Tiger & Bunny (2011) s01e25 Episode Script
Eternal Immortality.
1 Hurry, Bunny! Damn, it just had to happen during our only chance.
Why have your powers run out? You still have time left.
To tell you the truth, my power can barely last for four minutes.
It's been declining.
Why didn't you tell me something so important?! Damn I think this is bad Stop talking already.
Say, Bunny I said stop! It was fun going after criminals with you, and listening to your silly lectures When you started calling me "Kotetsu," I got so happy that I went out and had a drink.
Stop talking like that! Thanks for everything.
Shut up! Don't talk like you're about to die! Kotetsu? Kotetsu! Kotetsu Someone must have stolen my torn page from me because I don't remember losing it But on it, missing but not amiss I'm sure was a chapter titled "My dreams" What should I hate? The past? Myself? If only I could, I'd hate someone else The reason we, a cast of characters, think of the future is because the lead actor can never change even if we no longer know the story Though no one ever praises us, so long as we know we exist we can write as many chapters titled "Our dreams" as we want Why is his signal gone?! Tell me! The fact that there's no signal means that Tiger is Why? Kotetsu's powers have been declining.
What? He told me to fire knowing he wouldn't make it What? Dad! Kotetsu! Dad! Please, Dad, wake up! Well done, Barnaby.
You've managed to defeat H-01.
Just what I'd expect from you.
I will never forgive you.
You took away my parents, and Aunt Samantha And now Kotetsu This is the end of your evil deeds! I wouldn't be so sure of that.
Are you going to change our memories again? Not happening, you lowlife! I won't go through the trouble of doing that.
Androids are quite marvelous, don't you think? Unlike you Heroes, they can be mass-produced.
Don't think you've won just because you defeated one of them.
No Mr.
Bison! Rock Biâ Fire Emblem! Look out! Fire! You have no chance of winning! Maverick! If you must hold a grudge, blame it on your parents.
These androids are based on their research.
In other words, your parents are the ones responsible for all of this.
You're wrong! My parents' research was meant to save people! Not for something like this! This time, it really is farewell, Heroes.
Now, finish off those freaks! Damn it Kotetsu Kill them! Huh? They stopped Why? What?! Safety mode Wait! What are we going to do, sir? I'm going to reboot the main system.
You're going nowhere! Help! Please help me! Let go.
Please, Mr.
Maverick! Now that your androids have been completed, I have no further use for you.
I thought we were going to exterminate those creepy NEXT together! You see, I'm also a NEXT.
What? That monster! We're not letting you get away! Accept your defeat and surrender! Even if you arrest me, it won't do you any good.
What? I have the full respect and trust of powerful figures in this city.
Say what you want, but no one will dare to question me.
Are you crazy?! You killed Tiger! Barnaby is the one responsible for his death.
Besides, I can control people's memories.
Bonjour, Heroes! We recorded everything you just said! Wow, you're so corrupt, Mr.
Maverick.
But your memory was I'm sorry! Surprise! Or did I forget to tell you? You see, I actually did see that white burst.
But I wasn't sure what you would do to me if you had found out I got my memory back.
It was really tough trying to restore communications without you finding out.
Damn you I see you're upset, but I'm quite thankful.
After all, the show is reaching its highest ratings ever.
Almost everyone in Stern Bild is seeing this.
The ratings are climbing as we speak! You should see the look on your face.
Be sure to face the camera.
It's time to surrender.
He doesn't know when to quit! Hey! There's no place for you to hide.
Give up already.
Don't move! GO NEXT! First in taste, pepsi NEX! Careful.
Any sudden moves and the girl is dead.
Kaede Agnes, I'll be taking your helicopter.
You?! I've come back from the depths of Hell.
Uh That line didn't work for you guys? I was debating between that or, "Sorry for making you wait, Tiger is here!" Kotetsu? But how? What? I thought you were dead! Don't kill me off! I only passed out from all that pain.
Did you even check my pulse? Hey, what's with you? Dad Dad! Tiger! Uh? I'm sorry, what? You jerk! You shouldn't make girls cry.
Welcome back.
Hey there! Whoa, wait! Mr.
Maverick That's so lame of you.
I devoted my life to avenging my parents.
That was my only reason for living! Now it's time to pay for all of your crimes, Maverick.
Crimes? What crimes have I committed? Huh? Thanks to my plan, the public has come to accept Heroes, and you are able to live the lives you have.
Am I wrong? Don't try to make yourself look good! Heroes are meant to save people from despair.
For justice to shine, you need despair.
I only gave them what they needed! Nobody asked for that! You really think so? Stern Bild used to be a run-down city.
The sense of security that the Heroes have provided has made this city what it is today.
This is all my doing.
I am not wrong! I have committed no crime! Give up already! You're finished.
And so are your pals in Ouroboros.
Ouroboros will never be finished.
What? You're the boss of Ouroboros, aren't you? I guess this is it for me.
Hey! What are you talking about?! Answer me! Sorry I got you into this scary mess.
It's all right.
You were so cool, Dad! Kotetsu, you're alive! Wait, then why did his vital signs go out? We didn't get a signal because his suit got destroyed.
Oh, who cares! I'm just glad you're alive! Ow! Stop it! That hurts! What's this? Any idea on the meaning behind these numbers? Your parents used it as the password to activate the safety mode.
No, I don't I see.
Anyway, your parents protected you.
Be grateful to them.
They did But I'm not sure if I was even able to avenge their deaths.
Huh? I still don't know the whole truth behind this incident Come on, we captured the culprit, so let's end it at that.
Plus, this made you guys even more popular! You guys are going to have to start working harder now! Okay! I know we can do this, as long as we're together.
Yeah! Yes.
This city's in your hands now.
What? I'll be cheering you on from the sidelines.
What are you saying? I'm retiring from the Hero business.
I don't know how long my powers will last.
Besides, I already got my wish.
Kaede thinks I'm cool.
Then I'm retiring too.
What? There's no point in being a Hero without you, Kotetsu.
Now hold on a second.
Besides, Maverick set me up to become a Hero.
From now on, I want to live my own life.
What the?! What's going on? Stay here.
No one can escape from the sins that they have committed.
Hear the voice of Thanatos! ONE YEAR LATER John! Wait up, John! This is embarrassing.
I'm thinking of incorporating this into my routine.
Stop it! You've got some fiery buns.
Jeez! Hey, Karina! Did you hear Blue Rose's new single? Huh? It's so cool! I hear she wrote the music and lyrics herself! I'll let you borrow it some time.
Oh, okay Sorry, I gotta go! John! We're going home, John! Thanks for the dress! Well, then! Thank you very much! I'm going on ahead of you.
Hey, wait up! Bonjour, Heroes.
The criminal is on the run in the Medaille area! Now go get us some ratings! Here's HERO TV! The six Heroes are in pursuit of a dangerous criminal! Sorry I haven't come by to visit you.
I'm still trying to sort some things out.
But today is the day you two passed away, so I miss you, Dad, Mom I wish I could have spent more time with both of you Any idea on the meaning behind these numbers? What's wrong? We're going to protect you forever.
And we want you to become someone who's kind and willing to protect others.
Dad Mom It's not stopping! My ice may be a little cold, but your crime has been put completely on hold! Yes! A quick arrest made by Blue Rose! Magnificent! Miss Rose! She beat us! Damn it.
Yet again! I was too late.
Stop! What's this? Looks like the Second League Heroes.
Hey! Wow, it's Tiger! Come back, damn it! At one point, he retired from the Hero business due his declining powers.
But now calling himself "Wild Tiger 1minute," he has since returned to the Hero world.
We're told his power now only lasts for a minute.
And he's not afraid to hide that fact! He's the man! Grandma! Dad was just on TV! What? Really? And that's it for us! Tune in next time! Aww, it's over.
Why can't they show the Second League Heroes too? It's just not fair! What kind of name is "1minute"? The things our company comes up with Ah! Thank you for coming.
Could you sign this project proposal? Looking forward to working with you! Oh, looks like you're already needed, sir.
Saito, buddy! Try to talk a little louder, will you? You have a visitor.
All right, time to turn yourself in! I know that you've already exhausted your powers.
Don't push your luck.
Don't mock me.
You think that toy gun's going toâ Huh? Bunny? Honestly You haven't changed at all, have you? I thought you retired? I should ask you the same thing.
Well, Kaede said I was uncool for being a couch potato at the house.
And you know what? I realized that you don't set your own limits.
Even after I lose all my powers, and get mocked by everyone, or look ridiculous, I'm not going to let that stop me.
I'm going to stay a Hero till the very end.
I'm not going to give up.
It doesn't hurt to have a Hero who's uncool, right? Oh brother If you're making a comeback, then I suppose I'll have to as well.
And why's that?! Because I'm your partner.
Huh? Anyway, don't start being a burden right off the bat.
Hey, wait a minute.
You're the one who destroyed this car.
You're paying the fine, right? No, you're paying, Kotetsu! What? I didn't ask for your help in the first place! You're unbelievable! Come on.
Let's go, Old Man.
You got it, Lil' Bunny.
All right, what do you say we let out a Wild Roar! Hello, did something happen? Looking at your face, it's obvious Clairvoyance, Clairvoyance It's not that absurd Bored girl, want to be blessed? Judgment lies at the end of careful thought People dancing in the streets, sustaining Venus with perfect euphoria Though we cry at words that should be like nothing But you see the idea is we're already The idea is dramatic enough The successful ones are Small superstars We trace Orion on this dark night I want to be close, I want to be far It's all half-hearted If our words, wishing for a dazzling new future, right here, right now, could possibly line up and make sense, time would stop There's no way it'd end here, though May I have a Barnaby card, ma'am? Sure thing.
Oh, and this one too.
Umm Ah!
Why have your powers run out? You still have time left.
To tell you the truth, my power can barely last for four minutes.
It's been declining.
Why didn't you tell me something so important?! Damn I think this is bad Stop talking already.
Say, Bunny I said stop! It was fun going after criminals with you, and listening to your silly lectures When you started calling me "Kotetsu," I got so happy that I went out and had a drink.
Stop talking like that! Thanks for everything.
Shut up! Don't talk like you're about to die! Kotetsu? Kotetsu! Kotetsu Someone must have stolen my torn page from me because I don't remember losing it But on it, missing but not amiss I'm sure was a chapter titled "My dreams" What should I hate? The past? Myself? If only I could, I'd hate someone else The reason we, a cast of characters, think of the future is because the lead actor can never change even if we no longer know the story Though no one ever praises us, so long as we know we exist we can write as many chapters titled "Our dreams" as we want Why is his signal gone?! Tell me! The fact that there's no signal means that Tiger is Why? Kotetsu's powers have been declining.
What? He told me to fire knowing he wouldn't make it What? Dad! Kotetsu! Dad! Please, Dad, wake up! Well done, Barnaby.
You've managed to defeat H-01.
Just what I'd expect from you.
I will never forgive you.
You took away my parents, and Aunt Samantha And now Kotetsu This is the end of your evil deeds! I wouldn't be so sure of that.
Are you going to change our memories again? Not happening, you lowlife! I won't go through the trouble of doing that.
Androids are quite marvelous, don't you think? Unlike you Heroes, they can be mass-produced.
Don't think you've won just because you defeated one of them.
No Mr.
Bison! Rock Biâ Fire Emblem! Look out! Fire! You have no chance of winning! Maverick! If you must hold a grudge, blame it on your parents.
These androids are based on their research.
In other words, your parents are the ones responsible for all of this.
You're wrong! My parents' research was meant to save people! Not for something like this! This time, it really is farewell, Heroes.
Now, finish off those freaks! Damn it Kotetsu Kill them! Huh? They stopped Why? What?! Safety mode Wait! What are we going to do, sir? I'm going to reboot the main system.
You're going nowhere! Help! Please help me! Let go.
Please, Mr.
Maverick! Now that your androids have been completed, I have no further use for you.
I thought we were going to exterminate those creepy NEXT together! You see, I'm also a NEXT.
What? That monster! We're not letting you get away! Accept your defeat and surrender! Even if you arrest me, it won't do you any good.
What? I have the full respect and trust of powerful figures in this city.
Say what you want, but no one will dare to question me.
Are you crazy?! You killed Tiger! Barnaby is the one responsible for his death.
Besides, I can control people's memories.
Bonjour, Heroes! We recorded everything you just said! Wow, you're so corrupt, Mr.
Maverick.
But your memory was I'm sorry! Surprise! Or did I forget to tell you? You see, I actually did see that white burst.
But I wasn't sure what you would do to me if you had found out I got my memory back.
It was really tough trying to restore communications without you finding out.
Damn you I see you're upset, but I'm quite thankful.
After all, the show is reaching its highest ratings ever.
Almost everyone in Stern Bild is seeing this.
The ratings are climbing as we speak! You should see the look on your face.
Be sure to face the camera.
It's time to surrender.
He doesn't know when to quit! Hey! There's no place for you to hide.
Give up already.
Don't move! GO NEXT! First in taste, pepsi NEX! Careful.
Any sudden moves and the girl is dead.
Kaede Agnes, I'll be taking your helicopter.
You?! I've come back from the depths of Hell.
Uh That line didn't work for you guys? I was debating between that or, "Sorry for making you wait, Tiger is here!" Kotetsu? But how? What? I thought you were dead! Don't kill me off! I only passed out from all that pain.
Did you even check my pulse? Hey, what's with you? Dad Dad! Tiger! Uh? I'm sorry, what? You jerk! You shouldn't make girls cry.
Welcome back.
Hey there! Whoa, wait! Mr.
Maverick That's so lame of you.
I devoted my life to avenging my parents.
That was my only reason for living! Now it's time to pay for all of your crimes, Maverick.
Crimes? What crimes have I committed? Huh? Thanks to my plan, the public has come to accept Heroes, and you are able to live the lives you have.
Am I wrong? Don't try to make yourself look good! Heroes are meant to save people from despair.
For justice to shine, you need despair.
I only gave them what they needed! Nobody asked for that! You really think so? Stern Bild used to be a run-down city.
The sense of security that the Heroes have provided has made this city what it is today.
This is all my doing.
I am not wrong! I have committed no crime! Give up already! You're finished.
And so are your pals in Ouroboros.
Ouroboros will never be finished.
What? You're the boss of Ouroboros, aren't you? I guess this is it for me.
Hey! What are you talking about?! Answer me! Sorry I got you into this scary mess.
It's all right.
You were so cool, Dad! Kotetsu, you're alive! Wait, then why did his vital signs go out? We didn't get a signal because his suit got destroyed.
Oh, who cares! I'm just glad you're alive! Ow! Stop it! That hurts! What's this? Any idea on the meaning behind these numbers? Your parents used it as the password to activate the safety mode.
No, I don't I see.
Anyway, your parents protected you.
Be grateful to them.
They did But I'm not sure if I was even able to avenge their deaths.
Huh? I still don't know the whole truth behind this incident Come on, we captured the culprit, so let's end it at that.
Plus, this made you guys even more popular! You guys are going to have to start working harder now! Okay! I know we can do this, as long as we're together.
Yeah! Yes.
This city's in your hands now.
What? I'll be cheering you on from the sidelines.
What are you saying? I'm retiring from the Hero business.
I don't know how long my powers will last.
Besides, I already got my wish.
Kaede thinks I'm cool.
Then I'm retiring too.
What? There's no point in being a Hero without you, Kotetsu.
Now hold on a second.
Besides, Maverick set me up to become a Hero.
From now on, I want to live my own life.
What the?! What's going on? Stay here.
No one can escape from the sins that they have committed.
Hear the voice of Thanatos! ONE YEAR LATER John! Wait up, John! This is embarrassing.
I'm thinking of incorporating this into my routine.
Stop it! You've got some fiery buns.
Jeez! Hey, Karina! Did you hear Blue Rose's new single? Huh? It's so cool! I hear she wrote the music and lyrics herself! I'll let you borrow it some time.
Oh, okay Sorry, I gotta go! John! We're going home, John! Thanks for the dress! Well, then! Thank you very much! I'm going on ahead of you.
Hey, wait up! Bonjour, Heroes.
The criminal is on the run in the Medaille area! Now go get us some ratings! Here's HERO TV! The six Heroes are in pursuit of a dangerous criminal! Sorry I haven't come by to visit you.
I'm still trying to sort some things out.
But today is the day you two passed away, so I miss you, Dad, Mom I wish I could have spent more time with both of you Any idea on the meaning behind these numbers? What's wrong? We're going to protect you forever.
And we want you to become someone who's kind and willing to protect others.
Dad Mom It's not stopping! My ice may be a little cold, but your crime has been put completely on hold! Yes! A quick arrest made by Blue Rose! Magnificent! Miss Rose! She beat us! Damn it.
Yet again! I was too late.
Stop! What's this? Looks like the Second League Heroes.
Hey! Wow, it's Tiger! Come back, damn it! At one point, he retired from the Hero business due his declining powers.
But now calling himself "Wild Tiger 1minute," he has since returned to the Hero world.
We're told his power now only lasts for a minute.
And he's not afraid to hide that fact! He's the man! Grandma! Dad was just on TV! What? Really? And that's it for us! Tune in next time! Aww, it's over.
Why can't they show the Second League Heroes too? It's just not fair! What kind of name is "1minute"? The things our company comes up with Ah! Thank you for coming.
Could you sign this project proposal? Looking forward to working with you! Oh, looks like you're already needed, sir.
Saito, buddy! Try to talk a little louder, will you? You have a visitor.
All right, time to turn yourself in! I know that you've already exhausted your powers.
Don't push your luck.
Don't mock me.
You think that toy gun's going toâ Huh? Bunny? Honestly You haven't changed at all, have you? I thought you retired? I should ask you the same thing.
Well, Kaede said I was uncool for being a couch potato at the house.
And you know what? I realized that you don't set your own limits.
Even after I lose all my powers, and get mocked by everyone, or look ridiculous, I'm not going to let that stop me.
I'm going to stay a Hero till the very end.
I'm not going to give up.
It doesn't hurt to have a Hero who's uncool, right? Oh brother If you're making a comeback, then I suppose I'll have to as well.
And why's that?! Because I'm your partner.
Huh? Anyway, don't start being a burden right off the bat.
Hey, wait a minute.
You're the one who destroyed this car.
You're paying the fine, right? No, you're paying, Kotetsu! What? I didn't ask for your help in the first place! You're unbelievable! Come on.
Let's go, Old Man.
You got it, Lil' Bunny.
All right, what do you say we let out a Wild Roar! Hello, did something happen? Looking at your face, it's obvious Clairvoyance, Clairvoyance It's not that absurd Bored girl, want to be blessed? Judgment lies at the end of careful thought People dancing in the streets, sustaining Venus with perfect euphoria Though we cry at words that should be like nothing But you see the idea is we're already The idea is dramatic enough The successful ones are Small superstars We trace Orion on this dark night I want to be close, I want to be far It's all half-hearted If our words, wishing for a dazzling new future, right here, right now, could possibly line up and make sense, time would stop There's no way it'd end here, though May I have a Barnaby card, ma'am? Sure thing.
Oh, and this one too.
Umm Ah!