Yeh Kaali Kaali Ankhein (2022) s02e05 Episode Script

1
[theme music playing]
[music intensifies]
[in Hindi] Those deep, dark eyes ♪
And snow-white cheeks ♪
[gun cocks]
That piercing gaze ♪
And a doe-like gait ♪
YEH KAALI KAALI ANKHEIN 2
GOING ONE BETTER
[Vikrant] Can we all
just observe a moment of silence?
[sirens wailing]
Please?
It's for my luck.
[man 1] Come, come, help me.
[Vikrant] Fucking hell!
It's the worst luck anyone can have.
-[man 2] Yeah.
-[nurse] Carefully.
[Vikrant] After everything I did,
my death dropped right into my arms.
And I'm back to square one.
Now, this woman will wake up,
and start sticking voodoo pins in my life.
Nothing will happen to you.
I'm sure of it.
[Vikrant] Funny, I've actually
started believing that's true.
Because everyone knows now
that nothing happens to these people.
-Nothing ever happens to such people.
-[woman] Sir, you too please.
[Vikrant] If they lose one player
from their team
God himself comes down
and plays as a substitute.
It's just us ordinary people
with small dreams who get crushed.
They stomp on us like we're bugs.
[upbeat music playing]
[guests cheering]
[upbeat music continues]
[guests cheering, whistling]
[dance music stops]
[guests applauding, cheering]
-[woman] You're a good dancer.
-[Shikha] Thank you.
-Congratulations!
-[Akhil] Thank you.
-You dance so well.
-Thank you.
-Thank you so much.
-[Akhil] Happy for you.
[cell phone ringing]
[Shikha] Uh, thank you. Thank you. Yeah.
I'll I'll just be back.
-Listen, I'll be right back.
-All right. Okay, okay, okay.
Must have been a call from home.
Viku?
Hello, Viku?
She's come back.
[breath trembling]
I'll have to kill her.
-Okay, Viku, just listen to me.
-And myself too.
What are you saying, Viku?
How else will this misery end?
Both of us have to die.
[sighs] Viku, stop this nonsense.
-Shikha.
-Viku, you've gone mad.
Just listen to me.
Viku, Viku, you're not thinking clearly.
-You take care, okay?
-No, no, no, Viku.
You have to promise me
you will not do any such thing.
Yeah? Viku, promise me.
-I'm sorry.
-[sobs] Viku, this is scaring me now.
Viku, please. Are you listening to me?
You will not do anything. Please, Viku.
Viku!
Vik
[breathing heavily]
[woman] The subscriber
is currently switched off.
-[breathes heavily]
-Please try
-Bhabhi ji, please come.
-Yeah, yeah.
-I was just about
-Let's take a photograph.
[tense music playing]
[monitor beeping]
[door creaks and shuts]
[beeping continues]
[ominous music playing]
[Purva screaming]
-[Purva sobs, grunts]
-[grunts]
[ominous music continues]
-[Purva grunting, gasping]
-[grunting]
[Purva grunts weakly]
[grunting]
[monitor beeps]
-[sinister music playing]
-[monitor beeps]
-[grunts]
-[music fades]
[monitor beeping normally]
[objects clatter]
She's stable now.
I have treated her ear wound too.
Once the wound heals,
we can do a plastic surgery on it.
Everything else is fine, right?
I mean, she's
There are no other problems.
All parameters are normal.
Mom and baby are both safe.
-[dramatic music playing]
-[man 1] Thank God.
[monitor beeping]
-Baby?
-Yes. She's expecting.
Congratulations, sir. Congratulations.
[music intensifies]
-[man 1] Congratulations!
-Yeah.
-[man 2] Congratulations!
-Yeah.
[music fades]
-[doctor] All of you wait outside.
-[man 1] All right.
Sir, you can wait here.
She has been asking for you
again and again.
Please, excuse me.
[beeping continues]
[dramatic music playing]
[music intensifies]
[music fades]
[monitor beeping softly]
[baby crying]
[baby cooing softly]
[tense music plays]
[music intensifies]
[music fades]
[beeping continues]
[Vikrant breathes heavily]
[soft, pensive music playing]
[softly] I missed you.
Hold me.
Hold me, Vikrant.
Hold me, Vikrant.
[moans]
[kisses]
[kisses]
Make love to me, Vikrant.
-[Vikrant] What?
-Vikrant, please, Vikrant.
[whispers] It's okay. It's okay.
It's okay.
[in normal voice] Please make me feel
like I'm alive.
[both breathing heavily]
[Purva] Please.
-[Vikrant sobs]
-Don't cry.
Please, Vikrant.
Vikrant!
[voice trembling] Please.
[Vikrant sobs]
-[hesitates] You're
-[Purva gasps]
You're pregnant now.
[exhales]
You you're pregnant.
[pensive music playing]
[sobs, chuckles softly]
And, uh, the doctor has said
that you you have to
completely rest until you recover.
I'm
Our baby, Vikrant?
[insects chirping]
[guests chatting, laughing]
[Shikha breathing heavily]
[cell phone ringing]
-Yeah, Shikha?
-Golden.
Golden, is Vikrant fine?
He's not just fine. He's doing great.
Have you not heard the good news yet?
He's going to become a father.
-[dramatic music playing]
-Yeah, and I'll be a chacha. And you
[hesitates] You can be what you want.
[chuckles] You too can go ahead
and have a child with that inspector.
Hello?
Hello?
[pensive music playing]
[breathes sharply]
-[gasps]
-[blow thuds]
Um
Sorry, I
I was just
It's okay. I'm sorry. My bad.
Actually, I just got a call
from the DSP of Delhi.
That day what they found in the drain
near your house were not mutton pieces.
It was something else.
-[Shikha] Oh.
-They're doing a search of all the houses.
But your house is locked,
and they're not able
to reach your parents.
So it's a problem.
They're on a trip to Gangotri.
Gangotri? I didn't know that.
Yeah, they had planned it a while ago.
-So they left after the wedding.
-Okay.
Is there any chance you have
the copy of the keys to the house?
Uh um
I don't have the spare keys,
but when I talk to them,
I'll ask them for it.
-Yeah, please. It's a bit urgent.
-[Shikha] Okay.
Otherwise, they'll have to get
a court order and that doesn't make sense.
I understand that.
Shall we? People are waiting for us.
Yeah.
[upbeat music playing]
[grunting]
[breathing heavily]
[screaming]
[in Hindi] You are
My heart's only desire ♪
You're my parched yearning
You're my mind's relief ♪
You're the words to my dreams
Thoughts, and my heart ♪
With you, I'm at peace
And intoxicated in love ♪
[screaming]
If I'm the sky
You are the burning sun ♪
You are my joy ♪
It's you who I dream about
Day and night ♪
[screaming]
But I do know dancing, singing
And these romantic words ♪
If you say yes
I'll write a beautiful story ♪
In which you are the sky
And I'm a bird ♪
There's something special
In love stories ♪
I feel like talking only about you ♪
I can convey my love
Tell you how much I love you ♪
[screaming]
My dearest one ♪
-It is with you ♪
-It is with you ♪
That my soul is united ♪
-My dearest one ♪
-My dearest one ♪
-In my heart ♪
-In my heart ♪
Blooms the flowers of love ♪
-My dearest one ♪
-My dearest one ♪
-It is with you ♪
-It is with you ♪
That my soul is united ♪
-My dearest one ♪
-My dearest one ♪
-In my heart ♪
-In my heart ♪
Blooms the flowers of love ♪
-[in English] Come on. It's a happy dance.
-[Pallavi groans]
Oh, idiot! Idiot!
Stop that.
-Huh?
-Just look around you.
-Dada.
-Everybody is mourning.
-Dada.
-If sir sees you, then
What will he do? You're the dada.
-Am I right?
-Look over there. Look at Dharmesh.
Even without a head,
he will come and chop you up in pieces.
-That mother fu
-Shut up!
-Why did you slap me?
-What're you saying?
I'm just saying the mother will find.
-[Suryakant] What?
-[Golden] A name for the baby.
-What were you thinking?
-Shut up! You always talk nonsense!
-[Pallavi] Dada.
-[Suryakant grunts]
-[Suryakant] Vicky.
-[chuckles] Congratulations.
Vicky beta, come here.
-Come here. Come here.
-[Golden] Yeah, come.
Come sit. You get up! Get up from here!
You come here, sit next to me. Come, come.
Come, my son.
I'm so happy today.
Beta, I I can't even tell you.
-I never thought you'd become a father.
-You thought he couldn't do it?
[Suryakant] Arey!
[splutters] Where did you
find this idiot, huh? Fool!
Beta, now, whatever has happened,
you forget about it.
You're not a criminal.
You got it?
Never in your life think
-You drink alcohol?
-[Vikrant exhales]
No problem. Do that.
You can drink.
It's okay, huh?
Now everything in life
is going to be good.
We will all be happy.
I'll I'll be back, Papa.
-Beta.
-I need to change.
-You can have a drink with us, also.
-You go and take care of him. Go on.
[monitor beeping]
Are you okay?
I'm okay.
[Akheraj] I told you, right?
You will be absolutely fine.
Yes, Papa.
Namaste, Papa.
Bless you, beta. God bless you.
-Be happy.
-Looking good.
How are you, Pallavi?
Are you okay?
I'm fine.
So, Bhabhi, who will the baby look like?
Like you or like Dada?
-Better if it looks like you.
-Yeah. [chuckles]
I hope it doesn't look like me. [snickers]
Why do you always keep embarrassing me?
You only speak nonsense.
Where are Dharmesh bhaiya and Guru?
[tense music playing]
Uh, Guru is outside. He's busy.
And Dharmesh bhaiya?
Dharmesh is dead.
[dramatic music playing]
[music fades]
How're you holding up?
[Leika] I think it might be time
to go home now, Guru.
[Purva] When did you start smoking?
Purva?
What're you doing here?
You should be resting right now.
Congratulations.
Guru, I need your help.
[tense music playing]
Someone killed Dharmesh bhaiya.
And he's trying to kill me too.
-Who could that be?
-Sherpa.
I'm going to stop him.
It's been 20 years, Papa.
We haven't been able to find him.
[Guru] Sherpa got involved in this later.
-The plan to kill you was someone else's
-Whose?
It was mine.
I wanted to have you killed.
I ordered the sniper in Ladakh.
And the blast in Bhopal?
That was me as well.
And it was me who got you kidnapped.
[dramatic music playing]
And not just me,
my whole family was involved in this.
Ma, Papa, Pallavi.
We all did it.
Sounds okay?
That's how it went? Huh?
I'm the one
who wants to kill his wife, right?
According to you.
I don't know why you hate me so much, man.
Why would I want to kill my wife?
I absolutely love her.
[dramatic music playing]
I'm I'm not going to fall
-Not going to fall for this
-[Purva] Guru.
[dramatic music fades]
Not a word more.
Guru, please don't say anything
that might make me cut you off forever.
-Purva, please just once listen to me.
-Guru!
-He is trying to
-[Purva, sternly] Leave.
Just leave.
[pensive music playing]
Please.
[door opens, shuts]
Thank you.
I don't think he likes me.
Where is Dolly?
[dramatic music playing]
[splutters] She must be at home
with her husband. Why?
Whoever goes there never comes back.
First Kaalikant and Thapa.
Then Dharmesh bhaiya.
They're all dead.
Do you have any idea
what her new address is?
[hesitates] No.
Papa, Vikrant's dad
and Pallavi will stay here.
And ask Ma
to come back from Haridwar too.
[splutters] But why?
We haven't caught the man
who's trying to kill me.
And till the time we catch him
I am not safe and neither is my family.
[dramatic music playing]
Hmm.
Okay.
You wait outside.
I need to have a word with Papa.
[ominous music playing]
[door opens, closes]
[buzzing]
[buzzing continues]
[melancholic music playing]
[line ringing]
-Pick up!
-[line continues ringing]
[cell phone stops ringing]
[melancholic music intensifies]
[monitor beeping]
[Purva] Is there someone
in your life, Vikrant? [echoes]
[Vikrant, hesitates] No. [echoes]
Who is she?
-What is her name?
-Dolly Agarwal.
[Vikrant's voice echoes]
[Shikha] Please forgive me.
I made I made a really big mistake.
I'm getting married next week
and I went to invite some relatives
and that's when I bumped into him. [sobs]
[Shikha's voice echoes]
[Purva] They were killed.
[Purva's voice echoes]
Who?
Kaalikant and Thapa.
Who are Kaalikant and Thapa?
[man] Purva ji, I'm Inspector Pathak.
Where can I find Vikrant ji?
Why?
Because of all these activities
he was involved in,
we used to tap Kaalikant's phone.
Vikrant ji was the last person
he spoke to. I have a recording of it.
-[Kaalikant] Didi, tell me.
-[Vikrant] Listen, Kaalikant.
-[Kaalikant] Who's this?
-[Vikrant] Vikrant.
[Kaalikant] Jamai babu.
[Kaalikant's and Vikrant's voices echoing]
[dramatic music playing]
Where is Sherpa?
[weakly] None of us ever know where he is.
Listen,
I'm looking for the tall guy who had
taken this contract. You understand?
[Minka groans]
-[Minka] I was just
-What?
I was just there to look after the girl.
-Okay then, what's his name?
-[Minka, groans] I don't know.
What is his name?
-Tell me what's his name!
-[Purva] Jalan.
Could you please take her away?
I don't want my baby to see all this.
Rufat.
-Get up. [loudly] Get up!
-[Minka gasps]
[Minka panting]
[Purva] Guru, I need you to trace
another person along with Jalan.
-[keyboard clacking]
-[Leika] Is this him?
[tense music playing]
[Leika] He's from the Kashmir region.
Works for the Afghan drug cartel.
Their ace hitman.
[music intensifies]
Has anger issues.
Killed his boss and then ran.
He's been in hiding ever since.
Has a wife and a daughter.
But the wife ran away
with someone she met on social media.
So he operates covertly.
So nobody finds him.
[grunting]
You know, this job was not that difficult
as much as you made it.
You couldn't handle
an injured, unarmed girl?
Bring them out. Kill them.
Papa!
-[wails] No! No!
-[girl] Papa!
[straining, grunting]
Papa!
[grunts]
[grunting]
No! No!
No, listen, no, no! [screams]
[Jalan screams]
[wailing, sobbing]
I should spend all my money,
I should let my men be killed,
I don't have Akheraj and his daughter,
but I should still spare
your daughter, right?
-Kill her.
-[sobbing] Listen, listen, listen!
Listen, stop.
Give me 24 hours! 24 hours only!
I have a plan.
You still have another plan with you?
Twenty-four hours.
Let my brother and daughter go.
[Jalan panting, sobbing]
[sinister music playing]
Twenty-four hours?
-[music intensifies, fades]
-Hmm.
[birds chirping]
Jamai babu.
Jamai babu!
Someone is here to meet you.
Yes?
Actually, Purva ji
wanted to meet me at 10:30.
But I thought I should meet you first.
-Who are you?
-Oh, sorry.
-[Kaalikant] Didi, tell me.
-[Vikrant] Listen, Kaalikant.
-[Kaalikant] Who is this?
-[Vikrant] Vikrant.
-[Kaalikant] Jamai babu? How are you?
-[Vikrant] Yeah, yeah, everything's fine.
[Kaalikant] Tell me.
Someone's going to bring
a package for Purva.
-[Kaalikant] Okay.
-Keep it with you.
[Kaalikant] Okay, Jamai babu.
I'll keep it with me.
-[Vikrant] Okay.
-[Kaalikant] Don't worry about it.
[tense music intensifies]
Inspector Yogesh Pathak
from Bilal Ganj Police Station.
The man whom you hired to deliver
something to your wife at her residence,
he never reached the location.
But someone else came there instead.
Almost an hour after you called.
And he killed both of your men.
So I have a question
if there is a possibility
that the gentleman you sent
was the same man?
[music fades]
[mutters nervously]
Uh, um [hesitates]
[softly] Can we talk later?
Somewhere else?
Actually, all I need are the details
of the man you had sent to the hotel.
Listen, he he was just a delivery guy.
I don't remember. [clears throat]
From where? I mean
from which market, store, shop, mall?
What were you sending?
Just give me some time, I'll contact you
and give you the answers
that you're looking for.
Actually, I have just one question,
and it's very simple.
Do you think that it's possible
I could live my life comfortably
in a 12-crore house in Yogi Hill?
And maybe some spare cash?
Like 10 crores. That's it.
[tense music playing]
Can we meet and talk?
Purva ji has asked me
to meet her at 10:30.
You meet me at the Ghat
before that at exactly 10:00 a.m.
Then I can maybe just disappear.
All right, ten o'clock then.
[tense music playing]
[Guru] Dharmesh reached there
around 9:00 p.m.
And the baraat had arrived
at the same time.
He went in alone.
We have checked
all the CCTV cameras in the area,
but he never came out of Shikha's house.
However, his head was found in Himachal.
-I want Shikha and her entire family.
-[sinister music playing]
[dramatic music playing]
Hmm.
[dramatic music continues]
No one is home.
Hmm.
House is empty.
We asked a few neighbors.
They said, they all left
right after the wedding.
Okay. I'll handle it.
[music fades]
[Vikrant] You didn't sleep?
Um, no.
I wasn't very sleepy.
Me neither.
[tense music plays]
You look so beautiful in pink.
Oh, I prayed for you to come back safely.
So I was going to the temple
to say thanks.
Don't step out alone.
It's not safe.
I'm going to ask Guru
to send someone to accompany you.
Okay.
Vikrant.
Is there anything
you're not telling me about?
Or anything that you want to tell me
but haven't yet?
Now is the time.
Yeah, Purva, I
I've been wanting to tell you
that I'm very happy that you're back.
So am I.
-I'll see you.
-Where is Shikha?
[tense music playing]
Dolly? Her nickname, right?
There's no one at her house.
Any idea where they all could have gone?
No. I told you
I don't know anything about
[tense music continues]
I'll see you.
[tense music intensifies]
[Golden] Leeka, Laaika, Leeka.
What is her name? [clicks tongue] Leika.
I will also come.
I'll come on that side.
[chuckles] No problem.
[engine starts]
Hello.
[cell phone ringing]
-Yeah, Rufat?
-I need you to track a phone.
-Okay. Whose phone?
-Pathak.
"Pathak?"
Can you spell that for me please?
-P-A-T-H-A-K.
-P-A-T-H-A-K.
And the number?
703104562.
Yeah, there's
an Inspector Pathak at that number.
Okay, can you track him for me?
He was to give us the location for us
to pick him up, but now he's missing.
Yeah, traced it.
He's somewhere near the Sambal Ghats.
Great. Guru's gonna come and get him.
[sinister music playing]
You know, you sound so cool like that.
[chuckles]
-[Golden] Coming.
-[Leika] Okay.
[Golden] Hey, wait, Vikrant.
Vikrant. Viku. [chuckles]
She walks so fast! [chuckles]
Why are you looking at her? Look at me.
Listen, you
You, uh, you wait here.
You you can't come.
Why not?
-Explain to her.
-[splutters] But why?
No, no, no, no, no. Leeku.
You you're wearing shorts,
right? [chuckles]
And, and our our hair is also colored.
We we Both of us are not allowed.
[dramatic music playing]
[temple bells ringing]
[Guru] Just a minute.
-[Guru] Where is he?
-Seems like he's at the river tip.
Let me check again.
[dramatic music continues]
[music intensifies]
[grunts]
[music fades]
[Vikrant grunts]
[grunting, gasps]
I want Akheraj and Purva dead!
And you want that too.
You just need to take me to them,
and I will take care of the rest.
[theme music playing]
[music intensifies]
[in Hindi] Those deep, dark eyes ♪
And snow-white cheeks ♪
That piercing gaze ♪
And a doe-like gait ♪
Those deep, dark eyes ♪
And snow-white cheeks ♪
That piercing gaze ♪
And a doe-like gait ♪
[man] Today at exactly 6:43,
we have received information
about our beloved and well-known
political leader Akheraj Awasthi.
India wants to know.
Uttar Pradesh wants to know.
[in English] The nation wants to know!
The nation wants to know!
[in Hindi] Those deep, dark eyes ♪
Those deep, dark eyes ♪
Those deep, dark eyes ♪
And snow-white cheeks ♪
That piercing gaze ♪
And a doe-like gait ♪
Those deep, dark eyes ♪
[music fades]