Mira, Royal Detective (2020) s02e02 Episode Script
Mira's Milestone Mystery/The Case of the Palace Peacock
1
(THEME MUSIC PLAYING)
Let's hear it for Mira
Royal Detective
Mira, Mira, Mira
Mira, Mira, Mira
Hey!
Everybody knows I love
A mystery, big or small
I look close and then
I help my friends
There's nothing
She can't solve
Finding clues is what I do
So the Queen appointed you
Now my job's
A dream come true
I'm Mira
Royal Detective
Let's hear it for Mira
Royal Detective
Mira, Mira, Mira
Mira, Mira, Mira
Hey!
We'll take in the world
With a whole new perspective
Our small and mighty hero
We'll find the answers
Let's go
Let's hear it for Mira
Royal Detective
MIKKU AND CHIKKU:
Mira's Milestone Mystery.
No, he's not here.
Not there.
Hmm.
Oh, where could Raj be?
It's not like him to miss lunch.
Kamala, Mira's got this.
That's right.
Finding missing animals is her specialty.
Kamala, is this one of Raj's feathers?
Yes, but what's it doing here?
I'm not sure.
Hmm.
Hey, it looks like
there's a trail of them.
More feathers.
More feathers
And what do we have here?
(RAJ CLUCKING)
Raj, you silly boy.
And that's case closed.
So closed.
Thanks for helping me, Mira.
Come on, Raj. Let's get you home.
(RAJ CLUCKS ANGRILY)
Hope you still have room for lunch, Raj.
You know who definitely
has room for lunch?
Me!
Chikku, aren't you forgetting something?
(WHISPERING) We have to get
to the Detective Agency.
Huh? Oh, right.
Come on, Mira. Or, as you would say,
"Chalo, chalo! Let's get out of here."
Oh, okay.
MIKKU: Places, everyone! Places!
Mira, you sit right here.
Nice and comfy.
What's going on?
Drum roll, please.
(DRUM ROLL)
BOTH: Mira, you filled up
your first case book!
I did?
You've been keeping track of my cases?
We sure have.
Every time you solved a case,
we wrote it down
in this special book we made.
We'll show you.
This is incredible.
It has all your cases here.
Like the time you found Bhanu the goat.
And Pari the goat.
And Bhavna the goat.
We've had a lot of issues
with goats in this town.
And finding Raj today
is the very last case
that can fit in this book.
Now, I will let Mira do the honors of
drawing a picture of Raj.
No, I will let Mira do the honors of
drawing a picture of Raj.
-BOTH: Hey! Hey! Hey!
-Guys.
Guys?
Why don't we all
draw the picture together?
CHIKKU: Whoo-hoo!
MIKKU: Yeah!
(SCRIBBLING)
CHIKKU: Beautiful.
I can't believe I filled up
my first case book.
This is so exciting.
We need to tell my dad.
Mommy, I love these new flowers you got.
Aren't they divine, Priya?
I do have the most wonderful taste.
Auntie Pushpa. Priya.
BOTH: Mira!
BOTH: Hi.
What are you doing?
We're, uh
-Gardening.
-Hanging stuff.
Yes, yes. We are very busy.
Mira has been busy, too.
She filled up her first case book.
My brilliant niece.
Of course you did.
We knew you would.
Wait, you knew about the case book?
We might've told a few people.
Or the whole town.
(LAUGHS)
I want to show my dad. Have you seen him?
Your father isn't here, Mira.
He went home. You should really hurry.
-You don't want to miss him.
-Oh, okay.
Thanks, Auntie. Bye, Priya.
PRIYA AND PUSHPA: Bye.
Your first case book.
That's a huge milestone.
Beti, I'm so proud of you.
Thanks, Papa.
Mikku and Chikku
did an amazing job making it.
You must be very proud of me.
But I think you're
a little more proud of me.
Excellent work, you two.
Mira, I have to go out for a bit.
I'll see you later, okay?
ALL: Bye!
Papa, you forgot your turban.
Oh, he left it on purpose.
Look at that.
-A box?
-It's a present.
Actually, it's a mystery game
my dad and I love playing together.
How do you know?
Because this is how the game starts.
My dad will leave me a box
with a magnifying glass painted on it.
Inside, there's a clue
leading to another box.
And when I find the last box,
there's a big surprise.
-A big surprise?
-I like the sound of that.
I kept all of the boxes from
when we played before.
He left me a puzzle, a notebook,
and my favorite surprise of all,
my first magnifying glass.
-Ooh.
-Classic.
I wonder what
the big surprise is this time.
Maybe it's a giant laddu.
(LAUGHS)
We have to follow the clues to find out.
And the rule is,
we have one hour to do it.
An hour? That's it?
Yup. That means when the clock tower
rings again, time's up.
Let's go find that big surprise.
We're on the case,
but we better do it fast.
-Fast?
-We can do fast.
(SINGING) We're on the case
We're on the case
We're on the case
Look a little closer
With your magnifying glass
Open up your notebook
Get your coat
And badge on faster
Ask all the questions
Follow your senses
Focus on every clue
BOTH: Ooh.
Listen for answers
Find what you're after
That's what detectives do
We're on the case
We're on the case
We're on the case
-(BOTH PANTING)
-Okay.
(GROANS) Oh, cramp.
(BOTH PANTING)
Okay, here's the clue
to find the second box.
Ah-ha. Very interesting. A tree.
Now where, oh, where, will we find a tree?
Chikku, there are trees all over Jalpur.
But how will we know
which is the right one?
Maybe there are details
on the picture that can help us.
Hmm. It looks like
there's a hole in the trunk.
I know exactly where that tree is.
You do?
And why do you know this?
I I will never speak of it.
Okay, okay. I got my head stuck in one.
Really? Where was I?
Let's go find the second box.
-Chikku, lead the way.
-Leading the way.
That's it, Mira. That's the tree.
The one with the pretty flowers.
Yep, it's got a hole in it.
I bet the box is in here. I'll check.
Ooh.
(GRUNTS)
Ah! Ah! Ah! Uh-oh.
Again?
Hang in there, Chikku. We'll get you out.
-Ready, and pull.
-(BOTH GRUNT)
Bad news. No box in there.
Okay. So, we must be at the wrong tree.
Then where's the right one?
Let's examine the picture again
and see if we can find
any more details that can help us.
Huh. There seems to be
a swirly pattern on the trunk,
right around the hole.
So, we need to find a tree with a swirl.
Mira, we don't have time
to check out every tree in Jalpur.
You're right, Mikku.
We need to go somewhere with a better view
of the whole town.
Somewhere high up.
Like
MIKKU AND CHIKKU: The clock tower!
Come on, tree with a swirl.
I know you're out there.
Nothing by the palace.
MIKKU AND CHIKKU: Aw.
Nothing in the Garden Square.
MIKKU AND CHIKKU: Aw.
Wait a second.
I think I see one.
BOTH: Where? Where?
MIRA: In the park.
MIKKU AND CHIKKU: The park.
MIRA: I see it. Over there.
The tree with the jasmine flowers.
Stand back, people!
Chikku, keep your head
out of the hole in the trunk.
I repeat, keep your head out
of the hole in the trunk.
Oh, no. My paw is stuck.
My paw is stuck.
MIKKU: Chikku?
My paw is stuck to
The second box. Oh, yeah.
-Got ya.
-Citizens of Jalpur,
we found a second box.
Great job, Chikku.
Ready for our next clue?
An elephant.
ALL: Hmm.
Look, there's a slide
shaped like an elephant.
And there's an elephant on Mira's badge.
Hold still, Mira.
Wait, guys. In the drawing,
it looks like water
is coming out of the trunk.
Just like the elephant fountain
by the palace.
What are we waiting for, people?
To the elephant fountain!
MIRA: Okay, let's look for the last box.
Whoa! Hey, Mikku, check out this boat.
Watch the glasses and the flowers.
-Oh!
-Whoa!
(BOTH LAUGH)
Wait, let me see that boat.
Mira, we're not looking for a boat.
We're looking for a box.
Maybe my dad hid the box in the boat
the way he hid the other box in the tree.
(SCREW SQUEAKING)
Looks like the sail comes off.
And check this out.
MIKKU AND CHIKKU: The third box.
That's our Royal Detective.
She's a genius.
Okay, guys. Ready for our big surprise?
Please be a giant laddu.
Please be a giant laddu.
It's a
ALL: Picture of flowers?
Where's my giant laddu?
Oh, I mean your giant laddu, Mira.
Hang on, there's a note from my dad.
"Congratulations, Mira.
"You've almost found your big surprise.
"These flowers are
your third and final clue.
"Good luck."
We don't have time for another clue.
The clock is going to ring soon.
Mira, you filled up a whole case book.
If anyone could do it, you can.
That's right. You've got this.
Thanks, guys. You're the best.
Okay, let's think this through.
Everywhere I went today,
I saw different kinds of flowers.
But I only saw one pot of flowers
that looked like the ones in the drawing,
the pot of flowers that Auntie Pushpa
was holding on her rooftop.
So, you're saying
the big surprise is on the rooftop?
Yes, exactly.
And we have to hurry. Time's almost up.
Guys, come on.
-Coming. Coming.
-Right behind you.
It's gonna ring. It's gonna ring.
(BELL RINGS)
-PRIYA: Yay, Mira.
-You made it!
(GASPS) You're all here for me?
We are, beti. You did it, Mira.
And we're all so happy to celebrate you.
(LAUGHS) This is amazing.
Papa, I can't believe you did this.
Okay, where's the big surprise?
It better be here.
Because we cannot run anymore.
Guys, this is it.
The surprise is a party.
-A party?
-CHIKKU: We love parties.
Mira, we wanted to throw a party
to celebrate all your hard work.
We are so proud of you
for filling up your first case book.
And I invited
a special guest here for you.
Congratulations, Mira.
Detective Gupta.
That's Detective Gupta.
He was the Royal Detective before Mira.
When I was Royal Detective,
I also kept my own case books.
Filling up your first one
is a very big deal.
It's a milestone.
Thank you for being here, Detective Gupta.
Mira, there's one more surprise
from Her Majesty the Queen.
This is for you.
Well, go ahead. Open it, my dear.
MIRA: An elephant bag.
Your Majesty, it's so beautiful.
Thank you.
Priya came up with the stunning design.
I put in lots of pockets
for detective gear.
You can never have too many pockets.
And there's also plenty of room for
-Your Mikku.
-And your Chikku.
Oh, Priya. I love it.
Thank you, everyone, so much.
It's such an honor
being your Royal Detective.
ALL: Congratulations, Mira.
Everyone, please enjoy the party.
(OVERLAPPING CONGRATULATIONS)
Mikku, I think Meera is ready
for her next case book.
I say we eat first.
Excellent plan.
And, Chikku, you're gonna
want to see this.
A giant laddu!
(EXCLAIMS) This is
the greatest day of my life.
(OVERLAPPING CHATTER)
MIRA: The Case of The Palace Peacock.
Oh, Mira, I really hope
Princess Shivani likes it.
Are you kidding? She's going to love
this lehenga choli you made her.
It's a Priya original.
I feel like it's missing something.
I couldn't agree more.
Where's the wow, people?
-It needs poof.
-And pizzazz.
I think I know what it needs. Mirrors.
Whiskers are looking sharp.
Hey, handsome.
But I don't have time
to pick up more mirrors.
I have to finish sewing
before Princess Shivani gets here.
Don't worry. I'll run to the shop
and get some more mirrors for you.
Really? Are you sure?
Priya, I'm here to help.
Thanks, Mira. You're the best.
(ANIMAL CRYING)
Let's get the mirrors
after Mikku eats something.
Your tummy does not sound good.
That was not my tummy, Chikku.
Sounds like it came from outside.
Let's go see.
Arms above the head and shimmy, shimmy.
MIKKU: Hey, it's Meena and Koo.
CHIKKU: Koo, hiya, peacock buddy.
Meena, what are you doing with Koo?
Teaching him a fabulous peacock dance
I made up, Sis.
-Shimmy, shimmy.
-(KOO SQUAWKS)
-Wow, Meena.
-I like it. I like it.
That's a good move.
Isn't Koo supposed to stay
on the palace grounds?
He is, but I went to visit him today
so he could see my new outfit.
He started following me.
He loves my style
and my dance moves, obviously.
(HORSE WHINNIES)
-Hello, girls.
-ALL: Namaste, Ram Singh Ji.
Meena, remember to have Koo
back at the palace in time for
Princess Shivani's visit today.
-I will, I promise.
-(KOO PURRS)
Excellent. The Princess
is really looking forward to seeing him.
Bye now.
MIRA: Bye, Ram Singh Ji.
BOTH: Bye.
I need to get back to my sewing
before Princess Shivani gets here.
I'll go get those mirrors for you.
Guys, ready to go?
-(RAJ CLUCKS)
-MIKKU: Yes, Meera.
Just as soon as we get a snack
-from our good buddy, Raj.
-(RAJ CLUCKS)
Dried berries?
Don't mind if I
Hey, what's the big idea, Raj?
Not cool, Raj. Not cool.
It looks like Raj wants to
share his berries with Koo.
-(CLUCKS)
-(SQUAWKS)
Thanks, Raj, but Koo already ate.
Come on, Koo. Let's keep dancing.
(KOO SQUAWKS)
Come on, guys,
Let's go to the jewelry shop.
Raj, while we would love
to stay and eat your berries
We are on a case, Raj.
Coming, Mira.
(CLUCKS)
WOMAN: Here you go, Mira.
Thanks for the mirrors, Auntie.
Of course, my dear.
Okay, let's bring them to Priya.
MIKKU AND CHIKKU: To Priya!
Mira, there you are.
What's wrong, Meena?
MEENA: I can't find Koo anywhere.
I promised Ram Singh Ji I'd return him
before Princess Shivani's visit.
What am I going to do?
Don't worry. I'll help you find him.
We're on the case.
(SINGING) We're on the case
We're on the case
We're on the case
Look a little closer
With your magnifying glass
Open up your notebook
Get your coat
And badge on fast
Ask all the questions
Follow your senses
Focus on every clue
BOTH: Ooh.
Listen for answers
Find what you're after
That's what detectives do
We're on the case
We're on the case
We're on the case
So, Meena,
where were you when you last saw Koo?
Right here.
I was dancing on the path
and when I stopped, he was gone.
Koo, where are you?
I can't believe this is happening.
Meena, don't worry.
I'll help you find him.
Uh, Mira, we thought
you were helping Priya.
I am, but you see how worried Meena is.
I need to help her, too.
Are you sure you can help
both of your cousins at the same time?
Absolutely. No problem at all. I got this.
Let me take a closer look
with my magnifying glass.
Whoops.
This may not go so well.
MIRA: Meena, I think I found something.
Koo? You found Koo?
No, but I found peacock footprints.
How's that supposed to help?
If we follow the prints,
maybe we can figure out where Koo went.
There's one. Stick with me.
I am an expert at finding peacock prints.
There's another one.
(GASPS) The mirrors. Priya.
Mikku, Chikku, I need to bring
these mirrors to Priya.
Can you help me to follow the prints
while I run back to the boutique?
BOTH: Mira, we got this.
Great. I'll be right back.
I got the mirrors. Here you go.
Thanks. Perfect timing.
Let's see how they look.
Hmm. I don't love them.
I can get you something else.
-Uh, what do you need?
-Let me think.
MIKKU: Peacock, where are you?
Ooh, is that a mango lassi?
CHIKKU: Where?
Guys, you're going the wrong way.
-We are?
-Whoopsies.
I really need to get back to the case.
Mira, I think I know what will work.
-Beads.
-Beads.
Great. I'll go get them for you.
-Be right back.
-Okay. Thank
you.
Thanks for the beads, Auntie.
WOMAN: Of course, dear.
Now, I just need to
check in on the peacock case,
then get these to Priya.
(SIGHS) Everything is under control.
Hey, guys, did you find any more prints?
So many prints, Mira.
We're doing great.
So great.
Guys, these aren't peacock prints.
ALL: They're not?
No. That looks like a cow print.
That one is a goat print,
and, Meena, that's from your shoe.
-(HORSE WHINNIES)
-ALL: Oh.
(GASPS) Ram Singh Ji.
I can't tell him I lost Koo.
Act natural.
Totally natural.
Nothing to see here. (CHUCKLES)
-Hello, Meena.
-(HORSE WHINNIES)
Oh. Hello, Ram Singh Ji.
Lovely day, isn't it?
It is. And it's time to take Koo
back to the palace.
Ram Singh Ji,
I have to tell you something.
Koo kind of maybe wandered away.
He what?
Don't worry, Ram Singh Ji.
I am on the case.
We will find him.
Good, Mira, because I'm on my way
to pick up Princess Shivani
at the train station right now.
See you back at the palace with Koo.
Yes, you will.
Oh, Mira, what am I going to do
if we can't find Koo?
We'll find him, Meena. Don't worry.
(GASPS) Priya's beads.
What beads?
Mira, we're not looking for beads.
We're looking for Koo.
Yes, we are, Meena.
Look, there's some more peacock prints.
They lead towards the market.
Koo, we're coming to get you.
Guys, can you keep following
the prints with Meena
while I run back and give
these beads to Priya?
-BOTH: We got you.
-Thank you.
(GOATS BLEATING)
Just watching her makes me tired.
Mira, you're going in the wrong direction.
The prints go that way.
Priya. Hey, uh, I got your, uh, birds.
-Birds?
-I mean beads.
-Here you go.
-Let's see.
Ugh, Mira, the beads aren't right either.
Huh, well, what about gems?
Maybe. I'm not sure.
Sequins? Pom poms.
Whatever you need, I'll get them.
Get what?
I haven't decided yet.
Meera, what are you doing in here?
Are you on the case or not?
What case?
Mira's helping me with
Princess Shivani's dress.
No, Mira is helping me find Koo.
BOTH: What is going on?
I'm on the case to help Meena find Koo.
-What?
-See.
And I'm also helping Priya
with Princess Shivani's dress.
-What?
-See.
I wanted to help both of you,
but it turns out, it's really hard
to do two things at the same time.
I'm really sorry.
Well, finding Koo is really important.
You should just go with Meena.
Finishing your lehenga
for Princess Shivani
is really important, too, Priya.
I can help both of you.
Didn't we try that already?
Yes, but now I'm going to do
one thing at a time.
First, I'll help Meena find Koo.
Then I'll come back here and help Priya.
-Sounds good.
-Thanks, Mira.
Be back soon.
We followed the peacock prints
to right here.
-Nice work.
-Thank you.
All me.
But the prints stop here.
We're never going to find Koo, are we?
Meena, we are not giving up.
Look over there. More peacock prints.
And there's something inside that one.
Dried berries.
What do dried berries
have to do with anything?
I've seen these berries before.
But where?
Let's think this through.
Earlier today, Raj had a bowl of berries,
and he wanted to share them with Koo.
CHIKKU: Before Meena pulled him away.
MEENA: Because he already ate.
MIRA: What if Koo followed Raj
and some of the berries
fell out of the bowl?
That would explain why we found berries
inside the peacock print.
But where is Koo now?
Maybe he went back to Raj's coop.
We should go check.
Chalo, chalo! Let's go!
-Koo!
-(SQUAWKS)
(KOO SQUAWKING)
Wow. Koo really likes Raj.
Yeah, I guess I'm not
his favorite anymore.
But I'm so happy we found him.
The case of the missing peacock
-is closed.
-(SQUAWKS)
Thank you, Mira. Come on, Koo.
You can play with Raj later.
We need to get you back
to the palace for Princess Shivani.
I'll meet you over there.
Priya, I'm ready to help.
-What do you need?
-Thanks, Mira,
but I've tried everything.
Beats, sequins, mirrors,
and nothing works.
What's the problem?
I guess I'm just not sure
what Princess Shivani will like.
Well, we know she likes peacocks.
Peacocks! That's it.
This could take a while.
Not if we do it together.
Okay, tell me exactly what to do.
CHIKKU: Oh, wow.
WOMAN 1: Beautiful.
MIKKU: Ooh.
WOMAN 2: Wow.
WOMAN 3: Ah. Gorgeous.
CHIKKU: Isn't she lovely?
Princess Shivani, my dear,
you look exquisite.
Thank you, Queen Shanti.
Oh, Priya. I just love it.
The peacock design
you painted is so original.
Thank you, Princess Shivani.
Mira helped me.
-Well, it's perfect.
-(KOO SQUAWKS)
What's Koo doing?
My cousin Meena
taught him a special dance.
And he's so good at it, Princess Shivani.
We'll show you how it's done.
Watch and learn, Princess Shivani.
Watch and learn!
-(DANCE MUSIC PLAYING)
-MIKKU: Come on, everybody.
-(KOO SQUAWKING)
-Let's dance, people.
(THEME MUSIC PLAYING)
(THEME MUSIC PLAYING)
Let's hear it for Mira
Royal Detective
Mira, Mira, Mira
Mira, Mira, Mira
Hey!
Everybody knows I love
A mystery, big or small
I look close and then
I help my friends
There's nothing
She can't solve
Finding clues is what I do
So the Queen appointed you
Now my job's
A dream come true
I'm Mira
Royal Detective
Let's hear it for Mira
Royal Detective
Mira, Mira, Mira
Mira, Mira, Mira
Hey!
We'll take in the world
With a whole new perspective
Our small and mighty hero
We'll find the answers
Let's go
Let's hear it for Mira
Royal Detective
MIKKU AND CHIKKU:
Mira's Milestone Mystery.
No, he's not here.
Not there.
Hmm.
Oh, where could Raj be?
It's not like him to miss lunch.
Kamala, Mira's got this.
That's right.
Finding missing animals is her specialty.
Kamala, is this one of Raj's feathers?
Yes, but what's it doing here?
I'm not sure.
Hmm.
Hey, it looks like
there's a trail of them.
More feathers.
More feathers
And what do we have here?
(RAJ CLUCKING)
Raj, you silly boy.
And that's case closed.
So closed.
Thanks for helping me, Mira.
Come on, Raj. Let's get you home.
(RAJ CLUCKS ANGRILY)
Hope you still have room for lunch, Raj.
You know who definitely
has room for lunch?
Me!
Chikku, aren't you forgetting something?
(WHISPERING) We have to get
to the Detective Agency.
Huh? Oh, right.
Come on, Mira. Or, as you would say,
"Chalo, chalo! Let's get out of here."
Oh, okay.
MIKKU: Places, everyone! Places!
Mira, you sit right here.
Nice and comfy.
What's going on?
Drum roll, please.
(DRUM ROLL)
BOTH: Mira, you filled up
your first case book!
I did?
You've been keeping track of my cases?
We sure have.
Every time you solved a case,
we wrote it down
in this special book we made.
We'll show you.
This is incredible.
It has all your cases here.
Like the time you found Bhanu the goat.
And Pari the goat.
And Bhavna the goat.
We've had a lot of issues
with goats in this town.
And finding Raj today
is the very last case
that can fit in this book.
Now, I will let Mira do the honors of
drawing a picture of Raj.
No, I will let Mira do the honors of
drawing a picture of Raj.
-BOTH: Hey! Hey! Hey!
-Guys.
Guys?
Why don't we all
draw the picture together?
CHIKKU: Whoo-hoo!
MIKKU: Yeah!
(SCRIBBLING)
CHIKKU: Beautiful.
I can't believe I filled up
my first case book.
This is so exciting.
We need to tell my dad.
Mommy, I love these new flowers you got.
Aren't they divine, Priya?
I do have the most wonderful taste.
Auntie Pushpa. Priya.
BOTH: Mira!
BOTH: Hi.
What are you doing?
We're, uh
-Gardening.
-Hanging stuff.
Yes, yes. We are very busy.
Mira has been busy, too.
She filled up her first case book.
My brilliant niece.
Of course you did.
We knew you would.
Wait, you knew about the case book?
We might've told a few people.
Or the whole town.
(LAUGHS)
I want to show my dad. Have you seen him?
Your father isn't here, Mira.
He went home. You should really hurry.
-You don't want to miss him.
-Oh, okay.
Thanks, Auntie. Bye, Priya.
PRIYA AND PUSHPA: Bye.
Your first case book.
That's a huge milestone.
Beti, I'm so proud of you.
Thanks, Papa.
Mikku and Chikku
did an amazing job making it.
You must be very proud of me.
But I think you're
a little more proud of me.
Excellent work, you two.
Mira, I have to go out for a bit.
I'll see you later, okay?
ALL: Bye!
Papa, you forgot your turban.
Oh, he left it on purpose.
Look at that.
-A box?
-It's a present.
Actually, it's a mystery game
my dad and I love playing together.
How do you know?
Because this is how the game starts.
My dad will leave me a box
with a magnifying glass painted on it.
Inside, there's a clue
leading to another box.
And when I find the last box,
there's a big surprise.
-A big surprise?
-I like the sound of that.
I kept all of the boxes from
when we played before.
He left me a puzzle, a notebook,
and my favorite surprise of all,
my first magnifying glass.
-Ooh.
-Classic.
I wonder what
the big surprise is this time.
Maybe it's a giant laddu.
(LAUGHS)
We have to follow the clues to find out.
And the rule is,
we have one hour to do it.
An hour? That's it?
Yup. That means when the clock tower
rings again, time's up.
Let's go find that big surprise.
We're on the case,
but we better do it fast.
-Fast?
-We can do fast.
(SINGING) We're on the case
We're on the case
We're on the case
Look a little closer
With your magnifying glass
Open up your notebook
Get your coat
And badge on faster
Ask all the questions
Follow your senses
Focus on every clue
BOTH: Ooh.
Listen for answers
Find what you're after
That's what detectives do
We're on the case
We're on the case
We're on the case
-(BOTH PANTING)
-Okay.
(GROANS) Oh, cramp.
(BOTH PANTING)
Okay, here's the clue
to find the second box.
Ah-ha. Very interesting. A tree.
Now where, oh, where, will we find a tree?
Chikku, there are trees all over Jalpur.
But how will we know
which is the right one?
Maybe there are details
on the picture that can help us.
Hmm. It looks like
there's a hole in the trunk.
I know exactly where that tree is.
You do?
And why do you know this?
I I will never speak of it.
Okay, okay. I got my head stuck in one.
Really? Where was I?
Let's go find the second box.
-Chikku, lead the way.
-Leading the way.
That's it, Mira. That's the tree.
The one with the pretty flowers.
Yep, it's got a hole in it.
I bet the box is in here. I'll check.
Ooh.
(GRUNTS)
Ah! Ah! Ah! Uh-oh.
Again?
Hang in there, Chikku. We'll get you out.
-Ready, and pull.
-(BOTH GRUNT)
Bad news. No box in there.
Okay. So, we must be at the wrong tree.
Then where's the right one?
Let's examine the picture again
and see if we can find
any more details that can help us.
Huh. There seems to be
a swirly pattern on the trunk,
right around the hole.
So, we need to find a tree with a swirl.
Mira, we don't have time
to check out every tree in Jalpur.
You're right, Mikku.
We need to go somewhere with a better view
of the whole town.
Somewhere high up.
Like
MIKKU AND CHIKKU: The clock tower!
Come on, tree with a swirl.
I know you're out there.
Nothing by the palace.
MIKKU AND CHIKKU: Aw.
Nothing in the Garden Square.
MIKKU AND CHIKKU: Aw.
Wait a second.
I think I see one.
BOTH: Where? Where?
MIRA: In the park.
MIKKU AND CHIKKU: The park.
MIRA: I see it. Over there.
The tree with the jasmine flowers.
Stand back, people!
Chikku, keep your head
out of the hole in the trunk.
I repeat, keep your head out
of the hole in the trunk.
Oh, no. My paw is stuck.
My paw is stuck.
MIKKU: Chikku?
My paw is stuck to
The second box. Oh, yeah.
-Got ya.
-Citizens of Jalpur,
we found a second box.
Great job, Chikku.
Ready for our next clue?
An elephant.
ALL: Hmm.
Look, there's a slide
shaped like an elephant.
And there's an elephant on Mira's badge.
Hold still, Mira.
Wait, guys. In the drawing,
it looks like water
is coming out of the trunk.
Just like the elephant fountain
by the palace.
What are we waiting for, people?
To the elephant fountain!
MIRA: Okay, let's look for the last box.
Whoa! Hey, Mikku, check out this boat.
Watch the glasses and the flowers.
-Oh!
-Whoa!
(BOTH LAUGH)
Wait, let me see that boat.
Mira, we're not looking for a boat.
We're looking for a box.
Maybe my dad hid the box in the boat
the way he hid the other box in the tree.
(SCREW SQUEAKING)
Looks like the sail comes off.
And check this out.
MIKKU AND CHIKKU: The third box.
That's our Royal Detective.
She's a genius.
Okay, guys. Ready for our big surprise?
Please be a giant laddu.
Please be a giant laddu.
It's a
ALL: Picture of flowers?
Where's my giant laddu?
Oh, I mean your giant laddu, Mira.
Hang on, there's a note from my dad.
"Congratulations, Mira.
"You've almost found your big surprise.
"These flowers are
your third and final clue.
"Good luck."
We don't have time for another clue.
The clock is going to ring soon.
Mira, you filled up a whole case book.
If anyone could do it, you can.
That's right. You've got this.
Thanks, guys. You're the best.
Okay, let's think this through.
Everywhere I went today,
I saw different kinds of flowers.
But I only saw one pot of flowers
that looked like the ones in the drawing,
the pot of flowers that Auntie Pushpa
was holding on her rooftop.
So, you're saying
the big surprise is on the rooftop?
Yes, exactly.
And we have to hurry. Time's almost up.
Guys, come on.
-Coming. Coming.
-Right behind you.
It's gonna ring. It's gonna ring.
(BELL RINGS)
-PRIYA: Yay, Mira.
-You made it!
(GASPS) You're all here for me?
We are, beti. You did it, Mira.
And we're all so happy to celebrate you.
(LAUGHS) This is amazing.
Papa, I can't believe you did this.
Okay, where's the big surprise?
It better be here.
Because we cannot run anymore.
Guys, this is it.
The surprise is a party.
-A party?
-CHIKKU: We love parties.
Mira, we wanted to throw a party
to celebrate all your hard work.
We are so proud of you
for filling up your first case book.
And I invited
a special guest here for you.
Congratulations, Mira.
Detective Gupta.
That's Detective Gupta.
He was the Royal Detective before Mira.
When I was Royal Detective,
I also kept my own case books.
Filling up your first one
is a very big deal.
It's a milestone.
Thank you for being here, Detective Gupta.
Mira, there's one more surprise
from Her Majesty the Queen.
This is for you.
Well, go ahead. Open it, my dear.
MIRA: An elephant bag.
Your Majesty, it's so beautiful.
Thank you.
Priya came up with the stunning design.
I put in lots of pockets
for detective gear.
You can never have too many pockets.
And there's also plenty of room for
-Your Mikku.
-And your Chikku.
Oh, Priya. I love it.
Thank you, everyone, so much.
It's such an honor
being your Royal Detective.
ALL: Congratulations, Mira.
Everyone, please enjoy the party.
(OVERLAPPING CONGRATULATIONS)
Mikku, I think Meera is ready
for her next case book.
I say we eat first.
Excellent plan.
And, Chikku, you're gonna
want to see this.
A giant laddu!
(EXCLAIMS) This is
the greatest day of my life.
(OVERLAPPING CHATTER)
MIRA: The Case of The Palace Peacock.
Oh, Mira, I really hope
Princess Shivani likes it.
Are you kidding? She's going to love
this lehenga choli you made her.
It's a Priya original.
I feel like it's missing something.
I couldn't agree more.
Where's the wow, people?
-It needs poof.
-And pizzazz.
I think I know what it needs. Mirrors.
Whiskers are looking sharp.
Hey, handsome.
But I don't have time
to pick up more mirrors.
I have to finish sewing
before Princess Shivani gets here.
Don't worry. I'll run to the shop
and get some more mirrors for you.
Really? Are you sure?
Priya, I'm here to help.
Thanks, Mira. You're the best.
(ANIMAL CRYING)
Let's get the mirrors
after Mikku eats something.
Your tummy does not sound good.
That was not my tummy, Chikku.
Sounds like it came from outside.
Let's go see.
Arms above the head and shimmy, shimmy.
MIKKU: Hey, it's Meena and Koo.
CHIKKU: Koo, hiya, peacock buddy.
Meena, what are you doing with Koo?
Teaching him a fabulous peacock dance
I made up, Sis.
-Shimmy, shimmy.
-(KOO SQUAWKS)
-Wow, Meena.
-I like it. I like it.
That's a good move.
Isn't Koo supposed to stay
on the palace grounds?
He is, but I went to visit him today
so he could see my new outfit.
He started following me.
He loves my style
and my dance moves, obviously.
(HORSE WHINNIES)
-Hello, girls.
-ALL: Namaste, Ram Singh Ji.
Meena, remember to have Koo
back at the palace in time for
Princess Shivani's visit today.
-I will, I promise.
-(KOO PURRS)
Excellent. The Princess
is really looking forward to seeing him.
Bye now.
MIRA: Bye, Ram Singh Ji.
BOTH: Bye.
I need to get back to my sewing
before Princess Shivani gets here.
I'll go get those mirrors for you.
Guys, ready to go?
-(RAJ CLUCKS)
-MIKKU: Yes, Meera.
Just as soon as we get a snack
-from our good buddy, Raj.
-(RAJ CLUCKS)
Dried berries?
Don't mind if I
Hey, what's the big idea, Raj?
Not cool, Raj. Not cool.
It looks like Raj wants to
share his berries with Koo.
-(CLUCKS)
-(SQUAWKS)
Thanks, Raj, but Koo already ate.
Come on, Koo. Let's keep dancing.
(KOO SQUAWKS)
Come on, guys,
Let's go to the jewelry shop.
Raj, while we would love
to stay and eat your berries
We are on a case, Raj.
Coming, Mira.
(CLUCKS)
WOMAN: Here you go, Mira.
Thanks for the mirrors, Auntie.
Of course, my dear.
Okay, let's bring them to Priya.
MIKKU AND CHIKKU: To Priya!
Mira, there you are.
What's wrong, Meena?
MEENA: I can't find Koo anywhere.
I promised Ram Singh Ji I'd return him
before Princess Shivani's visit.
What am I going to do?
Don't worry. I'll help you find him.
We're on the case.
(SINGING) We're on the case
We're on the case
We're on the case
Look a little closer
With your magnifying glass
Open up your notebook
Get your coat
And badge on fast
Ask all the questions
Follow your senses
Focus on every clue
BOTH: Ooh.
Listen for answers
Find what you're after
That's what detectives do
We're on the case
We're on the case
We're on the case
So, Meena,
where were you when you last saw Koo?
Right here.
I was dancing on the path
and when I stopped, he was gone.
Koo, where are you?
I can't believe this is happening.
Meena, don't worry.
I'll help you find him.
Uh, Mira, we thought
you were helping Priya.
I am, but you see how worried Meena is.
I need to help her, too.
Are you sure you can help
both of your cousins at the same time?
Absolutely. No problem at all. I got this.
Let me take a closer look
with my magnifying glass.
Whoops.
This may not go so well.
MIRA: Meena, I think I found something.
Koo? You found Koo?
No, but I found peacock footprints.
How's that supposed to help?
If we follow the prints,
maybe we can figure out where Koo went.
There's one. Stick with me.
I am an expert at finding peacock prints.
There's another one.
(GASPS) The mirrors. Priya.
Mikku, Chikku, I need to bring
these mirrors to Priya.
Can you help me to follow the prints
while I run back to the boutique?
BOTH: Mira, we got this.
Great. I'll be right back.
I got the mirrors. Here you go.
Thanks. Perfect timing.
Let's see how they look.
Hmm. I don't love them.
I can get you something else.
-Uh, what do you need?
-Let me think.
MIKKU: Peacock, where are you?
Ooh, is that a mango lassi?
CHIKKU: Where?
Guys, you're going the wrong way.
-We are?
-Whoopsies.
I really need to get back to the case.
Mira, I think I know what will work.
-Beads.
-Beads.
Great. I'll go get them for you.
-Be right back.
-Okay. Thank
you.
Thanks for the beads, Auntie.
WOMAN: Of course, dear.
Now, I just need to
check in on the peacock case,
then get these to Priya.
(SIGHS) Everything is under control.
Hey, guys, did you find any more prints?
So many prints, Mira.
We're doing great.
So great.
Guys, these aren't peacock prints.
ALL: They're not?
No. That looks like a cow print.
That one is a goat print,
and, Meena, that's from your shoe.
-(HORSE WHINNIES)
-ALL: Oh.
(GASPS) Ram Singh Ji.
I can't tell him I lost Koo.
Act natural.
Totally natural.
Nothing to see here. (CHUCKLES)
-Hello, Meena.
-(HORSE WHINNIES)
Oh. Hello, Ram Singh Ji.
Lovely day, isn't it?
It is. And it's time to take Koo
back to the palace.
Ram Singh Ji,
I have to tell you something.
Koo kind of maybe wandered away.
He what?
Don't worry, Ram Singh Ji.
I am on the case.
We will find him.
Good, Mira, because I'm on my way
to pick up Princess Shivani
at the train station right now.
See you back at the palace with Koo.
Yes, you will.
Oh, Mira, what am I going to do
if we can't find Koo?
We'll find him, Meena. Don't worry.
(GASPS) Priya's beads.
What beads?
Mira, we're not looking for beads.
We're looking for Koo.
Yes, we are, Meena.
Look, there's some more peacock prints.
They lead towards the market.
Koo, we're coming to get you.
Guys, can you keep following
the prints with Meena
while I run back and give
these beads to Priya?
-BOTH: We got you.
-Thank you.
(GOATS BLEATING)
Just watching her makes me tired.
Mira, you're going in the wrong direction.
The prints go that way.
Priya. Hey, uh, I got your, uh, birds.
-Birds?
-I mean beads.
-Here you go.
-Let's see.
Ugh, Mira, the beads aren't right either.
Huh, well, what about gems?
Maybe. I'm not sure.
Sequins? Pom poms.
Whatever you need, I'll get them.
Get what?
I haven't decided yet.
Meera, what are you doing in here?
Are you on the case or not?
What case?
Mira's helping me with
Princess Shivani's dress.
No, Mira is helping me find Koo.
BOTH: What is going on?
I'm on the case to help Meena find Koo.
-What?
-See.
And I'm also helping Priya
with Princess Shivani's dress.
-What?
-See.
I wanted to help both of you,
but it turns out, it's really hard
to do two things at the same time.
I'm really sorry.
Well, finding Koo is really important.
You should just go with Meena.
Finishing your lehenga
for Princess Shivani
is really important, too, Priya.
I can help both of you.
Didn't we try that already?
Yes, but now I'm going to do
one thing at a time.
First, I'll help Meena find Koo.
Then I'll come back here and help Priya.
-Sounds good.
-Thanks, Mira.
Be back soon.
We followed the peacock prints
to right here.
-Nice work.
-Thank you.
All me.
But the prints stop here.
We're never going to find Koo, are we?
Meena, we are not giving up.
Look over there. More peacock prints.
And there's something inside that one.
Dried berries.
What do dried berries
have to do with anything?
I've seen these berries before.
But where?
Let's think this through.
Earlier today, Raj had a bowl of berries,
and he wanted to share them with Koo.
CHIKKU: Before Meena pulled him away.
MEENA: Because he already ate.
MIRA: What if Koo followed Raj
and some of the berries
fell out of the bowl?
That would explain why we found berries
inside the peacock print.
But where is Koo now?
Maybe he went back to Raj's coop.
We should go check.
Chalo, chalo! Let's go!
-Koo!
-(SQUAWKS)
(KOO SQUAWKING)
Wow. Koo really likes Raj.
Yeah, I guess I'm not
his favorite anymore.
But I'm so happy we found him.
The case of the missing peacock
-is closed.
-(SQUAWKS)
Thank you, Mira. Come on, Koo.
You can play with Raj later.
We need to get you back
to the palace for Princess Shivani.
I'll meet you over there.
Priya, I'm ready to help.
-What do you need?
-Thanks, Mira,
but I've tried everything.
Beats, sequins, mirrors,
and nothing works.
What's the problem?
I guess I'm just not sure
what Princess Shivani will like.
Well, we know she likes peacocks.
Peacocks! That's it.
This could take a while.
Not if we do it together.
Okay, tell me exactly what to do.
CHIKKU: Oh, wow.
WOMAN 1: Beautiful.
MIKKU: Ooh.
WOMAN 2: Wow.
WOMAN 3: Ah. Gorgeous.
CHIKKU: Isn't she lovely?
Princess Shivani, my dear,
you look exquisite.
Thank you, Queen Shanti.
Oh, Priya. I just love it.
The peacock design
you painted is so original.
Thank you, Princess Shivani.
Mira helped me.
-Well, it's perfect.
-(KOO SQUAWKS)
What's Koo doing?
My cousin Meena
taught him a special dance.
And he's so good at it, Princess Shivani.
We'll show you how it's done.
Watch and learn, Princess Shivani.
Watch and learn!
-(DANCE MUSIC PLAYING)
-MIKKU: Come on, everybody.
-(KOO SQUAWKING)
-Let's dance, people.
(THEME MUSIC PLAYING)