wonderful.
Three of your Masters survived.
Two.
Three.
What about Fiore Forvedge? My sister is not a mage.
She's not of our world anymore.
Your bloodline might've weakened, but anyone would still happily welcome you.
That is if you weren't chief of Yggdmillennia.
Are you banishing me? Alas, kids who cause issues like you always end up at the same place.
It's almost like some twisted joke of fate.
Do you mean Welcome to Knowledge.
You shall learn magic completely different from the formal magic you know.
But that Awesome, Caules! You're so lucky! You'll get to learn from the Clock Tower's greatest super number one teacher, Great Big Ben London Star! How many times did I tell you to stop calling me that? Looks like tough years to come.
By the way, are you interested in nuclear batteries? Batteries? Yeah! This incident scared the Association.
A mere Servant attempted to use magic.
Amakusa Shiro.
He spent sixty years as a Servant and then tried to change the world like this.
Heroes always do things most unanticipated.
As you did.
Leticia! Astolfo! I hear you're leaving.
Yes.
Thank you so much for everything.
It's the least we can do for you after all you've been through.
I saw things no people ever get to see.
Though I was just idly watching.
What are you saying? You did great! Not me, Jeanâ Thanks! It's all thanks to the first spark of courage you had.
That's why I get to be here now.
Thank you so much.
What are you going to do now, Astolfo? Me? Master left me a job.
He told me to stay in the world and live happily with people.
I'd like to do that too! I see.
Then we might run into each other again sometime! Yeah, somewhere, sometime.
I admired her.
She had a bright light to her.
I think that's why she misunderstood and thought that the feeling she didn't understand was actually mine.
Did you realize? That special feeling was not mine.
I just admired the way Sieg lived.
Don't worry.
Go to see him.
Your feelings are right.
All right! In the end, this Greater Grail War was not a tale of Servants.
Not one of Masters or mages either.
Neither was it of saints.
It was a tale of people's struggles, anger and prayers.
And a tale of people fulfilling their wishes.
donna ni nozondemo kanawanai I realized that the future I wanted ashita ga aru to me wo tojite was forever out of reach, and closed my eyes, but still I advanced sore demo aruki tsuzuketa ikutsu yoru wo kasanetemo I am in search of a light that will not perish kesenakute through a million nights hikari wo motometeru There is no turning back furikaeru michi ni wa mou modorenakutemo on the path I walk But the world keeps on turning, sekai wa mawaru hoping for a miracle kiseki wo inotta shunkan ni hoka ni wa nanimo We can stand together in the wasteland iranai koko ni aru no wa and work towards that goal because we harbor wishes in our hearts negai negai todoketai yo No matter the wounds we bear and inflict kizu tsuite kizu tsukete No matter all that we will lose subete wo nakushita to shitemo kamawanai I don't care I have something kanaetai omoi wo nigirishimete that my heart commands me to do It was like a pilgrimage to the abyss, but also a cursed journey.
The haven of monsters that escaped the world of man.
Another world covered by the world of humans.
We made a promise a long, long time ago.
I just kept walking, holding onto that promise so long most would have forgotten.
He is here.
The kind dragon who took humans' immortality.
Wake up.
I'm not leaving you alone anymore.
Was it a long journey? Not as long as yours.
Then let's go.
We've got nothing to wait for here.
Yeah.
The new world is waiting for you.
But before that, I need to tell you something important.
I'm in love with you.